(Đã dịch) Cửu Lưu Nhàn Nhân - Chương 2378: Tà Thần ngờ vực vô căn cứ (hạ)
"Chưa từng cảm thấy."
Từ Trường Thanh đương nhiên hiểu rõ Thiên địa ý chí mà Ni Áo Đạt Nhĩ đang nhắc đến là gì, nhưng ngoài miệng thì không thể thừa nhận.
Ni Áo Đạt Nhĩ hiển nhiên không tin lời Từ Trường Thanh nói, nhưng hắn cũng không tiếp tục gây áp lực chất vấn Từ Trường Thanh, mà từ tốn nói tiếp:
"Khi ấy, cả bốn vị Chí Cao Thần đều bị kinh động, họ không tìm kiếm nguyên nhân Thiên địa ý chí xuất hiện tại vòng tinh thứ ba của Thánh Khư, mà đồng thời đi đến một nơi tận sâu trong Thánh Khư. Không ai biết nơi đó là đâu, cũng không ai biết họ đã nói những gì ở đó. Tóm lại, sau khi họ giải tán, họ đều triệu tập Tòng thần của mình, ngấm ngầm điều tra tình hình. Trong số tất cả những cuộc điều tra ấy, có một sự việc liên quan đến Bối Nhĩ các hạ ngài."
"Chuyện gì liên quan đến ta?" Từ Trường Thanh lờ mờ cảm thấy sự việc này hẳn có liên quan đến Cự Ma Thần Tượng Bác Vung, dù sao quả cầu kích phát Thiên địa ý chí kia là do Bác Vung chế tạo, vả lại năm đó Bác Vung, vị Cự Ma Thần Tượng có kỹ thuật rèn đúc vô cùng tinh xảo này, bỗng dưng bị Zeus đánh rớt Thần tọa, nguyên nhân chỉ vì một chuyện nhỏ làm mếch lòng Zeus, điều này thật sự có chút khó mà tin nổi. Liên tưởng đến những gì Bác Vung đã làm trong phòng đúc luyện trên Cổ Thần tinh cùng với những Thần trận, Thần văn trùng điệp giống Thái Thanh Cổ Trận bên trong phòng đúc luyện, Từ Trường Thanh liền cảm thấy vị Cự Ma Thần Tượng này rất có thể ẩn chứa một bí mật vô cùng lớn lao.
"Bối Nhĩ các hạ đã nghĩ ra rồi thì cần gì phải hỏi lại ta!" Ni Áo Đạt Nhĩ hiển nhiên đã nhìn ra Từ Trường Thanh đã biết đáp án, nên trực tiếp vạch trần.
Từ Trường Thanh mỉm cười, không phủ nhận, rồi hỏi: "Cự Ma Thần Tượng Bác Vung rốt cuộc có bí mật gì mà lại có thể khiến Chí Cao Thần chú ý đến?"
Thấy Từ Trường Thanh đã ngầm thừa nhận, Ni Áo Đạt Nhĩ không khỏi mỉm cười, bởi vì sự ngầm thừa nhận của Từ Trường Thanh cũng mang lại cho hắn một đáp án khác, đó chính là liệu Cự Ma Thần Tượng đã khôi phục kỹ thuật rèn đúc hay chưa. Chỉ là chưa đợi hắn tiếp tục truy vấn Từ Trường Thanh, xác nhận phỏng đoán, Từ Trường Thanh đã đặt ra một vấn đề khác cho hắn. Mà vấn đề này cũng khiến hắn cảm thấy hơi đau đầu.
Chỉ thấy Ni Áo Đạt Nhĩ khẽ nhíu mày nói: "Vấn đề này ngươi hỏi ta cũng vô ích, ta cũng như ngươi, đều muốn có được đáp án."
Từ Trường Thanh không hề che giấu sự không tin tưởng vào lời Ni Áo Đạt Nhĩ nói, ngữ khí tràn đầy vẻ hoài nghi. Hắn nói: "Ngài đường đường là một Chủ Thần Thuần Huyết của Thần tộc A Tát, là tồn tại đỉnh cao nhất trong số các thần linh Thánh Khư. Vậy mà cũng nói không rõ ràng lai lịch của một Cự Ma Thần Tượng Trọc Thú Thần Linh, ngài nghĩ lời này sẽ có ai tin sao?"
