(Đã dịch) Cửu Lưu Nhàn Nhân - Chương 676: Hồng hoang truyền thuyết (thượng)
Từ Trường Thanh luôn chăm chú lắng nghe lời đối phương nói, trong lòng cũng hiểu rõ những chuyện có thể liên quan đến y. May mắn là y cũng chẳng hề nghĩ đối phương sẽ thành thật trả lời, chỉ riêng phần lời này đã giải đáp không ít thắc mắc của y. Trong đó, nội dung hữu ích nhất chính là làm sao bổ sung, hoàn thiện Chân Vũ Phá Diệt Kiếm Quyết còn đang dang dở.
Dù cho Từ Trường Thanh đã giải tỏa được không ít thắc mắc trong lòng, nhưng những nghi vấn mới lại theo đó nảy sinh. Trong đó, câu hỏi lớn nhất là người mà Từ Đạo Linh nhắc đến rốt cuộc là ai. Qua lời Từ Đạo Linh, Từ Trường Thanh cảm thấy người đó chính là kẻ đã giết chết Chân Vũ Đại Đế. Hơn nữa, người đó dường như chẳng hề hứng thú gì đến đại kiếm thế hủy diệt chư thiên mà Tam Giới đang thèm khát. Cả phần kiếm quyết không trọn vẹn mà y có được cũng dường như có liên quan đến người đó. Đến một mức độ nào đó, người đó tựa như một tồn tại chí cường của thiên địa.
Mặc dù vô vàn nghi vấn bùng nổ trong lòng, nhưng Từ Trường Thanh lại không có ý định tiếp tục truy hỏi về vấn đề này. Biết được cách hoàn thiện Chân Vũ Phá Diệt Kiếm Quyết đã là đủ lắm rồi. Thế là, y lập tức âm thầm phân tán một phần tâm thần, nhập vào cảnh giới Đạo Tâm, phân tích bí mật trận pháp Thái Thanh tiên trận trên Thiên Địa Nhân Kính. Đồng thời, y bất động thanh sắc tiếp tục hỏi: "Tấm che Hồng Hoang mà ta nắm giữ chỉ là một phần tàn thể, Vô Lượng Địa Giới không thể phát huy uy lực hoàn chỉnh, làm sao mới có thể bù đắp phần còn thiếu của nó?"
"Ngươi nghĩ thật hay, Chân Vũ Phá Diệt Kiếm Quyết làm công pháp tấn công, Vô Lượng Địa Giới của Trấn Nguyên làm công pháp phòng thủ, dù gặp phải bất kỳ lực lượng nào, ngươi đều có thể đứng ở thế bất bại." Từ Đạo Linh dường như không nhận ra Từ Trường Thanh đang phân tâm làm hai việc. Sau khi nghe câu hỏi của y, bà ta trêu chọc một câu rồi nói tiếp: "Vô Lượng Địa Giới của Trấn Nguyên Tử chính là trận pháp phòng ngự tiên đẳng nhất của Tam Giới, ngay cả đại kiếm thế hủy diệt chư thiên của Chân Vũ cũng không thể phá vỡ Vô Lượng Địa Giới trong thời gian ngắn. Năm xưa, chính Trấn Nguyên Tử đã vây khốn Chân Vũ, dùng Vô Lượng Địa Giới hấp dẫn tất cả kiếm quang hủy diệt, khiến Chân Vũ cuối cùng phải bỏ mạng. Ch�� tiếc, Trấn Nguyên Tử, một vị Tiên Thiên thần linh đã tồn tại từ thuở hồng hoang thượng cổ, cũng không thoát khỏi được công kích của đại kiếm thế, rơi vào kết cục hồn phi phách tán, ngay cả luân hồi chuyển thế cũng không thể thực hiện."
