(Đã dịch) Cửu Lưu Nhàn Nhân - Chương 2684: Tiên học trời học (thượng)
Dựa theo phán đoán của Từ Trường Thanh, e rằng sau khi hắn rời khỏi thế tục năm đó, Trần Anh Ninh đã lĩnh ngộ được điều phi phàm nào đó từ bản Hoàng Đình Kinh Chính Giải mà hắn để lại, thậm chí liên quan đến thiên địa đại đạo. Rốt cuộc Trần Anh Ninh đã lĩnh ngộ được điều gì, Từ Trường Thanh không thể biết rõ, hắn chỉ biết rằng thứ mà Trần Anh Ninh lĩnh ngộ, ngay cả đại đạo của tam giới thiên địa cũng không thể dùng phương pháp nghịch chuyển thời không, cải biến nhân sinh để xóa bỏ. Bởi vậy, trên thân Trần Anh Ninh mới có thể tồn tại khí tức đại đạo, thần hồn cùng nhục thân tương phản lại khổng lồ đến mức ấy. Cỗ khí tức đại đạo này là do Trần Anh Ninh trước khi nhân sinh bị cải biến lưu lại, chứ không phải xuất phát từ Trần Anh Ninh hiện tại.
Dù suy đoán này nghe có vẻ hoang đường, nhưng chưa hẳn không thể thành sự thật. Ví như, với sự lĩnh ngộ cùng nắm giữ đại đạo thời gian và không gian của thiên địa của Từ Trường Thanh, thêm vào việc hắn chính là người sáng tạo Càn Khôn Thế Giới, có thể thông qua quán thông đại thụ che trời Thiên Địa Nhân tam giới của Càn Khôn Thế Giới để khống chế một số xu thế của nó. Chỉ cần tu vi của hắn đạt đến cảnh giới Đại La Kim Tiên, liền có năng lực làm được những chuyện như nghịch chuyển càn khôn, cải biến mệnh số. Chỉ là, làm ra chuyện này cần phải trả một cái giá mà hắn không thể gánh vác, vả lại cũng không nhất định có thể thành công. Dẫu cho có thể thành công, hiệu quả sinh ra cũng vô cùng kém, dựa theo suy đoán của hắn, nghịch chuyển một hai ngày đã là cực hạn. Muốn giống như chuyện xảy ra trên thân Trần Anh Ninh, đưa thời gian quay ngược lại vài thập niên trước, cải biến vận mệnh của hàng trăm, hàng ngàn, thậm chí vô số người liên quan, e rằng ngay cả khi hắn trở thành tồn tại đứng đầu nhất Thượng cổ Hồng Hoang cũng không cách nào làm được. Bởi vậy, hắn mới vô cùng chắc chắn rằng, tất cả những cải biến quái dị này đều bắt nguồn từ pháp tắc đại đạo của bản thân tam giới thiên địa này.
Sau khi đưa ra suy đoán, trong lòng Từ Trường Thanh càng ngày càng hiếu kỳ Trần Anh Ninh rốt cuộc đã lĩnh ngộ được điều gì từ bản Hoàng Đình Kinh Chính Giải này. Theo lý mà nói, dựa vào tu vi cảnh giới cùng sự cảm ngộ đại đạo của Trần Anh Ninh lúc hắn rời khỏi thế tục, hiển nhiên không thể nào lĩnh ngộ ra điều gì có thể kinh động thiên địa. Điều mà ngay cả nghịch chuyển càn khôn cũng phải giữ lại mới đúng. Nhưng hắn lại cảm thấy thế sự không có gì là tuyệt đối. Ngay cả khi bản thân hắn còn ở thế tục nhân gian, đã có thể sở hữu một Kim Tiên Nguyên Thần vượt xa cực hạn dung nạp của thiên địa, thì những người khác chưa chắc không thể làm ra những chuyện kinh thiên động địa. Huống hồ, còn có ví dụ tiền lệ là bom nguyên tử, một loại vũ khí phàm nhân đủ sức hủy diệt Kim Tiên.
