(Đã dịch) Cửu Lưu Nhàn Nhân - Chương 2348: Song trọng hợp tác (trung)
"Ngươi cảm thấy giao dịch này có thích hợp không?" Ni Áo Đạt Nhĩ thấy Từ Trường Thanh đã tin tưởng lời mình nói, bèn hỏi thêm: "Chấp nhận giao dịch của ta sẽ không ảnh hưởng đến sự hợp tác giữa ngươi và Duy Đức cùng những kẻ khác, cũng không làm giảm bớt lợi ích mà ngươi sẽ nhận được, ngược lại còn có thể thêm một minh hữu. Đối với ngươi mà nói, đây là trăm lợi mà không một hại."
"Không sai! Đối với ta quả thật không có gì bất lợi." Từ Trường Thanh gật đầu, xem ra dường như đã bị Ni Áo Đạt Nhĩ thuyết phục. Nhưng không đợi Ni Áo Đạt Nhĩ lộ vẻ mừng rỡ, hắn liền tạt một gáo nước lạnh: "Chỉ là, giao dịch này đối với ta cũng chẳng có lợi lộc gì. Không nói gì khác, chỉ riêng vật phẩm giao dịch mà Tôn giá đưa ra đã thực sự khiến người ta chẳng động lòng nổi! Đúng là Vĩnh Hằng Chi Thương rất có sức hấp dẫn đối với ta, nhưng đó chỉ là khi nó còn nguyên vẹn. Hiện tại thần khí này đã hư hại, ngay cả mũi thương hữu dụng nhất cũng đã vỡ nát, chỉ còn lại danh tiếng cùng ý nghĩa tượng trưng mà thôi. Ngay cả Tôn giá cũng biết loại phế phẩm thần khí này không có bất kỳ giá trị nào, lẽ nào đối với ta thì lại có giá trị ư?"
Nghe Từ Trường Thanh chê bai Vĩnh Hằng Chi Thương, Ni Áo Đạt Nhĩ lần đầu tiên lộ ra cảm xúc trong lòng, hắn nhíu mày, hiện lên một tia không vui, sau đó lại vô cùng tự tin phản bác: "Câu nói 'Vĩnh Hằng Chi Thương hư hao không có bất kỳ giá trị nào' thì toàn bộ Thánh Khư ai cũng có tư cách nói, nhưng duy chỉ có các hạ là không có tư cách đó."
"Xin chỉ giáo?" Từ Trường Thanh thấy Ni Áo Đạt Nhĩ nói vậy, không khỏi cảm thấy hiếu kỳ, bèn hỏi.
Ni Áo Đạt Nhĩ có chút nhảy vọt trong tư duy, bỗng nhiên chuyển sang một chủ đề khác, nói: "Ngươi có biết vì sao năm đó Thần Vương của Thần tộc Áo Lâm Khăn Tư lại ra tay hủy diệt Cự Ma Thần Tượng Bác Vung mà không hề có dấu hiệu báo trước, thậm chí còn dùng quyền lực của Thần tộc Áo Lâm Khăn Tư để dập tắt mọi dị nghị, khiến người khác vĩnh viễn không thể tra ra chân tướng sự việc?"
"Là bởi vì Vĩnh Hằng Chi Thương ư?" Từ Trường Thanh hầu như không cần suy nghĩ nhiều. Chỉ cần liên hệ những lời nói trước sau, liền rất dễ dàng có được đáp án.
Thấy Từ Trường Thanh trực tiếp làm rõ đáp án như vậy, Ni Áo Đạt Nhĩ cảm thấy mất hứng. Hắn cũng không tiếp tục úp mở nữa, nói thẳng: "Tất cả thần linh trong Thánh Khư đều cho rằng Thần Vương của Thần tộc Áo Lâm Khăn Tư đột nhiên muốn giết chết Cự Ma Thần Tượng là để ngăn ngừa Cự Ma Thần Tượng tiết lộ lực lượng huyền bí ẩn chứa bên trong Lôi Điện Quyền Trượng. Thực ra đây chỉ đúng một nửa, nửa còn lại là vị Thần Vương kia không muốn nhìn thấy trong Thánh Khư lại xuất hiện một kiện thần khí có thể sánh ngang Lôi Điện Quyền Trượng, mà thần khí này lại không nằm trong tay hắn. Năm đó, hắn biết có một tồn tại cường đại nắm giữ mảnh vỡ Vĩnh Hằng Chi Thương đã âm thầm tìm Cự Ma Thần Tượng để nó chữa trị Vĩnh Hằng Chi Thương. Vị tồn tại kia có địa vị rất cao, ngay cả Thần Vương của Thần tộc Áo Lâm Khăn Tư cũng không thể gây ảnh hưởng đến y. Vì vậy, hắn liền đặt mục tiêu vào Cự Ma Thần Tượng. Trước khi vị tồn tại kia kịp nhúng tay, hắn đã triệt để hủy diệt Cự Ma Thần Tượng, cho dù sau đó vị tồn tại kia có bất mãn cũng không thể ra tay với hắn."