Sau một hồi cảm thán, Từ Đạo Linh mới đi vào chính đề, nói: "Đồ nhi, con đã có được một phần Địa Thư của Trấn Nguyên Tử, tự nhiên hẳn phải biết rằng căn cơ của Vô Lượng Địa Giới chính là Địa Thư được tạo thành từ tấm che Hồng Hoang. Thế nhưng, trong trận sinh tử chiến năm đó, phần lớn tấm che Hồng Hoang trong Địa Thư của Trấn Nguyên Tử đã bị đại kiếm thế biến thành hư vô, không cách nào khôi phục, vì vậy Vô Lượng Địa Giới mới không thể đạt đến vô lượng chân chính. Hiện giờ, phương pháp duy nhất để chữa trị và bổ sung Địa Thư chính là tìm được tấm che Hồng Hoang mới, dung luyện nó vào để bổ sung phần hư hại. Chỉ có điều, những tấm che Hồng Hoang này là tàn thể địa mạch còn sót lại khi Hồng Hoang thượng cổ vỡ vụn, mà giờ đây phần lớn đều đã đồng hóa với Thiên Địa Tam Giới. Ngoại trừ phần tàn thể tấm che Hồng Hoang mà con có được, tấm che Hồng Hoang còn lại vẫn tồn tại chính là Cẩm Tú Sơn Hà của ta. Đợi con đồng ý làm chuyện đó cho ta, tự nhiên ta sẽ tặng Cẩm Tú Sơn Hà này cho con. Đến lúc đó, con chỉ cần tốn chút thời gian dung nhập nó vào Địa Thư, Vô Lượng Địa Giới sẽ có thể khôi phục như ban đầu."
Nghe Từ Đạo Linh nói, Từ Trường Thanh không khỏi nở nụ cười đau khổ, mà trong nụ cười ấy cũng ẩn hiện một tia cảm hoài. Sở dĩ như vậy, là bởi vì trong những lời này ẩn chứa phương thức dụ hoặc đặc trưng của sư phụ y. Năm xưa khi học nghệ, y không ít lần bị những lợi ích mà lời thầy y nhắc tới dụ dỗ rồi cuối cùng bị lừa. Bởi thế, y vô cùng hiểu rõ rằng vật phẩm mình có được càng quý giá, thì cái giá y phải trả sẽ càng nhiều, bởi lẽ thầy y xưa nay không làm buôn bán lỗ vốn.
Từ Trường Thanh cũng không nhận ra rằng từ sâu thẳm nội tâm đã dần coi người trước mắt là thầy của mình. Hiện tại, điều y muốn cân nhắc chính là làm sao dùng ba câu hỏi còn lại để giải đáp những nghi vấn trong tu pháp hiện tại của mình, đồng thời tận khả năng nắm giữ phần lớn lực lượng không thể khống chế trong cơ thể. Thế là, sau khi cẩn thận tự hỏi, y đã hỏi ra vấn đề thứ ba, trực tiếp hỏi: "Ta nên vận dụng Thiên Địa Nhân Kính như thế nào?"
Từ Đạo Linh dường như đã đoán được Từ Trường Thanh sẽ hỏi vấn đề này, nên lập tức trả lời: "Mặc dù truyền thuyết Thiên Địa Nhân Kính là do ta chế tạo và nắm giữ, nhưng người thật sự chế tác nó lại là Thái Thanh Đạo Quân của Tiên Giới. Vật liệu dùng để chế tạo chính là thân thể của ba vị Lục Ngự Thiên Tôn đã vẫn lạc trong trận chiến tại Hoa Hạ cổ hồng hoang. Người Kính dùng thân thể của Nam Cực Trường Sinh Đại Đế, Địa Kính dùng thân thể của Đông Cực Thanh Hoa Đại Đế, còn Thiên Kính thì dùng thân thể của Vạn Yêu chi Thái Cực Thiên Hoàng Đại Đế, cũng chính là Câu Trần Đại Đế. Mặc dù ba chiếc Thiên Địa Nhân Kính này rơi vào tay ta đã mấy ngàn vạn năm, nhưng ta vẫn luôn không thể hoàn toàn hiểu thấu đáo cách dùng của nó, thậm chí ngay cả Thái Thanh Lưỡng Nghi Vi Trần Trận này cũng chỉ học được chút da lông. Hiện tại ta chỉ có thể truyền thụ cho con pháp môn của hai Kính Người và Địa Kính mà ta đã hội, còn về Thiên Kính thì phải xem cơ duyên của con."
