Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cửu Lưu Nhàn Nhân - Chương 640: Vạn niệm tùy tâm (hạ)

Vừa dứt lời, Từ Trường Thanh liền ôm tiểu nữ hài bước vào chính sảnh. Các tân khách đang ngồi trong sảnh đều đứng dậy tiến lên chúc mừng. Trong số những tân khách này, tuyệt đại đa số đều là những người Từ Trường Thanh từng quen biết hoặc có duyên gặp mặt đôi ba lần, như Đàm Ngô, danh gia phong thủy từng gặp tại Thiên Tân, hay Thái Ngạc, người thường gặp trong các cuộc đàm phán Nam Bắc. Sau đó, chàng lại trông thấy Thẩm Tinh Từ từ Thiên Môn của chính sảnh đi vào, bước nhanh về phía trước, nói: "Ca, huynh cuối cùng cũng về rồi! Cha, người sắp nổi giận rồi, mẫu thân đang ở trong đó khuyên nhủ ông ấy, huynh mau vào đi!" Nói đoạn, nàng liền tiến lên ôm lấy Đổng Thanh, bảo: "Thanh Nhi, lại đây! Đi cùng tiểu cô đi ăn đồ ngon nào."

Lúc này, đôi mắt và mái tóc của Thẩm Tình Văn đã biến thành màu đen, trên thân cũng mặc một bộ quần áo học sinh, hoàn toàn là dáng vẻ một nữ sinh tân phái Hoa Hạ, khác biệt hoàn toàn với cô gái hung hãn đeo súng hỏa mai bên eo trong ký ức của Từ Trường Thanh. Khi nàng ôm lấy Đổng Thanh, Đổng Thanh vẫn một mực không chịu, níu chặt ống tay áo của Từ Trường Thanh với chút sức lực, bộ dáng ấy suýt chút nữa khiến Từ Trường Thanh không nhịn được mà ôm nàng vào lòng lần nữa.

"Ảo giác lợi hại thật! Trực chỉ thẳng vào lòng người, suýt nữa khiến tâm thần ta thất thủ!" Từ Trường Thanh hít sâu một hơi, chầm chậm thở ra, bình ổn lại sự dị thường trong tâm thần, thần sắc trên mặt cũng khôi phục lại vẻ bình tĩnh, trong lòng không khỏi cảm thán.

Sau khi qua chính sảnh, đi qua một hành lang nhỏ, rồi lại qua một cổng sân, tiến vào một tiểu viện, lúc này liền nhìn thấy Thịnh Khanh Bình đang được đông đảo nha hoàn vây quanh mà bước đến. Nàng vô cùng thân mật tiến lại sửa sang lại bộ y phục có phần xộc xệch trên người chàng, rồi khẽ cười nói: "Chàng về kịp là tốt rồi! Trước tiên hãy vào gặp phụ thân và mẫu thân đi! Thiếp đã dặn người chuẩn bị chút canh giải rượu, lát nữa chàng hãy uống một ít để tỉnh rượu, cũng lót dạ, còn rất nhiều khách cần chàng tiếp đãi! Dù sao, giờ đây chàng đã là gia chủ Thẩm gia."

"Tâm can của ta!" Từ Trường Thanh hơi khác thường nhìn Thịnh Khanh Bình trước mắt, không tự chủ được gọi một tiếng.

"Đều là vợ chồng già rồi, chàng còn khách sáo như vậy, chẳng sợ người khác cư���i chê sao!" Thịnh Khanh Bình gương mặt hơi đỏ lên, tay nhỏ khẽ đập nhẹ vào cánh tay Từ Trường Thanh, oán trách một câu, sau đó kéo tay chàng, hướng phòng chính trong tiểu viện mà đi.

Tại khoảng sân trước phòng chính, giờ phút này đã bày đầy bàn tiệc, xung quanh bàn cũng chật kín những tân khách đến chúc mừng. Dung mạo của những tân khách này cũng đều là những người mà Từ Trường Thanh quen thuộc. Trong đó có lão sư của chàng, Trương Chi Động, tri kỷ chi giao Đàm Tự Cùng, cùng Tôn Văn và Hoàng Hưng từng trò chuyện vui vẻ tại Đào Hoa Sơn, vân vân. Nhưng tất cả những người này đều thuộc thế tục giới, những tri giao hảo hữu trong tu hành giới mà chàng ghi nhớ, như Yến Phong, Trương Bá và những người khác, lại không một ai có mặt.

