Hành động kích động của Lưu Xương Văn khiến Lưu Tấn Thành vô cùng kinh ngạc. Hắn chưa từng thấy phụ thân mình có bộ dạng như vậy. Trong ký ức của hắn, Lưu Xương Văn luôn tr��n định tự nhiên, ngay cả khi gia tộc suy tụp, bị người đời bức rời Hoa Hạ, ông cũng chưa từng có cử chỉ thất thố. Giờ đây, chỉ vừa nghe đến tên một người, ông đã kích động đến mức tay chân luống cuống. Hơn nữa, qua lời nói của ông, dường như ông còn quen biết phụ thân của Đổng Quan Thanh, chính là Từ Trường Thanh. Điều này thực sự khiến Lưu Tấn Thành vừa kinh ngạc vừa hiếu kỳ.

"Thưa cha, người cha nhắc tới là chủ nhân nghĩa trang nào? Phải chăng là Từ tiên sinh, thân phụ của Đổng Quan Thanh?" Lưu Tấn Thành rót một chén nước cho phụ thân, đợi đến khi thần sắc ông bớt căng thẳng đôi chút mới vội vàng hỏi: "Cha có quen biết ông ấy chăng? Vị Từ tiên sinh kia?"

Lưu Xương Văn đón lấy chén nước, uống cạn một hơi, rồi thở ra một tiếng thật dài. Ông không trả lời ngay, phảng phất đang bình ổn tâm tình, lặng lẽ ngồi một lát rồi mới cất lời: "Vi phụ đương nhiên biết vị Từ tiên sinh này. Sở dĩ gia tộc Lưu chúng ta có được tài phú và địa vị như ngày hôm nay, đều là nhờ sự chỉ điểm của Từ tiên sinh. Ông ấy chính là đại ân nhân của Lưu gia chúng ta."

"Cái gì?" Lưu Tấn Thành không khỏi ngẩn người, trong đầu hồi ức lại những chuyện cũ, rồi nhíu mày hỏi: "Tại sao con lại không nhớ nổi một đại ân nhân như vậy? Trước đây, cha hình như chưa từng nhắc đến người này."

"Làm sao lại không nhắc tới? Chẳng phải trước đây ta vẫn thường nhắc đến một vị thế ngoại cao nhân đó sao? Vị Từ tiên sinh này chính là vị thế ngoại cao nhân đó!" Lưu Xương Văn trừng mắt nhìn nhi tử, lập tức phản bác. Sau đó, ông lấy ra chiếc tẩu lâu ngày không dùng, nạp thuốc, châm lửa. Hút một hơi thật mạnh, rồi chầm chậm nhả khói, lúc này mới từ tốn hồi ức: "Năm đó con còn nhỏ, Tấn Thành cũng chỉ vừa mười tuổi. Vi phụ ở vùng Hồ Quảng làm nghề hành thương, buôn bán vận chuyển hàng hóa, việc làm không mấy phát đạt, không phồn thịnh cũng chẳng suy tàn.

Khi ấy, tuy Hoa Hạ bị Thanh đình chấp chưởng, nhưng ở phương Nam, kẻ thống trị chân chính lại là Trần gia ở Trần Gia Phố. Tất cả quan viên của Thanh đình khi đến phương Nam nhậm chức, nếu không có sự gật đầu của gia chủ Trần gia, chức quan của họ sẽ chẳng giữ được lâu dài, thậm chí có thể nguy hiểm đến tính mạng. Mà Trần gia này, cũng chính là tiền thân của ba nhà lớn là Trần gia Hoa Hạ, Tập đoàn Trần thị Châu Âu và Tập đoàn Trần thị Mỹ Châu ngày nay."

Lưu Tấn Thành giật mình tự nhủ: "Mặc dù con thường xuyên nghe người ta nhắc đến Tập đoàn Trần thị, nhưng không ngờ Tập đoàn Trần thị lại có thực lực lớn đến như vậy. Vậy chẳng phải họ tựa như Lữ Bất Vi thời Tần, 'dĩ thương ngự quốc' (lấy thương nghiệp mà trị quốc) sao?"

