(Đã dịch) Cửu Lưu Nhàn Nhân - Chương 2352: Ngoài dự liệu (thượng)
Chỉ thấy, trên bề mặt cuốn sách mà Chiến Thần thành tặng cho Từ Trường Thanh làm lễ vật không hề có lấy một chữ, tất cả đều là những họa tiết kỳ quái không chữ nghĩa. Thoạt nhìn, những họa tiết này rất giống thần văn thần trận, nhưng nếu nhìn kỹ, sẽ nhận ra chúng khác biệt rất lớn so với tất cả thần văn thần trận đã biết. Dùng từ "chữ như gà bới" để hình dung những họa tiết này thì không gì thích hợp hơn.
“Ngươi có thể nhìn hiểu?”
Viên Nguyên nhìn thấy thần thái như vậy của Từ Trường Thanh, liền không khỏi đoán rằng.
“Ta cũng không hiểu.”
Từ Trường Thanh không chút suy nghĩ liền trực tiếp đáp lời.
Nghe lời Từ Trường Thanh trả lời, Viên Nguyên lộ vẻ mặt không tin, nói:
“Ngươi rõ ràng là đại sư rèn đúc thần khí của Thánh Khư, ngươi cũng không hiểu quyển bút ký này sao?”
“Ta đây là đại sư hữu danh vô thực, so với các đại sư rèn đúc thần khí chân chính thì còn kém xa.”
Từ Trường Thanh cười nhạt một tiếng, khép quyển bút ký trong tay lại, đặt nó vào hộp, nói:
“Hơn nữa, cho dù là đại sư rèn đúc thần khí chân chính mà có được quyển bút ký này, e rằng cũng sẽ giống ta mà không hiểu gì.”
Từ Trường Thanh cũng không có lừa Viên Nguyên, thật ra hắn quả thực không hiểu những gì ghi trong quyển bút ký này. Hầu như mỗi thợ rèn thần khí của Thánh Khư khi ghi chép kỹ thuật rèn đúc độc môn và thần khí của mình đều sẽ sử dụng một số ký hiệu đặc biệt mà chỉ bản thân họ mới hiểu. Và chỉ có người thừa kế vị thần linh đó mới có thể hiểu những bút ký này.
Thế nhưng, hắn cũng không nói ra toàn bộ sự thật, bởi vì mặc dù hiện tại hắn chưa hiểu nội dung bên trong, nhưng hắn có thể khẳng định rằng mình rất nhanh sẽ đọc hiểu quyển bút ký này, bởi vì hắn biết những quyển bút ký này là của ai.
Trong quyển sổ, mỗi trang họa tiết đều cực kỳ phức tạp, đường nét thần văn, thần trận giao thoa trùng điệp. Cho dù là đại sư rèn đúc thần khí chân chính e rằng cũng rất khó trong thời gian ngắn mà phân tích hoàn toàn nội dung bên trong. Trong Chiến Thần thành, những người hiểu biết về rèn đúc chỉ có thể đếm trên đầu ngón tay, mà trình độ của họ lại vô cùng thấp, nhiều nhất cũng chỉ có thể coi là những thợ rèn bình thường nhất mà thôi. Dĩ nhiên, quyển bút ký này trong mắt họ chính là thiên thư. Thế nhưng, Từ Trường Thanh lại hiểu được thủ pháp Điệp Trận chính tông của Huyền Môn Thượng Cổ Hồng Hoang. So với thủ pháp Điệp Trận đó, phương thức điệp gia họa tiết trên quyển bút ký này có vẻ hơi thô ráp và đơn giản. Hắn căn bản không cần nhìn thêm lần thứ hai, liền đã dễ như trở bàn tay mà phân giải toàn bộ họa án lớn thành từng hình nhỏ độc lập, ẩn chứa bí mật cùng những ký hiệu tự sáng tạo.
Sau khi Từ Trường Thanh giải mã vài trang họa tiết huyền bí về rèn đúc, hắn phát hiện trong mỗi họa tiết đều có một ký hiệu giống nhau. Ký hiệu này không hề ẩn chứa huyền bí gì, mà chỉ là một dấu hiệu thân phận. Mà dấu hiệu thân phận này, Từ Trường Thanh từng nhìn thấy trong phòng rèn đúc ở tầng dưới cùng của gian phòng mà Cự Ma Thợ Rèn Bác Vung từng trú ngụ.
