Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cửu Lưu Nhàn Nhân - Chương 2851: Hung uy hiển hách (hạ)

"Việc dừng hay không dừng nhiệm vụ đã không còn do chúng ta quyết định được nữa. Không chỉ riêng chúng ta đang theo dõi sát sao nơi này, mà chậm nhất là tối nay, những gì đã xảy ra ở Tát Cách Lặc Bố sẽ nằm trên bàn làm việc của cục trưởng. Đến ngày mai, phương án xử lý vụ việc này sẽ được chuyển từ Washington đến tay chúng ta." Tom, người phụ trách hậu cần và trang bị, không tỏ ra quá mức sốt ruột, bởi lẽ dù cấp trên có truy cứu trách nhiệm thì phần trách nhiệm của anh ta cũng là nhỏ nhất.

Tất cả những người đang ngồi đều hiểu rõ suy nghĩ của Tom, nhưng không ai nói thẳng ra. Bởi vậy, họ mới có thể cùng nhau ngồi đây để tìm cách giải quyết, thay vì bị nhốt trong văn phòng viết báo cáo giải trình cho cấp trên, đó đã là một điều khá tốt rồi.

"Nói cách khác, chúng ta chỉ còn chưa đầy hai mươi tư giờ." Vị chủ quản của tiểu tổ hành động kia sắc mặt vô cùng âm trầm. Trong năm người, dường như Roger phải chịu trách nhiệm lớn nhất, nhưng là chủ quản tiểu tổ hành động, nếu bị truy cứu, trách nhiệm của ông ta cũng chẳng kém Roger là bao, bởi vậy ông ta cũng đặc biệt sốt ruột.

"Thật ra, đây cũng không hoàn toàn là chuyện xấu." Ngay lúc mọi người đang đau đầu vì tình hình hiện tại, Bổn Kiệt Minh, chủ quản phụ trách các vấn đề liên lạc, bỗng nhiên thốt ra một câu khiến tất cả đều sửng sốt. Thấy mọi người đều kinh ngạc trước lời mình nói, Bổn Kiệt Minh giữ vẻ mặt bình thản, nhưng trong lòng lại vô cùng đắc ý. Dù sao, trước đây, ông ta là người có quyền lực nhỏ nhất và cũng bình thường nhất trong số các chủ quản bộ phận, rất khó xen vào trong các cuộc họp, và cơ hội được chú ý cũng rất ít. Cảm giác trở thành tâm điểm của mọi người lúc này khiến ông ta vô cùng mãn nguyện.

"Lão huynh, nếu có cách thì cứ nói thẳng đi, chẳng lẽ không thấy chúng ta đang sốt ruột lắm sao?" Tom và Bổn Kiệt Minh cùng thời kỳ, đã làm việc cùng nhau trong các bộ phận hơn mười năm, hiểu rõ thói quen và suy nghĩ của đồng nghiệp này, nên anh ta dứt khoát hỏi.

Bổn Kiệt Minh có chút bất mãn liếc nhìn Tom, nhưng cũng không còn quanh co nữa, mà nói thẳng ra suy nghĩ của mình: "Trước đây các anh chẳng phải vẫn luôn nói Washington chưa đủ coi trọng phía chúng ta sao? Chẳng phải vẫn luôn than phiền ngân sách bắt đầu thiên về khu vực Châu Mỹ Latinh và Nam Mỹ sao? Bây giờ chính là một cơ hội để Washington phải xem trọng chúng ta."

"Bổn, lời này của anh sao tôi nghe không hiểu gì cả?" Lúc này đầu óc Bỉ Đắc còn khá hỗn loạn, hoàn toàn không nắm bắt được ý tứ trong lời nói của Bổn Kiệt Minh. Ngược lại, ba người còn lại trên mặt đều lộ vẻ suy tư.