"Không tin cũng chẳng có cách nào, ta nói chính là sự thật. Đừng nói là ta, e rằng toàn bộ thần linh Thánh Khư, thậm chí trừ Chí Cao Thần Sơ ra thì các Chí Cao Thần khác, cũng sẽ không biết lai lịch thật sự của Cự Ma Thần Tượng."
Ni Áo Đạt Nhĩ vô cùng bất mãn với ngữ khí của Từ Trường Thanh, nhưng hắn vẫn giữ vẻ bình tĩnh như thường, không hề tức giận. Chỉ là ngữ khí có phần gay gắt hơn, hắn nói với Từ Trường Thanh: "Huống hồ, một Chủ Thần Thuần Huyết của Thần tộc A Tát không biết lai lịch của một Cự Ma Thần Tượng Trọc Thú thì có gì là lạ? Huống chi các hạ không phải là một ví dụ sống sờ sờ hay sao?"
Từ Trường Thanh khẽ híp mắt lại, trầm giọng nói: "Ni Áo Đạt Nhĩ các hạ, lời này của ngài là có ý gì?"
Thần sắc Từ Trường Thanh vẫn như cũ, nhưng trong lòng đã chuẩn bị sẵn sàng động thủ. Hắn không ngờ ngọn lửa này lại nhanh chóng lan tới mình như vậy, mặc dù từ bỏ tất cả những gì đang có khiến hắn tiếc nuối, nhưng khi sự việc đã đến nước này, hắn sẽ không chút do dự nào, dũng khí của tráng sĩ chặt tay vẫn phải có. Tuy nhiên, cho dù muốn rời khỏi nơi này, hắn cũng sẽ không để cho Thuần Huyết Thần tộc được yên ổn, nhất định sẽ gây ra một trận náo loạn lớn ở đây. Đồng thời còn muốn đưa vị Cự Ma Thần Tượng kia đến Chiến Ma Nhai, dù sao trên người vị Cự Ma Thần Tượng này dường như ẩn chứa một bí mật lớn đủ để chấn động Thánh Khư.
"Lai lịch kỹ thuật rèn đúc của ngươi cũng thần bí y như Cự Ma Thần Tượng vậy, cho đến nay vẫn chưa có bất kỳ thế lực thần linh nào có thể điều tra ra được."
Ni Áo Đạt Nhĩ có thể cảm nhận được Từ Trường Thanh đã trở nên cảnh giác. Nhưng hắn cũng không cảm nhận được sát ý ẩn giấu của Từ Trường Thanh, nên từ đầu đến cuối thần thái vẫn tự nhiên, phảng phất như nắm giữ đại cục trong tay, hắn nói: "Bối Nhĩ, xuất thân từ tộc người Trọc Thú thành Khổ Dịch ở vòng tinh thứ ba, phụ mẫu đều là những người Trọc Thú bình thường nhất, đã bỏ mạng trong một lần bạo loạn của thế lực thành Khổ Dịch, từ nhỏ đã bị đưa vào hầm mỏ thành Khổ Dịch, tự xưng là thợ mỏ. Sau đó, hắn đã học được kỹ thuật rèn đúc từ một công tượng từng làm việc tại xưởng rèn đúc của gia tộc Áo Khăn Roddy trong hầm mỏ, đồng thời lại vô cùng may mắn đào được một viên Cổ Thần di cốt. Thông qua lực lượng bên trong di cốt, thuận lợi thắp sáng Thần Hỏa, trở thành thần linh. Thoát ly thân phận nô lệ. Chỉ có điều vì một mực không muốn trở thành nô thần, cũng không muốn trở thành Tòng thần. Nên cho dù đã trở thành thần linh cũng chưa từng rời khỏi vòng tinh thứ ba, mãi đến khi lò luyện Thiết Chùy của gia tộc Áo Khăn Roddy mở rộng tuyển công tượng, hắn mới được phép tiến vào lò luyện Thiết Chùy."
"Ngươi đang điều tra ta?" Từ Trường Thanh nhíu mày nói.
"Không chỉ riêng ta ở đây điều tra ngươi, rất nhiều Thần tộc ở Thần điện Tinh đều đang điều tra ngươi, ngươi lập tức đắc tội nhiều Thuần Huyết Thần tộc như vậy, làm sao có thể không khiến họ hiếu kỳ và chú ý được? Chỉ có điều bọn họ cũng như ta, tất cả mọi thứ liên quan đến ngươi đều chỉ điều tra được đến khi ngươi tiến vào lò luyện Thiết Chùy mà thôi, tất cả những gì ta vừa nói đều là bình thường, còn sau này, những gì ngươi thể hiện tại lò luyện Thiết Chùy cho đến giờ đều là những điều bất thường, hoàn toàn giống như đã thay đổi một người vậy."
