(Đã dịch) Cửu Lưu Nhàn Nhân - Chương 1622: Thiết chùy lò luyện (thượng)
"Chín ta đã ra tay, còn có chuyện gì làm không được sao?" Một người lông mày rậm, mắt to, dáng vẻ phóng khoáng, bước tới, ngồi xuống bên cạnh Từ Trường Thanh, chẳng hề khách khí cầm lấy năm chén rượu ngon thần lực thủy tinh trên bàn, ực ực uống cạn. Sau đó lau miệng, từ trong ngực lấy ra một cuộn quyển trục, đặt lên bàn rồi nói: "Đây là quyển trục chiêu mộ công nhân của Lò Rèn Thiết Chùy. Tuy ở đó có chút cực khổ, nhưng thu nhập không tệ. Nếu vận khí tốt, có khi còn có thể đạt được một loại truyền thừa lạc ấn có khả năng hóa thần lực thành Thần Hỏa."
Từ Trường Thanh thấy quyển trục này, mỉm cười, bèn vươn tay muốn cầm lấy. Nhưng Chín bên cạnh lập tức đè chặt quyển trục, đoạn vô cảm nhìn chằm chằm Từ Trường Thanh, nói: "Ngươi đó, đừng quên quy củ, đồ của ta đâu? Nếu ngươi quên, ta sẽ rất tức giận. Khi ta tức giận, chỉ uống máu mới có thể yên tĩnh."
Vừa nói, Chín còn hung dữ liếm môi một cái, tựa như đã làm thật vậy. Bị một kẻ yếu ớt như sâu kiến uy hiếp, Từ Trường Thanh vừa thấy buồn cười lại vừa cảm thấy thú vị. Điều này giống như nhìn thấy một con kiến đang giương nanh múa vuốt dưới chân mình, khiến người ta chẳng nảy sinh bất kỳ ý niệm nào muốn đập chết nó.
"Yên tâm, đồ vật sẽ không thiếu ngươi." Từ Trường Thanh vừa nói vừa từ trong túi bên cạnh lấy ra một cái rương nhỏ, đặt trước mặt Chín rồi mở ra. Chỉ thấy trong rương bày biện chỉnh tề năm sáu món thần khí linh thiêng hình dáng đồ trang sức. Khí tức thần lực phát ra từ những thần khí này nhiều nhất cũng chỉ tương đương với pháp bảo hạ phẩm, trong mắt Từ Trường Thanh căn bản chỉ như bụi bẩn bám trên người.
Mặc dù những thần khí linh thiêng mà Chín đã thu thập được bao năm nay, trong mắt Từ Trường Thanh chẳng đáng một xu, nhưng đối với một thần thị sống ở tầng lớp thấp nhất như Chín mà nói, chúng lại là những bảo vật khó lường, trong mắt Chín tự nhiên cũng là như vậy.
Sau khi Từ Trường Thanh lấy ra những thần khí này, bàn tay vốn đang đè trên quyển trục lập tức buông ra, Chín vội vàng ôm lấy chiếc rương này vào lòng. Đồng thời, hắn lần lượt lấy từng món thần khí ra, mân mê không rời tay, kiểm tra kỹ lưỡng. Từ Trường Thanh cũng thu quyển trục trên bàn vào trong lòng, chẳng có ý định kiểm tra kỹ lưỡng. Dù sao, khí tức thần lực đặc trưng trên quyển trục vô cùng rõ ràng, trong Dung Luyện Chi Thành không ai dám cả gan làm giả món đồ này.
"Ta rất hiếu kỳ, vì sao ngươi đột nhiên muốn đến Lò Rèn Thiết Chùy làm việc? Ngươi chẳng phải vẫn luôn rêu rao về tự do sao? Mặc dù ngươi dựa vào quyển trục này mà vào Lò Rèn Thiết Chùy làm công ngoại chiêu, nhưng cảnh ngộ bên trong đó chẳng thể hơn thần nô là bao nhiêu. Vậy mà ngươi lại nguyện ý bỏ ra tiền của để đổi lấy cơ hội này, thực sự rất kỳ lạ." Lúc này, Chín thu dọn sạch sẽ thần khí, đoạn trầm tư nhìn Từ Trường Thanh đang chuẩn bị rời đi, nói: "Nếu không phải bên ngoài không có bất kỳ tin tức gì, lại biết cách làm người của ngươi, ta có lẽ sẽ cho rằng ngươi đã gây ra đại phiền toái gì đó bên ngoài, chuẩn bị đến Lò Rèn Thiết Chùy tránh họa. Nhưng nếu không phải tránh họa, vậy hẳn là ngươi đã phát hiện có thể từ trong lò luyện Thiết Chùy đạt được lợi ích vượt xa giá trị đã bỏ ra, ví như từ trong lò luyện Thiết Chùy đạt được phương pháp tăng cường Thần Hỏa. Nếu là như vậy, nếu ngươi có hứng thú giao dịch bí mật này, nhớ liên hệ ta. Nếu từ trong lò luyện Thiết Chùy có được vật gì tốt, cũng nhớ liên hệ ta, giá cả mọi thứ đều dễ thương lượng."