"Ý ngươi là Cự Ma Thần Tượng có thể chữa trị Vĩnh Hằng Chi Thương ư?" Từ Trường Thanh hơi sững sờ, trên mặt lộ vẻ trầm tư.
Kỳ thật, Từ Trường Thanh vừa rồi đã đồng ý giao dịch với Ni Áo Đạt Nhĩ, đúng như lời Ni Áo Đạt Nhĩ nói, giao dịch này trăm lợi mà không một hại. Bởi vì Ni Áo Đạt Nhĩ cũng là một thành viên của Thần tộc A Tát, giao dịch với y, ngấm ngầm có chút thiên vị đối phương, cũng không tính là vi phạm hiệp nghị hợp tác đã có với Duy Nhĩ Đức và các Chân Thần khác của Thần tộc A Tát. Hơn nữa, xét từ năng lực mà Ni Áo Đạt Nhĩ đang thể hiện, đối phư��ng cũng chắc chắn đã âm thầm gây dựng một thế lực. Có thêm một thế lực hiệp trợ, đối với Từ Trường Thanh khi làm việc tại Thần Điện Tinh cũng có không ít lợi ích. Quan trọng hơn là Từ Trường Thanh có thể thông qua Ni Áo Đạt Nhĩ mà tiếp xúc được với Áo Rosello Nguyên Hư Chân Nhân, hiện đang là Chí Cao Thần của Thánh Khư và Chủ nhân Băng Phong Địa Ngục.
Về phần Vĩnh Hằng Chi Thương, Từ Trường Thanh ngay từ đầu đã không có ý định bảo tồn nó. Bởi vì đây là nhánh cây của Thế Giới Thụ tạo thành, dù là đặt vào Càn Khôn Thiên Địa đại thụ che trời để củng cố đại đạo pháp tắc của Càn Khôn Thiên Địa, hay là để Bồ Đề Mộc Linh uẩn dưỡng trong Nhân Sâm Nguyên Thần của Bát Bảo Lưu Ly Thụ hấp thu, cũng sẽ không lãng phí dù chỉ nửa điểm.
Chỉ là, hiện tại đã có cơ hội chữa trị kiện thần khí thượng cổ dị giới này, Từ Trường Thanh tự nhiên cũng sẽ không lãng phí của trời. Dù sao, Long Thú phân thân hiện tại không có một kiện thần khí vừa tay nào. Nếu có thể chữa trị Vĩnh Hằng Chi Thương, sẽ có ích lợi rất lớn đối với Long Thú phân thân. Còn về những phiền phức có thể xuất hiện sau khi Vĩnh Hằng Chi Thương được chữa trị, so với lợi ích cuối cùng mang lại thì chẳng đáng là gì.
"Không, không thể!" Ni Áo Đạt Nhĩ đưa ra một đáp án hoàn toàn trái ngược, nói: "Không có bất kỳ thần tượng rèn đúc nào có thể hoàn toàn chắc chắn chữa trị được Vĩnh Hằng Chi Thương. Năm đó Cự Ma Thần Tượng chữa trị Lôi Điện Quyền Trượng cũng phải thất bại mấy chục lần sau mới thành công, hao tốn linh tài vô số kể. Ngươi cũng là một thần tượng rèn đúc, hẳn phải rất rõ ràng rằng việc chữa trị một kiện thần khí thượng cổ khó khăn hơn nhiều so với việc rèn đúc lại một kiện thần khí thượng cổ."
"Nếu đã như vậy, ta muốn thứ này để làm gì?" Từ Trường Thanh nhíu mày, vẻ mặt không vui nhìn Ni Áo Đạt Nhĩ, nói: "Chẳng lẽ Tôn giá cho rằng một thần linh Trọc Thú tam tinh vòng như ta lại có nhiều linh tài để lãng phí đến vậy ư?"
