(Đã dịch) Cửu Lưu Nhàn Nhân - Chương 1958: Hợp mưu vận hướng (trung)
"Vãn bối cần phải trả giá điều gì?" Giữa lúc bầu không khí trên đỉnh Lăng Tiêu Phong dần trở nên căng thẳng, Từ Trường Thanh bất chợt tỏ vẻ yếu thế, đầu tiên nản lòng mở lời hỏi: "Là một trăm chữ Tâm Điệp sao?"
"Lão phu đã nói, giữa ta và đạo hữu không hề có xung đột." Hóa Thạch lão nhân bình thản nói: "Mặc dù một trăm chữ Tâm Điệp ẩn chứa sự huyền ảo khôn cùng, có lẽ là một vật phi phàm, nhưng nếu không thể thấu hiểu bí mật bên trong, nó cũng chỉ như một khối đá vô dụng, chẳng có chút tác dụng nào. Mà thứ quan trọng nhất đối với lão phu chính là Quỷ Cốc chi Đạo hoàn chỉnh. Nếu như có được một trăm chữ Tâm Điệp rồi vẫn cần tự mình lĩnh hội, chi bằng đạo hữu đã lĩnh ngộ ra Quỷ Cốc chi Đạo hoàn chỉnh, lão phu hà tất phải bỏ gần tìm xa?"
Từ Trường Thanh đang băn khoăn làm sao để đề xuất Quỷ Cốc chi Đạo hoàn chỉnh chân chính cho Hóa Thạch lão nhân, khiến nó trở lại trong tầm kiểm soát. Nay nghe Hóa Thạch lão nhân lại chủ động đề cập muốn Quỷ Cốc chi Đạo hoàn chỉnh, trong lòng hắn tự nhiên mừng rỡ vô cùng. Chỉ là e ngại đối phương nghi ngờ, hắn cũng không biểu lộ quá mức mừng rỡ, ngược lại nhíu mày, tựa hồ cảm thấy điều kiện này rất khó khăn. Mãi một lúc lâu sau, hắn mới chậm rãi nói: "Đem Quỷ Cốc chi Đạo hoàn chỉnh ra, ta sẽ nhận được gì?"
"Một minh hữu." Hóa Thạch lão nhân, người đã sớm có chuẩn bị, liền nhanh chóng đáp lời.
"Một minh hữu có thể phản bội bất cứ lúc nào sao? Kẻ hèn này không muốn trở thành Hạo Thiên Đế Quân thứ hai." Từ Trường Thanh mang vẻ trào phúng nhìn Hóa Thạch lão nhân, khinh thường nói: "Hơn nữa, nếu ngươi trở thành minh hữu của ta, để người khác biết vương triều nhân gian có sự tham gia của ngươi, thì những người chuyển thế năm xưa của Thái Thượng Thanh Tĩnh Thiên Vương Triều, đứng đầu là Hạo Thiên Đế Quân, e rằng sẽ chẳng màng tới giới luật tiên gia nào, mà trực tiếp đánh giết tới, cái gọi là vương triều cũng sẽ trong chốc lát tan biến, y như Thái Thượng Thanh Tĩnh Thiên Vương Triều năm đó vậy."
Trước lời trào phúng của Từ Trường Thanh, Hóa Thạch lão nhân cũng không phản bác. Chỉ cười hắc hắc hai tiếng, không rõ là đắc ý hay xấu hổ.
"Nếu tiền bối chỉ có điều kiện như vậy, e rằng khó mà khiến Từ mỗ động lòng." Từ Trường Thanh nói xong, hờ h��ng quay đầu nhìn Huyền Vi Tử đứng một bên, nói: "So với tiền bối, vị Huyền Vi Tử đạo hữu đây ngược lại càng thích hợp làm cộng sự của ta hơn."
Trong lòng Từ Trường Thanh không hề có ý định kết thành minh hữu với Hóa Thạch lão nhân, chủ yếu là vì hành vi trong quá khứ và tâm tính của Hóa Thạch lão nhân thật sự quá khó khiến người ta yên tâm. Tuy nhiên, hắn cũng không ngại hợp tác với Hóa Thạch lão nhân trong việc sáng lập vương triều phàm nhân, dù sao hai bên mục đích nhất quán. Hơn nữa, vương triều phàm nhân này đối với hắn m�� nói chỉ là một trong những lựa chọn tốt nhất trong vô số mưu đồ đại cục, nhưng đối với Hóa Thạch lão nhân, đây lại là con đường duy nhất của ông ta. Chỉ với điểm này, cho dù sau này có biến cố, hắn cũng có thể chiếm giữ một ưu thế Tiên Thiên trên cục diện.