"Chiến dịch lần này quả thực đã thất bại, nhưng đây không hoàn toàn là trách nhiệm của chúng ta. Đối thủ mạnh mẽ nằm ngoài dự đoán, việc chúng ta không thể điều động các đặc công cấp chín, v.v., đều là những nguyên nhân dẫn đến thất bại của chiến dịch này. Bởi vậy, trách nhiệm mà chúng ta phải gánh vác tuy có vẻ lớn, nhưng trên thực tế lại không hề nặng nề như chúng ta tưởng tượng." Bổn Kiệt Minh cực kỳ tự tin nói: "Các anh cứ thử nghĩ mà xem, hiện tại chúng ta đã tổn thất nặng nề, tổn thất về nhân sự càng cần hơn mười năm mới có thể phục hồi, hơn nữa đại đa số kế hoạch đều sẽ phát sinh biến số, thậm chí bị hủy bỏ. Do đó, tất cả mọi công việc của CIA tại Châu Âu lúc này đều phải lấy sự ổn định làm trọng. Trong số các chủ quản khu vực Châu Âu, chúng ta là những người quen thuộc nhất với mọi hạng mục công việc, cũng là những người thích hợp nhất để ổn định cục diện. Một khi điều chúng ta đi, trực tiếp phái người từ Washington đến, hoặc đề bạt các nhân viên cấp thấp, đều sẽ khiến tình hình trở nên tồi tệ hơn. Cho nên..."

"Cho nên chúng ta sẽ bị truy cứu trách nhiệm, nhưng quyền hạn và chức vụ thực tế sẽ không thay đổi." Khi Bổn Kiệt Minh nói ra suy nghĩ của mình, đầu óc hỗn loạn của Bỉ Đắc dần dần tỉnh táo trở lại, đồng thời theo kịp suy nghĩ của đồng nghiệp mà tiếp lời.

"Đúng vậy, tôi dám khẳng định lần này chúng ta chẳng những sẽ không bị giáng chức hoặc bị triệu hồi về nước, mà ngược lại còn sẽ được trọng dụng một cách đặc biệt." Bổn Kiệt Minh gật đầu, sau đó nhìn về phía Bảo Uy Nhĩ, cục trưởng Tổng bộ Châu Âu, nói: "Vấn đề là bản báo cáo gửi về Washington này phải được viết như thế nào, để trách nhiệm của chúng ta trở nên nhẹ nhất, và đạt được lợi ích lớn nhất."

"Chúng ta có thể cố gắng hết sức để cường điệu sức mạnh của kẻ địch lên một chút." Bỉ Đắc lập tức hiến kế.

"Không cần phóng đại. Sức mạnh mà mục tiêu đã thể hiện hiện tại đã đủ để khiến Washington phải lo lắng. Chúng ta chỉ cần tổng hợp lại tài liệu đang có trong tay và viết ra một cách chi tiết là được. Thêm quá nhiều chi tiết không cần thiết ngược lại sẽ khiến Washington cảm thấy có vấn đề." Cục trưởng Bảo Uy Nhĩ, một người lão luyện kinh nghiệm, phủ nhận đề nghị của Bỉ Đắc và đưa ra một phương án ổn thỏa nhất: "Báo cáo có thể nhấn mạnh sự thay đổi về sức mạnh cá nhân và mối đe dọa của mục tiêu. Cấp độ đánh giá của gia tộc Áo Lợi Phật cũng cần được nâng lên cấp A Nhĩ Pháp. Đồng thời, phải viết vào báo cáo rằng Liên Xô đã đạt được những thành quả mang tính thực chất trong nghiên cứu công nghệ chức năng đặc dị trên cơ thể người, và đã bắt đầu đưa vào giai đoạn thực chiến. Ngoài ra, những tổn thất của phía Châu Âu cũng cần được viết thực tế, có thể dựa trên cơ sở số liệu mà phóng đại một cách vừa ph���i. Tôi tin rằng với những nội dung này, đủ để Washington phải xem trọng."

Nghe đề nghị của Bảo Uy Nhĩ, những người khác đều đồng ý, cuối cùng giao nhiệm vụ biên soạn báo cáo cho Bổn Kiệt Minh, người chuyên phụ trách công việc văn thư.

"Vậy còn mục tiêu thì sao? Chẳng lẽ chúng ta cứ thế mà chờ đợi ư?" Roger lại hỏi.

