(Đã dịch) Cửu Vực Thần Hoàng - Chương 255: Phụ mẫu gặp lại một nhà đoàn viên
Phong chi Áo nghĩa!
Tần Xuyên vội vã chạy về Hách Liên gia, còn việc đáp ứng hai người trong Thiên Trận Tháp thì để ngày mai hẵng hay, dù sao hôm nay có vào cũng vô ích.
Khi trở về Hách Liên gia, cậu thấy hai huynh đệ Hách Liên Bá đã ở đó, dáng vẻ vô cùng chật vật, khắp người đầy vết thương. Chỉ cần nhìn qua cũng biết là do Long Báo Thú gây ra.
Tần Xuyên biến sắc: "Mẹ, chuyện gì đã xảy ra vậy?"
Hách Liên Vụ thở dài: "Bọn chúng muốn bắt Niệm nhi để uy hiếp chúng ta giao nộp tài sản của Hách Liên gia."
Ông bà Hách Liên gia cũng lộ vẻ mặt khó coi, họ đã hoàn toàn thất vọng về hai đứa con trai này và hiện đang hạ lệnh xử tử chúng.
"Đại muội, xin tha cho bọn ta đi! Bọn ta không phải người, đúng là súc sinh. Bọn ta sẽ đi thật xa, không bao giờ quay lại nữa, xin tha cho bọn ta!" Hách Liên Bá quỳ sụp xuống đất van xin.
Hách Liên Vụ thở dài nhìn về phía Tần Xuyên: "Xuyên nhi, con nói xem nên xử trí bọn họ thế nào đây?"
"Mẫu thân, người cứ quyết định đi, con trai người sẽ luôn ủng hộ người." Tần Xuyên mỉm cười.
Hách Liên Vụ mỉm cười gật đầu, rồi nhìn về phía lão gia tử Hách Liên gia: "Cha, vẫn là người quyết định đi!"
Lão gia tử thở dài, run rẩy nói: "Phế bỏ tu vi, đuổi ra khỏi nhà, Sương nhi, như vậy được không?"
"Vâng!" Hách Liên Vụ gật đầu.
"A, cha, Đại muội, tha mạng! Không có tu vi, vậy còn không bằng giết chết bọn con! Đừng phế bỏ tu vi bọn con..."
...
"Xuyên nhi, đây là ông ngoại con, còn đây là bà ngoại con." Hách Liên Vụ nhẹ nhàng nói, có chút bất an.
"Ông ngoại, bà ngoại!" Tần Xuyên mỉm cười chào hai vị lão nhân.
"Tốt, tốt, đứa cháu ngoan, thật là một đứa cháu ngoan." Lão bà bà mỉm cười nói.
Lão gia tử Hách Liên cũng lộ vẻ vui vẻ, có một đứa cháu ngoại như vậy, ông bà cũng rất đỗi hài lòng.
Hách Liên Vụ mỉm cười. Là một người mẹ, nàng hiểu rõ trước khi Tần Xuyên thừa nhận ông bà ngoại, con trai nàng đã âm thầm quan sát thái độ của nàng. Việc Tần Xuyên chấp nhận họ là bởi vì nàng chính là sợi dây liên kết giữa cậu và cha mẹ mình, cũng là vì nàng mà họ trở thành người thân.
"Đây là cậu út của con, đây là dì út..."
...
Tần Xuyên dịu dàng chào hỏi mọi người. Lúc này, cậu trông như một chàng trai lớn hiền lành, không ai có thể tưởng tượng được chính cậu là người đã khuấy đảo Phong Tuyết gia, và càng không thể ngờ cậu đã xông vào Thiên Trận Tháp để cứu mẫu thân ra.
Ngày hôm nay, toàn bộ Phong Tuyết thành đều đã biết chuyện Tần Xuyên xông vào Thiên Trận Tháp cứu mẹ.
Dù hôm nay Hách Liên gia không có động tĩnh gì lớn, nhưng trong tiềm thức, họ đã ngầm trở thành gia tộc đứng đầu Phong Tuyết thành, tất cả là nhờ có Tần Xuyên.
