(Đã dịch) Cựu Nhật Âm Nhạc Gia - Chương 23: Tìm đường chết tiểu năng thủ
Fanning dở khóc dở cười nhìn hai người trước mặt.
Mình rõ ràng chỉ hỏi mỗi cái tên, thế mà suy nghĩ của họ lại đi xa đến mức nào rồi chứ.
“Các cậu suy nghĩ nhiều rồi, vị bạn học này đã không may qua đời, chắc là các cậu chưa biết tin.”
“Cái gì!?” Joan đôi mắt đen láy trợn trừng, Sheeran hai tay ôm miệng, cả hai đồng thanh kêu lên ngạc nhiên.
“Joan, nếu có thể giúp tớ chú ý một chút, tìm hiểu những hoạt động lúc sinh thời của Norah Carl.” Fanning mặc kệ vẻ mặt kinh ngạc của hai cô gái, “Tớ nghi ngờ cái chết của cô ấy có liên quan đến thầy Anton.”
“Carlone, cậu có phát hiện ra điều gì sao?” Sheeran không kìm được hỏi.
“Có một vài suy đoán chưa được kiểm chứng, chờ tang lễ kết thúc, tớ sẽ bắt đầu điều tra.” Fanning nói.
“Không vấn đề gì, tớ rất am hiểu việc điều tra và khám phá bí ẩn mà…” Joan hoàn hồn lại, vỗ ngực tự tin, “Carlone, chuyện này cứ để tớ lo, tớ biết rất nhiều kiến thức huyền bí đó nha, có lẽ sẽ phát huy tác dụng trong chuyện này.”
Nàng xích lại gần Fanning, mùi hương thoang thoảng ngọt ngào thoảng qua: “Cậu biết không, đôi khi tớ cảm thấy, thực ra tớ rất hợp làm một thám tử đại tài…”
Cuối cùng, nàng lần nữa khoác lấy cánh tay Sheeran, kiễng nhẹ mũi chân: “Sheeran, tớ cho cậu đi cùng nha, nhất định sẽ giúp cậu bắt được kẻ đã hại chết chú Anton.”
Fanning khẽ ngạc nhiên nhìn Joan.
Kiến thức huyền bí? Cậu không thể nào là Hữu Tri Giả chứ… Chẳng lẽ cô bé này là chuyên gia gây rắc rối sao?
Sheeran có chút bất đắc dĩ mở miệng: “Carlone, Joan vẫn luôn vậy mà, cậu cứ làm quen dần là được. Hứng thú thường ngày của cậu ấy ngoài ăn uống ra thì là sưu tầm sách cũ, cổ vật ở khắp các ngõ ngách thành phố, nghiên cứu thảo dược, khoáng vật, bói toán và vòng tròn triệu hồi ở nhà, với cả dụ dỗ tớ đi thám hiểm những địa điểm trong truyền thuyết đô thị…”
“Cô bé à, cậu thế này, làm sao mà sống lớn đến vậy?” Fanning nhìn Joan với ánh mắt càng lúc càng khó hiểu, mặc dù vóc dáng nhỏ nhắn, khuôn mặt bầu bĩnh, dễ thương và giọng nói vui tươi của nàng rất đáng yêu.
Cuối cùng, hắn vẫn nghiêm túc nói: “Joan, tớ khuyên cậu đừng tiếp xúc những thứ kỳ quái này. Còn cả Sheeran nữa, các cậu chỉ cần nghe ngóng thông tin thôi, không cần tự mình đi điều tra gì cả, chuyện này rất nguy hiểm, có bất kỳ manh mối nào thì gọi tớ đi cùng.”
Sheeran nói: “Carlone, cậu yên tâm, từ sau một lần tớ bị cậu ấy lôi đi một nhà máy bỏ hoang thám hiểm mà sợ chết khiếp, có đánh chết tớ cũng không dám lần nữa đâu.”
Joan thì vẻ ngoan ngoãn gật đầu với Fanning: “Uhm, Carlone, cậu yên tâm.”
“Cũng là nói ‘cậu yên tâm’ mà sao câu nói của cậu lại khiến người ta có cảm giác như nó mang một ẩn ý khác vậy chứ…” Fanning trong lòng bắt đầu âm thầm hối hận vì đã đề cập chuyện này trước mặt cô ấy.
