Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cửu Lưu Nhàn Nhân - Chương 1598: Đấu tâm đấu lực (trung)

Thấy Bi Khổ Tôn Giả thái độ như vậy, trong lòng Từ Trường Thanh bỗng nhiên nảy sinh một ý nghĩ cực kỳ táo bạo, đó chính là nhân cơ hội ngàn năm có một này, đánh giết Bi Khổ Tôn Giả ngay tại đây. Làm như vậy có lẽ cũng không chắc có thể hoàn toàn đánh giết được y, y rất có thể sẽ giống Nguyên Hư Chân Nhân ngày đó, chết tại đây rồi sẽ chuyển thế trùng sinh ở một nơi khác bằng những phương thức khác.

Nhưng cho dù là như vậy, đối với Từ Trường Thanh cũng cực kỳ có lợi. Bởi vì đợi đến khi Bi Khổ Tôn Giả chuyển thế trưởng thành đủ để ảnh hưởng đến cục diện Phật giới, bố cục của Từ Trường Thanh đối với Phật giới đã sớm không còn khả năng xoay chuyển, mọi chuyện chỉ có thể tiến triển theo hướng y đã vạch ra.

Nghĩ đến đây, Từ Trường Thanh nhanh chóng tính toán thiệt hơn trong lòng, và càng ngày càng cảm thấy làm như vậy tuyệt đối là lợi nhiều hơn hại đối với y. Nếu có thể thành công, y sẽ không còn phải làm việc rụt rè, e dè như bây giờ. Trong chốc lát, loại xúc động muốn đánh giết Bi Khổ Tôn Giả ngay tại chỗ cũng càng lúc càng mãnh liệt. Cảm giác kích động này khiến sát niệm trong lòng Từ Trường Thanh không cách nào kìm nén mà bộc phát, khiến toàn thân y toát ra sát khí đằng đằng.

Bi Khổ Tôn Giả tự nhiên cũng cảm nhận được sát ý phát ra từ thân Từ Trường Thanh, trên mặt y hiện lên một chút biểu lộ kinh ngạc, thân hình lùi lại mấy bước, làm tư thế đề phòng. Bản mệnh Phật bảo và pháp tướng cũng ẩn hiện phía sau, tựa hồ chuẩn bị ứng phó một đòn lôi đình của Từ Trường Thanh.

Từ Trường Thanh vốn đã vì xúc động trong lòng mà chuẩn bị xuất thủ, khi thấy Bi Khổ Tôn Giả phản ứng như thế, bỗng nhiên sững sờ. Ngay sau đó, trên mặt y hiện lên một nụ cười dị thường, sát ý trên người cũng nhanh chóng tiêu tan như thủy triều rút. Trong chớp mắt, y đã khôi phục như thường.

Từ Trường Thanh cười cười, ánh mắt lãnh đạm nhìn chằm chằm Bi Khổ Tôn Giả đối diện, ngữ khí cũng trở nên nghiêm nghị, nói: "Bi Khổ đạo hữu, thật sự là tính toán giỏi! Ngươi vậy mà lấy thân mình mạo hiểm, không tiếc vận dụng tâm ma chi lực trong Phật giới trống vắng này, ảnh hưởng tâm thần ta, dẫn ta ra tay. Chẳng lẽ ngươi lại khẳng định có thể sống sót từ tay ta sao?"

"Không ngờ rằng như vậy cũng không tính toán tới Bảo Quang Đại Tôn, Đại Tôn quả không hổ là người duy nhất mà lão nạp nhiều năm qua chưa từng nhìn thấu." Thấy hành vi của mình bị nhìn thấu, Bi Khổ Tôn Giả cũng không còn làm tư thế đề phòng nữa. Sắc mặt tái nhợt của y rất nhanh khôi phục như thường, mà linh lực khí tức suy yếu trên người y cũng trong nháy mắt mạnh mẽ trở lại, thậm chí còn mạnh hơn lúc ban đầu. "Có điều Đại Tôn cũng đã bỏ lỡ cơ hội tốt nhất có thể đánh giết lão nạp. Lúc ấy Đại Tôn nếu ra tay, lão nạp nhất định không thể ngăn cản."

Từ Trường Thanh khẽ nhíu mày, trên mặt lộ vẻ khinh miệt, nói: "Bi Khổ đạo hữu cảm thấy làm như vậy có hữu dụng không? Muốn để ta sinh lòng ảo não, lại dùng ngoại ma nhiễu tâm, loạn tâm thần ta. Ngươi, thân là hóa thân Thiên Đạo Phật giới, nếu mánh khóe chỉ có vậy, ta sẽ rất thất vọng."