Trước đó, Từ Trường Thanh cũng không cho rằng phòng rèn đúc nơi Cự Ma Thợ Rèn Bác Vung tạm trú có gì đặc biệt, thậm chí cũng không nghĩ rằng trong công xưởng rèn đúc này sẽ có nơi nào đáng để hắn chú ý thêm. Thế nhưng, sau khi nhìn thấy những quyển bút ký này, Từ Trường Thanh cảm thấy việc Cự Ma Thợ Rèn trốn trong phòng rèn đúc đó sau khi bị thương, không phải là không có ý nghĩa gì. E rằng trong phòng rèn đúc đó ẩn chứa bí mật, một bí mật mà Cự Ma Thợ Rèn cảm thấy có thể dùng để khôi phục sức mạnh của mình. Chỉ tiếc là hắn còn chưa tìm được bí mật đó thì đã hoàn toàn xong đời. Hiện tại, Từ Trường Thanh căn bản không thể từ miệng Cự Ma Thợ Rèn mà biết được bất kỳ điều gì hữu ích. Chỉ có thể tìm kiếm một chút trong lịch sử của phòng rèn đúc đó và công xưởng rèn đúc, xem liệu có thể tìm thấy manh mối nào liên quan đến bí mật của phòng rèn đúc kia và những quyển bút ký này hay không.
“Lễ vật không tệ! Ta nhận lấy.”
Từ Trường Thanh đưa quyển trục khế ước cho quản sự công xưởng đang tiếp nhận đơn, thuận tay ném mấy quyển bút ký đó cho Cự Ma Thợ Rèn vẫn trầm mặc không nói từ đầu đến cuối ở một bên. Mà Cự Ma Thợ Rèn sau khi nhận lấy bút ký cũng không cất nó đi. Hắn phối hợp lật xem, sau khi lật vài trang, ánh mắt liền dừng lại trên một họa tiết, không còn dời đi n��a.
Hành động của Cự Ma Thợ Rèn đúng như Từ Trường Thanh mong muốn. Điều này cũng chứng thực suy đoán trước đây của hắn, Cự Ma Thợ Rèn và những quyển bút ký này hẳn là có mối quan hệ không nhỏ. Hắn hẳn là có thể hiểu nội dung trên quyển bút ký này, chỉ là không cách nào nói ra nội dung bên trong. Thế nhưng, nếu Từ Trường Thanh buông bỏ sự khống chế đối với Cự Ma Thợ Rèn, để hắn dựa theo bản năng của mình, lấy trang sách làm tham chiếu, rèn đúc ra Thần khí tương ứng với họa tiết trên trang sách. Khi đó, Từ Trường Thanh liền có thể từ toàn bộ quá trình rèn đúc mà tìm ra phương pháp giải đọc trang sách chính xác, cùng với ý nghĩa chân thực của những họa tiết và văn tự tự sáng tạo kia.
“Hắn có thể hiểu nội dung bên trên ư? Hắn là ai?”
Hành động của Cự Ma Thợ Rèn không chỉ thu hút sự chú ý của Từ Trường Thanh. Viên Nguyên vẫn luôn đợi ở bên cạnh dĩ nhiên cũng nhìn thấy, kinh ngạc hỏi.
Cũng khó trách hắn lại kinh ngạc đến vậy. Những quyển bút ký này có thể nói là nan đề được các gia tộc trong Chiến Thần thành công nh��n. Hầu như mỗi thành viên có chút tài trí trong các gia tộc đều từng xem qua những quyển bút ký này, ý đồ phá giải huyền bí bên trong, nhưng cuối cùng tất cả đều thất bại. Nếu không phải những quyển bút ký này không dễ có được, và các thế gia của Chiến Thần thành đều hiểu rõ giá trị của nó, e rằng họ đã sớm ném chúng vào Tàng Thư Các, để mặc chúng trôi nổi.
Thế nhưng, chính những quyển bút ký khiến các gia tộc của Chiến Thần thành đau đầu nhiều năm, khiến họ hao mòn kiên nhẫn, vậy mà khi giao cho người khác chưa đến một khắc đồng hồ, đã có người tìm ra phương pháp giải đọc. Điều này khiến Viên Nguyên, một tử đệ của Chiến Thần thành, làm sao có thể chấp nhận được.
“Hắn là Cự Ma Thợ Rèn Bác Vung.”