Mặc dù biết rất rõ những người này đều là ảo giác, trong đó không ít người đã qua đời, nhưng nội tâm Từ Trường Thanh vẫn cảm thấy một chút kích động. Khi những người này đứng dậy nói lời chúc mừng, chàng không ngừng gật đầu đáp lại, khác hẳn với vẻ lạnh lùng nơi chính đường, cổng trước lúc nãy.

Sau khi vào phòng chính, ánh mắt Từ Trường Thanh bỗng nhiên rời khỏi những bằng hữu, tri kỷ xung quanh, chuyển sang một phu nhân quần áo lộng lẫy. Vẻ mặt vốn dĩ không chút lay động của chàng cũng bắt đầu giãn ra, hai mắt thậm chí còn phủ một tầng hơi nước. Phu nhân này không ai khác, chính là mẫu thân Tuần Khả Khiết trong ký ức của Từ Trường Thanh, chỉ có điều so với dáng vẻ chàng từng thấy trong huyễn cảnh năm đó thì già hơn rất nhiều, nhưng lại toát lên thêm phần khí chất ung dung hoa quý, hơn nữa giữa hai hàng lông mày cũng bớt đi một phần ai oán.

"Mẫu thân!" Từ Trường Thanh nhìn người phụ nữ này, mặc dù biết rõ là ảo giác, nhưng vẫn không nhịn được bước nhanh về phía trước, giọng nói có phần kích động kêu lên.

"Cái đứa nhỏ này. Hôm qua lúc ra ngoài, ta đã nói với con bao nhiêu lần rồi? Giao thiệp thì cứ giao thiệp. Nhưng đừng uống rượu. Phải về sớm. Chàng thật là!" Người phụ nữ trước mắt gõ gõ trán Từ Trường Thanh. Vừa oán trách. Nhưng nhìn thấy Từ Trường Thanh đầy người tro bụi. Trên mặt nàng lại lộ vẻ đau lòng. Vừa vuốt ve lớp bụi trên người Từ Trường Thanh bằng vẻ từ ái. Hỏi: "Bình an trở về là tốt rồi! Bình an trở về là tốt rồi! Con hãy vào xin lỗi cha, sau đó cùng đi mời rượu đáp lễ những bằng hữu, thân thích này. Cha con trong hoàn cảnh như thế sẽ không nổi nóng đâu."

"Hừ! Ngươi chỉ biết nuông chiều hắn. Hắn mới lớn đến vậy. Vẫn hoang đường như thế. Sản nghiệp nhà Thẩm ta sớm muộn gì cũng bại trong tay hắn!" Ngay khi Từ Trường Thanh đang cảm nhận sự quan tâm chưa từng có từ mẫu thân, một giọng nói đáng ghét đột nhiên lọt vào tai chàng, lập tức xua tan tia ấm áp trong lòng chàng. Chỉ thấy chàng quay đầu lạnh lùng nhìn về phía một lão nhân gầy gò, sắc mặt tái xanh đang quỳ ngồi trong phòng. Khí tức xung quanh lập tức ngưng kết. Đạo tâm của chàng cũng dần dần khôi phục lại trạng thái trong sáng như gương, soi rọi vạn vật vô thường.

"Nghịch tử! Ngươi muốn làm gì?" Thẩm Dương Minh lộ vẻ kinh hoảng trên mặt, nhưng vẫn cố gắng gằn giọng hô lên.

"Tại sao phải để người này xuất hiện? Chẳng lẽ để ta tận hưởng thêm chút ôn nhu phàm trần này lại không tốt sao?" Ánh mắt Từ Trường Thanh rời khỏi Thẩm Dương Minh. Đảo mắt qua những tri giao hảo hữu xung quanh. Cuối cùng dừng lại trên người mẫu thân, Thịnh Khanh Bình và Thẩm Tình Văn đang ôm Đổng Thanh. Trên mặt chàng hiện lên một vòng u buồn. Chàng thở dài. Nói: "Thôi được! Rốt cuộc cũng đến từ hư ảo. Tất cả rồi cũng phải quy về hư ảo! Nên kết thúc rồi! Phá!"

