Theo lời chủ tiệm sách, vị thành chủ Mục Thành hiện tại này chính là một Hoang sĩ vô tình có được một kỳ thư từ bên ngoài trời. Sau khi mang về Thiên Cung, ông ta được đặc cách ban cho chức Cổ Nam Mục Thành, còn thành chủ ban đầu thì bị triệu hồi về Thiên Cung.

Cũng chính vì thế, vị thành chủ Mục Thành này vô cùng coi trọng quyển sách đã thay đổi địa vị của mình. Khi có được sự cho phép của Thiên Cung, ông ta tự mình bỏ ra một khoản lớn để in ấn quyển sách đó, đặt nó ở các nhà in trong từng thành trì của Ung Châu, cho phép mọi người lấy đi miễn phí.

Mang theo một chút tò mò, Từ Trường Thanh cũng bảo chủ tiệm mang quyển sách này ra để xem thử. Bởi vì chữ dùng trong quyển sách này đều là một loại chữ triện biến thể, hắn tạm thời vẫn chưa thể đọc được. Ngoại trừ phần bìa sách ra, một vài chữ khác không thuộc về thiên địa này thì hắn lại có thể nhận ra. Chỉ thấy ở cuối trang bìa sách này, phân biệt dùng tiếng Anh của người thế tục viết hai cái tên. Một tên là tác giả, nội dung là Charles Robert Darwin, tên còn lại là tên sách, gọi là "Nguồn Gốc Các Loài".

Sau khi nhận ra quyển sách này là gì, Từ Trường Thanh dù trước đó đã hiểu rằng người ở đây có một chút liên hệ với người thế tục qua việc phát hiện trang phục của họ, đồng thời cũng biết văn minh nơi đây đang hấp thu tri thức văn minh của người thế tục, nhưng hắn vẫn có một cảm giác hoang đường khó hiểu. Hệt như vở kịch Kinh kịch "Bá Vương Biệt Cơ" mới công diễn, Sở Bá Vương lại cất tiếng hát giai điệu bi tráng của ca kịch phương Tây, nhìn thế nào cũng thấy khó chịu.

Sau khi cảm giác bất thường trong lòng tan biến, Từ Trường Thanh cũng bắt đầu hứng thú với vị thành chủ Mục Thành này, định tìm cơ hội đi gặp mặt một lần. Hiển nhiên vị thành chủ này hẳn đã từng đến thế tục, hơn nữa còn là trong mấy chục năm gần đây.

Quyển sách "Nguồn Gốc Các Loài" này Từ Trường Thanh đã từng đọc qua từ năm ấy ở Đào Hoa Sơn, Trần Gia Phố. Ấn tượng về quyển sách này cũng vô cùng sâu sắc. Mặc dù giống như vị giáo sĩ sư phụ của hắn, hắn cũng không mấy đồng ý một số quan điểm trong đó, nhưng lại không thể không thừa nhận nội dung quyển sách này ẩn chứa ý chỉ hướng Tạo Hóa Đại Đạo của thiên địa. Hơn nữa hiện tại hiểu sâu hơn về thiên địa đại đạo, càng có thể đọc ra một vài chân ý đại đạo ẩn tàng trong quyển sách này.

Từ Trường Thanh nhớ rõ quyển sách này được viết vào giữa thế kỷ mười chín, nhưng vì sự cản trở của tôn giáo, bản khắc ban đầu của quyển sách này không nhiều. Theo thời đại công nghiệp đến, quyển sách này mới dần dần được phổ biến rộng rãi. Việc nó thực sự được bày bán rộng rãi trong các tiệm sách để người dân tùy ý mua đọc, cũng là sau khi Darwin qua đời, vào cuối thế kỷ mười chín.

Cho nên vị thành chủ Mục Thành này chắc chắn cũng là vào một th��i điểm nào đó sau cuối thế kỷ mười chín, đã đến thế tục, mang quyển sách này đến thế giới này. Đồng thời nhờ quyển sách này mà lập được công lớn, từ đó trở thành Cổ Nam.