"Ngươi không có," Ni Áo Đạt Nhĩ bất động thần sắc chỉ về phía Cự Ma Thần Tượng, nói: "Nhưng hắn có."
"Xin chỉ giáo?" Từ Trường Thanh nghi vấn hỏi.
Ni Áo Đạt Nhĩ bình tĩnh nói: "Khi vị tồn tại cường đại kia ủy thác Cự Ma Thần Tượng chữa trị Vĩnh Hằng Chi Thương, y đã thanh toán đủ linh tài để Cự Ma Thần Tượng có thể thất bại hai mươi lần. Chỉ là sau đó, Cự Ma Thần Tượng đã bị vị Thần Vương kia hủy diệt, mà trong khoảng thời gian ngắn ngủi ấy, Cự Ma Thần Tượng nhiều nhất cũng chỉ thử chữa trị một lần. Sau khi Cự Ma Thần Tượng gặp chuyện, số linh tài đó cùng các loại bảo vật do chính Cự Ma Thần Tượng tích lũy đều không rõ tung tích. Theo phỏng đoán, số bảo vật này tuyệt đối không kém gì kho báu gia tộc của một chủng tộc Thần linh Thuần Huyết hạ đẳng, đủ để ngươi dùng chữa trị Vĩnh Hằng Chi Thương."
"Lại còn có chuyện này ư?" Từ Trường Thanh nghe vậy, không khỏi lộ ra một tia kinh ngạc.
Từ đầu đến cuối vẫn chú ý Từ Trường Thanh, Ni Áo Đạt Nhĩ thấy vẻ mặt của y, bèn nảy sinh một chút suy đoán, dò xét nói: "Các hạ vậy mà ngay cả điều này cũng không biết, xem ra Thần Tượng Bác Vung sau khi quy thuận các hạ đã giấu giếm không ít đồ vật nha!"
Lời châm ngòi rõ ràng như vậy, Từ Trường Thanh đâu thể nào không hiểu.
Hiển nhiên, Ni Áo Đạt Nhĩ coi việc Cự Ma Thần Tượng trở thành thủ hạ của Từ Trường Thanh là do y đường cùng mà quy phục, căn bản không rõ Cự Ma Thần Tượng là triệt để quy thuận. Vì sự đoán sai lầm này, giờ phút này hắn cũng cho rằng Từ Trường Thanh là một kẻ "lăng đầu thanh" (tay mơ) chẳng hiểu gì, nếu không thì không thể nào lại thu nhận Cự Ma Thần Tượng, một hành vi mà ngay cả Thần tộc Áo Lâm Khăn Tư cũng tuyệt phạt đối với thần linh Trọc Thú. Hắn cảm thấy có thể thử châm ngòi mối quan hệ giữa hai người một chút, cho dù không thành công thì cũng không có bất kỳ tổn thất nào, nhưng nếu thành công, hắn sẽ có cơ hội thu Cự Ma Thần Tượng về dưới trướng mình.
Từ Trường Thanh hầu như không cần hao tốn quá nhiều tâm tư đã có thể nhìn thấu thủ đoạn có phần vụng về của Ni Áo Đạt Nhĩ. Hiển nhiên đây là do đối phương nhất thời nảy ý, cho nên mới lộ ra rõ ràng đến vậy. Theo ý Từ Trường Thanh, y định trực tiếp đáp trả lại lời châm ngòi kia bằng cách trào phúng. Nhưng sau đó y lại nghĩ, sao không tương kế tựu kế, để mình có thêm một cơ hội thâm nhập vào Ni Áo Đạt Nhĩ, hay nói đúng hơn là vào các thành viên cốt cán của Nguyên Hư Chân Nhân.
"Hừ!" Nghĩ đến đây, Từ Trường Thanh liền giả vờ bất mãn, thần sắc trên mặt cố ý âm trầm xuống, ánh mắt nhìn về phía Cự Ma Thần Tượng cũng trở nên sắc bén không ít. Y không nói gì, chỉ hừ lạnh một tiếng, biểu đạt tâm tình của mình.