Nghe Từ Trường Thanh nói đến hóa thân Thiên Đạo Phật giới, trên mặt Bi Khổ Tôn Giả hiện lên một tia tàn nhẫn. Mặc dù rất nhanh khôi phục như thường, nhưng Từ Trường Thanh vẫn kịp bắt lấy sự thay đổi nhỏ này.

Bi Khổ Tôn Giả bình tĩnh nhìn Từ Trường Thanh, cũng không phủ nhận, nói: "Bảo Quang Đại Tôn lại đã biết thân phận của lão nạp, không biết lão nạp đã sơ hở ở chỗ nào."

"Bất luận kẻ nào làm bất cứ chuyện gì đều có thể có dấu vết để lần theo, huống hồ là đại sự ảnh hưởng cục diện Phật giới, càng không thể nào làm được kín kẽ không sơ hở. Chỉ cần tập hợp một chút những chuyện tưởng chừng vô dụng, sẽ không khó phát hiện sự tình đang chỉ về đâu, cũng không khó phát hiện thân phận của người đứng sau." Từ Trường Thanh thuận miệng bịa ra một lý do, cũng không nói ra nguyên nhân chân chính, lại tiếp tục thêu dệt vô cớ nói: "Duyệt qua các điển tịch của các tông phái Phật giới, không khó để phát hiện, từ khi Phật giới khai sáng đến nay, mỗi một lần Phật giới xuất hiện chuyện lớn, biến cố lớn, đều sẽ có một tồn tại thần bí, giống như Bi Khổ Tôn Giả ngươi, bề ngoài nhìn thì vô dục vô cầu đối với bất cứ chuyện gì, nhưng mỗi một việc y làm đều sẽ ảnh hưởng đến hướng đi tương lai của Phật giới. Kỳ thật vốn dĩ ta cho rằng tồn tại thần bí xuất hiện lần này là Vạn Cổ Trí Tuệ Phật, nhưng từ khoảnh khắc ngươi xuất hiện ở đây, ta liền biết mình đã suy đoán sai đối tượng trước đó."

Mặc dù đây đều là Từ Trường Thanh thuận miệng bịa ra, nhưng nghe vào tai Bi Khổ Tôn Giả lại không cảm thấy có bất cứ dị thường nào. Chỉ thấy y hơi nhắm mắt lại, tựa hồ đang suy nghĩ điều gì đó, sau đó bỗng nhiên mở choàng mắt, nhìn về phía Từ Trường Thanh, hỏi: "Đại Tôn còn biết gì nữa?"

"Điều nên biết, ta đều biết. Những điều ta chưa biết, vừa rồi đạo hữu cũng đã nói cho ta rồi." Từ Trường Thanh mang vẻ mặt trí tuệ vững vàng, cực kỳ tùy ý nhưng lại vô lễ ngồi lên một tấm bia đá, nói: "Ta biết đạo hữu ngươi chẳng những là hóa thân Thiên Đạo Phật giới, mà còn có xuất thân bất phàm. Ngươi chính là do ý chí thượng cổ của Phật giới trống vắng này, hay nói cách khác là Tâm Ma Giới, biến thành. Vốn là tồn tại ngang hàng với Thiên Đạo Phật giới, bây giờ lại trở thành bù nhìn của Thiên Đạo Phật giới, tất cả đều phải hành sự theo quy tắc của Thiên Đ��o Phật giới. Cũng tỉ như hiện tại, trong lòng ngươi vô cùng mãnh liệt muốn giết chết biến số là ta đây, nhưng bị quy tắc ngăn cản. Chỉ cần ta không còn sát ý trong lòng và ra tay với ngươi, ngươi liền không thể có bất kỳ hành động bất lợi nào đối với ta."

"Xem ra toàn bộ Phật giới chư thiên đều đã coi thường ngươi!" Bi Khổ Tôn Giả tiện tay vung lên, đất phía sau y lập tức chồng chất lên hóa thành một chiếc ghế đá để y ngồi xuống. Cặp mắt từ đầu đến cuối vẫn mang sắc thái bi khổ và thương hại nhìn Từ Trường Thanh, n��i: "Ngươi bây giờ đã biết thân phận của lão nạp, ngươi cho rằng lão nạp còn có thể cho phép ngươi gây sóng gió tại Phật giới sao?"

"Gây sóng gió?" Từ Trường Thanh cười khẽ một tiếng, hỏi ngược lại: "Xin hỏi đạo hữu, ta tại Phật giới đã làm chuyện gì, lại xứng đáng với bốn chữ gây sóng gió này sao?"