Đồng thời, Từ Trường Thanh cũng mơ hồ có một cảm giác, cảm thấy cách các Hoang sĩ nơi đây tiến vào thế tục e rằng có chỗ khác biệt so với phương pháp hắn suy nghĩ. Nếu không thì, vị thành chủ Mục Thành này không nên chỉ mang theo mỗi quyển "Nguồn Gốc Các Loài". Khi bước vào thế kỷ 20, một lượng lớn các luận chứng khoa học cũng bắt đầu chạm đến pháp tắc Đại Đạo của thiên địa vũ trụ, giá trị của chúng so với "Nguồn Gốc Các Loài" cũng không hề kém chút nào.

Nếu đem những sách liên quan đến khoa học vũ trụ này mang đến thiên địa này, chắc hẳn công tích và ban thưởng từ Thiên Cung thống trị nơi đây nhận được e rằng sẽ cao hơn, thậm chí để hắn trở thành một châu phủ quân cũng không phải là không thể. Nhưng sự việc lại không diễn ra như vậy, rất hiển nhiên trong đó chắc chắn tồn tại một vài hạn chế mà Từ Trường Thanh tạm thời vẫn chưa hiểu rõ.

"Trường Thanh lão đệ, sách mà ngươi muốn bên ngoài cơ bản không có bán. Ngươi chỉ cần đến biệt phủ Thiên Cung Mục Thành thỉnh cầu một chút, thì có thể tìm thấy trong tàng thư quán của biệt phủ." Chủ tiệm sách sau khi nghe yêu cầu của Từ Trường Thanh đã vô cùng nhiệt tình giải đáp.

Bởi vì chưa quen thuộc ngôn ngữ, Từ Trường Thanh hơi suy nghĩ một chút mới hiểu được ý của đối phương. Câu trả lời này khiến trong lòng hắn hơi chần chừ. Hắn vừa hỏi chủ tiệm sách muốn mua những sách sử và địa lý chí, chủ yếu là để tiện tìm hiểu tình hình của thế giới này, vậy mà câu trả lời lại là thế này. Xem ra tầng lớp cao ở đây quản chế các loại sách sử và địa lý chí còn nghiêm ngặt hơn nhiều so với các pháp môn tu luyện Đại Đạo.

Đối với người địa phương của Mục Thành mà nói, thỉnh cầu tiến vào tàng thư quán của biệt phủ Thiên Cung cũng không phải việc khó gì. Nhưng đối với kẻ ngoại lai như Từ Trường Thanh mà nói, lại gần như là không thể. Nghĩ đến mức độ quản chế nghiêm mật của Thiên Cung đối với những sách vở này, trong quá trình xin phép chắc chắn có một vài thủ đoạn kiểm tra nghiêm ngặt không muốn người khác biết. Trong tình huống không hiểu rõ chi tiết những thủ đoạn này, Từ Trường Thanh quá tùy tiện hành động, e rằng sẽ gây ra một vài phiền toái.

Chỉ có điều, điều khiến Từ Trường Thanh càng cảm thấy nghi ngờ không thôi là vì sao Thiên Cung lại quản chế đặc biệt loại sách sử và địa lý chí này, còn cần phải thông qua thỉnh cầu đặc biệt mới có thể xem xét. Theo như Từ Trường Thanh hiểu, rất hiển nhiên bất luận loại pháp môn Đại Đạo nào mà người nơi đây tu luyện, giá trị của nó đều vượt xa những địa lý chí và sách sử kia. Cho nên theo lẽ thường mà suy đoán, những tri thức cần quản chế hẳn phải là các pháp môn Đại Đạo này mới đúng, nhưng hiện tại lại xuất hiện một tình huống hoàn toàn trái ngược như vậy, trong đó tất nhiên có chút kỳ quặc.

