Lúc này, trong phòng vang lên tiếng gõ cửa. Theo sau là một người trẻ tuổi có tướng mạo tương tự Đổng Chấn Vũ, chưa đợi người trong phòng chấp thuận đã đẩy cửa bước v��o. Nhìn thấy Đổng Chấn Vũ và Thịnh Khanh Bình, hắn vội vàng hỏi: "Cha mẹ có thấy tỷ tỷ đâu không? Tỷ phu muốn giới thiệu nàng cho các thân thích của hắn."

Thịnh Khanh Bình nhíu mày, dạy dỗ Đổng Lân Sách vài câu, khiến hắn vẻ mặt khó xử, đành quay đầu đi chỗ khác. Thấy vậy, Thịnh Khanh Bình cũng không tiện nói thêm nữa, bèn đứng dậy hỏi: "Quan Thanh không có ở thư phòng sao? Ta nhớ lúc ấy nàng cùng Tấn Thành vì ngại bên ngoài quá ồn ào mà đến thư phòng đọc sách."

"Không có." Đổng Lân Sách lắc đầu đáp: "Tỷ phu bị mấy người bằng hữu gọi đi một lát, khi trở về thì tỷ tỷ đã không còn ở thư phòng nữa."

Đổng Chấn Vũ nhắc nhở: "Hay là nàng sang thư phòng khác rồi? Ta nhớ ông thông gia từng nhắc, trong biệt thự này tổng cộng có bảy gian thư phòng với ba mươi vạn quyển sách quý, liệu Quan Thanh có đến thư phòng khác tìm sách không?"

"Có khả năng." Đổng Lân Sách nghe xong hiện vẻ kinh ngạc, cũng chẳng nói thêm lời nào, vội vàng xoay người chạy ào ra ngoài.

Nhìn thấy Đổng Lân Sách rời đi, Thịnh Khanh Bình không khỏi khẽ thở dài, vừa giúp trượng phu chỉnh lại y phục, vừa oán giận nói: "Chàng xem, làm việc vẫn còn xúc động như thế này, tương lai sản nghiệp Đổng gia biết phải làm sao đây? Hơn nữa chàng luôn chiều nó, mỗi tháng đều cho nó tiêu xài gấp đôi. Cứ để nó cùng những kẻ xấu kia kết giao, ăn chơi phung phí như vậy, sau này nếu có chuyện gì xảy ra, rồi có người phải hối hận cho xem."

Đổng Chấn Vũ từ đầu đến cuối vẫn giữ vẻ mỉm cười, nói: "Đây chẳng qua là những giao tế xã giao bình thường trong xã hội, sẽ chẳng có chuyện gì đâu. Ta nghe nói những người qua lại cùng nó đều là con cháu của các gia tộc lớn ở châu này. Quen biết những người này cũng sẽ có sự trợ giúp nhất định cho Lân Sách khi nó quản lý sản nghiệp Đổng gia sau này, phải không?"

"Dù sao thì chàng nói thế nào cũng có lý, thiếp làm sao cũng chẳng cãi lại được chàng." Thịnh Khanh Bình không phản bác nhiều, sửa lại đề nghị: "Lân Sách đã lớn như vậy rồi, là lúc nên tìm cho nó một mối lương duyên. Thiếp nhớ nhà Hàn Bân tiên sinh ở thành Tây có một tiểu nữ nhi, dung mạo thanh tú, thấu tình đạt lý, hiện đang học tại đại học Stanford, tuổi tác cũng rất phù hợp. Chàng xem, có phải nên đợi hôn sự của Quan Thanh ổn thỏa rồi, thì cũng lo liệu luôn hôn sự của Lân Sách không?"

Đổng Chấn Vũ gật đầu nói: "Ừm, ta nghe nói về tiểu nữ nhi này của Hàn tiên sinh, quả thật là một nữ tử không tồi. Như vậy cũng tốt, cũng có thể khiến Lân Sách kiềm chế lại bản thân. Ta nghĩ vài ngày nữa sẽ đến Hàn gia bàn chuyện này, cũng nói với Lân Sách để chúng nó chuẩn bị tinh thần, đồng thời hỏi ý chúng nó."

Thấy trượng phu đồng ý ý kiến của mình, Thịnh Khanh Bình hài lòng cười cười. Một lão người hầu nhà họ Lưu bước tới cửa, lễ phép gõ gõ rồi đẩy cửa ra, nói: "Đổng lão gia, Đổng phu nhân, lão gia mời hai vị đến đại sảnh, có khách quý đến ạ."

"Khách quý? Vị khách quý nào?" Thịnh Khanh Bình nghi ngờ hỏi.

Lão bộc cung kính hồi đáp: "Là Tổng giám đốc tập đoàn Trần thị ở Mỹ Châu, Trần tiên sinh cùng phu nhân đến ạ."

"Tổng giám đốc tập đoàn Trần thị, là Trần Đào!" Thịnh Khanh Bình ngẩn người, cùng trượng phu liếc nhìn nhau. Nàng đáp: "Ngươi về bẩm lão gia, vợ chồng chúng ta sẽ ra ngay." Sau khi lão bộc rời đi, nàng như lẩm bẩm, lại như hỏi Đổng Chấn Vũ: "Trần Đào làm sao tới rồi? Là vì nhà họ Lưu đến hay là..."

