Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cửu Lưu Nhàn Nhân - Chương 2629: Trần gia đại viện (trung)

Không biết đã hôn mê bao lâu, Trần Cảnh Đức dần dần tỉnh lại, nhưng mí mắt nặng trĩu, dù cố gắng thế nào cũng không mở ra nổi. Hắn chỉ cảm thấy một luồng khô nóng t��ch tụ trong ngực, không cách nào xua tan. Đầu đau như búa bổ, tựa hồ có hàng chục chiếc đinh đang đóng vào, toàn thân đau nhức khiến hắn có cảm giác sống không bằng chết. Hơn nữa, mỗi khi hít thở, lồng ngực lại có một cơn ngứa ran đau nhức khó mà kìm nén, lan tỏa khắp nơi, khiến hắn có xúc động muốn móc phổi ra.

Mặc dù vì nhiều nguyên nhân mà ý thức hắn vẫn còn rất mơ hồ, nhưng hắn vẫn có thể nghe thấy âm thanh bên ngoài.

Một giọng nói nghe vào vô cùng dễ chịu vang lên: "Theo phương thuốc này mà sắc thuốc, dùng lửa nhỏ đun kỹ, chừng ba bát nước cạn đi là có thể dùng được. Sớm tối uống một thang, ba ngày sau sẽ khỏi hẳn." "Tạ ơn, tạ ơn!" Lúc này, giọng của vợ hắn vang lên, nghe có vẻ vô cùng kính trọng và cảm kích đối với người có giọng nói dễ nghe kia, nhưng ngay sau đó lại theo thói quen nghi ngờ hỏi: "Thật không cần đưa lão gia nhà tôi đến trạm y tế huyện sao? Lỡ mà là viêm phổi thì sao đây?" "Ngươi cũng không cần 'lỡ mà' làm gì, hắn hiện tại chính là viêm phổi, nhưng đã được ta dùng kim châm khống chế bệnh tình. Phương thuốc này của ta chính là đúng bệnh mà cho thuốc." Giọng nói kia lại vang lên: "Nếu ngươi không tin ta, có thể đưa nhà ngươi lão gia đến trạm y tế, nhưng ngươi nghĩ xem, đưa đến trạm y tế thì liệu có thật sự cứu được sao?"

Lúc này, Trần Cảnh Đức mới dần dần hồi tưởng lại những chuyện đã xảy ra với mình. Ký ức cuối cùng của hắn là ở bên hồ, chuẩn bị ném nốt bao mảnh sứ vỡ đó xuống hồ, nhưng sau đó lại đột nhiên bất tỉnh nhân sự. Giờ đây hắn cũng không nhớ rõ liệu mình đã ném cái túi tai họa đó xuống hồ hay chưa. Vấn đề này đã trở thành nỗi lo lớn nhất trong lòng hắn, cho dù bây giờ bệnh tật quấn thân, toàn thân không muốn cử động một chút, ngay cả mắt cũng không mở ra được, nhưng hắn vẫn muốn hóa giải mối bận tâm này. Mà lúc này, người duy nhất có thể giúp hắn giải tỏa nỗi lòng này chỉ có người đã cứu và đưa hắn về nhà.

"Ưm! Ưm!" Trần Cảnh Đức dồn chút sức lực vốn đã chẳng còn bao nhiêu. Mặc dù tiếng động không lớn, nhưng cũng đủ để truyền đến gian nhà chính bên cạnh. Sau đó, hắn nghe thấy tiếng bước chân từ phía nhà chính truyền tới. Theo tiếng bước chân đến gần, còn có một làn gió mát thổi qua, khiến đầu óc nặng nề vốn đang choáng váng vì nóng của Trần Cảnh Đức hơi thanh tỉnh một chút.

"Lão gia! Lão gia!" Một bóng người đen nghịt che khuất chút ánh sáng ít ỏi trong phòng. Ngay sau đó, hắn nghe thấy giọng của vợ hắn vang lên bên cạnh.

