(Đã dịch) Cửu Lưu Nhàn Nhân - Chương 1456: Lui khỏi vị trí phía sau màn (hạ)
Thái Thúc Chính tức giận đến mức mặt mũi biến sắc, trong lòng liên tục nguyền rủa, nói: "Cái gì gọi là ta dùng thì lãng phí? Chẳng lẽ ngươi Thái Thúc Chính dùng một viên mà cũng chẳng thấy được chút tác dụng nào sao? Hiện giờ chỉ còn duy nhất một viên tuyệt phẩm tiên đan, ngươi lại còn mặt dày đến tranh đoạt với ta, thực sự cho rằng nhà Thái Thúc ngươi là kẻ độc bá hay sao?..."
Vốn dĩ Công Lương Thịnh còn có chút lo lắng về dụng tâm của Vạn Hầu Cẩn, nhưng giờ đây bị Thái Thúc Chính nói vậy, ngược lại khiến hắn xua tan đi nỗi lo ấy, trong lòng cũng âm thầm quyết định muốn cùng Vạn Hầu Cẩn kết thành một mối đồng minh càng thêm bền chặt. Chẳng qua, lúc này vẫn chưa phải lúc công khai đối địch với Thái Thúc Chính, hơn nữa về chuyện tuyệt phẩm tiên đan, hắn cũng không tiện nói thêm điều gì, cho dù hắn vô cùng khao khát viên tiên đan ấy. Mặc dù không thể chủ động đòi hỏi, nhưng hắn vẫn phải thể hiện thái độ của mình, để tránh những người ở đây coi hắn là kẻ vô hình. Bởi vậy, hắn vô cùng nghiêm nghị hành lễ với Thái Thúc Vượng, sau đó liền khoa trương lùi lại một bước, giữ khoảng cách nhất định với Thái Thúc Chính, rồi xích lại gần Vạn Hầu Cẩn thêm vài phần.
Ngay cả Thái Thúc Chính v��i tâm cơ hơi kém cũng nhìn ra Công Lương Thịnh muốn thể hiện thái độ, Thái Thúc Vượng tự nhiên cũng để điều đó vào mắt. Trong lòng ông không khỏi thở dài, cảm thấy năm đó mình lựa chọn Thái Thúc Chính làm gia chủ Thái Thúc gia thực sự là quyết định thất bại nhất cuộc đời. Nhớ lại thuở ấy, sở dĩ chọn Thái Thúc Chính là vì hắn có thiên tư hơn người, chưa đến sáu mươi năm đã tu thành cảnh giới đỉnh phong Phản Hư Nhân Tiên, là người có hy vọng nhất trong toàn bộ Thái Thúc gia đạt tới cảnh giới chí cường. Hơn nữa, hắn giao thiệp rộng rãi, tính tình phóng khoáng, lòng dạ bao la, quả thực là không có người thứ hai phù hợp làm gia chủ Thái Thúc gia. Nào ngờ, sau khi trở thành gia chủ, tính cách và tư chất của hắn lại hoàn toàn thay đổi. Hơn một trăm năm qua, tu vi vẫn luôn dừng lại ở cảnh giới đỉnh phong Cáp Đạo Địa Tiên, không thể tiến thêm, thậm chí ngay cả sử dụng tuyệt phẩm tiên đan cũng không giúp hắn đột phá bình cảnh. Lòng dạ của hắn cũng trở nên ngày càng nhỏ hẹp, chẳng những không dung nạp được những người thuộc hai đại thế gia khác trong tam thế gia, mà ngay cả trong nội bộ Thái Thúc gia mình cũng nảy sinh nhiều nghi kỵ, thực sự vô cùng quá đáng.
"Có lẽ thay đổi gia chủ Thái Thúc gia sẽ tốt hơn một chút." Nhìn Công Lương Thịnh đã thể hiện thái độ, rồi lại nhìn sang Thái Thúc Chính đang vừa sợ hãi vừa tức giận, trong lòng Thái Thúc Vượng không khỏi nảy sinh một ý nghĩ táo bạo.