Ni Áo Đạt Nhĩ đi đến bên cạnh án thư của Từ Trường Thanh, hai tay chống lên mặt bàn, hơi cúi người xuống, nhìn Từ Trường Thanh, nói: "Ngươi nghĩ rằng việc ngươi đến nay chưa nhận được chức vụ trong Kế hoạch Dung Hợp mà chúng ta từng hứa hẹn chỉ là do những lão già trong tộc chúng ta cản trở sao? Vương Chính Viện sẽ không giao một chức vụ quan trọng như vậy cho một Trọc Thú Thần Linh có lai lịch không rõ ràng."
Từ Trường Thanh có thể cảm nhận được lời nói của Ni Áo Đạt Nhĩ có ẩn ý, nhưng hắn không lộ ra quá nhiều thần sắc khác thường, mà như một người đang ôm lòng bất mãn, cười lạnh nói: "Những điều này chẳng qua là cái cớ thôi! Cái gì mà lai lịch không rõ? Chẳng lẽ quá khứ của ta vẫn chưa rõ mồn một trước mắt sao? Các ngươi sở dĩ làm vậy chẳng qua là vì ta chỉ là một Trọc Thú Thần Linh mà thôi, hơn nữa lại là một Trọc Thú Thần Linh không bị khống chế, có quan hệ mật thiết với Chiến Thần Thành."
"Ngươi thật sự là Trọc Thần Linh sao?" Ni Áo Đạt Nhĩ không tiếp tục quanh co với Từ Trường Thanh nữa, dứt khoát nói ra suy đoán trong lòng mình: "Ngươi rốt cuộc là ai?"
Từ Trường Thanh giả vờ lạnh mặt xuống, nói: "Các hạ lời này là có ý gì? Ta sao càng ngày càng không hiểu."
"Ngươi đừng nói nữa cái loại hoang ngôn vô căn cứ như ngươi là Trọc Thú Thần Linh Bối Nhĩ kia nữa, ngươi và ta đều là người thông minh, rất rõ ràng loại thân phận này hoàn toàn không đáng tin, độ đáng tin là con số không."
Không biết là đã cảm nhận được sát ý nảy sinh trong lòng Từ Trường Thanh, hay vốn là đã có kế hoạch co giãn, Ni Áo Đạt Nhĩ ngồi thẳng người dậy, lùi lại hai bước, cử chỉ và thần sắc không còn hùng hổ như vừa rồi, hắn nói: "Mặc dù cho đến bây giờ ta vẫn chưa tìm được nửa điểm manh mối hay chứng cứ nào, nhưng điều này không hề ảnh hưởng đến sự suy đoán táo bạo của ta. Bối Nhĩ các hạ, ngài có hứng thú nghe suy đoán của ta không?"
"Ta có thể từ chối sao?" Từ Trường Thanh hỏi ngược lại.
"Có thể từ chối, nhưng ta vẫn muốn nói." Ni Áo Đạt Nhĩ pha một câu đùa không buồn cười, nói tiếp: "Ta suy đoán Bối Nhĩ thật sự đã chết rồi, còn về việc chết khi nào thì điều này rất dễ dàng phán đoán, chính là trước khi gia nhập lò luyện Thiết Chùy."
"Ngài không cảm thấy lời ngài nói rất hoang đường sao?" Từ Trường Thanh cười nói: "Ni Áo Đạt Nhĩ các hạ không nên quên, bất kỳ thần linh nào sau khi thắp sáng Thần Hỏa, cũng sẽ lưu lại một luồng khí tức Bản Mệnh Thần Hỏa trong Tế đàn Thần Linh, chỉ cần thần linh bỏ mạng, luồng khí tức Bản Mệnh Thần Hỏa ấy sẽ tiêu tán, nếu như ta, hay nói đúng hơn là ngài cho rằng Bối Nhĩ đã chết, thì Tế đàn Thần Linh không thể nào không biết chuyện này."