Lồng ngực khô nóng khiến Trần Cảnh Đức cảm thấy miệng đắng lưỡi khô. Hắn khẽ hé miệng, muốn nói một tiếng "nước", nhưng sức lực trong người thực sự quá yếu, ngay cả cổ họng c��ng không thể rung động thành tiếng. Cuối cùng hắn chỉ có thể há to miệng, làm khẩu hình chữ "nước".

"Nước, là lão gia muốn uống nước sao?" May mắn vợ chồng đã nhiều năm, không cần quá nhiều lời lẽ, chỉ một cử chỉ nhỏ cũng có thể hiểu ý nhau, thế là vợ hắn lập tức hỏi.

Trần Cảnh Đức khẽ gật đầu đáp lại. Sau đó, lại một loạt tiếng bước chân vang lên, không lâu sau có người đỡ hắn từ trên giường dậy. Rồi một cái bát hơi lạnh áp sát vào môi hắn. Một dòng nước ấm chậm rãi chảy vào miệng hắn, khiến cổ họng khô khốc đến bốc khói của hắn được tưới mát một phen.

Mặc dù bát nước này không phải linh đan diệu dược gì, nhưng Trần Cảnh Đức lại cảm thấy nỗi thống khổ trong người giảm bớt rất nhiều, ngực khô nóng cũng dịu đi không ít. Cơ thể vốn rã rời vô lực cũng có thêm một chút sức lực. Chút sức lực này tuy không thể giúp hắn ngồi dậy khỏi giường, nhưng để hắn mở ra được đôi mí mắt nặng trĩu thì không thành vấn đề.

Từ từ mở mắt, Trần Cảnh Đức hơi thích nghi với ánh sáng xung quanh, rồi mới nhìn tình hình trong phòng. Chỉ thấy vợ hắn lúc này đang cầm bát đến bên cạnh bàn, chuẩn bị múc thêm một bát nước cho hắn. Ánh sáng xuyên qua cửa sổ cạnh bàn, hắn lờ mờ đoán được hiện tại ít nhất đã là buổi sáng. Lúc này, ánh mắt của hắn rơi vào một cái túi trên bàn, đó là cái túi hắn dùng để đựng những mảnh sứ vỡ kia, nhưng giờ khắc này cái túi đã trống rỗng. Điều này khiến nỗi lo trong lòng hắn vốn đang treo lơ lửng hơi được buông xuống một chút.

Lúc này, vợ hắn lại mang thêm một bát nước đến đút hắn uống cạn. Uống xong bát nước này, hắn khẽ khoát tay ra hiệu đã đủ rồi, sau đó mới há to miệng, dùng giọng nói cực kỳ yếu ớt hỏi: "Ai đã cứu ta?"

"Là một vị đại phu đi ngang qua." Vợ hắn đặt bát xuống ghế bên cạnh. Vừa trả lời, vừa theo hiệu ý của hắn mà đỡ hắn ngồi dậy.

"Đại phu?" Trần Cảnh Đức sau khi ngồi vững, hít sâu mấy hơi, điều hòa lại hơi thở. Sau đó nghĩ ngợi, khẽ nhíu mày, lại hỏi: "Cứu ta lúc nào?"

Vợ hắn đáp: "Tối hôm qua, không, hẳn là sáng sớm hôm nay, thời gian cụ thể thiếp cũng không rõ, dù sao đợi rất lâu mới hừng đông."

Nghe đến đó, Trần Cảnh Đức không khỏi lẩm bẩm trong lòng, một vị đại phu lúc rạng sáng chạy ra nơi hoang vu ấy làm gì, cũng là để vứt bỏ đồ vật sao? Hắn từng nghe cha mình nhắc đến, vào thời chiến loạn, một số tiệm thuốc từ các gia đình giàu có sa sút đã thu mua một ít sừng tê giác, gỗ tử đàn dùng để làm thuốc. Trong số những vật này không ít là đồ cổ, nếu lúc ấy không dùng, giữ đến bây giờ e rằng sẽ bị những tiểu tướng trẻ tuổi kia xem là "tứ cũ" mà đập phá, người sở hữu cũng khó tránh khỏi bị công khai xử lý một phen.