"Đương nhiên không thể cứ thế mà không làm gì." Bảo Uy Nhĩ lắc đầu, cau mày nói: "Chỉ là mục tiêu đã sở hữu một sức mạnh phi thường, hơn nữa theo tình báo, trong số những người bên cạnh cô ta, ��t nhất có ba người trở lên cũng đều là những nhân vật tài ba. Với lực lượng chúng ta đang có trong tay hiện giờ, căn bản không thể gây ra bất kỳ tổn hại nào cho họ, ngược lại sẽ khiến chúng ta bị lộ tẩy hoàn toàn. Vì vậy, trước khi Washington đưa ra biện pháp xử lý cụ thể, chúng ta không thể làm gì cả." Nói rồi, ông ta nhìn bốn người đồng nghiệp với vẻ mặt hơi chán nản, rồi chuyển giọng nói tiếp: "Nhưng chúng ta cũng không thể để mục tiêu nhàn rỗi, nhất định phải tìm cho cô ta một chút phiền phức."

"Có thể mượn tay gia tộc Áo Lợi Phật. Chúng ta từng có tiếp xúc với một số người trong gia tộc này. Mặc dù họ không có hứng thú quy thuận quốc gia chúng ta, nhưng tương tự cũng không thích những người đến từ Liên Xô. Vì vậy, chỉ cần chúng ta khéo léo kích động tâm tình của họ, đồng thời bày tỏ sẽ toàn lực ủng hộ những người của gia tộc Áo Lợi Phật gia nhập hội nghị trưởng lão, tôi tin rằng có thể tạo ra một chút phiền toái cho mục tiêu." Bảo Uy Nhĩ có thể trở thành cục trưởng Tổng bộ CIA Châu Âu quả thực danh xứng với thực, lập tức đã nói trúng trọng điểm, rất nhanh đưa ra một biện pháp khả thi.

Bỉ Đắc cũng bổ sung: "Mặt khác, chúng ta có thể tiết lộ một chút thông tin về tình hình hiện tại của chúng ta cho tiểu tổ A Nhĩ Pháp. Trưởng tiểu tổ A Nhĩ Pháp đã nhiều lần đề nghị tách khỏi Tổng cục Châu Âu của chúng ta để thành lập một bộ phận độc lập. Nếu họ biết tình hình bên này của chúng ta, chắc chắn sẽ cảm thấy đây là một cơ hội, họ sẽ phái người, thậm chí tự mình dẫn người đến để đối phó mục tiêu. Đến lúc đó, bất kể kết quả ra sao, đối với chúng ta đều là lợi nhiều hơn hại."

"Chúng ta cũng không thể ngồi yên," Roger rút ra một tấm hình từ trong tập tài liệu trên bàn, đặt lên bàn, ngón tay chỉ vào một nhân vật trong ảnh, nói: "Ít nhất, trước khi Washington đưa ra phương án xử lý rõ ràng, chúng ta phải điều tra ra thân phận của người này."

Người mà Roger chỉ ngón tay vào chính là Từ Trường Thanh, lúc này đang mang dáng vẻ một quý ông da trắng.

"Hắn không phải đặc công Liên Xô sao?" Tom, người vẫn luôn làm việc ở bộ phận hậu cần và trang bị, không hiểu nhiều về các vụ việc tình báo.

"Đương nhiên không phải." Roger trầm giọng nói: "Theo tình báo mà người của chúng ta thu thập được tại Thánh điện Tài Phú, người này đã tham gia một buổi đấu giá ngầm mà Thánh điện Tài Phú tổ chức gần đây, đồng thời dùng một loại vật chất đặc biệt tên là Thần Huyết, đổi lấy một tấm bia đá nghe nói có thể cho thấy khởi nguyên của thế giới và bằng chứng về sự tồn tại của thần linh. Bởi vậy, thân phận của hắn tuyệt đối không thể nào là đặc công Liên Xô."

"Thánh điện Tài Phú?" Nghe cái tên này, tất cả mọi người đều kinh ngạc. Họ đều rất rõ ràng rằng Thánh điện Tài Phú là một trong những tổ chức thần bí mà CIA mong muốn thâm nhập nhất, nhưng cuối cùng cũng chỉ có thể tiếp cận được một số bề mặt của nó. Hơn nữa, theo tình báo hiện có, những người có thể tham gia buổi đấu giá ngầm của Thánh điện Tài Phú đều là những nhân vật lớn, không phải phú thì cũng quý, ngay cả cục trưởng CIA cũng không dám dễ dàng đắc tội những nhân vật như vậy.