Nghe Từ Trường Thanh hỏi lại, Bi Khổ Tôn Giả trong chốc lát không biết phải trả lời thế nào. Mặc dù Từ Trường Thanh trong khoảng thời gian này đã làm không ít chuyện tại Phật giới, nhưng không có một sự kiện nào có thể ảnh hưởng đến cục diện Phật giới hiện tại, ít nhất trong thời gian ngắn sẽ không gây ra bất kỳ dao động nào cho sáu đại tông thừa hiện tại của Phật giới. Nhìn chung, chuyện đáng kể nhất y làm trong mấy ngày nay chính là lôi kéo các chư thiên thần Phật của các tông thừa. Nhưng những chư thiên thần Phật này đều được xem là những quân cờ bị từng tông thừa chuẩn bị bỏ đi mà thôi, căn bản không thể nào vì mấy người đó mà ảnh hưởng đến cục diện Phật giới hiện tại.

Về phần Kinh Đa Bảo Bàn Như���c Tam Thập Lục Phẩm Độ Thế Nghề Chính mà y truyền bá ra ngoài cho phàm nhân Phật giới lập bang, đều vẫn chỉ là một vài bố cục, căn bản sẽ không thu hút sự chú ý của bất kỳ ai, bao gồm cả Thiên Đạo Phật giới. Huống chi Từ Trường Thanh đã vận dụng đại nhân quả luật để chặt đứt sợi dây nhân quả giữa mình và Kinh Đa Bảo Nghề Chính. Cho dù về sau sự tình vỡ lẽ, chư thiên tông thừa Phật giới phát giác được công hiệu thật sự của bộ kinh thư này, bọn họ cũng không thể nào liên lụy nó đến thân Từ Trường Thanh. Cho nên nói từ một khía cạnh khác, Từ Trường Thanh có thể nói là trong sạch như tờ giấy trắng.

Từ Trường Thanh mỉm cười nói: "Kỳ thật đối đầu giữa ta và ngươi chỉ là một sự hiểu lầm. Ngươi cho rằng ta là một biến số, mà ta kỳ thật chỉ là một khách qua đường mà thôi! Giữa chúng ta cũng không có bất kỳ xung đột lợi ích nào, cho nên hoàn toàn không cần thiết phải đối địch như thế, ngược lại có thể hợp tác một chút."

"Chỉ giáo cho?" Bi Khổ Tôn Giả trầm giọng hỏi.

"Tỉ như ta có thể trợ giúp rượu th��t hòa thượng lấy đi Phật kiếp? Ngươi vì thoát khỏi trói buộc, bỏ ra ngàn năm để bồi dưỡng một rượu thịt hòa thượng, ta nghĩ ngươi hẳn là không muốn nhìn thấy y thất bại trong gang tấc ở bước cuối cùng chứ?" Từ Trường Thanh hơi táo bạo suy đoán nói.

Chân mày dài của Bi Khổ Tôn Giả khẽ nhúc nhích, tựa hồ có chút động lòng, nhưng y không lập tức đưa ra câu trả lời chắc chắn, ngược lại hơi nhắm mắt lại, cẩn thận cân nhắc dụng ý trong hành động lần này của Từ Trường Thanh.

"Ngươi muốn cái gì?" Qua một hồi lâu, Bi Khổ Tôn Giả mới hỏi với vẻ mặt nghiêm nghị.

"Ta muốn rời khỏi Phật giới, trở lại nội môn Linh Sơn." Từ Trường Thanh hỏi với vẻ thăm dò.

Bi Khổ Tôn Giả nhầm tưởng Từ Trường Thanh là đệ tử của Lôi Âm Tự hoặc Tiểu Linh Sơn thuộc nội môn Linh Sơn, cho nên cũng không hề tỏ ra bất kỳ sự ngạc nhiên nào trước yêu cầu y đưa ra. Chỉ là y lắc đầu, nói: "Không có khả năng! Nếu là lúc trước, lão nạp còn có thể làm được, nhưng bây giờ Phật giới và Tiên giới bị Thiên Đạo ngăn cách, căn bản không thể nào phá vỡ một thông đạo lưỡng giới. Có điều lão nạp có thể đưa Đại Tôn đi hai nơi khác, từ hai nơi đó trở lại Côn Lôn Tiên Cảnh hẳn là không thành vấn đề."