Sau đó, như thể cảm thấy việc biểu lộ tâm tình của mình trước mặt một người ngoài có chút không ổn, Từ Trường Thanh lập tức thu lại ánh mắt, lộ ra vẻ lạnh nhạt vô cùng, cứ như thể biểu cảm bất mãn vừa rồi đều là ảo giác. Ngữ khí của y cũng trở nên bình thản, không chút bất thường, nói: "Ta thu nhận Đại Sư Bác Vung hoàn toàn là vì kỹ thuật rèn nghệ siêu phàm của ông ấy, chứ không phải ham muốn bảo vật hay bất cứ thứ gì tương tự của ông. Quan hệ giữa ta và ông ấy, nói là chủ tớ trên dưới, chẳng thà nói là đồng đạo tri giao. Mỗi lần cùng ông ấy giao lưu kỹ thuật rèn nghệ đều khiến ta thu được lợi ích không nhỏ. Những kỹ thuật rèn nghệ này quý giá hơn nhiều so với bất kỳ bảo vật hay linh tài nào."
Nếu Từ Trường Thanh chỉ đơn thuần biểu hiện sự bất mãn về việc Cự Ma Thần Tượng giấu giếm kho báu, có lẽ Ni Áo Đạt Nhĩ sẽ rất nhanh nhìn thấu hành động cố ý lúc này của y. Nhưng sau đó Từ Trường Thanh lại rất nhanh thu lại biểu cảm, giả vờ như không có chuyện gì, hơn nữa còn "rất nhiều dư" (dư thừa) biểu đạt thái độ của mình đối với kho báu và nhấn mạnh mối quan hệ với Cự Ma Thần Tượng. Điều này ngược lại càng tăng thêm cảm giác giấu đầu lòi đuôi. Chính vì thế, Ni Áo Đạt Nhĩ bắt đầu tin rằng lời châm ngòi của mình đã thành công, cho rằng đã tạo ra một vết nứt giữa Từ Trường Thanh và Cự Ma Thần Tượng. Tuy nhiên, hắn cũng biết một số việc không thể quá vội vàng, cho nên không tiếp tục định thêm dầu vào lửa, mà quyết định chờ Từ Trường Thanh đến Thần Điện Tinh rồi mới tìm cơ hội khoét sâu vết rạn, đợi đến khi cả hai hoàn toàn trở mặt, hắn sẽ ra tay với Cự Ma Thần Tượng và thu nó về dưới trướng.
Sau khi nghĩ thông suốt, Ni Áo Đạt Nhĩ liền chủ động đổi chủ đề, chuyển sự việc trở lại mục đích ban đầu của mình khi đến đây, hỏi: "Hiện tại các hạ cảm thấy thế nào? Giao dịch này của ta đối với các hạ mà nói, liệu có đáng giá không?"
"Ta cần phải làm gì?" Từ Trường Thanh không dây dưa chuyện khác nữa, đi thẳng vào vấn đề nói: "Còn về việc hiệu lực dưới trướng ngươi, điểm này không cần phải nói. Ta mặc dù xuất thân chẳng ra gì, nhưng vẫn chưa có ý định làm thuộc hạ cho ai. Chúng ta có thể hợp tác, trong tình huống không phá hoại hiệp nghị hợp tác đã có với Thần tộc A Tát, âm thầm giúp ngươi làm một số việc."
Đối với việc Từ Trường Thanh lập tức bác bỏ yêu cầu trở thành thủ hạ của mình, Ni Áo Đạt Nhĩ cũng không hề tỏ vẻ bất mãn nào. Trên thực tế, ngay từ đầu hắn đã không cho rằng mình có thể khiến Từ Trường Thanh trở thành thuộc hạ. Chưa nói đến địa vị và thực lực mà hắn hiện đang thể hiện rất khó tạo sức hấp dẫn đối với những thần linh cường giả đã thành danh, chỉ riêng thủ đoạn và dã tâm mà Từ Trường Thanh thể hiện đã tuyệt đối không phù hợp để thu y về trong thế lực của mình. Hắn có thể suy đoán rằng nếu Từ Trường Thanh thực sự trở thành thủ hạ của mình, tiếp xúc đến tất cả thế lực mà hắn âm thầm gây dựng, không chừng có một ngày sẽ "đảo khách thành chủ", "lấy hạ phạm thượng", nuốt gọn những thế lực không thể lộ ra ánh sáng kia của hắn. Đến lúc đó, hắn hối hận e rằng cũng không kịp. Bởi vậy, cho dù Từ Trường Thanh không chủ động bác bỏ yêu cầu này, hắn cũng sẽ cố ý tạo ra một vài chướng ngại để yêu cầu này mất hiệu lực.
Tuyệt phẩm ngôn từ này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, nơi mà sự cống hiến được tôn vinh.