Ni Áo Đạt Nhạt dường như đã đoán được Từ Trường Thanh sẽ phản bác hắn như vậy, nên không những không lộ ra vẻ bối rối nào, ngược lại cực kỳ thoải mái cười nói: "Ta chỉ nói Bối Nhĩ đã chết rồi, chứ không nói Bản Mệnh Thần Hỏa của Bối Nhĩ đã tắt. Mặc dù theo lẽ thường mà nói, sau khi thần linh chết, Thần Hỏa sẽ tiêu tán v��o thiên địa, nhưng cũng không phải không có chuyện thần linh bỏ mạng mà Bản Mệnh Thần Hỏa vẫn được bảo tồn hoàn hảo xảy ra, ta liền biết có một phương pháp có thể làm được điều này."
"Thật là một suy đoán táo bạo!" Từ Trường Thanh mỉm cười nói: "Bất quá đúng như ngươi nói, suy đoán của ngươi dường như cũng không có bất kỳ chứng cứ nào có thể chứng minh, vẻn vẹn chỉ là phán đoán của các hạ mà thôi."
"Cần chứng cứ sao?" Ni Áo Đạt Nhĩ từng bước ép sát nói: "Chứng cứ lớn nhất đang ở ngay trước mắt, chỉ là rất dễ bị người ta xem nhẹ mà thôi, tỉ như năng lực và thực lực của các hạ trước và sau có sự chênh lệch quá lớn, điều này đã đủ làm chứng cứ rồi."
Nghe đến đây, Từ Trường Thanh đã hiểu rằng Ni Áo Đạt Nhĩ cũng không biết thân phận thật sự của mình, vẻn vẹn chỉ là từ đủ loại dấu hiệu mà nghi ngờ hắn không phải Bối Nhĩ. Sau khi hiểu rõ điểm này, hắn ngược lại thả lỏng hơn, mặc dù sát ý trong lòng cũng không giảm đi bao nhiêu, nhưng ý định ra tay với Ni Áo Đạt Nhĩ đã thay đổi.
Chỉ thấy Từ Trường Thanh cười nói: "Nếu cái này cũng có thể xem như chứng cứ, vậy thì toàn bộ Thánh Khư có vô số Trọc Thú Thần Linh đáng ngờ. Những Trọc Thú Thần Linh có thể kích phát Bản Mệnh Huyết Mạch chi lực, thu hoạch được truyền thừa Bản Mệnh Thần Hỏa ở Thánh Khư, cho dù không có một ngàn thì cũng có vài trăm người, chẳng lẽ bọn họ ai cũng không phải là thực lực tăng vọt trong thời gian ngắn hay sao? Sao chuyện như vậy đến chỗ ta thì lại trở thành chứng cứ bị hoài nghi?"
Nói rồi, hắn liền làm ra vẻ tức giận, nói: "Dù sao những thứ các ngươi muốn có đã có trong tay rồi, tất cả phương pháp rèn đúc áo giáp che đậy đều đã giao cho các ngươi rồi, giá trị của ta đối với các ngươi mà nói có cũng được, không có cũng chẳng sao. Các ngươi Thần tộc A Tát muốn làm trái ước định trước đó thì cứ nói thẳng, đừng lấy những cái cớ này để vu hãm ta, e rằng ta sẽ coi thường các ngươi, những Thuần Huyết Thần tộc này."
Từ Trường Thanh cũng không che giấu sự thay đổi thái độ của mình, Ni Áo Đạt Nhĩ rất dễ dàng nhận ra sự chuyển biến cảm xúc của Từ Trường Thanh từ những biến hóa nhỏ nhặt trong thần sắc, điều này hiển nhiên có chút vượt ngoài dự liệu của hắn. Theo hắn thấy, Từ Trường Thanh lẽ ra phải lộ vẻ hoảng sợ, hoặc là trực tiếp ra tay với hắn mới phải, nhưng giờ đây hành vi của Từ Trường Thanh lại hoàn toàn không theo như dự tính của hắn, điều này ngược lại khiến hắn không biết nên diễn tiếp thế nào.
Kỳ thực, Ni Áo Đạt Nhĩ sở dĩ đến đây chất vấn Từ Trường Thanh, cũng không phải vì hắn thực sự nắm giữ chứng cứ gì, cũng không phải muốn cùng Từ Trường Thanh ngả bài, mà là muốn mượn cơ hội này bức bách Từ Trường Thanh toàn tâm toàn ý hợp tác với hắn, đồng thời vào thời điểm thích hợp, cùng hắn diễn một vở kịch trong mắt An Nỗ Bỉ Tư Thánh Giáp Trùng – kẻ đã giám thị hắn từ đầu đến cuối.
Bản chuyển ngữ này là duy nhất, chỉ có thể được tìm thấy tại truyen.free.