"Vị đại phu đó là người trong huyện sao?" Trần Cảnh Đức với hàng mày hơi giãn ra một chút lại hỏi.

Vợ hắn lắc đầu, nói: "Không phải, là người ngoài, tựa hồ vừa xuống xe lửa, vẫn chưa tìm được chỗ ở."

Trần Cảnh Đức nghe vậy, hàng mày vừa mới giãn ra lại nhíu chặt. Hắn cảm thấy có chút không ổn, bởi vì nơi hắn đến bên hồ và nhà ga hoàn toàn là hai hướng đối lập, cách nhau nửa huyện thành, hơn nữa gần nhà ga có nhà khách của chính phủ, không thể nào không tìm được chỗ ở.

Gần đây, những món đồ sứ kia khiến hắn nghi thần nghi quỷ. Nếu là trước đây, hắn tuyệt đối sẽ không để ý những chi tiết nhỏ này, nhưng giờ đây chứng đa nghi của hắn vẫn chưa hoàn toàn tan biến, bất kỳ động tĩnh nhỏ nào cũng khiến hắn vô cùng khẩn trương, cảm thấy như tất cả mọi người xung quanh đều muốn hãm hại mình. Mặc dù vị đại phu kia đích thực đã cứu hắn một mạng, nhưng thời điểm xuất hiện cùng hành động nói dối sau đó đều khiến người ta không khỏi nảy sinh vài nghi ngờ không hay. Trong số những nghi ngờ này, điều khiến hắn cảm thấy khả thi nhất chính là đặc vụ.

Mấy năm trước, quanh vùng Bắc Kinh, chính phủ đã bắt không ít đặc vụ. Trong số đó, trừ một bộ phận rất nhỏ là đặc vụ chân chính được phái từ bên kia biển sang, thì đa số đặc vụ đều là những người địa phương bị người ta nắm thóp, thân bất do kỷ. Vừa nghĩ đến bao mảnh sứ vỡ của mình, tâm trạng hắn liền trở nên đặc biệt âm trầm, rõ ràng là hắn đã có nhược điểm bị người khác nắm trong tay.

Ngay khi trong lòng Trần Cảnh Đức đang nảy sinh đầy rẫy nghi ngờ, lo lắng bất an, cánh cửa thông ra nhà chính bị người mở ra, ngay sau đó hắn thấy một bóng người cao gầy bước vào. Nương theo ánh sáng yếu ớt, Trần Cảnh Đức chỉ có thể lờ mờ nhận ra người này dường như không lớn tuổi, khuôn mặt có chút mơ hồ, nhưng khí chất toát ra từ người lại vô cùng nổi bật. Khí chất này có chút giống với những vị tiên sinh dạy học ngày xưa, cho dù người vừa tới mặc bộ áo kiểu Tôn Trung Sơn thông thường, nhưng lại mang đến cho hắn cảm giác như mặc một bộ áo dài thời Dân Quốc thì sẽ phù hợp hơn.

"Đa tạ ân cứu mạng của tiên sinh." Có lẽ do bị khí chất đối phương ảnh hưởng, cũng có lẽ là một cách thăm dò, Trần Cảnh Đức ôm quyền cảm ơn theo bộ lễ tiết thời Dân Quốc.

Người đến khoát tay áo, nói: "Không cần cảm ơn, ta chẳng qua là thuận tay thôi. Vừa hay, Trần gia đại viện cũng là một trong những mục đích chuyến này của ta đến thông huyện." Nói rồi, hắn quay đầu quan sát bức ảnh gia đình cũ treo trên tường, chỉ vào lão nhân đang cúi xuống ở giữa mà hỏi: "Trần Nhật Tân là gì của ngươi?"

Thấy đối phương đột nhiên hỏi một câu hỏi kỳ lạ như vậy, Trần Cảnh Đức không khỏi ngẩn người, nhưng vẫn đáp chi tiết: "Là tằng tổ của tiểu nhân."

"Tằng tổ sao?" Người đến cười cười, nói đầy thâm ý: "Nếu đã như vậy, ta cũng không tính là cứu nhầm người."