Từ Trường Thanh không hề tiết lộ át chủ bài của mình, hắn muốn khai thác được từ Hóa Thạch lão nhân càng nhiều vật hữu dụng cho mình. Hóa Thạch lão nhân năm đó thông hiểu mọi bí mật của Thái Thượng Thanh Tĩnh Thiên Vương Triều. Đồng thời, từ đủ loại dấu hiệu mà xem, vạn năm qua ông ta không chỉ trông coi nơi này. Có thể nói là tu luyện hóa thạch, khẳng định đã nhúng tay vào Linh Sơn nội môn, hay nói cách khác là Côn Luân Tiên Cảnh. Cố gắng moi thêm từ trên người ông ta một vài vật có giá trị, cũng sẽ giúp Từ Trường Thanh dễ dàng hành sự về sau, ít nhất có thể dựa vào đó đánh giá được thực lực mạnh yếu đại khái của Hóa Thạch lão nhân.
Hóa Thạch lão nhân cũng là người thông minh, rất nhanh đã nghe ra chút manh mối trong lời Từ Trường Thanh, đoán được ý nghĩ c���a hắn. Chỉ là điều khiến ông ta đau đầu là không biết nên trả cái giá lớn đến mức nào mới là phù hợp. Nếu như trả cái giá quá nặng, rất có thể sẽ để lộ ra của cải của mình, nhưng nếu quá nhẹ, cơ hội lần này rất có thể sẽ mất đi. Muốn tham dự vào việc sáng lập vương triều phàm nhân e rằng sẽ không đơn giản như vậy. Về phần lời ông ta nói trước đó, rằng nếu không có sự gia nhập của ông ta thì sẽ đối địch với Từ Trường Thanh, đó chỉ là lời uy hiếp dùng trong đàm phán, không thể coi là thật. Từng quen biết qua hai đời người như Từ Trường Thanh, ông ta hiểu rõ việc làm địch với người như vậy, trừ phi có cách một lần tiêu diệt triệt để, nếu không sẽ gánh họa vô cùng.
Quả đúng như Từ Trường Thanh đã đoán, của cải của Hóa Thạch lão nhân thật sự vô cùng phong phú, thậm chí so với các tông môn Tiên gia như Trí Viễn Đường của Tiểu Thanh Thiên cũng không hề kém cạnh chút nào. Năm đó, Hạo Thiên Đế Quân có thể nói là vô cùng tín nhiệm ông ta, việc kiến tạo bảo khố của Thái Thượng Thanh Tĩnh Thiên Vương Triều cũng hoàn toàn giao phó vào tay ông ta, thậm chí ngay cả bản thân Hạo Thiên Đế Quân cũng không rõ rốt cuộc đã xây bao nhiêu bảo khố. Vì sợ văn võ hai thần kia bó tay bó chân, ông ta cũng không dám làm quá mức, để tránh đánh rắn động cỏ, nên chỉ dời đi một phần năm số bảo khố vốn thuộc về Hạo Thiên Đế Quân mà thôi. Thế nhưng, vỏn vẹn một phần năm này đã không hề kém bảo khố ở lăng tẩm của Hạo Thiên Đế Quân là bao, hơn nữa về phẩm cấp bảo vật, cũng có không ít vật phẩm đủ sức sánh ngang với Đa Bảo Tháp cùng các loại bảo vật khác. Thêm nữa, năm đó ông ta cũng đã có được không ít lợi lộc từ Tiên Cung và Ngọc Hư Cung. Toàn bộ những vật này cộng lại, đủ để giúp ông ta đưa vương triều phàm nhân lên địa vị vận hướng tiên nhân. Chỉ có điều, tất cả những thứ này đều phải đợi ông ta gia nhập vào kế hoạch sáng lập vương triều phàm nhân của Từ Trường Thanh thì mới có thể hữu dụng, và bây giờ chính là bước đầu tiên then chốt nhất.