Từ Trường Thanh không có ý định giấu giếm thân phận của Cự Ma Thợ Rèn, liền dứt khoát báo cho Viên Nguyên. Mặc dù, trong mắt tuyệt đại đa số thần tộc Thánh Khư, thân phận Cự Ma Thợ Rèn đại biểu cho phiền phức, đại biểu cho kẻ địch của thần tộc Áo Lâm Khăn Tư đứng trên đỉnh Thánh Khư. Nhưng đối với Từ Trường Thanh mà nói, trong nhiều trường hợp, Cự Ma Thợ Rèn sẽ là một con át chủ bài cực kỳ quan trọng, đủ để khiến cho hắn, một Thần linh Trọc Thú không có chút địa vị nào trên Thần Điện Tinh, trước khi đặt chân vào Thần Điện Tinh đã có thể cắm rễ sâu bền vững không thể lay chuyển.
Viên Nguyên nghe cái tên này ngay từ đầu còn chưa ý thức được cái tên này đại biểu cho loại tồn tại nào, chỉ là gật đầu đáp lại một cách bình thường, sau đó nhìn Cự Ma Thợ Rèn, cũng như thường lệ muốn ghi nhớ tướng mạo người này chờ khi trở về sẽ tra lai lịch. Nhưng rất nhanh hắn dường như nhớ ra điều gì, đôi mắt vốn không lớn híp lại liền lập tức mở to, toàn bộ mí mắt hoàn toàn mở căng ra, tròng mắt hơi lồi ra ngoài, cứ như thể hốc mắt muốn đẩy tròng mắt ra, trông có vẻ hơi dữ tợn. Đồng thời, biểu cảm trên mặt hắn cũng tràn ngập sự chấn kinh và sợ hãi không thể diễn tả, đưa tay chỉ Cự Ma Thợ Rèn, há to miệng, muốn nói gì đó, nhưng lại nửa ngày không nói được một chữ nào, cảm giác như thể bị ai đó chặn họng.
Nhìn thấy Viên Nguyên bộ dạng này, Từ Trường Thanh cũng cảm thấy khó chịu thay hắn, thế là nói ra điều mà hắn đang mắc kẹt trong cổ họng, không cách nào thốt ra:
“Đúng vậy, hắn chính là Cự Ma Thợ Rèn mà ngươi đang nghĩ đến trong lòng.”
“Hắn, hắn làm sao có thể còn sống? Hắn không phải đã chết từ sớm rồi sao?”
Sau khi Từ Trường Thanh đưa ra lời giải đáp, Viên Nguyên cũng dần dần khôi phục lại bình thường, chỉ là vẻ kinh ngạc trên mặt hắn từ đầu đến cuối không biến mất hoàn toàn, và hắn cũng vô cùng hiếu kỳ mà liên tục hỏi thăm.
Cự Ma Thợ Rèn không chỉ là một tồn tại truyền kỳ của Thánh Khư, mà đối với các Thần linh Trọc Thú thì lại càng như vậy. Dù sao Cự Ma Thợ Rèn là tộc nhân Thần linh Trọc Thú duy nhất đặt chân lên đỉnh cao của một kỹ nghệ trong Thánh Khư. Cho dù kỹ nghệ này mang đến địa vị không quá cao, nhưng ý nghĩa tượng trưng của nó lại phi thường phi phàm.
Trước kia, khi Thần Vương của Thần tộc Áo Lâm Khăn Tư ra tay làm Cự Ma Thợ Rèn bị thương, mấy đại thế tộc của Chiến Thần thành đã từng ra tay ngăn cản. Cũng ch��nh vì Chiến Thần thành ra tay, nên Thần Vương Áo Lâm Khăn Tư không muốn làm lớn chuyện, đồng thời tin rằng Cự Ma Thợ Rèn đã hoàn toàn bị phế, nên Thần Vương Áo Lâm Khăn Tư đã ngừng ra tay.
Đúng như phán đoán của Thần Vương Áo Lâm Khăn Tư. Các cường giả của các tộc trong Chiến Thần thành đều đã kiểm tra thương thế trên người Cự Ma Thợ Rèn được cứu về, và nhận được kết luận rằng Thần Hỏa đã đánh tan thân thể hắn, không cách nào khôi phục, và không còn sống được bao lâu nữa. Cũng chính vì Cự Ma Thợ Rèn đã không còn giá trị giúp đỡ, nên khi hắn rời đi về sau, không có ai ngăn cản hay giữ lại. Mà đã nhiều năm như vậy, Thánh Khư cũng không có bất kỳ tin tức nào về Cự Ma Thợ Rèn, tất cả mọi người đều cho rằng hắn đã sớm chết rồi.