Nghe Chín nói vậy, Từ Trường Thanh cố ý làm ra vẻ suy nghĩ, dừng chân một chút. Đoạn không hề bày tỏ gì, liền không quay đầu lại bước đi. Chỉ có điều, phía sau hắn, Chín lại lộ ra một nụ cười, như thể đã có được câu trả lời mình mong muốn.
Rời khỏi tửu quán, Từ Trường Thanh trực tiếp đi đến Lò Rèn Thiết Chùy. Đối với đề nghị vừa rồi của Chín, hắn thực ra rất sẵn lòng có được một giao dịch gia ổn thỏa, lại có thực lực, nhưng điều kiện tiên quyết là hắn phải hoàn toàn hiểu rõ bối cảnh thật sự của giao dịch gia này.
Trong ký ức của thân xác này, Chín chỉ là một thương nhân có thể thấy khắp nơi trong Dung Luyện Chi Thành. Những tồn tại như hắn trong Dung Luyện Chi Thành ít nhất cũng có hơn ngàn người. Đa số bọn họ đều rải rác trong các thần thị tầng đáy, kiếm lấy chút lợi nhuận ít ỏi từ mỗi giao dịch. Những người như họ, dù có vài thủ đoạn, nhưng vẫn thuộc về hạng sâu kiến yếu ớt.
Nhưng giờ đây Từ Trường Thanh phát hiện Chín này thực sự không hề đơn giản. Trong mật thất tầng trên tửu quán, qua cuộc nói chuyện giữa những người chủ sự các gia tộc thần linh, Từ Trường Thanh biết được rằng hộ vệ thần linh phụ trách điều tra sự vụ Nguyên Lão Chân Thần và Tuệ Giác Bồ Tát đã đạt thành ý hướng hợp tác, nên ngay lập tức đã tìm đến Chín, nhờ hắn tìm một quyển trục chiêu mộ công nhân để vào Lò Rèn Thiết Chùy. Không ngờ chưa đầy một canh giờ, hắn đã tìm được. Nếu sau lưng Chín không có bối cảnh và thực lực nhất định, tuyệt đối không thể nào làm được chuyện này nhanh đến vậy. Hơn nữa, xét từ cái tên của hắn, không khó nhận ra đây là một danh hiệu tổ chức, và trước hắn ít nhất còn có tám người.
Khi đứng dậy rời đi, Từ Trường Thanh đã quyết định sẽ không tiếp tục tiếp xúc với kẻ thần bí mang tên Chín này nữa. Thế nhưng, đối phương dường như có một loại thần thông thiên phú, lại có thể cảm nhận được những biến đổi nhỏ trong lòng Từ Trường Thanh, đồng thời lập tức nói ra những lời kia, cho thấy mình chỉ là một giao dịch gia mà thôi. Thần thông thiên phú bẩm sinh của Chín cùng cách hắn định vị bản thân, ngược lại một lần nữa khiến Từ Trường Thanh nảy sinh hứng thú. Nhưng Từ Trường Thanh chưa đưa ra bất kỳ câu trả lời chắc chắn nào, chỉ là đối phương đã thông qua thần thông của mình mà cảm nhận được biến đổi trong lòng Từ Trường Thanh.
Từ Trường Thanh rất rõ ràng vì sao Chín lại coi trọng mình đến vậy. Mặc dù trước kia, thân xác này chưa từng biểu hiện ra trước mặt người khác khả năng lĩnh ngộ và phân tích thần thuật của mình, nhưng chuyện hắn lĩnh ngộ được truyền thừa lạc ấn thần linh đã không còn là bí mật trong Dung Luyện Chi Thành. Tại Thánh Khư có một nhận thức chung, đó là những thần thị có thể lĩnh ngộ truyền thừa lạc ấn thần linh sẽ có nhiều cơ hội trở thành Chân Thần hơn những thần thị khác. Hơn nữa, sau khi trở thành Chân Thần, thành tựu của loại người này cũng sẽ vượt xa những người khác rất nhiều. Cho nên, hành động của Chín chẳng qua là một loại đầu tư không vốn trước đó mà thôi.