"Lữ Bất Vi? Cũng có phần tương tự, bất quá nền tảng của Trần gia thì thâm hậu hơn Lữ Bất Vi rất nhiều." Lưu Xương Văn cũng gật đầu đồng ý, rồi tiếp lời: "Thuở ban đầu, Trần gia cũng giống như Lưu gia chúng ta, chẳng qua chỉ là một tiểu thương nhân ở phương Bắc. Sở dĩ họ có được thực lực lớn lao đến vậy, đều là nhờ một mạch thế ngoại cao nhân từ đầu đến cuối luôn âm thầm trợ giúp Trần gia, vì họ bày mưu tính kế, biến hung thành cát. Mạch thế ngoại cao nhân này, chính là chủ nhân nghĩa trang. Chẳng ai biết vì sao mạch thế ngoại cao nhân này lại chiếu cố Trần gia đến thế, nhưng khi đó, đại đa số người hiểu chuyện đều biết rằng, chỉ cần được mạch thế ngoại cao nhân này chỉ điểm, thì 'phú khả địch quốc' (giàu có địch nổi cả quốc gia), quan đến cực phẩm cũng không còn là mộng tưởng. Chỉ tiếc, chủ nhân nghĩa trang phần lớn thời gian đều tiềm tu trên Đào Hoa Sơn tại Trần Gia Phố, không màng thế sự bên ngoài. Chỉ đến Tết Thượng Nguyên hàng năm, ông mới xuống núi, nhân dịp tham gia thủy bộ pháp hội để 'phê mệnh đ���y vận' cho những người hữu duyên ngoài Trần gia."

"Phê mệnh đẩy vận? Chẳng phải đó là thuật xem bói sao." Lưu Tấn Thành nghe đến đó, sắc mặt lập tức âm trầm xuống. Trong lòng hắn, hình tượng Từ Trường Thanh cao cao tại thượng bỗng chốc rơi thẳng xuống đáy vực.

"Xem bói? Chỉ những kẻ hành tẩu ngõ hẻm, ba hoa chích chòe mới là xem bói! Một kỳ nhân như chủ nhân nghĩa trang, có thể xoay chuyển vận mệnh quốc gia, thay đổi nhân mạng, thì thuộc hạng 'quốc sĩ', 'Địa Tiên' vậy. Xưa kia, Trương Lương, Lưu Cơ đều là những nhân vật bậc này. Con đừng đem những thứ học được ở các đại học Tây phương mà áp đặt lên huyền học Hoa Hạ. Những thứ được truyền thừa mấy ngàn năm của Hoa Hạ không phải chỉ vài công thức đơn giản là có thể giải thích được." Lưu Xương Văn hừ lạnh một tiếng, trừng mắt nhìn nhi tử một cái, rồi giáo huấn vài câu. Sau khi nhi tử liên tục xin lỗi, ông mới tiếp tục nói: "Năm đó, thân phận địa vị của vi phụ căn bản không thể nào biết được chuyện về chủ nhân nghĩa trang. Đây là sau này, trong lúc vô tình, ta m��i hiểu rõ đôi chút chi tiết từ miệng một vị khách quen. Vi phụ cũng là người có hùng tâm bừng bừng, không cam lòng làm tiểu thương cả đời, thế là dứt khoát thuê một gian nhà ở Trần Gia Phố. Liên tiếp mấy năm, vi phụ đều tham gia thủy bộ pháp hội do Trần gia tổ chức vào Tết Thượng Nguyên, chỉ tiếc vẫn một mực vô duyên được chủ nhân nghĩa trang chỉ điểm. Về sau, trời không phụ người có lòng, vi phụ vì lý do vận chuyển hàng hóa nên đến Trần Gia Phố sớm mấy ngày, vừa vặn gặp chủ nhân nghĩa trang từ trên núi xuống, và cùng ngồi xe ngựa của ta vào thành. Lúc ấy, vi phụ cảm thấy đây chính là cơ duyên của mình, bèn to gan thỉnh cầu chủ nhân nghĩa trang 'phê mệnh'. Kết quả, chủ nhân nghĩa trang đã phê cho vi phụ một mạng, tính ra tiền đồ của vi phụ, đồng thời còn nói cho vi phụ biết 'đại kiếp' trong đời và phương pháp hóa giải."

