(Đã dịch) Cựu Nhật Chi Lục - Chương 162: Khởi nguyên tra cứu (cảm tạ 'Như trăng chín đêm' minh chủ khen thưởng)
Cảm giác âm lãnh ập vào mặt, ngay cả với thể chất của Sở Tề Quang cũng không khỏi khẽ rùng mình một cái, cảm giác như thể toàn thân mình sắp nổi da gà.
Nhưng loại âm lãnh này kỳ thực không phải do nhiệt độ giảm xuống, mà là một cảm giác từ trong tâm lý.
Sở Tề Quang lại một lần nữa quan sát đại thư khố bao phủ trong màn u ám trước mắt...
Dưới chân, những phiến đá xanh trải dài dẫn thẳng tới đại môn thư khố, hai bên đường lần lượt trưng bày những bức tượng đá điêu khắc tinh xảo cao hơn ba mét như hổ ngồi xổm, dê rừng, kỳ lân, ngựa đá, sư tử đá và nhiều loại khác.
Đi sâu vào bên trong còn có từng pho tượng người đá hai tay cầm kiếm, trông sống động như người thật.
Toàn bộ đại thư khố đều được xây từ một loại đá đen khổng lồ.
Khi Sở Tề Quang bước đến trước cửa, nhờ ánh sáng từ những chiếc đèn lồng trắng hai bên, hắn còn có thể nhìn thấy những phù điêu tinh xảo, phức tạp trên mặt đá.
'Đại thư khố này... quả thật giống như một khu mộ địa.'
Nhìn cánh cửa đá đen cao chừng hơn năm mét, Sở Tề Quang thử gõ gõ rồi hỏi lớn: "Có ai ở đây không?"
Sau khi Sở Tề Quang gõ cửa lần thứ ba...
Oanh!
Cùng với tiếng cửa đá ma sát mặt đất từng đợt vang lên, đại môn từ từ mở ra, một lão giả đầu trọc, gương mặt gầy g�� thò đầu ra. Làn da ông ta trắng bệch như thể đã lâu không thấy ánh mặt trời, đôi mắt trũng sâu nhìn về phía Sở Tề Quang đánh giá một lượt.
"Hắc hắc hắc, ngươi chính là Sở Tề Quang phải không? Dễ giáo đầu đã nói với ta về ngươi..."
Nói rồi, lão giả gầy gò né người sang một bên: "Vào đi."
Sở Tề Quang bước vào, ngay khoảnh khắc hắn tiến vào đại thư khố, Ngu chi hoàn trong ngực dường như không thể kiểm soát mà hiện lên, tản ra từng đợt hơi nóng.
Sở Tề Quang sờ lên ngực, lòng vô cùng kỳ lạ: 'Chuyện gì vậy? Ngu chi hoàn xảy ra chuyện gì rồi?'
Đúng lúc này... Hắn nghe thấy một tiếng "phịch" nhỏ, người giữ cửa gầy gò đã đóng cánh cửa đá lại.
'Người giữ cửa này khỏe thật.' Sở Tề Quang vừa nghĩ vậy, trước mắt đã chìm vào một vùng tối tăm vì cánh cửa đá đột ngột đóng lại. Bên trong toàn bộ đại thư khố vậy mà không hề có chút đèn đuốc nào.
Xoạt... Cùng với một tiếng vang nhẹ, người giữ cửa phía sau đã dùng đá lửa khều mồi châm lên một cây nến, đưa cho Sở Tề Quang.
Người giữ cửa cười cười một cách quái dị: "Hắc hắc, khi ta ở một mình, không quen thắp nến lắm."
Sở Tề Quang nhận lấy cây nến hỏi: "Vậy ông có thể nhìn thấy đường à?"
Người giữ cửa lắc đầu: "Ta ở đây quá lâu rồi, nhắm mắt lại cũng có thể tìm được nơi mình muốn đến."
Cây nến nhỏ chỉ có thể chiếu sáng khoảng cách hai ba mét phía trước và sau lưng Sở Tề Quang, những không gian xa hơn một chút thì hoàn toàn không nhìn thấy gì.
Hắn cầm nến đi theo sau lưng người giữ cửa, hai người bước đi trên con đường đá.