Thái Thúc Chính đến tận bây giờ vẫn không hay biết rằng Thái Thúc Vượng đã đang nghĩ đến việc chọn người hiền tài khác làm gia chủ Thái Thúc gia. Mà với tư cách là cựu gia chủ Thái Thúc gia, kết cục tốt nhất của hắn chính là trở thành thái thượng trưởng lão, từ đó bị gạt sang một bên không được trọng dụng, trừ phi hắn đạt tới cảnh giới chí cường, nếu không sẽ không còn ngày nổi danh nữa.
Là người khởi xướng, Vạn Hầu Cẩn đã biết từ biểu hiện của Công Lương Thịnh rằng mục đích của mình đã đạt được, chẳng những đạt được mà dường như còn vượt xa dự tính ban đầu. Vốn dĩ hắn chỉ định để Công Lương Thịnh nợ mình một ân tình không cách nào trả hết, nh��m sau này mình có thể nhận được sự ủng hộ của Công Lương Thịnh. Cho dù Thái Thúc Vượng không ban thưởng viên tuyệt phẩm tiên đan kia, điều này cũng có thể thúc đẩy quan hệ giữa Công Lương gia và Thái Thúc gia lâm vào tình trạng lãnh đạm chưa từng có, điều này đối với Vạn Hầu gia hắn có lợi ích to lớn vô cùng. Nhưng hắn làm sao cũng không nghĩ tới Thái Thúc Chính vậy mà lại ngu xuẩn đến thế, nói ra những lời lẽ tổn thương người như vậy, triệt để đẩy Công Lương Thịnh sang phía đối lập, khiến Vạn Hầu gia và Công Lương gia có cơ hội cuối cùng kết thành đồng minh chính thức.
Vạn Hầu Cẩn không định cứ thế ngồi chờ thời cơ chín muồi, quyết định góp thêm một phần lực, để cơ hội càng lớn hơn vài phần. Thế là, nhân lúc mọi người còn đang ngây người, hắn quay sang Thái Thúc Vượng, người mà sắc mặt cũng trở nên có chút khó coi, truy vấn: "Lão tổ hẳn cũng giống như huynh Thái Thúc Chính, không đồng ý yêu cầu của Cẩn ta, mà đem viên tuyệt phẩm tiên đan này giao cho Công Lương huynh sử dụng?"
"Thịnh nhi, con hãy tiến lên đây." Thái Thúc Vượng không hề trả lời câu truy vấn của Vạn Hầu Cẩn, chỉ vẫy tay ra hiệu Công Lương Thịnh tiến lên.
Đối mặt với lời gọi của lão tổ, Công Lương Thịnh lầm tưởng rằng Thái Thúc Vượng muốn thuyết phục mình từ bỏ tuyệt phẩm tiên đan, tuy vô cùng thấp thỏm, nhưng cũng không dám không tuân lệnh. Mang theo nỗi bất an trong lòng, hắn cất bước tiến đến trước mặt Thái Thúc Vượng.
Chỉ thấy Thái Thúc Vượng bỗng nhiên đưa tay, ấn lên ngực Công Lương Thịnh. Công Lương Thịnh hơi chột dạ muốn né tránh, nhưng thân thể lại không thể nhúc nhích. Mãi cho đến khi bàn tay Thái Thúc Vượng đặt lên ngực, hắn mới cảm giác được một dòng pháp lực từ lòng bàn tay ông ấy truyền ra, trong nháy mắt lan khắp toàn thân hắn, sau đó càng thẩm thấu vào Tử Phủ thức hải, khiến tu vi của hắn hoàn toàn hiển lộ trước mặt Thái Thúc Vượng.