Lưu Tấn Thành lộ vẻ chợt hiểu, nói: "Thưa cha, vậy ra năm đó cha đột nhiên bán hết tất cả sản nghiệp ở phương Nam, tiến về phương Bắc lập nghiệp, nguyên lai chính là vì nguyên nhân này!"

"Không sai! Cũng chính bởi vì chủ nhân nghĩa trang đã 'phê mệnh' cho vi phụ một mạng này, mới khiến vi phụ làm ra chiêu hiểm 'đập nồi dìm thuyền' ấy. Sau này cũng chứng minh rằng, lời 'phê mệnh' của chủ nhân nghĩa trang và quyết định của vi phụ đều không hề sai lầm. Sau khi vi phụ đến phương Bắc, lập tức gặp được Đoàn Kỳ Thụy, người khi ấy đang âm thầm trù bị và gom góp quân phí cho Viên Thế Khải. Vi phụ không tiếc tốn hao vàng bạc để kết giao, cuối cùng cũng thu được không ít lợi ích thực tế từ Đoàn Kỳ Thụy. Chẳng những trong vòng vài tháng đã trở thành tiêu thống của một bộ Bắc Dương quân ở Thiểm Tây, nắm giữ một đạo nhân mã, hơn nữa còn dựa thế nắm giữ hơn phân nửa giới kinh doanh của Thiểm Tây. Dù không sánh bằng Trần gia, nhưng cũng coi là phong quang vô hạn." Nói đến đây, trên mặt Lưu Xương Văn tỏa sáng thần thái của một bậc tài năng, giữa hai hàng lông mày cũng toát ra một phần khí chất quân nhân sát phạt quyết đoán. Nhưng thần sắc này rất nhanh liền tiêu tan, ông lại khôi phục vẻ bình thường, rồi thở dài thật sâu tiếp tục nói: "Mặc dù khi ấy vi phụ cực kỳ phong quang, nhưng cái kiếp số trong lời 'phê mệnh' của chủ nhân nghĩa trang vẫn luôn là một cái gai trong lòng ta. Để tránh những điều bất trắc, vi phụ liền đưa mẹ con, con và ca ca con ba người sang nước Mỹ, cốt để tránh khỏi lo âu khi sự cố xảy ra. Đợi đến khi kiếp số qua đi, sẽ đón các con trở về. Về sau, mấy năm liền, kiếp số này căn bản không có nửa điểm dấu hiệu. Thanh đình thoái vị, Bắc Dương quân cũng đã khống chế toàn bộ phương Bắc. Vi phụ cũng bởi vì mối quan hệ với Đoàn Kỳ Thụy mà địa vị, thực nghiệp có thể nói là phát triển không ngừng. Lúc này, vi phụ đã bị quyền thế cùng tài phú làm cho mê hoặc, hầu như quên sạch lời 'phê mệnh' của chủ nhân nghĩa trang. Sau đó, càng là đón đại ca con và mẹ con trở về. Cái gọi là 'vật cực tất phản' (vật đến cực hạn ắt sẽ phản lại), ngay khi quyền thế của vi phụ đạt đến đỉnh cao, thì kiếp số của ta cũng liền đến."

Lúc này, thần sắc Lưu Tấn Thành trở nên khẩn trương, thân thể cũng ngồi thẳng dậy, hỏi: "Cha, năm đó trong nhà rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Nương chết như thế nào? Những chuyện này cha chưa từng đề cập với con, con hỏi thì cha cũng sẽ thuận miệng qua loa. Giờ đây..."

Lưu Xương Văn lại thở dài, nói: "Giờ đây chính là lúc để nói cho con biết rồi. Vi phụ không trông cậy con trở về báo thù, chỉ hy vọng con có thể ghi nhớ những sai lầm vi phụ đã phạm, đừng đi lại con đường xưa cũ đó."

Bản dịch độc quyền của chương này, được truyen.free cẩn trọng chắp bút và gìn giữ.