Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cựu Nhật Đạo Hỏa Giả - Chương 6: Từ hôm nay trở đi, chúng ta chính là đồng chí

Chương Sáu.

"Vậy ra, ngươi cũng không nằm trong danh sách những người thăng cấp được chính quyền ghi nhận."

Ái Luyến vận trên mình một bộ y phục lót mỏng manh màu trắng, có cổ áo thêu hoa phức tạp, phối cùng chiếc váy hai dây kiểu cổ điển gọn gàng màu đen, tất cao màu đen và đôi giày da mũi tròn nhỏ.

Nếu nàng đội thêm một chiếc mũ dạ nhỏ, thì chẳng khác gì những quý cô châu Âu thời xưa mà Bạch Ca từng thấy trong phim ảnh là bao. Thiếu nữ này dường như rất ưa chuộng kiểu trang phục như vậy.

Mái tóc đen nhánh của nàng được buộc gọn gàng sau gáy, chỉ có thể thấy một sợi tóc bạc như được nhuộm xen lẫn trong những lọn tóc ấy.

Hiện tại Bạch Ca đang ở tầng hai của bệnh viện thẩm mỹ mà Ái Luyến yêu thích, ngồi đối diện với nàng – người đã thay đổi y phục, và người đàn ông được gọi là chú Hoắc.

"Đúng vậy."

Bạch Ca thành thật gật đầu.

Ít nhất tại Liên Bang Chư Hạ, tất cả người thăng cấp đều phải đến Cục Sự Vụ Di Vật Vực Sâu gần nhất để đăng ký, lập hồ sơ. Nếu muốn rời khỏi khu vực cư trú, còn phải báo cáo trước, việc quản lý vô cùng nghiêm ngặt.

Mặc dù Khối Cộng Đồng Thương Mại Tây Hải và liên minh mới thường xuyên chỉ trích Liên Bang Chư Hạ rằng đây là hành động xâm phạm nhân quyền của người thăng cấp, nhưng không thể phủ nhận rằng, trong năm năm gần đây, số vụ án liên quan đến người thăng cấp xảy ra tại Liên Bang Chư Hạ là ít nhất trong bốn đại phe phái.

Tại Chư Hạ, mỗi bình Cầu Vồng Thăng Cấp đều có nguồn gốc rõ ràng, có thể truy ngược; việc phân phối tài liệu Cầu Vồng Thăng Cấp bị giám sát chặt chẽ. Đài Thiên Văn Tử Kim Sơn thậm chí có thể nói chính xác số hiệu xuất xưởng của từng Cầu Vồng Thăng Cấp mà mỗi người thăng cấp ở Chư Hạ đã sử dụng để tấn thăng.

Trong tình huống này, một người không đăng ký hợp pháp như Bạch Ca quả thực hiếm thấy.

Những người thăng cấp không được chính quyền ghi nhận như vậy, hoặc là sử dụng hàng lậu buôn từ bên ngoài biên giới, hoặc là gián điệp hay tà giáo đồ trà trộn vào Chư Hạ thông qua một số thủ đoạn.

Còn về phần Bạch Ca, lý do hắn không đi đăng ký, đơn giản chỉ vì lười biếng.

Dù sao hắn cũng chẳng có ý định tiếp tục đi con đường này, một người thăng cấp sẽ không tấn thăng lên giai thứ nhất, thì cũng chẳng khác người thường là bao.

"Có đủ loại lý do..."

Hắn chần chừ một lát, rồi lại hỏi.

"Nhân tiện, việc người thăng cấp nguyên hình bóng tối sẽ bị đưa thẳng vào trại cải tạo lao động là thật sao?"

"Ngươi nghe cái truyền thuyết đô thị này ở đâu vậy?"

Chú Hoắc gãi đầu một cái, vẫn mặc chiếc quần đùi hoa hòe lòe loẹt cùng áo may ô trắng, trông hoàn toàn như hai con người đến từ hai thế giới khác biệt so với Ái Luyến đang ngồi nghiêm chỉnh bên cạnh.

"Nhưng mà, một học sinh trung học như ngươi chắc hẳn không lấy được Cầu Vồng Thăng Cấp từ nguồn khác đâu nhỉ? Nói ta nghe quá trình ngươi trở thành người thăng cấp đi, đừng giở trò khôn vặt, thẳng thắn sẽ bị nghiêm trị, kháng cự sẽ được khoan hồng."

"?"

Có phải nói ngược rồi không?

Chỗ này nên cười ư?

Bạch Ca do dự một lát, nặn ra một nụ cười, rồi nói sơ qua chuyện năm năm trước.

Bởi vì những gì đã xảy ra cụ thể hắn cũng không nhớ rõ, nên nói rất mơ hồ.

"Ngày mai điều tra một chút chắc hẳn sẽ rõ ràng thôi."