Mặc dù hành động này của Thái Thúc Vượng dường như không có ác ý, nhưng cách trực tiếp dò xét tu vi của người khác như vậy lại vô cùng quá đáng. Trong lòng Công Lương Thịnh lập tức nảy sinh một trận cảm giác khó ch��u. Chẳng qua, không đợi tâm tình hắn thể hiện ra ngoài, trong dòng pháp lực này liền truyền ra một đạo thần niệm, trực tiếp chui vào linh thức của hắn, khiến trong đầu hắn có thêm một số thứ. Sau khi xem xét những thứ vừa được thêm vào, sắc mặt hắn lập tức biến thành vẻ kinh ngạc, run giọng hỏi: "Cái này, đây chẳng lẽ là..."
Thái Thúc Vượng biết Công Lương Thịnh muốn nói điều gì, gật đầu nói: "Không sai, những thứ lão phu vừa dùng bí pháp truyền vào linh thức của ngươi chính là cảm ngộ khi lão phu đột phá tới cảnh giới chí cường năm xưa. Tư chất của ngươi rất tốt, chưa từng phục dụng quá nhiều đan dược mà đã có thành tựu này, quả thực vô cùng hiếm có. Dựa vào đại đạo cảm ngộ của lão phu, lại thêm một viên tuyệt phẩm tiên đan, việc ngươi đột phá tới cảnh giới chí cường sẽ dễ dàng hơn rất nhiều. Chỉ có điều, bây giờ là thời buổi loạn lạc, không thích hợp để phục dụng tuyệt phẩm tiên đan, đột phá cảnh giới. Chờ trở về Ngọc Hư Cung tại Linh Sơn nội môn, sau khi mọi việc được an bài ổn thỏa, lão phu sẽ giao viên tuyệt phẩm tiên đan kia cho ngươi. Ngươi thấy lão phu an bài như vậy, có hài lòng không?"
Mặc dù Thái Thúc Vượng nói chuyện với Công Lương Thịnh, nhưng câu truy vấn cuối cùng lại là hướng về phía Vạn Hầu Cẩn. Đối với điều này, Vạn Hầu Cẩn ta chỉ có thể cúi đầu ngầm chấp nhận, không dám có bất kỳ ý kiến nào. Mà Công Lương Thịnh thì càng không dám nói thêm lời nào. Mặc dù không lập tức đạt được tuyệt phẩm tiên đan, nhưng ít ra hắn nhận được một lời hứa, hắn tin tưởng rằng với thân phận của Thái Thúc Vượng sẽ không nuốt lời, huống hồ hắn còn nhận được một phần đại đạo cảm ngộ lớn. Tuy nói đại đạo cảm ngộ này không thể giúp hắn tu thành cảnh giới chí cường, nhưng lại có thể khiến tu vi hắn tiến triển nhanh chóng trong thời gian ngắn. Chờ sau khi thành tựu chí cường, thậm chí hắn có thể nắm giữ pháp lực của chí cường tiên nhân nhanh hơn người khác, giảm bớt không ít thời gian củng cố tu vi và bản mệnh đại đạo. Những oán khí trước đó trong lòng hắn cũng vì phần đại đạo cảm ngộ này mà tiêu tán không ít, càng thêm một tia cảm kích đối với Thái Thúc Vượng.
Những thứ liên quan đến đại đạo của bản thân như đại đạo cảm ngộ này, rất ít người sẽ trực tiếp dùng phương thức giao tiếp thần niệm mà truyền cho người khác, ngay cả người thân cận nhất cũng không ngoại lệ. Bởi vì không phải ai cũng như Từ Trường Thanh với cửu lưu đại đạo, ẩn chứa hàng vạn đại đạo, thấu hiểu một đạo từ vạn đạo. Đại đa số người, bản mệnh đại đạo của họ đều là thiên địa đại đạo duy nhất của họ. Nếu người truyền pháp đem đại đạo cảm ngộ của bản thân trực tiếp truyền thụ cho người khác, thì thiên địa đại đạo của chính người truyền thụ cũng sẽ bị người khác biết được, càng có khả năng bị người khác lợi dụng, từ đó tìm ra những lỗ hổng và sơ hở trong bản mệnh đại đạo của nó. Điều này không nghi ngờ gì là tự tay mình dâng một lưỡi dao có thể đoạt mạng mình cho người khác, cho nên hầu như không có chí cường tiên nhân nào làm chuyện ngu ngốc như vậy.
