(Đã dịch) Cửu Vực Tiên Vương - Chương 162: Công chúa muốn đi bắt 'Gian '
Mộ Dung Liệt mặt đỏ bừng, ngượng ngùng cười nói: "Vậy theo Nhu cô nương nói, chỉ cần ta mời được huynh đi, là ta sẽ có thể gặp mặt nàng rồi. Huynh cũng biết ta là kẻ bất tài, chưa từng giành được chiến thắng bao giờ, nên vĩnh viễn không thể nào gặp được Nhu cô nương. Nhưng giờ là một cơ hội tốt, Yến huynh, huynh mau giúp ta một tay đi!"
Yến Phong cười khổ: "Ngươi đúng là tên kh��n, lại bán đứng ta để thành toàn cho mình đấy à?" Mộ Dung Liệt lập tức lắc đầu lia lịa: "Không, không, không phải ý đó! Huynh xem, Nhu cô nương gặp huynh, ta cũng có thể gặp nàng, vậy chẳng phải là nhất cử lưỡng tiện, quá tuyệt vời sao?"
Yến Phong nhìn vẻ mặt mong đợi của Mộ Dung Liệt, trong lòng không tiện từ chối. Hơn nữa, tòa Bách Hương Lầu kia lại có thể khiến hạt đất hấp thụ thổ linh khí. Yến Phong tính toán còn khoảng ba ngày rảnh rỗi, vừa hay có thể đến đó ngồi một lát. Mộ Dung Liệt nghiễm nhiên trở thành vỏ bọc cho mục đích riêng của hắn. Vì vậy, Yến Phong đành bất đắc dĩ nói: "Được rồi, ta đi với ngươi là được."
Mộ Dung Liệt nhảy bổ tới ôm chầm lấy Yến Phong: "Cảm ơn huynh nhiều lắm!" Yến Phong nhanh chóng dùng một luồng lực đẩy hắn ra, rồi lùi về một bên che mũi: "Ngươi hôi quá!" Mộ Dung Liệt ngửi thử một cái rồi hỏi: "Thật sao?"
Yến Phong cười một tiếng: "Đó là vì ngươi ra vào Bách Hương Lầu nhiều quá, mùi hương bên ngoài đã che giấu hết rồi." Mộ Dung Liệt cười thật thà: "Được rồi, không nói chuyện này nữa, chúng ta mau đi thôi!"
Yến Phong đành chịu, ngồi lên cỗ xe ngựa do Mộ Dung Liệt sắp xếp rời khỏi nơi này. Trong khi đó, tại phủ Công chúa, Nhật Hân đang chờ đợi. Khi thấy Yến Phong mãi không xuất hiện, nàng liền kinh ngạc nhìn về phía Thiên Tà, hỏi: "Hắn đâu rồi?" Thiên Tà chần chừ một chút rồi đáp: "Cái này... ta không biết."
"Vậy ngươi đi xem đi."
Thiên Tà bực bội: "Sao lại là ta đi?" Nhật Hân trợn mắt: "Ta là Công chúa! Tên Thiên Mộc ngốc kia, ngươi có gì mà không phục tùng?" Thiên Tà đành lạnh lùng đáp: "Được rồi." Bất đắc dĩ, Thiên Tà đành phải đi ra ngoài. Nhưng ngoài phủ lại không một bóng người. Hắn hiếu kỳ hỏi một hộ vệ bên cạnh: "Hai người vừa mới ra ngoài đâu rồi?"
"Đi rồi ạ."
Thiên Tà bực bội hỏi: "Đi? Đi đâu?" Một hộ vệ chần chừ đáp: "Có vẻ như nghe họ nói là đi Bách Hương Lầu." Thiên Tà giật mình vội vàng quay lại phủ. Nhật Hân lúc này đang sốt ruột đợi. Thấy Thiên Tà vội vã đi vào liền hỏi: "Thế nào rồi?"