Cuộc đối thoại cuối cùng kết thúc sau khi có người bước vào lễ đường.
“Có người vào rồi, hình như là Viện trưởng Gould và nhóm của ông ấy.” Fanning nhắc nhở.
“Cả Phó hiệu trưởng Huxley nữa.” Sheeran khẽ nói.
Khoảng mười, hai mươi vị khách viếng tang trang phục chỉnh tề, thần sắc trang trọng bước đến chỗ Fanning và những người khác, do Viện trưởng Gould tuổi cao cùng Phó hiệu trưởng Huxley cao lớn dẫn đầu.
“Ánh mắt của ông ta toát ra một cảm giác không hề đơn giản, như có ánh điện lóe lên vậy. Thế nhưng, ông ta dường như không hề thể hiện mình có địa vị cao hơn Viện trưởng Gould trong lời nói hay hành động, dù trên thực tế, chức vụ hành chính của ông ta cao hơn thật.”
Fanning âm thầm suy nghĩ trong lòng.
Ba người họ cúi chào các vị giáo sư.
Giọng nói của Phó hiệu trưởng Huxley hơi khàn, nhưng nhịp điệu lời nói lại toát ra một thứ động lực kỳ lạ: “Đại học Thánh Lenia đã mất đi một học giả và nghệ sĩ được kính trọng. Toàn bộ nhân viên nhà trường sẽ đích thân điều tra vụ việc này đến cùng. Chuyến này, chúng tôi xin đại diện cho toàn trường, gửi lời tiếc thương sâu sắc nhất đến Giáo sư Anton Konar.”
Ông dẫn đầu đoàn người cúi đầu ba lần trước linh cữu giữa rừng hoa tươi, dâng lên bó hoa, rồi an tọa.
Khi về chỗ ngồi, Viện trưởng Gould nhìn Fanning một cái, rồi nói với Sheeran: “Trong tương lai, nếu không có gì bất ngờ, Đại học Thánh Lenia cũng sẽ là nơi em học tập trong bốn năm, Học viện Âm nhạc càng là ngôi nhà vĩnh viễn của em. Có bất kỳ khó khăn nào, em có thể tìm đến chúng tôi để được giúp đỡ.”
Trên mặt vị trưởng lão có không ít nếp nhăn, nhưng ánh mắt lại thanh tịnh và chân thành tha thiết.
Mặc dù Học viện Âm nhạc Nữ sinh trực thuộc Đại học Thánh Lenia, nhưng không phải ai muốn thi vào Đại học Thánh Lenia cũng có ưu thế vượt trội.
Là một trường công lập của đế quốc, chỉ tiêu tuyển sinh hàng năm phần lớn vẫn theo chế độ tiến cử, chỉ một phần nhỏ chỉ tiêu thi tuyển được xem là sản phẩm của thời đại đổi mới này.
Trong hoàn cảnh Giáo sư Anton đã qua đời, Viện trưởng vẫn bày tỏ rõ ràng ý muốn chiếu cố, Fanning đứng bên cạnh cũng cảm nhận được thiện ý mà vị trưởng lão truyền đạt.
Thế nhưng hắn biết rõ, với thành tích học tập của Sheeran, đi theo con đường thi tuyển cũng không có chút vấn đề nào.
“Cháu xin cảm ơn ạ.” Sheeran nói.
Mặc dù không có tình trạng hỗn loạn, nhưng theo thời gian trôi qua, người đến vẫn càng ngày càng nhiều, nhân viên công tác cũng trở nên bận rộn hơn.
“Sheeran, Joan, các cậu cứ ngồi nghỉ một lát đi.”
“Làm phiền cậu, Carlone.”
Fanning đứng trang nghiêm từ đầu đến cuối ở phía trước linh cữu, mỗi khi có người bước lên dâng hoa, hắn liền cúi người nói lời cảm tạ.
Trong lúc đó, một vị mặc lễ phục đen, đeo kính râm, cổ áo dựng cao bước vào. Fanning từ thân hình vạm vỡ nhận ra đây là Viadrin.
Thế nhưng Fanning nhận thấy anh ta không muốn nói chuyện, hai người chỉ gật đầu chào nhau, Viadrin sau đó liền ngồi xuống ở hàng ghế sau.