Trong số mười ba Tinh Thành cùng loại với Dung Luyện Chi Thành, Lò Rèn Thiết Chùy là một tồn tại đặc biệt. Người sáng lập nó là một thành viên dòng chính của gia tộc Rèn Đúc Áo Khăn Roddy. Trước khi bị đày đến Tinh Vòng Thứ Ba, thành viên dòng chính gia tộc Áo Khăn Roddy này có địa vị rất cao trong gia tộc Rèn Đúc Áo Khăn Roddy. Thậm chí sau khi bị đày xuống Tinh Vòng Thứ Ba, thần linh Thần Hỏa của hắn cũng không bị phong cấm suy yếu, còn được phép dẫn theo bộ hạ của mình cùng đi tới Tinh Vòng Thứ Ba. Vốn dĩ, dựa vào thực lực và thế lực của vị Chân Thần thượng tầng này, việc ông ta trở thành chủ nhân mười ba tinh không phải là khó khăn. Chỉ có điều, ông ta không làm vậy, ngược lại sau khi sáng lập Lò Rèn Thiết Chùy thì trải qua một cuộc sống nửa ẩn cư.
Hứng thú duy nhất của người này chính là chế tạo thần khí linh thiêng. Để chế tạo một món thần khí linh thiêng hoàn mỹ trong suy nghĩ, ông ta thường đích thân đi đến khu mỏ quặng tại Hỗn Độn Thiên Địa để tìm kiếm linh khoáng thích hợp. Do đó, thường xuyên có người may mắn gặp được ông ta tại khu mỏ quặng, thậm chí được ông ta chỉ điểm, lĩnh ngộ được truyền thừa lạc ấn thần linh của bản thân. Đây cũng là lý do không ít thần thị cam nguyện ở lại khu mỏ quặng dài lâu để khai thác quặng, chính là vì hy vọng mình có cơ hội gặp được vị Chân Thần thượng tầng tính tình bình thản, thích chỉ điểm người này.
Từ Trường Thanh chọn Lò Rèn Thiết Chùy không chỉ đơn giản vì bối cảnh của nó, mà còn vì những thần trận thần linh dị vực của Thánh Khư trong lò luyện Thiết Chùy. Trong tất cả các gia tộc thần linh của Thánh Khư, gia tộc thần lực Keith Latát nắm giữ các pháp trận Thần Vực dị giới tồn tại từ thời Thượng Cổ một cách hoàn chỉnh nhất. Bởi vì các thần linh nhóm lửa Thần Hỏa của gia tộc bọn họ gần như bao quát tất cả các thần linh Thần Vực dị giới, và trong truyền thừa lạc ấn thần linh mà họ đạt được, có một lượng lớn nội dung liên quan, trong đó bao gồm cả pháp trận Thần Vực.
Ngoài gia tộc Keith Latát, gia tộc Áo Khăn Roddy chuyên môn luyện chế thần khí linh thiêng, có địa vị tại Thánh Khư tựa như Tạo Thiên Môn của Côn Luân Tam Giới, cũng là gia tộc thần linh nắm giữ pháp trận Thần Vực sâu sắc nhất. Lò Rèn Thiết Chùy xuất thân từ gia tộc Áo Khăn Roddy, mặc dù chỉ phụ trách chế tác các loại thần khí chế thức của Thần quân ở tinh vòng thượng tầng, các pháp trận thần linh mà nó nắm giữ sẽ không phải là phẩm cấp cao. Nhưng điều này lại thắng ở sự đa dạng. Từ Trường Thanh chỉ cần nắm giữ các pháp trận thần linh cơ bản của từng Thần Vực dị giới này, vậy là đủ để hắn thôi diễn ra các pháp trận thần linh cùng chủng loại nhưng phẩm cấp khác biệt, đây mới chính là mục đích thực sự của hắn khi muốn tiến vào Lò Rèn Thiết Chùy.