Nghĩ đến trong những sách sử và địa lý chí đó hẳn là che giấu một số sự tình mà Thiên Cung không muốn người khác biết, Từ Trường Thanh thậm chí hoài nghi cho dù có người thông qua thỉnh cầu mà xem được những sách sử và địa lý chí đó, e rằng nội dung nhìn thấy cũng là nội dung đã được sửa chữa. Hơn nữa từ việc bên ngoài không hề lưu truyền bất kỳ một quyển sách liên quan nào mà xem, những người có hứng thú với sách sử và địa lý chí cuối cùng e rằng cũng không có kết cục tốt đẹp gì.

"Vậy, vậy bây giờ... ngươi có sách gì?" Từ Trường Thanh dùng ngôn ngữ địa phương không mấy thuần thục hỏi.

Chủ tiệm sách cũng không vì cách nói chuyện không mấy thuần thục của Từ Trường Thanh mà cảm thấy nghi hoặc. Dưới sự cố gắng dẫn dắt của Từ Trường Thanh, hắn coi Từ Trường Thanh như một quái nhân ẩn cư lâu năm trong núi sâu, rất ít khi tiếp xúc với người khác.

"Ở chỗ ta đa số đều bán các phương pháp tu hành và một ít sách vỡ lòng." Chủ tiệm sách nhanh chóng trả lời, rồi cười khổ một tiếng, nói: "Thật ra những sách này, trừ khi là những kẻ xui xẻo chọn sai bản mệnh đạo pháp đến ba lần, nếu không căn bản sẽ không có ai đến đây mua sách, họ đều sẽ trực tiếp đến Thiên Cung nhận lấy sách tương ứng. Nếu không phải Thiên Cung yêu cầu mỗi thành trì đều phải có một tiệm sách, hơn nữa mỗi tháng đều có một khoản bồi thường để duy trì tiệm sách, e rằng ta đã sớm đóng cửa tiệm sách rồi."

Nghe lời chủ tiệm sách nói, Từ Trường Thanh lại một lần nữa nảy sinh nghi ngờ với Thiên Cung thống trị nơi đây. Bởi vì cách làm của họ thực tế rất kỳ quái, kỳ quái đến mức gần như đang nói rõ với mọi người rằng các pháp môn Đại Đạo này có vấn đề, nhưng những người sống ở đây lại không hề phát giác bất kỳ điều bất thường nào, ngược lại còn cho rằng mỗi người tu luyện một môn pháp môn Đại Đạo là chuyện thiên kinh địa nghĩa.

Chỉ có điều, Từ Trường Thanh nghĩ lại một chút, cũng rất nhanh nhận ra rằng cách nhìn của hắn về chuyện này đã mang quá nhiều cảm xúc chủ quan. Hắn hoàn toàn lấy thân phận một kẻ ngoại lai để đối đãi chuyện này. Trên thực tế, nếu đem cách suy nghĩ và kiến thức của mình đặt vào những người này, liền có thể rất nhanh lý giải vì sao họ lại như vậy. Dù sao thì chuyện "tập mãi thành th��i quen" này ngay cả bản thân Từ Trường Thanh cũng không thể tránh khỏi.

"Ta có thể xem một chút những sách này không?" Từ Trường Thanh trầm tư một lát, chỉnh sửa cách nói, nhanh chóng hỏi một câu hỏi hoàn chỉnh. Mặc dù từ ngữ dùng để hỏi đều rất chính xác, nhưng ngữ điệu lại hơi có vẻ cứng nhắc và kỳ quái.

Chỉ có điều, lần này vì dùng từ chính xác lại thêm nói năng lưu loát, khiến chủ tiệm căn bản không cần phỏng đoán ý tứ trong lời nói của hắn, liền hiểu được, gật đầu nói: "Có thể xem, nhưng đừng làm hỏng."

Từ Trường Thanh gật đầu. Sau khi đứng dậy, hắn đi đến bên cạnh những sách vỡ lòng vừa được chủ tiệm chỉ ra, yên lặng lật xem.