Chú Hoắc nghe Bạch Ca kể xong, cũng không hỏi thêm gì nhiều.

"Chàng trai trẻ, đừng căng thẳng, ngươi đã cứu con gái ta, chúng ta sẽ không để ngươi phải ngồi tù đâu."

Rồi vỗ vỗ vai Bạch Ca.

Theo lời chú Hoắc, Ái Luyến được xem là con gái của hắn, và từ góc độ của một kẻ điều khiển nhân ngẫu, hắn có lẽ đã mắc bệnh trầm kha.

"Nhưng mà."

Ái Luyến, người nãy giờ vẫn im lặng, bỗng mở lời.

"Ngươi đã biết về chuyện của Cục Sự Vụ Di Vật Vực Sâu, lại thoát khỏi cạm bẫy của kẻ thăng cấp phi pháp, từ mọi góc độ mà nói, đều vô cùng nguy hiểm."

"Nguy hiểm?"

Lúc này, đầu óc Bạch Ca liền trở nên chậm chạp hơn hẳn.

Nhưng một linh cảm nào đó vẫn nhanh chóng xâu chuỗi những manh mối rời rạc.

Vẫn liên quan đến quy tắc của mật thất.

Ban đầu, Ái Luyến từng nói với Bạch Ca rằng nếu cứ mãi ở trong mật thất, kẻ tạo ra mật thất có thể sẽ nhận được tin tức, và đến bắt giữ hai người họ.

Nhưng những chuyện xảy ra sau đó khiến Bạch Ca hiểu ra rằng, ngay cả mật thất cũng bị quy tắc trói buộc. Nếu đã như vậy, mật thất tự nhiên không thể liên lạc với bên ngoài.

Nói cách khác, kẻ tạo ra mật thất cũng sẽ không biết chuyện mật thất đã được kích hoạt.

Nhưng một th�� săn sẽ không đặt bẫy ở nơi mình chỉ đến một lần.

Nếu Ái Luyến và Bạch Ca bị vây trong mật thất, kẻ tạo ra muốn phát hiện ra hai người, thì cần phải đến tầng năm của khu nhà học cũ.

Dù cho hai người có chết vì mật thất không ngừng thu hẹp rồi nổ tung, kẻ tạo ra cũng phải đến xác nhận.

Vậy thì, người tự nhiên có thể đến nơi này, ắt hẳn là nhân vật có liên quan đến nhà trường.

Điều này khẳng định suy đoán trước đó của Ái Luyến.

Đối phương quả thật là nhân viên có liên quan đến trường trung học Tĩnh Giang.

Thấy Bạch Ca lộ ra vẻ mặt chợt hiểu ra, Ái Luyến khẽ gật đầu tỏ vẻ tán thưởng.

"... Hơn nữa, hoạt động của Cục Sự Vụ Di Vật Vực Sâu đại khái là bảo mật. Chẳng lẽ ngươi không nghĩ vì sao chúng ta lại ở nơi như thế này, mà không phải xây hẳn một tòa nhà rồi treo bảng hiệu Cục Sự Vụ Di Vật Vực Sâu lên?"

Bên cạnh, chú Hoắc ngoáy tai rồi bổ sung.

"Tại sao?"

Bạch Ca vô thức lên tiếng.

"Vớ vẩn! Cục Sự Vụ Di Vật Vực Sâu là nơi tập trung của những người thăng cấp chính thức. Nếu ng��ơi là gián điệp hay tà giáo đồ muốn gây chuyện, chẳng lẽ lại không muốn thả một quả pháo vào cơ quan Cục Sự Vụ Di Vật Vực Sâu sao?"

Chú Hoắc mang cảm giác tiếc rèn sắt không thành thép, gõ bàn một tiếng, nói.

"Cho nên, đại bộ phận chi nhánh và cơ quan của Cục Sự Vụ Di Vật Vực Sâu đều ngụy trang thành các công trình khác, để tránh bị quấy rối và tấn công, đồng thời cũng có thể tạo ra một sức uy hiếp vô hình."

Không biết những điều này thì thật là xin lỗi vậy.

Bạch Ca nghĩ thầm.

Mặc dù hắn có chơi trò chơi di động liên quan đến người thăng cấp, nhưng hầu như chưa bao giờ tìm hiểu nghiêm túc về những cơ cấu chính thức. Trong game, vì tránh bị kiểm duyệt, cũng sẽ không xuất hiện những miêu tả tương ứng, Bạch Ca tự nhiên không hiểu rõ những ngóc ngách của nó.

"Ngươi đã biết chuyện của Cục Sự Vụ Di Vật Vực Sâu, không thể cứ thế mà bỏ qua."

Ái Luyến nhẹ nhàng đan hai tay vào nhau, đặt nghiêng trên đùi.