Lò Rèn Thiết Chùy nằm cạnh ngọn núi lửa Hắc Viêm, ở rìa Dung Luyện Chi Thành. Xung quanh còn có các công xưởng rèn đúc do các gia tộc thần linh có thực lực khác trong thành xây dựng. Sở dĩ tất cả mọi người đều chọn nơi đây xây dựng công xưởng, hoàn toàn là vì Hồ Hắc Viêm trong núi Hắc Viêm, đây là linh hỏa rèn đúc tốt nhất toàn bộ Tinh Vòng Thứ Ba. Tương truyền, ngọn núi lửa Hắc Viêm này do một vị Hỏa Diễm Cự Nhân biến thành. Bởi vì sau khi nhóm lửa Thần Hỏa, nó mất đi thần trí, điên cuồng muốn hủy diệt tất cả, cuối cùng bị Chí Cao Thần đánh chết. Thi thể của nó hóa thành núi lửa Hắc Viêm, trái tim và Thần Hỏa linh thiêng biến thành Hồ Hắc Viêm, máu huyết cùng thần lực hóa thành dòng dung nham Hắc Viêm.
Lò Rèn Thiết Chùy chiếm cứ dòng dung nham lớn nhất của toàn bộ núi lửa Hắc Viêm. Từ chân núi, nó đã miễn cưỡng khoét hơn ba ngàn hang động lớn nhỏ vào bên trong ngọn núi, dẫn dòng dung nham gần Hồ Hắc Viêm chảy vào các hang động, biến chúng thành các công xưởng rèn đúc. Ước chừng hai vạn thần thị có Thần Hỏa thần linh rèn đúc đang làm việc tại đó. Dung nham không ngừng tuôn ra từ đỉnh núi, tụ hội xuống sườn núi, hình thành từng hồ dung nham lớn nhỏ không đều. Lò Rèn Thiết Chùy cùng gia tộc Áo La Phổ cùng chiếm cứ một trong những hồ lớn nhất, đồng thời liên kết tập hợp 40.000 thần thị có đủ loại Thần Hỏa thần linh, Thú nhân trọc đầu cùng người lai tạp, để họ tạo thành một công xưởng rèn quy mô lớn, chuyên môn phụ trách dung luyện các loại linh khoáng.
Những người làm việc tại công xưởng rèn của Lò Rèn Thiết Chùy, vì tiếp xúc lâu dài với Hắc Viêm, nên rất dễ nhiễm hỏa độc. Mặc dù Lò Rèn Thiết Chùy rất phúc hậu, sẽ truyền thụ một loại thân pháp rèn luyện trừ hỏa có lẽ đến từ Côn Luân Tam Giới, và cũng thường phát một số dược vật giải độc, nhưng điều này vẫn khó lòng diệt trừ tận gốc hỏa độc, đặc biệt là đối với những Thú nhân trọc đầu và người lai tạp chưa nhóm lửa Thần Hỏa. Do đó, bọn họ thường sẽ có hai đội thợ rèn, mỗi khi qua một khoảng thời gian sẽ thay phiên nhau, để những người trúng độc có đủ thời gian thanh trừ hỏa độc và nghỉ ngơi. Còn về những người làm việc tại công xưởng rèn đúc trong hang động ở chân núi, vì tất cả đều sở hữu Thần Hỏa thần linh rèn đúc của từng dị vực, nên sức kháng cự với hỏa độc mạnh hơn nhiều. Hơn nữa, pháp môn mà họ tu luyện cũng cao minh hơn rất nhiều, sẽ không xuất hiện hiện tượng trúng độc.
Quyển trục chiêu công mà Từ Trường Thanh đang cầm là dành cho công xưởng rèn đúc. Bởi vì công xưởng rèn đúc có vị trí cực kỳ quan trọng trong Lò Rèn Thiết Chùy, nên nơi đây rất ít khi chiêu mộ thợ rèn từ bên ngoài, bình thường đều tự mình bồi dưỡng. Chỉ có điều, để thu hút nhân tài, công xưởng rèn đúc vẫn thỉnh thoảng phát ra một số quyển trục chiêu công ra bên ngoài, để một số người tài năng có thể nhờ đó mà tiến vào Lò Rèn Thiết Chùy. Khác với những thợ rèn do chính Lò Rèn Thiết Chùy bồi dưỡng, những người từ bên ngoài đến, n��m giữ quyển trục chiêu công, còn cần thông qua một số khảo hạch mới có thể được chấp nhận trở thành thành viên chính thức.
Toàn bộ bản dịch này chỉ được phát hành tại truyen.free, cấm sao chép dưới mọi hình thức.