Trong lúc nói chuyện, Từ Đạo Linh khẽ điểm tay lên trán. Trên đỉnh đầu bà ta lập tức hiện ra một đạo linh quang vạn tầng trùng điệp. Ngón tay bà ta lướt qua trong linh quang, hóa thành một điểm sáng, rồi bắn về phía Nguyên Thần của Từ Trường Thanh, vào ba tầng vòng sáng mà Người Kính đã hóa thành.
Khoảnh khắc này, cảm xúc Từ Trường Thanh trào dâng, chút lòng phản kháng vốn còn sót lại cũng theo đó tan biến, y hoàn toàn phó thác cho trời. Bởi vì khi đạo linh quang kia xuất hiện, y mới hoàn toàn cảm nhận được sự chênh lệch giữa thực lực của mình và đối phương. Tựa như người khổng lồ và con kiến, đối phương tùy tiện biểu diễn ra một tia lực lượng đều khiến y chỉ có thể ngưỡng mộ. Lực lượng cường đại như vậy, đừng nói là ngăn cản y rời đi, cho dù muốn xóa bỏ y hoàn toàn, cũng chỉ nhẹ nhàng như hít thở vậy thôi.
Cũng chính vào khoảnh khắc đó, y mới bắt đầu hoàn toàn tin tưởng rằng tồn tại đang ngồi đối diện kia chính là Nữ Oa Hậu Thổ Thị chỉ có trong truyền thuyết.
Từ Trường Thanh hết sức làm ra bố phòng, nhưng trước điểm sáng kia, chúng yếu ớt tựa như giấy mỏng. Vô luận là Hoàng Tuyền Đại Trận, hay là tấm che Hồng Hoang, đều bị nó tùy tiện xuyên thấu, căn bản không có chút tác dụng nào. Sau khi linh quang dung nhập vào vòng sáng được một lúc, một lượng lớn tri thức khổng lồ vượt xa những gì y từng biết liền chậm rãi chảy vào bản tâm của y, hòa vào ký ức của y. Cho đến lúc này y mới hiểu được vì sao một tồn tại cường đại như đối phương, sau khi nắm giữ Thiên Địa Nhân Kính ngàn vạn năm, vẫn không cách nào hoàn toàn nắm giữ ảo diệu của nó. Riêng thủ pháp thi triển của Thiên Địa Nhân Kính đã nhiều đến hàng trăm vạn, tùy tiện một loại thủ pháp khi thi triển ra, uy lực đều vượt xa một vài thủ pháp mà y tự lĩnh ngộ, hơn nữa, tuyệt đại đa số thủ pháp trong đó đều không phải thứ y có thể sử dụng.
Mặc dù Từ Trường Thanh rất đỗi vui mừng vì mình có thể học được cách sử dụng Thiên Địa Nhân Kính một cách đơn giản như vậy, nhưng những kiến thức này thực sự quá phức tạp. Cho dù với cảnh giới Đạo Tâm của y, muốn tìm ra những thủ pháp mình có thể dùng trong vô số thủ pháp chưởng khống kia cũng hoàn toàn không phải là chuyện đơn giản. May mắn thay, đối phương đã nghĩ đến điểm này trước khi truyền thụ, đem tất cả thủ pháp thúc đẩy chia làm bảy tầng. Đồng thời, những thủ pháp cần lực lượng đặc thù mới có thể vận dụng, thì được tách riêng ra, chỉ để tham khảo. Cuối cùng, trong bảy tầng thủ pháp chỉ còn lại hơn hai mươi loại thủ pháp có thể vận dụng bằng tiên linh khí. Mà với tu vi đại đạo hiện tại của y, những thủ pháp có thể vận dụng cũng chỉ có ba loại ở tầng thứ nhất. Thủ pháp thuấn di mà Từ Trường Thanh tự lĩnh ngộ chính là một trong số đó, chỉ có điều thủ pháp của đối phương hoàn thiện và mạnh hơn một chút.
Phiên dịch tinh túy này chính là tâm huyết của truyen.free.