Lại một lát sau, Fanning lại thấy ba vị tổ trưởng khối cũng mặc lễ phục đen bước đến: Tổ trưởng Tổ Một Edward Merich, Tổ trưởng Tổ Hai Lư Á Đại Nhĩ và Tổ trưởng Tổ Ba Rahm Cecil.
Gia tộc của thầy Anton đã suy tàn từ lâu, mẹ của Sheeran đã mất là người thuộc chi thứ của gia tộc Cecil.
Rahm Cecil đến đây, phần lớn là vì thân phận tổ trưởng khối, ngoài ông ấy ra không có thấy người nào khác của toàn bộ gia tộc Cecil tham dự tang lễ.
“Với tính cách của thầy Anton, vốn không có nhiều giao thiệp với đa số mọi người. Lần này nhà trường có thể có nhiều giáo sư đến vậy đã là không tệ rồi.” Fanning thầm nói trong lòng.
Tổ trưởng Merich của khoa Dương cầm bước đến dâng hoa, cúi đầu ba lần.
“Cháu cảm ơn, Tổ trưởng Merich.” Giọng Fanning rất chân thành.
Merich vẻ mặt lãnh đạm, không nói gì, nhưng chắp tay trước ngực như cầu nguyện đáp lại Fanning, sau đó lui ra.
Lư Á Đại Nhĩ dâng hoa cúi đầu, anh ta là con trai của ông trùm đường sắt Uransel Giả Nạp Á Đại Nhĩ, bản thân chuyên về nhạc cụ gõ, từng đảm nhiệm vị trí tay trống định âm trong ban nhạc Thánh Lenia một thời gian dài.
“Cảm ơn, Tổ trưởng Á Đại Nhĩ.”
Lư Á Đại Nhĩ vóc dáng rất vạm vỡ, cao hơn Fanning cả một cái đầu, anh ta mỉm cười với Fanning.
Vị thứ ba bước lên chính là Rahm Cecil.
“Cảm ơn, Tổ trưởng Cecil.” Vẻ mặt Fanning vẫn thành khẩn.
Cecil chậm rãi đi đến bên cạnh Sheeran: “Em họ, anh có một lời khuyên chân thành dành cho em.”
“Gì ạ?” Sheeran vô thức hỏi.
“Em biết những chuyện xảy ra liên tiếp trong trường học gần đây rồi đấy, em hiển nhiên lại là người có liên quan khá mật thiết đến những chuyện này, điều này anh không cần giải thích thêm đúng không?”
Lời này hoàn toàn khách quan, trên gương mặt non nớt xinh đẹp của Sheeran thoáng hiện vẻ sợ hãi.
“Em sẽ không thật sự dám ở một mình trong căn phòng nơi đã xảy ra chuyện đó chứ? Hãy đến chỗ anh đi, gia tộc Cecil có thể cung cấp sự bảo vệ cho em.”
Mặc dù giọng điệu của Cecil nghe có vẻ nghiêm túc, nhưng trong ánh mắt lại không giấu được vẻ sốt ruột.
“Sheeran, hôm nay tang lễ kết thúc rồi, cũng không cần ở lại trông linh cữu đâu, tối nay cậu cứ đi theo tớ.” Joan phụng phịu hừ một tiếng, “Tên này chắc chắn đang lừa người, chắc chắn đang có âm mưu gì.”
“Không, anh ấy không lừa người, nói rất đúng sự thật.” Fanning mở miệng.
Mấy người đồng loạt nhìn về phía hắn.
“Nguồn gốc sự việc tuy chưa được điều tra rõ ràng, nhưng cuốn tàn cổ vật ma quái kia là một yếu tố nguy hiểm rất rõ ràng. Sheeran ở nhà ít nhiều cũng có tiếp xúc gián tiếp, tình cảnh của cô ấy bây giờ hoàn toàn chính xác là không an toàn, không thích hợp ở một mình.”
Những người tiếp xúc sâu nhất với Bản hợp âm thần bí chủ yếu là mấy học sinh, bao gồm cả tớ.
Nhưng gần gũi với nó nhất lại là Sheeran, cô ấy bình thường thường xuyên ở bên cạnh nghe các loại nhạc tấu.
Khóe miệng Cecil khẽ nhếch lên: “Đúng không, ngay cả Fanning cũng biết, cho nên…”
“Cho nên Sheeran, trong khoảng thời gian này, em cứ ở bên tớ.” Fanning biểu cảm vô cùng bình tĩnh.
Truyện dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.