"Thật sự là một lão hồ ly xảo quyệt!" Sau khi nghe, Từ Trường Thanh trong lòng thầm chửi một tiếng. Y tự nhiên rất rõ ràng hai nơi khác mà Bi Khổ Tôn Giả nói tới chính là Thánh Khư và Ma giới. Dù là nơi nào, đối với phân thân Đa Bảo mà nói đều vô cùng nguy hiểm, cho nên đề nghị này hơi có chút ý mượn đao giết người.

Từ Trường Thanh cố ý suy nghĩ một lát, cuối cùng vẫn lắc đầu, nói: "Không cần! Ta vẫn cứ thành thật ở lại Phật giới, chờ trận thiên địa dị biến này qua đi, lại trở về nội môn Linh Sơn. Nếu ta đã ở lại, vậy chỉ hi vọng Bi Khổ đạo hữu có thể cho ta một lời hứa, để ta có thể an ổn vượt qua khoảng thời gian này."

Mặc dù điều kiện này của Từ Trường Thanh nghe thì đơn giản, nhưng nghĩ kỹ lại lại vô cùng rộng lớn. Thế nào là an ổn vượt qua khoảng thời gian này? Những lời lẽ mơ hồ như vậy có thể dùng bất kỳ cách giải thích nào. Cho nên Bi Khổ Tôn Giả nghe xong cũng nhíu mày, nói: "Đại Tôn là chuẩn bị tạm cư tại Bỉ Ngạn Linh Sơn của Bỉ Ngạn Cổ Phật?"

"Kia làm sao có thể? Nếu như tạm cư tại Bỉ Ngạn Linh Sơn chẳng phải là tự mình tìm phiền phức sao?" Từ Trường Thanh rất rõ ràng hàm nghĩa trong lời nói của Bi Khổ Tôn Giả, cười cười, nói: "Lần trước, Quan Thế Âm Bồ Tát đã lấy một tòa đạo trường của y ở trong biển oan hồn làm lời tạ lỗi mà tặng cho ta. Khoảng thời gian này ta sẽ ở tại nơi đó. Ta nghĩ điều này sẽ không ảnh hưởng gì đến Phật giới chứ?"

Vì một duyên cớ liên quan tới Bồ Tát, việc Quan Thế Âm Bồ Tát trao một tòa đạo trường tại biển oan hồn cho Từ Trường Thanh trong số các chư thiên thần Phật quanh Tu Di Linh Sơn cũng không phải bí mật gì. Bi Khổ Tôn Giả tự nhiên vô cùng rõ ràng nguyên do trong đó. Chỉ là Từ Trường Thanh lúc này nhấc đến tòa đạo trường này, khiến Bi Khổ Tôn Giả không khỏi sinh ra suy đoán rằng chắc chắn có điều gì đó kỳ lạ. Nhưng y hiểu biết về Từ Trường Thanh thực tế quá ít, thậm chí cũng không biết lý do của Từ Trường Thanh, cho nên y cũng rất khó đoán ra dụng ý lần này của Từ Trường Thanh là gì.

Kỳ thật, đây cũng chính là hiệu quả mà Từ Trường Thanh muốn đạt được. Mục đích ban đầu của y vốn dĩ là đi biển oan hồn ẩn tu một thời gian. Hiện tại y lấy điều này làm nội dung điều kiện mà nói ra, ngược lại sẽ khiến người khác suy nghĩ miên man. Đến lúc đó, những kẻ đa nghi sẽ đặt càng nhiều sự chú ý lên người y, từ đó lơ là những nơi khác, để những bố cục trước đó của y có đủ thời gian và không gian để nảy mầm và thành hình.

Quả nhiên, đúng như Từ Trường Thanh đã dự đoán, Bi Khổ Tôn Giả suy nghĩ một lúc lâu sau, trầm giọng nói: "Nếu như Bảo Quang Đại Tôn trong khoảng thời gian này chỉ dừng lại trong phạm vi biển oan hồn, lão nạp có thể cam đoan bất kỳ phân tranh nào trong Phật giới đều sẽ không dính dáng đến Đại Tôn."

"Đã như vậy, vậy chúng ta một lời đã định." Từ Trường Thanh không chút do dự nào, liền lập tức đồng ý yêu cầu của đối phương.

Mà nhìn thấy Từ Trường Thanh đồng ý sảng khoái như vậy, Bi Khổ Tôn Giả ngược lại lại lộ ra một tia lo lắng, nhưng cuối cùng vẫn là gật đầu nói: "Một lời đã định!"

Từng con chữ trong bản dịch này đều thăng hoa từ tâm huyết của truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức trọn vẹn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free