Mặt Thiên Tà hơi đỏ lên, dường như rất khó mở lời. Nhật Hân trợn mắt: "Sao ngươi cứ ấp a ấp úng vậy, cứ như con gái nhà lành ấy, có gì mà phải xấu hổ? Đây đâu phải tính cách gỗ đá của ngươi."
Thiên Tà đành phải khó nhọc nói ra vài chữ: "Bách Hương Lầu, bọn họ đi đến đó." Nhật Hân cứ như không biết đây là nơi nào vậy, hiếu kỳ hỏi: "Đây là nơi nào? Có phải nơi bán pháp bảo không? Chẳng lẽ hắn đến đó để chuẩn bị pháp bảo?"
Thiên Tà kinh ngạc nhìn về phía Nhật Hân: "Công chúa, người thật sự không biết sao?" Nhật Hân với vẻ mặt mơ màng nói: "Dĩ nhiên không biết, chứ không thì ta hỏi ngươi làm gì?" Thiên Tà đành phải kể rõ lai lịch của nơi đó. Nhật Hân lập tức với vẻ mặt giận dữ nói: "Tên khốn này, dám đi đến cái loại nơi đó, ta phải đến tóm hắn về!"
Thiên Tà định ngăn Nhật Hân lại, nhưng nàng lại nói: "Đừng cản ta." Sau đó nàng định xông ra ngoài, nhưng vừa đến cửa, một đám thị vệ đã chặn lại. Nhật Hân giận dữ: "Các ngươi làm gì?" Một người đáp: "Đại Hoàng Tử dặn, phải bảo vệ Công chúa cẩn thận, không được để Công chúa rời khỏi phủ nửa b��ớc."
Nhật Hân ngẩn người nói: "Đây là giam lỏng! Gan các ngươi lớn thật đấy!" Những hộ vệ kia không dám cãi lời, nhưng cũng không còn cách nào khác. Nếu Công chúa xảy ra chuyện gì, bọn họ sẽ gặp rắc rối lớn, nên chỉ có thể đứng đó canh giữ. Nhật Hân đành tức giận nhìn Thiên Tà, nói: "Đi, mang hắn về đây! Không thì ngươi liệu hồn đấy!"
Thiên Tà lúng túng đáp: "Thiên Long Khu đâu phải nơi ta muốn đi là đi được, chuyện này phải do Đại Hoàng Tử đích thân dẫn ta đi." Nhật Hân đành nhìn về phía một hộ vệ: "Đi, gọi Đại Hoàng Tử tới đây cho ta!" Hộ vệ kia đành phải đi tìm Đại Hoàng Tử.
Đại Hoàng Tử nghe tin Công chúa có việc gấp liền chạy tới. Khi thấy vẻ mặt bực tức của Nhật Hân, Đại Hoàng Tử liền liếc nhanh sang Thiên Tà, như thể hỏi điều gì. Thiên Tà lại chẳng biết phải nói thế nào, chỉ đành lắc đầu. Nhật Hân giận dữ: "Được lắm, các ngươi đừng có mà đánh đố nhau nữa! Lần này ta cho gọi Đại Hoàng Huynh đến đây, là muốn huynh dẫn ta đến Thiên Long Khu, Bách Hương Lầu."
Đại Hoàng Tử ngớ người ra: "Bách Hương Lầu? Tại sao?" Nhật Hân trợn mắt nhìn về phía Thiên Tà: "Thiên Mộc ngốc, ngươi nói đi!" Thiên Tà đành phải giải thích lại chuyện đã xảy ra. Đại Hoàng Tử kinh ngạc nói: "Hắn ta không phải là kẻ không thích đến những nơi như vậy sao, sao lại đi chứ?"
Nhật Hân trợn mắt nói: "Ngươi nói cái gì?" Đại Hoàng Tử hoảng hồn cười nói: "Hoàng muội của ta ơi, muội đừng đi làm gì, nơi đó có gì hay đâu mà muội phải đi." Nhật Hân lại hỏi: "Vậy hắn làm sao lại đi? Ta nhất định phải lôi hắn về!"