Thế nhưng, hiện tại tồn tại truyền kỳ này vậy mà lại xuất hiện bên cạnh Từ Trường Thanh. Hơn nữa, nhìn bộ dạng thì thương thế trước kia dường như đã hồi phục gần như hoàn toàn. Khí thế trên người hắn thu liễm cực kỳ hoàn mỹ, nếu không chủ động tiếp xúc, rất khó cảm nhận được luồng Thần Ma Lực đặc thù trên người hắn. Mọi thứ đã khiến Viên Nguyên hoàn toàn không kịp trở tay, trong lòng càng cảm thấy không thể tưởng tượng nổi.
Đối mặt với câu hỏi của Viên Nguyên, Từ Trường Thanh không trả lời, mà hỏi ngược lại:
“Tại sao lại không thể sống được? Ai nói hắn đã chết? Thần Linh Tế Đàn đã công bố thông cáo rằng hắn đã chết sao? Hay là có người đã nhìn thấy thi thể của hắn rồi?”
“Cái này. . .”
Viên Nguyên sửng sốt một chút, trong đầu nhanh chóng hồi tưởng lại những tin tức liên quan đến Cự Ma Thợ Rèn. Mới phát hiện rằng nhiều năm như vậy, những lời đồn đại bên ngoài về cái chết của Cự Ma Thợ Rèn dường như không hề có bất kỳ chứng cứ rõ ràng nào. Đúng như Viên Nguyên suy nghĩ, Thần Linh Tế Đàn - nơi có quyền uy tuyệt đối đối với sự sống còn của Thần linh trong Thánh Khư - từ đầu đến cuối đều chưa từng nói Cự Ma Thợ Rèn đã chết, nhưng bọn họ cũng chưa từng làm bất cứ điều gì để làm rõ.
Nghĩ đến đây, Viên Nguyên không khỏi hít sâu một hơi, ánh mắt nhìn về phía Từ Trường Thanh cũng trở nên đặc biệt phức tạp. Có lẽ rất nhiều Thần linh Thánh Khư có chút hoài nghi việc Từ Trường Thanh có thể trở thành đại sư rèn đúc thần khí, cho rằng kỹ thuật rèn đúc của hắn còn chưa đạt đến trình độ đại sư, và trong các thế gia vọng tộc của Chiến Thần thành cũng không ít người có cái nhìn này. Nhưng Viên Nguyên, người đã tận mắt chứng kiến Từ Trường Thanh rèn đúc Thần khí vài lần, lại rất rõ ràng rằng danh hiệu đại sư này là xứng đáng danh tiếng. Ít nhất hắn chưa từng thấy thợ rèn thần khí nào có thể giống Từ Trường Thanh, rèn đúc một kiện Thần khí Chân Thần phổ thông mà đơn giản như ăn cơm uống nước vậy.
Sau khi tin tức Từ Trường Thanh muốn tiến vào và chiếm giữ Thần Điện Tinh được truyền ra, rất nhiều thế lực thần tộc trên Thần Điện Tinh đều đã đánh giá thực lực tổng hợp của hắn. Chiến Thần thành, vốn rất coi trọng vị Thợ Rèn Thần Khí Trọc Thú này, tự nhiên cũng nằm trong số đó. Chỉ là, kết quả đánh giá của tuyệt đại đa số đều không quá cao, cho dù là Chiến Thần thành nếu không phải vì cực kỳ thiếu thợ rèn, cũng sẽ không đánh giá hắn quá cao. Nhưng khác với quan điểm của mọi người, Viên Nguyên từ đầu đến cuối đều cho rằng các loại đánh giá đều đã nghiêm trọng đánh giá thấp giá trị của Từ Trường Thanh. Cho nên hắn mới cực lực thuyết phục gia tộc mình đứng ra chủ đạo việc lôi kéo Từ Trường Thanh lần này, thậm chí không tiếc trước khi hắn tiến vào Thần Điện Tinh đã đưa tới một phần lễ vật. Thế nhưng, hiện tại khi biết Cự Ma Thợ Rèn mất tích nhiều năm vậy mà lại ở chỗ Từ Trường Thanh, hơn nữa nhìn bộ dạng còn là thuộc hạ của Từ Trường Thanh, hắn mới rõ ràng rằng mình cũng giống như những người khác, cũng đồng dạng đã coi thường thực lực tổng hợp của Từ Trường Thanh.
Mọi bản quyền chuyển ngữ bộ truyện này đều thuộc về truyen.free, xin quý độc giả vui lòng không tái đăng dưới mọi hình thức.