Hiền hòa, Từ Trường Thanh nói ra một tiếng "Phá". Tất cả cảnh tượng lập tức biến mất không còn tăm hơi. Bóng tối bao trùm xung quanh. Tựa như hư v�� hỗn độn, vô cùng vô tận. Lúc này. Ngay tại khoảng tối cách Từ Trường Thanh không xa. Như bị xé toang một lỗ hổng, để lộ ra một điểm sáng màu đỏ. Sau đó ánh sáng càng lúc càng lớn. Rất nhanh liền hình thành một quả cầu ánh sáng cao vài trượng. Mà bên trong quả cầu ánh sáng đó thì là một kẻ mặc giáp đỏ rực, toàn thân bị xích sắt bao quanh - Tát Mạch Nhĩ.

"Vì sao không tiếp tục ở trong đó? Chẳng lẽ đó không phải điều ngươi muốn sao?" Một âm thanh trầm hùng vang vọng khắp không gian hắc ám.

"Ta muốn ư? Đích thực là điều ta từng mong muốn có được." Từ Trường Thanh nhắm mắt hồi ức lại tình cảnh vừa rồi, trên mặt hiện lên nụ cười ôn nhu, sau đó khôi phục lại vẻ bình tĩnh, nói: "Ta nên cảm tạ ngươi, ảo giác ngươi tạo ra đã mang đến cho ta một ký ức quý giá. Để đáp lại, ta sẽ cho ngươi chết một cách thoải mái hơn một chút."

Tát Mạch Nhĩ sững sờ một chút, rồi như nghe được một chuyện cười vô cùng nực cười, cười phá lên. Sau đó, thân thể Tát Mạch Nhĩ lại lần nữa khổng lồ hóa, cao đến mấy chục trượng như cự nhân trong truyền thuyết. Trước mặt hắn, Từ Trường Thanh bé nhỏ như một con kiến. Rồi Tát Mạch Nhĩ khổng lồ vươn tay tóm lấy Từ Trường Thanh, đưa lên trước mắt, nói: "Để ta chết thoải mái hơn một chút ư? Ngươi có biết bây giờ ngươi đang ở trong Tử Vong Chi Địa của ta không? Ở đây ta chính là vị thần tuyệt đối, sinh tử của ngươi đều nằm trong một niệm của ta. Ngươi có tư cách gì mà đòi cho ta chết một cách dễ chịu hơn?"

"Ở đây ngươi chính là vị thần tuyệt đối ư? Nếu quả thật như vậy, ngươi cũng không cần dùng những trò mèo vặt vãnh này, mà là trực tiếp giết chết ta." Từ Trường Thanh phảng phất không hề cảm thấy chút áp lực nào, lạnh lùng cười một tiếng, thân thể đột nhiên như hòa tan dần dần biến mất, chỉ để lại một thanh âm, nói: "Hơn nữa nơi này không phải Tử Vong Chi Địa gì của ngươi cả, mà là cảnh giới đạo tâm của ta. Thần hồn ngươi dám cả gan xông vào địa giới của ta, vậy sinh tử cũng không còn do ngươi nữa."

Ngay khi tiếng nói vừa dứt, Tát Mạch Nhĩ lập tức lộ vẻ sợ hãi, ngay lập tức cảm nhận được áp lực xung quanh, đồng thời cũng nhận ra pháp thuật của mình đã thất bại, vội vàng muốn thi pháp thoát khỏi nơi đây. Đáng tiếc, Từ Trường Thanh sao có thể cho hắn cơ hội đó? Trong bóng đêm, đột nhiên xuất hiện một đôi cự thủ lớn trăm trượng, nhanh chóng chắp vào nhau vỗ mạnh, tựa như đập ruồi, nghiền nát thần hồn Tát Mạch Nhĩ tan tành.

Bản dịch này được trau chuốt từng lời, trọn vẹn chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free