Hiện tại, dù Từ Trường Thanh không cách nào trực tiếp tìm thấy đáp án mong muốn trong thần hồn của Trần Anh Ninh, nhưng hắn cảm thấy có lẽ mình có thể phát hiện điều gì đó từ môn tiên học do Trần Anh Ninh sáng lập. Theo như Trần Anh Ninh miêu tả về kinh lịch quá khứ của mình, ý tưởng ban sơ nảy mầm muốn chỉnh hợp tư tưởng các gia phái Huyền Môn để sáng lập một phái Đạo Môn mới, vừa vặn chính là trong khoảng thời gian ở Thượng Hải, cũng chính là khoảng thời gian vốn dĩ nên có tiếp xúc với Từ Trường Thanh. Nhìn bề ngoài, hai chuyện này có lẽ là một sự trùng hợp, nhưng đặt trên thân Trần Anh Ninh thì chưa chắc đã là trùng hợp.
Từ khí tức thiên địa đại đạo trong thần hồn Trần Anh Ninh, không khó để nhận ra, cho dù là thiên địa có bị nghịch chuyển, nhân sinh biến hóa, nhưng cảm ngộ đại đạo mà Trần Anh Ninh ban đầu đạt được thông qua Hoàng Đình Kinh Chính Giải lại không cách nào xóa đi, bởi vì bất luận tồn tại nào, cho dù là đại đạo tam giới thiên địa, cũng không thể nào xóa bỏ lực lượng của chính mình. Chính vì lẽ đó, nên trong môn tiên học mà Trần Anh Ninh bây giờ khai sáng, tất nhiên ẩn chứa sự cảm ngộ của chính hắn đối với thiên địa đại đạo. Từ Trường Thanh cảm thấy mình có lẽ có thể thông qua việc nghịch hướng thôi diễn những cảm ngộ đại đạo này, mà tìm ra được cái bí mật kinh động thiên địa năm đó của Trần Anh Ninh.
Nghĩ đến đây, Từ Trường Thanh liền vùi mình vào đống bản thảo của Trần Anh Ninh. Hắn cũng không đi xem những cuốn tiên học đã được biên soạn thành sách, bởi vì loại sách này cho dù nội dung c��t lõi là hệ thống Huyền Môn tiên học của Trần Anh Ninh, nhưng lại trải qua sự sửa chữa của ngoại nhân. Có lẽ trong mắt một số người, họ sẽ cho rằng những nội dung mình sửa chữa, xóa bỏ là không quan trọng. Nhưng trên thực tế, trong những nội dung được gọi là không quan trọng ấy rất có thể lại ẩn chứa manh mối của đại bí mật kia. Bản thảo tự tay Trần Anh Ninh viết thì đương nhiên không có vấn đề này, ngay cả khi là vì nguyên nhân thế cục. Hắn không nhất định sẽ đem tất cả cảm ngộ, tâm đắc của mình viết vào bản thảo, nhưng khi viết chắc chắn sẽ vô tình để lộ một số bí mật của bản tâm mình trong những lời lẽ không quan trọng. Mà những lời lẽ vô tình để lộ ra ngoài ấy chính là thứ Từ Trường Thanh muốn tìm.
Mặc dù Từ Trường Thanh bản thân tùy tính mà làm, cũng sẽ không cảm thấy hành động của mình có bao nhiêu cổ quái, nhưng trong mắt những người xung quanh, Từ Trường Thanh tuyệt đối là một quái nhân chính cống. Đầu tiên là đột nhiên từ tay Hồ Hải Nha đoạt lấy bản Hoàng Đình Kinh Chính Giải kia. Sau đó, hắn chỉ tùy ý đọc vài trang, liền đứng ngây người một đoạn thời gian rất lâu. Cuối cùng, hắn còn đi đến bên cạnh tủ sách chứa bản thảo của Trần Anh Ninh, phối hợp lật xem. Bản Hoàng Đình Kinh Chính Giải vốn dĩ được cho là sẽ bị hắn bỏ vào trong túi lại bị hắn tùy ý ném xuống đất như ném rác rưởi.
Bản Hoàng Đình Kinh Chính Giải rơi xuống đất còn chưa kịp được Hồ Hải Nha lấy về, thì đã có một đệ tử của Trần Anh Ninh ở gần đó nhanh chân đoạt lấy. Sau đó, người này cũng mặc kệ thái độ của Hồ Hải Nha mà lật xem. Mấy tên tiên niên đệ tử khác cũng không nhịn được xúm lại cùng nhau nhìn.