Dưới ánh sáng yếu ớt của ngọn nến, Sở Tề Quang không nhìn rõ được quá xa, chỉ có thể thấy hai bên dường như là những pho tượng đá người nối tiếp nhau, tất cả đều trong tư thế hai tay cầm kiếm.
Sở Tề Quang thầm đoán chừng hai người đã đi được khoảng năm sáu mươi mét, và đã đến trước một dãy giá sách.
Người giữ cửa nói: "Sách ở lầu một, ngươi cứ tùy ý xem, nhưng đừng lên lầu."
Sở Tề Quang hiếu kỳ hỏi: "Vì sao?"
Khóe miệng người giữ cửa khẽ nhếch lên, dưới ánh lửa yếu ớt càng lộ vẻ âm trầm: "Lầu một, là người xem sách, còn lầu hai... đó chính là sách muốn ăn thịt người."
Nói xong, ông ta cũng không để ý đến Sở Tề Quang nữa, hòa mình vào màn đêm mà ngọn nến không thể xua tan được.
Ngay lúc Sở Tề Quang cho rằng đối phương đã đi rồi, một luồng ánh sáng bỗng nhiên rực lên từ cách đó không xa.
Hóa ra là người giữ cửa đã thắp sáng một ngọn đèn dầu, đặt lên một chiếc bàn sách ở bên cạnh: "Có chuyện gì thì cứ gọi ta."
Nói xong, ông ta lại rời đi, và lần này là thực sự đi xa.
Sở Tề Quang cầm ngọn đèn, nhìn ra vài mét bên ngoài đã dần chìm vào bóng tối mịt mờ.
Cảm giác này giống như xung quanh có sương mù đen đặc vô tận nuốt chửng tất cả.
Tuy nhiên, điều Sở Tề Quang quan tâm hơn lúc này vẫn là sự khác thường của Ngu chi hoàn trong ngực mình.
Từ khi đến gần giá sách, hắn càng cảm thấy trong ngực truyền đến từng đợt nóng bỏng và rực lửa.
Hắn thử đi một vòng quanh mấy hàng giá sách trước mắt, phát hiện càng đến gần một dãy giá sách nào đó, cảm giác nóng bỏng từ Ngu chi hoàn lại càng mạnh.
'Đây chẳng lẽ l�� đang nhắc nhở ta? Bảo ta tìm một quyển sách nào đó trong đó ư?'
Sở Tề Quang suy nghĩ một lát, đi đến dãy giá sách mà nơi đó cho hắn cảm giác nóng rực mạnh nhất, nhìn qua thì thấy đều là sách nói về lịch sử các giáo phái.
Sau đó hắn xòe bàn tay ra sờ soạng mấy quyển sách ở hàng dưới cùng, nhưng nhiệt độ trong ngực không có thay đổi.
Nhưng khi hắn cứ thế vuốt dọc từ dưới lên trên, mãi đến khi chạm vào một quyển sách ở hàng thứ ba của giá sách, nhiệt độ Ngu chi hoàn lại một lần nữa tăng lên, giống như có người đặt một cục than đang cháy vào ngực hắn vậy.
Sở Tề Quang lấy cuốn sách này xuống xem xét, bìa sách đã có vẻ cũ kỹ loang lổ, trên đó viết mấy chữ "Thần Tiên Đạo Khởi Nguyên Tra Cứu".
Lật ra tùy ý xem xét, có thể thấy các trang sách bên trong đều đã hơi ngả vàng, một vài chữ viết cũng có dấu hiệu bị hoen ố.
"Dường như không có gì đặc biệt." Sở Tề Quang cảm nhận nhiệt độ trong ngực mình, thầm nghĩ: "Chẳng lẽ là muốn ta đọc quyển sách này?"
Vốn dĩ Sở Tề Quang cũng có chút hiếu kỳ về khởi nguyên của Thần Tiên Đạo, dứt khoát tìm đến một chiếc bàn đọc sách ngồi xuống, mượn ánh sáng yếu ớt của ngọn đèn, trong khi bóng tối xung quanh bao trùm, đọc quyển sách trong tay.
Sở Tề Quang lật đến trang đầu tiên. Mặc dù sách này được viết theo lối dọc và không có dấu ngắt câu, nhưng hắn đã ở Đại Hán lâu như vậy nên cũng coi là quen thuộc, rất nhanh đã đọc xuống.