Thịnh Khanh Bình không nói thêm lời nào, cúi đầu trầm tư. Từ khi rời khỏi phố Trần gia, nàng rất ít liên hệ với Trần gia, mối quan hệ cũng trở nên xa cách không ít. Thời ở Hoa Hạ, tuy có chút giao thiệp làm ăn với Trần gia, nhưng tuyệt nhiên không thể coi là thân mật. Trong toàn bộ Trần gia, chỉ có Trần Huy Lam là còn có thể trò chuyện cùng nàng đôi câu. Đến nước Mỹ, mối quan hệ mỏng manh này càng trở nên mờ nhạt, không còn dấu vết, bởi vậy ngay cả nhà họ Lưu cũng không hay biết nàng có mối quan hệ thân mật như vậy với Trần gia. Trong ký ức nàng, ấn tượng về Trần Đào chỉ là cậu bé con thường hay kéo vạt áo Trần Huy Lam mà chùi mũi, hai mươi mấy năm không gặp, chẳng thể nói có tình cảm gì. Nếu Trần Đào chuyên đến đây không phải vì nhà họ Lưu, vậy nhất định là vì Đổng Quan Thanh. Chỉ có thân phận đặc biệt của Đổng Quan Thanh m���i có thể khiến Trần gia chú ý.

Đổng Chấn Vũ dường như cũng nghĩ đến điểm này, bèn vỗ vỗ vai thê tử, nói: "Hết thảy thuận theo tự nhiên đi!"

"Cũng đúng, thuận theo tự nhiên." Thịnh Khanh Bình khẽ cười khổ một tiếng, kéo tay trượng phu, nói: "Đi thôi! Chúng ta đi gặp mặt người nắm quyền của Trần gia ở Mỹ Châu này."

Trong đại sảnh, tất cả mọi người đều tập trung quanh cửa chính, chờ đợi khách quý tiến vào. Còn Lưu Xương Văn, với tư cách gia chủ, mặt mày rạng rỡ, trong ánh mắt ngưỡng mộ, ghen tị, kinh ngạc của mọi người, hắn hiện rõ vẻ hưng phấn. Từ khi Trần Đào sai người đến thông báo sẽ tới dự tiệc tối, tất cả khách khứa đều xôn xao bàn tán, ai nấy đều mang tâm tư lo nghĩ làm sao để tiếp cận Trần Đào, thu hút sự chú ý của hắn.

Những gia tộc và thương nhân này, chủ nhân của các nhà máy, xí nghiệp, hầm mỏ, công ty mậu dịch, dù có sức ảnh hưởng nhất định trong một châu, một thành phố, nhưng đối với toàn bộ nước Mỹ, thậm chí cả châu Mỹ, hiển nhiên bọn họ không đáng kể. Chỉ những tập đoàn lớn như Morgan, Rockefeller mới có khả năng xoay chuyển cục diện chính trị, kinh tế của một vài quốc gia. Và tập đoàn Trần thị cũng là một tập đoàn quốc tế khổng lồ, có thể sánh ngang như vậy. Cũng chính bởi vì phần lớn sản nghiệp của tập đoàn Trần thị đều tập trung ở miền Đông nước Mỹ, Châu Mỹ Latinh và Nam Mỹ, nhưng ở miền Tây nước Mỹ, các khoản đầu tư của tập đoàn cũng rất nhiều. Không ít nhà máy ở đây muốn duy trì hoạt động đều phải dựa vào tập đoàn Trần thị, đương nhiên họ không dám thất lễ Trần Đào – người đứng đầu Trần gia này.

Việc Trần Đào long trọng dẫn theo người nhà đến thăm như vậy, không chỉ khiến tất cả tân khách nhà họ Lưu cảm thấy bất ngờ, mà ngay cả bản thân Lưu Xương Văn cũng thấy khó tin. Do mối quan hệ công hội, hắn có duyên gặp mặt vài lần Trần Phàm, người đứng đầu Trần gia ở Hoa Hạ, khi đó vẫn là thư ký tùy thân của Tôn Văn tiên sinh. Nhưng cũng chẳng thể nói có giao tình gì sâu sắc. Còn về tập đoàn Trần thị ở Mỹ Châu, thì càng không hề có quan hệ, ngay cả giao thiệp thương mại cũng không có. Giờ đây, việc Trần Đào đến thăm, ngoài việc mang đến cho hắn sự kinh ngạc và nghi ngờ, còn khiến hắn dâng lên một niềm hy vọng khó tả, mong rằng gia tộc mình có thể nương theo làn gió lớn từ tập đoàn Trần thị mà tiến lên một tầng nữa.

Đúng lúc này, Lưu Xương Văn thấy vợ chồng thông gia mình khoan thai bước tới, trên mặt không khỏi hiện lên một tia bất mãn. Bởi vì tìm kiếm Đổng Quan Thanh, thứ tử Lưu Tấn Thành của hắn đến giờ vẫn chưa thấy tăm hơi, điều này hiển nhiên là thất lễ. Hơn nữa, thái độ hiện tại của thông gia thực sự không hợp với khung cảnh long trọng này, điều này khiến hắn không khỏi suy nghĩ liệu có nên để thông gia tránh mặt một chút không.

Đúng lúc này, Lưu Á Huy, đại nhi tử của Lưu Xương Văn, nhắc nhở: "Phụ thân, Trần tiên sinh đến."

Lúc này, mọi người nhìn thấy những chiếc xe sang trọng nối đuôi nhau dừng ở cổng, ngay sau đó, mọi người thấy Trần Đào với khí chất uy nghiêm bước xuống xe, dẫn theo hai vị thê tử cùng tiến đến. Lưu Xương Văn vội vàng dẫn mọi người tiến lên nghênh đón, cử chỉ vô c��ng cung kính. Thế nhưng Trần Đào chỉ khẽ gật đầu đáp lại, rồi quay người bước thẳng đến trước mặt Thịnh Khanh Bình, khiến tất cả mọi người vô cùng kinh ngạc. Hắn nói: "Khanh Bình tỷ, đã lâu không gặp."

Tất cả quyền đối với bản dịch này đã được truyen.free bảo hộ.