Tần Xuyên tâm trạng thoải mái, cùng mẫu thân thương lượng việc hai ngày sau sẽ về nhà, bởi phụ thân vẫn đang chờ ở đó.
Hách Liên Vụ cười gật đầu, có chút kích động, khiến Tần Xuyên không nhịn được mà bật cười.
"Thằng nhóc chết tiệt này, dám cười mẹ, mẹ đánh con đấy!"
Hách Liên Vụ cũng cười.
"Mẹ à, gia đình chúng ta sắp đoàn viên rồi, con vui quá. Vì chuyện của cha mà trong nhà luôn có cảm giác u ám, thiếu vắng, bởi lẽ nhà mình thiếu bóng dáng của mẹ." Tần Xuyên cười nói.
"Ai, giờ đây mẹ đã thấy mãn nguyện lắm rồi, có một đứa con trai ngoan, lại còn có một cô con gái đáng yêu." Hách Liên Vụ thỏa mãn nắm lấy tay Tần Niệm.
"Và còn có một người đàn ông tốt vẫn đang chờ mẹ ở nhà nữa. Cha rất si tình, chỉ chung thủy với một mình mẹ thôi." Tần Xuyên cười cười.
"Mẹ cũng rất nhớ chàng!" Hách Liên Vụ cười nói.
Thời gian rất nhanh trôi qua. Tần Xuyên đã đi hai lần Thiên Trận Tháp, nhận được bản đồ kho báu cùng vị trí một di tích cổ. Tuy nhiên, bây giờ cậu phải về nhà, về Nam Hải Thành trước đã, đợi một thời gian nữa mới đi khám phá di tích.
Ngũ Thải Long Tước nhanh chóng xẹt qua chân trời.
Trước lúc chia tay, ông nội Hách Liên nhìn Hách Liên Vụ hỏi: "Nha đầu, con còn trở lại đây không?"
Bà nội Hách Liên cũng tha thiết nhìn Hách Liên Vụ.
"Trở lại chứ, con sẽ trở lại mà, con là con gái của cha mẹ mà." Hách Liên Vụ cười phất tay. Hai vị lão nhân cũng nở nụ cười trên gương mặt.
Tần Xuyên mỉm cười: "Mẹ, đến lúc đó Tần gia chuyển đến đây thì tốt rồi!"
Đôi mắt Hách Liên Vụ sáng rỡ: "Cha con và mọi người sẽ chuyển đến đây sao? Tốt đến thế ư?"
"Có con ở đây, việc để mẹ có thể trở về, hay để Tần gia chuyển đến đây đều là chuyện quá đơn giản." Tần Xuyên cười nói.
Ngũ Thải Long Tước tốc độ rất nhanh, từ Huyền Vực, bay qua Băng Tinh Chi Hải để tiến vào Phàm Vực.
Cả đoàn sẽ đi thẳng đến Nam Hải Thành.
Suốt chặng đường dài phong trần mệt mỏi, tầm quan trọng của một tọa kỵ phi hành mạnh mẽ càng được thể hiện rõ rệt.
Nam Hải Thành, cuối cùng đã hiện ra ở phía xa.
Minh minh... Tiếng kêu trong trẻo, cao vút vang vọng từ miệng Ngũ Thải Long Tước.
Tiếng kêu xé toạc bầu trời, vang vọng đi rất xa, tựa như một tiếng kèn lệnh cổ xưa.
...
Trong Tần gia, không ít người nghe được tiếng kêu quen thuộc này.
Đó là tiếng kêu của Ngũ Thải Long Tước của Tần Xuyên.
Tần Xuyên đã trở về!
Tần Phong có chút bất an, bối rối. Ông dường như cảm nhận được có chuyện gì đó sắp xảy ra, bao gồm cả lão gia tử và những người khác cũng đều bước ra ngoài.
Cả đoàn người bước ra khỏi cổng lớn Tần gia, lúc này đã thấy bóng dáng Ngũ Thải Long Tước từ xa.
Rất nhanh, Ngũ Thải Long Tước bay đến gần hơn.
Dần dần cũng nhìn thấy những người ở phía trên.