Thủ pháp hô phong hoán vũ cao minh của Thái Thúc Vượng chính là ở điểm này. Một mặt, hắn không hề kiêng kỵ truyền thụ loại cảm ngộ đỉnh cao này cho Công Lương Thịnh, khiến Công Lương Thịnh vô cùng cảm kích, xóa bỏ ảnh hưởng xấu do Thái Thúc Chính gây ra trước đó. Đồng thời, hắn cũng thông qua quá trình truyền pháp, bằng phương thức trực quan nhất thể hiện thực lực của mình cho Công Lương Thịnh thấy. Ngụ ý chính là nói cho Công Lương Thịnh biết, cho dù hắn đạt được đại đạo cảm ngộ của mình, phục dụng tuyệt phẩm tiên đan, thành tựu chí cường tiên nhân, cũng không thể nào có bất kỳ sức mạnh nào chống lại hắn. Huống chi, cách làm này của hắn đã vô tình để lại một bóng ma cực mạnh trong suy nghĩ của Công Lương Thịnh. Bóng ma này tất sẽ trở thành một bình chướng trong nội tâm Công Lương Thịnh, khiến hắn khi đột phá cảnh giới tu vi gặp thêm một tầng trở ngại. Có lẽ chính tầng trở ngại này sẽ khiến tu vi của Công Lương Thịnh cũng giống như Thái Thúc Chính, dù phục dụng tuyệt phẩm tiên đan cũng không thể nào đột phá được.
Những thủ đoạn khác nhau của Thái Thúc Vượng đã gây ra hậu quả xấu, trong mắt người đứng xem là Vạn Hầu Cẩn ta thì tự nhiên là nhìn một cái đã thấu. Đáng tiếc, trong mắt kẻ trong cuộc là Công Lương Thịnh lại hoàn toàn là một phen thiện ý. Thậm chí ngay cả Thái Thúc Chính, với tư cách người ngoài cuộc, cũng không nhìn ra được điều huyền diệu trong đó, ngược lại chỉ ghen ghét Công Lương Thịnh đã đạt được lợi ích kinh thiên gì.
Thái Thúc Vượng vẫn luôn giữ vẻ mặt bình tĩnh. Sau khi ra hiệu Công Lương Thịnh lui xuống, ông lại quay sang hỏi Vạn Hầu Cẩn: "Cẩn ta, yêu cầu đầu tiên của ngươi, lão phu đã chấp thuận. Vậy, còn những yêu cầu khác thì sao?"
Vạn Hầu Cẩn ta rất nhanh lấy lại bình tĩnh, trên mặt vẫn giữ nụ cười nhạt, nói: "Cẩn ta hy vọng lão tổ có thể ân chuẩn cho phép các loại đạo pháp trong Điện Truyền Kinh của tam thế gia được hoàn toàn mở ra cho tất cả tử đệ tam thế gia, bất kể là dòng chính hay chi thứ, bất kể là chân truyền đệ tử hay đệ tử phổ thông, đều có thể vào Điện Truyền Kinh, tu tập đạo pháp cao thâm của bổn gia."
"Hừm!" Nghe yêu cầu thứ hai của Vạn Hầu Cẩn, ngoại trừ Thái Thúc Vượng, hai người còn lại dù đã có chuẩn bị tâm lý, cũng không khỏi hít vào một hơi khí lạnh.