Bộ Hoàng Đình Kinh Chính Giải này vẫn luôn là một truyền thuyết lưu truyền trong các đệ tử của Trần Anh Ninh. Trong truyền thuyết, ngoài nội dung Hoàng Đình Kinh ẩn chứa tinh hoa sở học cả đời của Trần Anh Ninh, cuối cùng còn có một số Đan Đạo ngoại đan có thể trợ giúp tu luyện, thậm chí trực tiếp tăng lên cảnh giới. Mặc dù cuốn sách này lưu truyền rất rộng, hầu như tất cả đệ tử Trần Anh Ninh cùng một số học viên tiên học phổ thông đều biết sự tồn tại của nó, nhưng chưa có ai thật sự nhìn qua. Bất quá bây giờ cuốn sách này xuất hiện, lại còn gây sự chú ý của một vị tiền bối Huyền Môn tu luyện có thành tựu, điều này cũng khiến bọn họ không còn lo được lễ nghi gì, mà vội vàng cầm lên lật xem trước đã.
Thấy tình huống như vậy, sắc mặt Hồ Hải Nha trở nên vô cùng khó coi, giữa hai hàng lông mày đầy vẻ tức giận. Hắn cũng không cho rằng có người nào có thể từ trong cuốn sách này nhìn ra được đạo pháp thâm ảo gì. Dù sao, cuốn sách này trong tay hắn đã có từ lâu, hắn cũng nhiều lần đọc kỹ. Hắn thấy nội dung viết trong sách dù cao thâm, nhưng lại không trôi chảy khó hiểu. Nhiều lần đọc không những chẳng có lợi ích gì, ngược lại còn khiến người ta cảm thấy càng thêm hồ đồ. Toàn bộ cuốn sách này có giá trị nhất kỳ thực là một chút tâm đắc cùng thủ pháp luyện đan ở phần cuối. Chỉ tiếc vì các hạn chế như dược vật, đan lô cùng tự thân tu vi, khiến cho những đan phương nhìn qua đã khiến người ta cảm thấy bất phàm này không cách nào tái hiện nhân gian.
Hồ Hải Nha cảm thấy tức giận với những sư huynh đệ này, chủ yếu vẫn là bởi vì hắn cho rằng bản Hoàng Đình Kinh Chính Giải này không chỉ đơn thuần là một bản đạo kinh viết tay, mà còn đại biểu cho sự truyền thừa tiên học của Trần Anh Ninh. Ý nghĩa của nó phi thường, tự nhiên không thể tùy tiện để người khác lật xem. Nếu muốn xem, thì cũng nên chép lại thành bản lâm bản để đọc, chứ không phải bản gốc.
Bởi vậy, khi nhìn thấy các sư huynh làm quá đáng, Hồ Hải Nha liền chuẩn bị tiến lên cưỡng ép thu hồi cuốn sách này, cho dù vì vậy mà khiến quan hệ sư huynh đệ trở nên xấu đi. Chỉ là, khi Hồ Hải Nha định ra tay, Trần Anh Ninh ở một bên lại ngăn hắn lại, cũng ra hiệu hắn không cần phải gấp gáp, cứ để những đệ tử kia tùy ý xem. Sau đó, Trần Anh Ninh liền đi tới bên cạnh Từ Trường Thanh ngồi xuống, cố gắng nâng cao tinh thần có chút mỏi mệt, ánh mắt đặt trên bản thảo mà Từ Trường Thanh đang lật xem, suy đoán Từ Trường Thanh đang xem nội dung gì.
So với nội dung của bản Hoàng Đình Kinh Chính Giải kia, Trần Anh Ninh càng thêm hiếu kỳ Từ Trường Thanh rốt cuộc đang tìm gì, Từ Trường Thanh cùng hắn rốt cuộc có quan hệ gì. Mặc dù hắn là lần đầu tiên nhìn thấy Từ Trường Thanh, nhưng luôn cảm thấy như đã từng gặp trước đó, vả lại nội tâm cũng có một loại tâm thái thân cận. Nếu như vẻn vẹn chỉ là bản thân hắn có loại cảm giác này thì thôi, nhưng hắn lại từ một chút cử động cùng thần sắc của Từ Trường Thanh mà nhìn ra được quan hệ giữa bọn họ không phải bình thường. Có lẽ thật như Từ Trường Thanh mấy lần đề cập trong hai ngày này, bọn họ có quan hệ thân thích. Còn về việc biểu muội là thê tử của hắn, Trần Anh Ninh lại không rõ ràng lắm. Dù sao, người đã cùng giường chung gối nhiều năm há lại có đạo lý nhận sai được?