Tần Phong và mọi người trong Tần gia đều ngây ngẩn. Ngũ Thải Long Tước hạ xuống, Tần Xuyên mỉm cười, dắt tay mẫu thân và Tần Niệm bước xuống.
Mắt Tần Phong đỏ hoe, vành mắt ướt át.
Đời này, chỉ cần được nhìn thấy nàng thêm lần nữa là ông đã mãn nguyện lắm rồi.
Ông thậm chí không thể tin vào mắt mình, nhưng sâu thẳm ông biết điều này là sự thật. Con trai ông đã hoàn thành lời hứa để gia đình đoàn tụ. Ông ngây ngốc, chầm chậm bước về phía trước, còn Tần Xuyên thì buông tay mẫu thân ra.
Hách Liên Vụ nhìn người đàn ông trưởng thành, từng trải hơn so với trước kia, nhưng vẫn thân quen như vậy, in sâu vào tâm trí nàng. Đó là người đàn ông nàng vẫn luôn nhung nhớ. Nàng mỉm cười, những giọt nước mắt cứ thế tuôn rơi.
"Sương nhi!" Tần Phong run rẩy ôm chầm lấy Hách Liên Vụ.
Khoảnh khắc ấy, mọi sự tích tụ trong lòng, mọi bất bình đều tan biến. Giờ đây, ông cảm thấy mình có cả thế giới, và toàn bộ thế giới cũng trở nên rạng rỡ, bừng sáng...
"Tần Phong, Tần Phong..."
"Giờ này, dù có chết ta cũng mãn nguyện lắm rồi." Tần Phong nhẹ nhàng nói.
"Nói gì ngốc nghếch vậy, chàng muốn bỏ em sao?" Hách Liên Vụ nhẹ nhàng nói.
"Sẽ không, không bao giờ nữa, dù có chết cũng sẽ không." Tần Phong vui vẻ nói.
...
"À phải rồi, lúc em đi, em đã mang thai. Đó chính là con gái của chúng ta, Tần Niệm." Hách Liên Vụ vui vẻ nói, sau đó buông Tần Phong ra, kéo ông đi về phía Tần Niệm.
Tần Phong sững sờ, nhìn về phía Tần Niệm. Ông có con gái ư? Con bé trông rất giống mẹ nó, nhưng giữa hai hàng lông mày, ông vẫn có thể nhận ra sự tương đồng rõ rệt với mình.
"Đã để nàng chịu khổ rồi, Sương nhi!" Tần Phong yêu thương nhìn Hách Liên Vụ.
Hách Liên Vụ khẽ đẩy ông một chút: "Còn không mau đến nhận con gái đi!"
"Niệm nhi, con có khỏe không!" Tần Phong có chút căng thẳng.
Tần Niệm nhìn Tần Phong, đây chính là cha mình, là người đàn ông mà mẫu thân vẫn luôn yêu. Ông trông rất hiền lành, dễ mến. Ánh mắt ông nhìn cô đầy trìu mến, xen lẫn áy náy, tự trách và cả sự bất an.
"Cha!" Tần Niệm khẽ gọi, tiến lên ôm lấy một cánh tay của Tần Phong.
"Cuối cùng cũng đoàn viên, thật tốt." Tần Xuyên mỉm cười, đi về phía lão gia tử.
"Gia gia, nãi nãi, đại bá..." Tần Xuyên cười chào hỏi.
"Thằng nhóc nhà con, giỏi lắm!" Lão gia tử vui vẻ vỗ vai Tần Xuyên.
"Cha, mẹ, con xin lỗi. Tất cả là tại con mà Tần Phong và Xuyên nhi phải chịu khổ." Hách Liên Vụ tự trách nói.
"Nha đầu ngốc, trong lòng chúng ta, con vẫn luôn như con gái ruột vậy. Người ta vẫn nói khổ tận cam lai mà con. Con đã về nhà rồi, về được là tốt rồi! Cả nhà đoàn viên, đây là một ngày đại hỷ, phải vui vẻ lên chứ!" Lão gia tử vui vẻ cười nói.
Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, trân trọng sự ủng hộ từ quý độc giả.