Tác giả cuốn sách này hẳn là một nghiên cứu viên trước đây của Trấn Ma ti, chuyên trách tra cứu lai lịch và mục đích của Thần Tiên Đạo.
"Những nội dung ngươi thấy dưới đây, phần lớn đến từ lời khai của đám điên cuồng thuộc Thần Tiên Đạo."
"Tại một số chỗ mâu thuẫn rõ ràng và có vẻ hoang đường, ta đã kết hợp với tư liệu lịch sử bên trong ti để đưa ra phán đoán hợp lý."
"Nhưng cần phải nói rõ rằng, về lai lịch chân chính của Thần Tiên Đạo, sớm nhất có thể truy nguyên đến thời kỳ Tiền Hán. Bởi vì thời gian quá xa xưa, chúng ta có lẽ vĩnh viễn không cách nào tìm thấy đáp án chân thật."
"Bởi vì có những tri thức sở dĩ trở thành bí mật... là đều có lý do của nó."
Đọc đến đây, Sở Tề Quang thầm nghĩ: 'Thời đại Tiền Hán, nghe nói là vương triều thống nhất đầu tiên của nhân loại trên thế giới này, cùng quốc hiệu hiện tại là Hán, cách bây giờ đã hơn 4000 năm rồi sao? Lịch sử của Thần Tiên Đạo lại xa xưa đến vậy ư?'
Sở Tề Quang tiếp tục lật đến trang thứ hai.
"Tầng dưới của Thần Tiên Đạo, những tín đồ không hề hay biết gì về lai lịch của nó, họ thường chỉ có một sự cuồng nhiệt cực độ đối với trường sinh bất tử."
"Nhưng trong một lần hành động ở phương nam, chúng ta đã bắt được một người của Thần Tiên Đạo (bị xóa đi)."
"Từ lời khai của nàng, chúng ta đã hiểu được một lời giải thích khác về Thần Tiên Đạo."
"Đó là vào thời đại Thần Hoàng đời thứ nhất của Tiền Hán, vì truy cầu trường sinh bất tử, vị Thần Hoàng khi ấy đã triệu tập một lượng lớn các tu sĩ nghiên cứu thuật bất tử."
"Nhưng trải qua mười năm, thuật bất tử vẫn không thể được sáng tạo ra."
"Cho đến khi bọn họ tìm được một người bất tử thật sự, m��t nam nhân tên là (bị xóa đi)."
"Thông qua việc rút ra (bị xóa đi) từ hắn để luyện chế đan dược, bọn họ đã có được viên bất tử dược đầu tiên."
"Đáng tiếc, người thử thuốc ăn vào bất tử dược đã không có được sinh mệnh vĩnh hằng, mà ngược lại đã gây ra một tai nạn chưa từng có, toàn bộ Tiền Hán cũng sụp đổ vì điều này..."
Trong bóng tối tĩnh mịch, chỉ còn lại tiếng lật sách của Sở Tề Quang.
Hắn dường như theo nội dung trong sách, lập tức quay trở về thời cổ đại bốn ngàn năm trước, trải qua một tai nạn méo mó, điên cuồng và đẫm máu.
Dưới sự lan truyền nhanh chóng của bất tử dược, những người bất tử đã hủy diệt triều đình khi ấy, và Thần Tiên Đạo vào thuở ban đầu... chính là một lưu phái chuyên nghiên cứu người bất tử, tìm cách kết thúc những người bất tử, và tiêu diệt bất tử dược.
Nhưng trong quá trình nghiên cứu lâu dài, ý thức của bọn họ dần dần bị bất tử dược làm cho méo mó, tinh thần và thể xác dần dị hóa, cuối cùng lại sùng bái sức mạnh bất tử bất diệt này...
Sau khi đọc xong quyển sách này, Sở Tề Quang cảm thấy cảm giác nóng rực từ Ngu chi hoàn dần biến mất, thậm chí còn có một tia vui vẻ truyền đến trong tâm trí hắn.
Ngay sau đó, hắn liền phát hiện mình đã quên đi những nội dung trong quyển « Thần Tiên Đạo Khởi Nguyên Tra Cứu ».
Sau đó, một thứ gọi là "ban cho" từ bên trong Ngu chi hoàn tuôn ra, hội tụ vào đôi mắt hắn.
Bản chuyển ngữ này, độc quyền đăng tải trên truyen.free.