Nghe vậy, Bạch Ca khẽ lùi người về sau một chút.

"Ý là vẫn là phải bắt ta lại đúng không? Hay là các ngươi có thiết bị nào đó có thể khiến ta mất trí nhớ ngay lập tức? Ta rất tự tin vào trí óc của mình, tuyệt đối có thể quên sạch sành sanh không còn một mảnh."

"Không, hoàn toàn ngược lại."

Ái Luyến không bận tâm đến lời đùa cợt theo thói quen của Bạch Ca, chỉ mỉm cười.

"Ta muốn ngươi gia nhập Cục Sự Vụ Di Vật Vực Sâu."

"?"

Bạch Ca nghe được câu này, phản ứng đầu tiên là đối phương chắc đang nói đùa.

Đây chính là Cục Sự Vụ Di Vật Vực Sâu, nói cách khác, là công chức!

Trong kỳ thi công chức hàng năm, một đám tinh anh tốt nghiệp đại học danh tiếng chen chân đến vỡ đầu cũng khó vào, đó là một "cơ quan đặc biệt quan trọng" thực sự.

Mình cứ thế dễ dàng có thể vào được Cục Sự Vụ Di Vật Vực Sâu ư?

"Đương nhiên, cũng không phải là nhân viên chính thức, nhưng chúng ta là đơn vị chính quy, đóng bảo hiểm xã hội tối đa, cũng ký hợp đồng lao động, chỉ là không hưởng chế độ biên chế công chức mà thôi."

Nói cách khác, chỉ là cộng tác viên.

Lúc có chuyện thì là người gánh tội thay, lúc ra tiền tuyến thì là lớp pháo hôi đầu tiên.

"Nếu như ta không gia nhập Cục Sự Vụ Di Vật Vực Sâu thì sao?"

Bạch Ca thăm dò hỏi.

Mặc dù hắn cảm thấy dựa theo tính cách của Ái Luyến, tám chín phần mười là không có lựa chọn dự phòng.

"Ừm, nếu ngươi không gia nhập, thì trước tiên ngươi phải chấp nhận điều tra toàn diện và kiểm tra sức khỏe của Cục Sự Vụ Di Vật Vực Sâu. Vì ngươi trở thành người thăng cấp đã nhiều năm mà không đăng ký, có thể sẽ phải chịu một khoản phạt kinh tế nhất định. Hoàn thành xong những điều này, ngươi có thể trở lại trường trung học Tĩnh Giang, tiếp tục cuộc sống học đường của mình."

Nghe có vẻ không có vấn đề gì?

Bạch Ca thấy Ái Luyến dừng lại một chút, rồi lại tiếp lời.

"Nhưng mà, vì ngươi đã từng tiếp xúc với cạm bẫy của kẻ thăng cấp phi pháp, tám chín phần mười sẽ bị kẻ thăng cấp kia truy lùng. Vì đối phương là nhân viên có liên quan đến trường trung học Tĩnh Giang, cho nên ngươi đại khái rất nhanh sẽ bị điều tra ra, cuối cùng chết đau đớn trong một con hẻm nhỏ nào đó."

Khi nói những lời này, Ái Luyến hoàn toàn không có chút dao động cảm xúc nào, thậm chí còn khẽ vuốt lọn tóc buông xuống trước mắt, sau đó mở rộng hai tay, như thể bất đắc dĩ mà bổ sung thêm một câu.

"Cục Sự Vụ Di Vật Vực Sâu của chúng ta dù sao cũng vô cùng bận rộn. Dù cho chúng ta là bạn học, ta cũng không thể luôn trông chừng ngươi được, bạn học Bạch Ca. Vạn nhất xảy ra một chút ngoài ý mu���n, ừm, ít nhất đám tang của ngươi, ta sẽ cố gắng đến đúng giờ."

Người phụ nữ này, là ác ma ư?

Bạch Ca bỗng nhiên có một loại ảo giác mình muốn bị lừa lên thuyền giặc.

Không, đây không phải là ảo giác.

Hơn nửa người Bạch Ca đã bước lên boong tàu, chỉ còn kém một bước cuối cùng.

Cân nhắc một chút giữa việc tiếp tục sống qua ngày an phận rồi bị kẻ thăng cấp kia xử lý, và xác suất bị những người thăng cấp phi pháp khác xử lý sau khi gia nhập Cục Sự Vụ Di Vật Vực Sâu, Bạch Ca nặn ra một nụ cười khổ, khẽ gật đầu.

"Được, ta đồng ý gia nhập Cục Sự Vụ Di Vật Vực Sâu."

"Rất tốt."

Ái Luyến khẽ nhếch khóe môi.

Kể từ hôm nay, chúng ta chính là đồng chí.

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free, không sao chép từ bất kỳ nguồn nào khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free