Đại Hoàng Tử lúng túng nói: "Hoàng muội, hắn ta cũng đâu phải là Phò mã của muội, muội quản chuyện riêng của người ta làm gì?" Thiên Tà cũng vội vàng phụ họa: "Đúng vậy, đây là chuyện riêng của hắn ta, ta thấy Công chúa đừng nên quản thì hơn."
Nhật Hân lại hừ một tiếng: "Vạn nhất hắn giành được hạng nhất, trở thành Phò mã của ta thì sao? Cho nên ta phải bắt hắn tránh xa những nơi như thế này, nếu không sẽ ảnh hưởng đến danh tiếng của ta." Thiên Tà và Đại Hoàng Tử đều đơ người ra. Nhật Hân giục Đại Hoàng Tử, hỏi: "Có dẫn ta đi không?"
Đại Hoàng Tử biết nếu không đưa đi, Công chúa chắc chắn sẽ làm loạn long trời lở đất. Đành bất đắc dĩ nói: "Được thôi, ta sẽ đưa muội đi. Bất quá Hoàng muội, khi đến đó, muội nhất định phải nghe lời ta, và đừng gây chuyện ở trong đó, nếu không ta cũng không gánh nổi trách nhiệm đâu."
Nhật Hân trợn mắt: "Sao lại vậy? Chẳng lẽ người ở trong đó dám chống đối lại đế quốc chúng ta sao? Chuyện này cũng quá hoang đường rồi!" Đại Hoàng Tử thấy Nhật Hân chẳng biết gì cả, liền thở dài nói: "Hoàng muội, nơi đó đằng sau có không ít cao thủ chống lưng, và Bách Hương Lầu này cũng do những kẻ có thế lực lớn đứng sau điều hành. Ngay cả Tam Hoàng Đệ dù có nhiều cao thủ như vậy cũng không dám gây sự ở đó."
"Ngươi nói Tam Hoàng Huynh cũng từng đến đó sao?"
Đại Hoàng Tử gật đầu. Nhật Hân liền ngập ngừng nói: "Vậy được, chúng ta đi xem một chút, chỉ cần kéo được hắn ra khỏi đó là được, còn lại ta không cần biết." Đại Hoàng Tử gật đầu, rồi đưa Thiên Tà và Công chúa rời khỏi nơi này.
Nhưng mà, Yến Phong căn bản không hề biết Công chúa vì tìm hắn mà đã khiến Đại Hoàng Tử phải đích thân dẫn đội đi tìm. Giờ phút này, hắn đã cùng Mộ Dung Liệt đi tới cửa Bách Hương Lầu. Các cô nương ở đó thấy hai người liền cười duyên, nói: "Hai vị công tử, mời vào."
Mộ Dung Liệt mặt mày hớn hở, dẫn Yến Phong đến lầu các của Nhu cô nương. Nhưng trên đường đi, họ gặp vị chưởng quỹ ở đây. Nữ chưởng quỹ đó nhìn về phía hai người cười một tiếng: "Các ngươi đã đến rồi sao? Chúng ta còn chưa mở cửa làm việc mà."
Mộ Dung Liệt cười một tiếng: "Là Nhu cô nương mời chúng ta." Nữ chưởng quỹ hiếu kỳ hỏi: "Ồ? Nàng mời các ngươi sao?" Mộ Dung Liệt gật đầu. Nữ chưởng quỹ lúc này mới tránh đường, nói: "Vậy các ngươi đi đi." Sau đó Mộ Dung Liệt mang theo Yến Phong rời đi. Nữ chưởng quỹ hoài nghi nhìn chằm chằm bóng lưng họ rồi lẩm bẩm: "Nhu nhi này, sao lại đi mời bọn họ chứ?"
Nội dung này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.