"Các người của Cửu Lưu nhất mạch không phải đều thích sưu tầm mấy món đồ cổ quái mà người khác không hiểu sao?" Hóa Thạch lão nhân đã tìm thấy một chút tính tình đặc thù của truyền nhân Cửu Lưu nhất mạch từ Huyền Thanh Tố và Hoàng Sơn, đồng thời dùng điều này làm nhược điểm để ra chiêu, nói: "Lão phu trong tay có vài món đồ, có lẽ tôn giá sẽ cảm thấy rất hứng thú."
"Cho xem." Từ Trường Thanh cũng lộ ra thần sắc hứng thú, nói.
Vừa dứt lời, liền thấy hóa thân của Hóa Thạch lão nhân đưa tay vỗ vỗ tảng đá bản thể. Sau đó, chỗ nham thạch cứng rắn bị vỗ liền như hóa thành bùn nhão, lõm xuống thành một lỗ đen. Kế đó, từ trong lỗ đen nhanh chóng bay vút ra mấy bóng đen, bị thân ngoại hóa thân đã chuẩn bị sẵn tóm lấy. Sau khi vật phẩm vọt ra, lỗ đen lõm xuống lại nhanh chóng được bù đắp trở lại, khôi phục bình thường. Hóa Thạch lão nhân cũng cầm những món đồ vừa tóm được trong tay, đưa ra cho Từ Trường Thanh xem.
Tổng cộng có bốn món đồ vật, đều không quá lớn. Món lớn nhất cũng chỉ rộng khoảng ba tấc, nhỏ nhất chỉ bằng đầu ngón tay. Bốn món đồ vật này hẳn đều là tàn phiến của một món pháp bảo nào đó, chỉ là niên đại xa xưa khiến pháp lực trên đó đã hoàn toàn tiêu tán. Cảm giác chúng chẳng khác nào bốn khối đá vô dụng, không có bất kỳ giá trị nào.
Từ Trường Thanh cũng không nghĩ rằng Hóa Thạch lão nhân sẽ tùy tiện lấy bốn khối mảnh vỡ không có chút tác dụng nào ra cho mình xem. Thế là hắn liền trực tiếp đưa tay khẽ vồ, lấy mảnh vụn lớn nhất từ tay Hóa Thạch lão nhân, đặt trong tay cẩn thận xem xét.
"Ngươi có thể thử rót pháp lực vào xem sao." Hóa Thạch lão nhân dường như sợ Từ Trường Thanh hiểu lầm đây là vật vô dụng, liền nhắc nhở.
Nghe lời nhắc nhở, Từ Trường Thanh không chút do dự, liền rót pháp lực vào trong đó. Thế nhưng, hắn rất nhanh phát hiện, dù hắn rót vào bao nhiêu pháp lực, mảnh vụn này đều không hề phản ứng, tựa như bên trong có một cái động không đáy. Để nghiệm chứng suy đoán của mình, Từ Trường Thanh lần lượt dùng pháp thuật, thần thông, thần niệm, thậm chí cả kiếp lôi, từng cái thử đánh vào mảnh vụn này, nhưng bất kể là loại lực lượng nào, chỉ cần vừa rót vào, liền sẽ biến mất không còn tăm hơi trong nháy mắt.
"Thật là vật cổ quái!" Sau nhiều lần thử nghiệm, Từ Trường Thanh không khỏi thốt lên một tiếng kinh ngạc, rồi hỏi Hóa Thạch lão nhân: "Vật này từ đâu mà có?"
Hóa Thạch lão nhân không giấu giếm, rất nhanh đáp lời: "Trong mộ Lý Thuần Phong, đặt cùng cuốn sách ghi lại Quỷ Cốc chi Đạo."
Khi đáp án này lọt vào tai Từ Trường Thanh, trong lòng hắn lập tức nảy ra một suy đoán, đó chính là mấy mảnh vụn này cùng một trăm chữ Tâm Điệp đều là mảnh vỡ của Tạo Hóa Ngọc Diệp. Trong lúc lòng hắn suy đoán nguồn gốc của vật này, tay hắn theo thói quen vuốt ve mảnh vụn đang cầm. Thế nhưng, mảnh vụn có bề mặt vô cùng bóng loáng này lại mang đến cho hắn một xúc cảm dị thường. Xúc cảm này cũng khiến lòng hắn khẽ động, mượn dùng vi mô thần thông của Đại Quang Minh Thần Mục từ Kim Tiên bản thể, trực tiếp gia trì lên đôi mắt của Phổ Hóa phân thân, khiến vật hắn nhìn thấy qua đôi mắt đó được phóng đại vô số lần.