Trần Cảnh Đức vẻ mặt mờ mịt, dường như không hiểu người đến nói gì, hỏi: "Xin tiên sinh chỉ giáo?"

Người đến giải thích: "Tằng tổ của ngươi năm đó có ân cứu mạng đối với ta, nhưng ta vẫn luôn không có cơ hội báo đáp. Hiện tại ta cứu ngươi, vừa vặn chấm dứt đoạn nhân quả này."

Mặc dù đối phương đã giải thích, nhưng Trần Cảnh Đức vẫn nghe mà không hiểu ra sao, nghi ngờ trong lòng không giảm bớt nửa phần, ngược lại càng tăng thêm. Hắn thấy, người tự xưng đại phu trước mắt này tuổi tác nhiều nhất cũng chỉ khoảng ba mươi, nhưng tằng tổ của hắn đã mất cách đây chừng năm sáu mươi năm rồi. Khi đó đừng nói hắn, ngay cả cha hắn cũng vẫn còn trong tã lót, cho nên căn bản không thể nào có bất kỳ ân cứu mạng nào đối với người trước mắt trông còn trẻ hơn cả mình. Chẳng qua, hắn lại nghĩ kỹ, người trước mắt trông không giống loại kẻ ngu dốt, không nên nói ra loại hoang ngôn có thể dễ dàng bị vạch trần như vậy mới phải.

Ngay khi đầu óc Trần Cảnh Đức hoàn toàn bị người đến làm cho rối loạn, người đến dường như nhìn ra suy nghĩ trong lòng Trần Cảnh Đức, mỉm cười nói: "Còn chưa tự giới thiệu, ta họ Từ, tên là Từ Trường Thanh."

"Từ tiên sinh." Trần Cảnh Đức không hề suy nghĩ, theo thói quen đáp lại một câu. Chỉ là khi tiếng nói vừa dứt, hắn lại sững sờ như vừa nhớ ra điều gì đó, hai mắt trợn tròn, trừng trừng nhìn Từ Trường Thanh, tựa như đang nhìn thứ gì đó không thể tin được, giọng run rẩy xác nhận lại: "Ngươi, không, ngài nói ngài là Từ Trường Thanh Từ tiên sinh sao?"

Từ Trường Thanh gật đầu nói: "Nếu nghĩa trang Trần Gia phố không có Từ Trường Thanh thứ hai, vậy ta chính là Từ Trường Thanh."

"Cái này, cái này sao có thể, nếu ngài là Từ Trường Thanh, vậy số tuổi của ngài... Khụ khụ!" Trần Cảnh Đức kích động đến đỏ bừng mặt, gắng gượng chống đỡ người dậy, ngồi thẳng lưng. Cũng vì cảm xúc kích động, khiến lồng ngực và phổi hắn khó chịu, không nhịn được ho khan. Trần thị một bên không hiểu hàm ý cuộc đối thoại của hai người, một bên vội vàng tiến lên đỡ lấy thân thể trượng phu, nhẹ nhàng vỗ lưng, để hắn có thể thư giãn một chút.

Thấy tình hình như vậy, Từ Trường Thanh tiến lên đột nhiên vỗ một chưởng vào ngực Trần Cảnh Đức. Trần Cảnh Đức chỉ cảm thấy một luồng hơi nóng lan tỏa trong ngực, lập tức xua tan cái cảm giác ngứa ran đau nhức, bị đè nén khó chịu kia. Tiếng ho khan của hắn cũng vì thế mà ngừng lại, cả người hoàn toàn thư thái.

"Không sao, ta không sao." Sau khi tự mình cảm nhận được năng lực thần kỳ của người đến, Trần Cảnh Đức vốn còn hoài nghi trong lòng giờ đã có chút tin tưởng đối phương. Hắn khoát tay về phía vợ mình, ra hiệu mình đã ổn, rồi lại lần nữa nhìn về phía Từ Trường Thanh, xác nhận hỏi: "Ngươi thật là Từ Trường Thanh, Từ tiên sinh?"

Để thưởng thức trọn vẹn tác phẩm này, hãy ghé thăm truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free