"Vậy thì cứ điều tra hắn đi. Đã có một đối tượng tốt như vậy để chuyển dời sự chú ý, không tận dụng thì thật đáng tiếc." Bảo Uy Nhĩ lập tức đưa ra quyết định: "Ngoài ra, trong báo cáo cũng phải đặc biệt đề cập đến người này."

"Rõ." Mọi người gật đầu đáp lời.

Ngay lúc những người thuộc tổng bộ CIA Châu Âu đang đau đầu vì một loạt hành động của Vi Kéo ở Tát Cách Lặc Bố và đang bàn bạc đối sách, thì tại một trang viên, một chi nhánh của gia tộc Áo Lợi Phật cũng đang tổ chức một cuộc họp tương tự. Số người tham dự cũng thật trùng hợp, vừa đúng năm người.

"Bây giờ, lập tức đình chỉ mọi hành động nhằm vào Vi Kéo. Tất cả tài sản thuộc quyền sở hữu của Vi Kéo đều phải được niêm phong, chờ cô ấy trở về và chính thức kế thừa ghế trưởng lão rồi mới tiếp nhận." Trong một mật thất của biệt thự, năm người lần lượt ngồi quanh một chiếc bàn tròn. Một lão nhân tóc bạc mày trắng, trông vô cùng uy nghiêm, gõ ngón tay lên mặt bàn và trầm giọng nói.

Người đàn ông trung niên ngồi bên tay phải lão nhân, ngay sau khi lão nhân dứt lời, liền lập tức đưa ra ý kiến phản đối: "Phụ thân, lẽ nào chúng ta cứ thế mà từ bỏ? Đây chính là năm mươi tỷ tài sản chất lượng cao, chúng ta..."

"Ngươi muốn chết sao?" Lão nhân không đợi con trai mình nói hết, liền trừng mắt nhìn sang với ánh mắt cực kỳ lạnh lẽo, nói: "Ngươi đừng tưởng rằng ta không biết những trò vặt của ngươi. Trước đây ta dung túng ngươi chỉ vì những trò vặt đó không gây tổn hại cho gia tộc, nhưng bây giờ ngươi đã làm quá mức rồi. Ai cho ngươi quyền điều động Thần Vệ chặn giết thành viên gia tộc? Ngươi có biết rằng mệnh bài của Thần Vệ phái đi đã vỡ nát ở thần điện không? Một Thần Vệ vô cùng quý giá không phải chết trong trận chiến bảo vệ gia tộc, mà lại chết trong hành động ám sát một thành viên gia tộc. Nếu không phải ta đã ém nhẹm chuyện này, không đưa ra xem xét trong hội nghị trưởng lão, ngươi nghĩ ngươi còn có thể ngồi đây nói chuyện với ta sao?"

Một loạt chất vấn của lão nhân khiến người đàn ông trung niên không thể không cúi đầu xuống, trên mặt ngoài sự nhục nhã và phẫn hận, càng nhiều hơn là sự sợ hãi và lo lắng. Những người đàn ông và phụ nữ trung niên khác ngồi quanh bàn tròn thì tỏ ra vô cùng bình tĩnh. Mặc dù trên mặt không biểu lộ bất cứ điều gì bất thường, nhưng trong ánh mắt của họ đều ẩn chứa một tia cảm xúc hả hê. Hiển nhiên, sự thất thế của người đàn ông trung niên kia đối với họ mà nói chính là đại diện cho lợi ích.

"Phụ thân, hiện giờ vấn đề không phải ở chỗ chúng ta có nguyện ý dừng tay hay không, mà là Vi Kéo có nguyện ý bỏ qua như vậy không." Vị quý phụ trung niên ngồi phía bên trái, khi không khí đã dịu đi một chút, nói: "Căn cứ tình báo mà chúng ta hiện đang có được, Vi Kéo có không ít người trợ giúp bên cạnh, trong đó có vài người thậm chí có thể sánh ngang Thần Duệ. Hơn nữa, sau khi cô ấy phản kích thành công ở Tát Cách Lặc Bố, tự tin của cô ấy đã đạt đến cực điểm. E rằng dù chúng ta muốn nhượng bộ, cô ấy cũng sẽ không từ bỏ việc truy kích." (chưa xong còn tiếp.)

Mọi chương hồi tại đây đều được dày công chuyển ngữ, kính m���i quý độc giả thưởng thức độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free