Tại tam thế gia Ngọc Hư có hai nơi truyền pháp thụ đạo cho tử đệ gia tộc: Điện Truyền Pháp và Điện Truyền Kinh. Điện Truyền Pháp là do tam thế gia cùng nhau xây dựng, chủ yếu dành cho tử đệ chi thứ, tử đệ thân tộc bên ngoài gia tộc, gia tộc phụ thuộc và đệ tử phổ thông của tam thế gia. Đạo pháp truyền thụ mặc dù so với tiên yêu phật ma của Chiến Ma Nhai mà nói, cũng được coi là pháp môn cao thâm, nhưng nếu so với đạo pháp của các tông môn khác, lại kém xa tít tắp. Về phần Điện Truyền Kinh thì chỉ dành riêng cho tử đệ đích hệ và chân truyền đệ tử của gia tộc. Đạo pháp truyền thụ đều là Ngọc Thanh chính tông, thậm chí bàng môn cũng là pháp môn thượng phẩm, tuyệt đối có thể so sánh với bất kỳ tông môn như Linh Sơn Tiểu Thanh Thiên nào thuộc nội môn, thậm chí còn có phần vượt trội.
Sự khác biệt trong việc truyền pháp giữa hai điện cũng tạo nên sự chênh lệch tu vi rất lớn giữa các đệ tử hai điện, từ đó khiến cho tử đệ gia tộc tam thế gia hiện rõ sự phân hóa lưỡng cực: kẻ mạnh càng mạnh, kẻ yếu càng yếu. Đối với điều này, tử đệ chi thứ cùng tử đệ thân tộc trong gia tộc có nhiều ý kiến bất đồng, những gia tộc phụ thuộc và đệ tử phổ thông khác cũng từ đó mà châm thêm dầu vào lửa. Chỉ tiếc từ đầu đến cuối không cách nào khiến cao tầng tam thế gia nhượng bộ, tầng lớp bình thường trong tam thế gia cũng đã tích lũy không ít oán khí.
Cách làm hiện tại của Vạn Hầu Cẩn ta không nghi ngờ gì là muốn đem chuyện ảnh hưởng đến cơ cấu chỉnh thể của tam thế gia này đưa ra ánh sáng, ép buộc cao tầng tam thế gia phải đưa ra quyết định. Hắn làm chẳng qua chỉ là động môi lưỡi, hao phí tâm cơ để đổi lấy điều kiện mà thôi. Bất luận kết quả cuối cùng ra sao, hắn đều sẽ giành được uy vọng vô cùng to lớn trong số các đệ tử thuộc tầng lớp bình thường của tam thế gia.
Việc này quá hệ trọng, ngay cả Thái Thúc Vượng cũng không thể lập tức đưa ra quyết định. Cuối cùng, ông chỉ có thể nói một cách mập mờ: "Hiện tại chuyện quan trọng nhất là việc tam thế gia dời từ Chiến Ma Thành về lại Ngọc Hư Cung. Chuyện này sẽ ảnh hưởng đến sự ổn định của gia tộc, tạm thời không nên vội vã đưa ra quyết định. Chờ trở lại Ngọc Hư Cung, chúng ta sẽ bàn bạc lại."
"Nếu đã như vậy, Cẩn ta cũng không dị nghị." Vạn Hầu Cẩn đã sớm đoán được đối phương sẽ trả lời như vậy, cũng không để ý tới. Sau đó, hắn lại nói ra yêu cầu thứ ba, rằng: "Về phần yêu cầu thứ ba, Cẩn ta hy vọng lão tổ có thể đáp ứng miễn nhiệm chức vị gia chủ Vạn Hầu gia của Cẩn ta, để Vạn Hầu Diên Trường thay thế Cẩn ta tiếp nhận vị trí gia chủ Vạn Hầu gia."...
Lời văn này đã được dày công chuyển ngữ bởi đội ngũ truyen.free, xin quý độc giả ghi nhớ nguồn gốc chân chính.