Ý nghĩ hiện tại của Trần Anh Ninh, Từ Trường Thanh có thể tùy tiện đoán được. Nhưng hắn không để ý nhiều đến những chuyện này, mà tập trung toàn bộ lực chú ý vào sách của Trần Anh Ninh. Tốc độ lật sách của hắn dù rất nhanh, nhìn qua giống như cưỡi ngựa xem hoa, nhưng nội dung trong sách lại không sót một chữ nào đều được hắn ghi tạc trong đầu. Đồng thời, khi đọc những nội dung phía sau, hắn thỉnh thoảng lại ấn chứng với nhau. Sau khi xác minh và đạt được kết quả, hắn liền xoay người trực tiếp hỏi Trần Anh Ninh, vì sao trước đây hắn lại có loại tâm đắc này, quá trình cảm ngộ sinh ra sau khi tu luyện lúc đó là gì.
Ngay từ đầu, Trần Anh Ninh còn có thể rất dễ dàng trả lời những câu hỏi của Từ Trường Thanh. Những vấn đề ấy nhìn qua đều rất dễ hiểu, có thể nói là bộ phận cơ sở nhất trong hệ thống tiên học. Nếu là cơ sở, đư��ng nhiên phải đối mặt với người bình thường thế gian. Bởi vậy, những nội dung cơ sở này cũng tương tự dưới sự biên soạn của Trần Anh Ninh mà trở nên dễ hiểu, dễ đọc, thuận miệng là có thể trả lời không chê vào đâu được. Chỉ là, hắn phát hiện mình trả lời những vấn đề này cũng không khiến Từ Trường Thanh hài lòng, lông mày của Từ Trường Thanh thủy chung vẫn hơi nhíu lên. Ngược lại, một số vấn đề phía sau mà ngay cả bản thân Trần Anh Ninh cũng không hiểu, hắn dựa theo bản tâm tùy ý trả lời, lại khiến biểu cảm trên mặt Từ Trường Thanh buông lỏng không ít.
Hiện tại, Từ Trường Thanh đọc những bản thảo này phần lớn đều là vô tự. Trong quá khứ, Trần Anh Ninh phần lớn đều là nghĩ đến điều gì thì viết điều đó. Có đôi khi, một lần tu luyện cảm ngộ vẻn vẹn chỉ là một câu nhìn nhận về nhân sinh, cũng sẽ bị hắn ghi nhớ. Sau đó, hắn cũng rất ít khi đi xem lại, và đa số thời điểm đều sẽ không nhớ nổi mình đã từng viết qua nội dung này. Nhưng mà, giờ phút này Từ Trường Thanh hỏi thăm những vấn đề mà ngay cả bản thân hắn cũng không rõ lắm, lại tuyệt đại đa số đều đến từ những lời lẽ vụn vặt, thậm chí có không ít vấn đề khiến hắn cảm thấy vô cùng lạ lẫm, căn bản không thể nhớ nổi mình đã từng viết qua lời tương tự.
Mặc dù, những vấn đề lạ lẫm không ngừng xuất hiện này đã gây cho Trần Anh Ninh một chút phiền toái, nhưng hắn cũng tương tự cảm thấy mình có thu hoạch. Thông qua việc trả lời những câu hỏi của Từ Trường Thanh, khiến hắn đối với môn tiên học mình sáng lập tiến thêm một bước hoàn thiện. Hắn thậm chí cảm giác được rằng nếu mình có thể hoàn chỉnh giải đáp những vấn đề mà Từ Trường Thanh đưa ra, đồng thời dung hội quán thông chúng vào tiên học, thì môn tiên học hắn sáng lập có lẽ sẽ trở thành chân chính tu tiên chi học, chứ không còn là một mạch bàng chi của Đạo môn gia phái. Chính vì cảm giác được tầm quan trọng của những vấn đề này, Trần Anh Ninh cũng lập tức phân phó đệ tử ghi nhớ hoàn chỉnh những câu hỏi của Từ Trường Thanh cùng câu trả lời của hắn, lưu làm tài liệu tham khảo, cung cấp chỉ dẫn cho hậu nhân tiến thêm một bước hoàn thiện tiên học. (chưa xong còn tiếp.)
Mọi tinh hoa trong bản dịch này đều được chắt lọc riêng tại truyen.free.