Khi Từ Trường Thanh phát huy vi mô thần thông đến cực hạn, mảnh vụn vốn bóng loáng hoàn mỹ trong mắt hắn dần dần xuất hiện những hố mờ ảo, rồi sau đó trở nên ngày càng rõ ràng. Các hố đó cũng nối liền với nhau, hóa thành những đường cong và đồ án có quy tắc, chi chít phủ kín toàn bộ bề mặt mảnh vụn. Ngay khoảnh khắc những đường cong, đồ án này xuất hiện, một trăm chữ Tâm Điệp vốn không hề động tĩnh cũng khẽ chấn động, tựa hồ sinh ra một tia cộng hưởng với đồ án này. Đồng thời, trên bề mặt Tâm Điệp cũng hiện ra chút ánh sáng như sợi tơ, cảm giác như muốn khắc ấn những đồ án, đường cong này lên một trăm chữ Tâm Điệp, giống như những văn tự trước đó. Chỉ tiếc, hoa văn đồ án này phức tạp vượt xa những văn tự kia. Ánh sáng sợi tơ vừa mới nhú lên một chút liền nhanh chóng tắt ngấm, một trăm chữ Tâm Điệp cũng một lần nữa trở lại yên tĩnh, phảng phất như vừa rồi chẳng có chuyện gì xảy ra.
Phổ Hóa phân thân rốt cuộc cũng có giới hạn tu vi, không thể trong thời gian dài tiếp nhận sự gia trì cực độ của Đại Quang Minh Thần Mục. Chỉ một lát sau, hắn đã cảm thấy đôi mắt của Phổ Hóa phân thân như sắp bị thiêu hủy, khiến hắn không thể không thu hồi pháp lực, đồng thời dẫn dắt thủy linh khí chuyển hóa được rót vào hai mắt phân thân, thanh trừ tàn dư Thần Mục chi lực.
Từ lúc gia trì Thần Mục cho đến khi rút đi, chỉ là chuyện trong nháy mắt, nhưng Từ Trường Thanh đã có thể khẳng định mảnh vụn trong tay tuyệt đối có liên quan đến Tạo Hóa Ngọc Diệp. Còn Hóa Thạch lão nhân, người vẫn luôn quan sát động tĩnh của Từ Trường Thanh từ đầu đến cuối, cũng cảm thấy Từ Trường Thanh dường như thật sự nhận ra lai lịch của mấy khối mảnh vụn quái dị vô danh này.
"Từ đạo hữu đã biết lai lịch vật này rồi sao?" Hóa Thạch lão nhân, người từ đầu đến cuối vẫn tràn đầy lòng hiếu kỳ, không khỏi mở miệng dò hỏi.
"Không sai! Ta quả thật biết lai lịch vật này." Trong lòng Từ Trường Thanh mặc dù nghĩ phải lập tức cho mấy mảnh vụn này vào túi, nhưng bề ngoài lại không hề biểu lộ sự hứng thú quá mức, ngược lại tiện tay ném trả cho Hóa Thạch lão nhân. Sau đó, hắn cố tình giăng màn mê vụ, nói: "Vật này nếu như hoàn chỉnh, giá trị có lẽ có thể sánh ngang với những thượng cổ hồng hoang di bảo trong Tiên Cung, Ngọc Hư Cung. Chỉ tiếc, vật này đã vỡ nát, thêm vào nhiều năm bị nhân gian vẩn đục chi khí từng bước xâm chiếm, sớm đã thành phế vật. Chỉ còn linh tài dùng để rèn đúc bảo vật này là có chút giá trị, nhưng giá trị này vẫn chưa đủ để ta mạo hiểm hợp tác cùng tiền bối."
Hóa Thạch lão nhân có thể cảm nhận được Từ Trường Thanh không hề nói thật hoàn toàn, nhưng ông ta lại không thể phân biệt được những điều nào trong lời Từ Trường Thanh là thật, điều nào là giả. Tuy nhiên, ông ta có thể khẳng định một điều là mấy mảnh vụn này đối với Từ Trường Thanh vẫn còn giá trị. Vấn đề là giá trị này có bao nhiêu, và ông ta cần trả giá bao nhiêu mới có thể khiến Từ Trường Thanh cảm thấy hài lòng.
Phiên bản Việt ngữ này, được độc quyền cung cấp bởi truyen.free, sẽ đồng hành cùng quý vị trong cuộc hành trình.