Sở dĩ, chọn xem sách vỡ lòng trước, chủ yếu là vì hiện tại Từ Trường Thanh vẫn chưa đủ sâu sắc và tinh xảo trong việc nắm vững ngôn ngữ của thiên địa này. Nếu tùy tiện đọc những sách ghi chép các loại phương pháp tu hành, tất nhiên sẽ mắc lỗi khi đọc. Thay vì đến lúc đó còn phải quay lại tra cứu các loại sách ngôn ngữ, chi bằng bây giờ cứ đặt nền tảng cho vững ch��c một chút.

Sách vỡ lòng ở đây cũng giống như sách vỡ lòng mà Từ Trường Thanh biết, phần lớn đều là những sách dạy người đọc sách viết chữ, hơn nữa tương đương với trình độ trẻ nhỏ. Nhưng người biên soạn sách hiển nhiên đã tham khảo một vài cách viết đẹp và hay của sách vỡ lòng hiện đại, cho dù là người thế tục nhìn thấy loại sách này cũng có thể rất dễ dàng đọc hiểu nội dung của nó. Có những sách vở này, Từ Trường Thanh cũng nhanh chóng nâng cao khả năng nắm vững ngôn ngữ văn tự nơi đây. Sau khi kiểm chứng và sửa chữa lại nội dung đã học được trước đó, cuối cùng dùng chưa đến nửa tiếng, hắn đã có thể vận dụng thuần thục ngôn ngữ địa phương như người nơi đây, cũng có thể đọc được các sách viết bằng loại chữ triện biến thể này.

Sau đó, Từ Trường Thanh rất thức thời dùng tiền mua mấy quyển pháp môn Đại Đạo mà hiện tại Mục Thành có nhiều người tu luyện nhất từ tay chủ tiệm. Theo lời chủ tiệm, những pháp môn này giống như Ngũ Bộ Quyền ở thế tục Hoa Hạ, là nền tảng cơ bản. Một viên đỉnh tệ có thể mua được mười bản pháp môn Đại Đạo nội dung khác nhau.

Cách làm bán đổ bán tháo pháp môn Đại Đạo như vậy quả thực khiến Từ Trường Thanh dở khóc dở cười. Nghĩ đến các tông môn Tiên Yêu Phật Ma ở Côn Lôn Tam Giới, nhà nào mà chẳng coi loại pháp môn có thể tu hành đến chạm đến pháp tắc Đại Đạo này như bảo vật truyền tông, bảo vệ nghiêm mật, thậm chí không tiếc vì thế mà ra tay đánh nhau. Nhưng bây giờ thì hay rồi, hai con mồi giống thỏ đổi lấy một viên đỉnh tệ là có thể mua được mười bản pháp môn Đại Đạo khác nhau. Chuyện như vậy nếu truyền đến Côn Lôn Tam Giới, không biết các đại tông môn Tiên Yêu Phật Ma kia sẽ có vẻ mặt gì?

Từ Trường Thanh trong lòng hơi cảm khái một chút, liền thu lại những cảm xúc phức tạp, hơi nhắm mắt điều tức một lát để bản thân khôi phục lại trạng thái bình tĩnh. Sau đó hắn lật ra quyển sách ghi chép pháp môn Đại Đạo nằm trên cùng. Khác với thái độ cưỡi ngựa xem hoa khi xem các sách vỡ lòng trước đó, giờ phút này hắn chuyên chú hơn nhiều, xem từng chữ từng câu vô cùng cẩn thận. Không ít chỗ còn dừng lại trầm tư thật lâu. Một quyển sách chưa đến năm mươi trang mà hắn dùng gần ba canh giờ vẫn chưa xem hết.

Có lẽ vì trong cửa hàng hiếm khi có khách, hơn nữa người này lại vô cùng thích đọc sách, cho nên dù hiện tại đã đến giờ đóng cửa tiệm sách, chủ tiệm cũng không đuổi Từ Trường Thanh đi, mà là để hắn ở lại, tiếp tục xem sách.

Đối với điều này, Từ Trường Thanh cũng không cự tuyệt, chủ động dùng số đỉnh tệ còn lại mua thêm một vài sách pháp môn Đại Đạo khác, chuẩn bị nghiên cứu thâu đêm.

Bản chuyển ngữ này là thành quả độc quyền, được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free.