(Đã dịch) Cửu Vực Tiên Vương - Chương 345: Quỷ dị bận rộn nhiều (canh tư cầu phiếu )(ai you xạn G . Com )
Yến Phong đi ra mấy bước, bất giác dừng lại khi nghe thấy âm thanh này. Diệp Lão mỉm cười nói: "Chờ ngươi." Yến Phong cười đáp: "Được." Sau đó, Yến Phong quay người rời đi, còn những người trong sòng bạc đều vô cùng cung kính với anh, cứ như thể họ đã được dặn dò từ trước.
Khi Yến Phong nghênh ngang bước ra khỏi sòng bạc, Thiết Tu vẫn cười nói: "Công tử, hoan nghênh tr�� lại." Yến Phong mỉm cười, còn Thanh Yến và Mộng Trúc vội vàng chạy đến, vây quanh hỏi han đủ điều. Yến Phong biết bọn họ nhất định sẽ hỏi, nên anh liền cười nói: "Thực ra chẳng có gì cả, người ta chỉ hỏi tôi tại sao lại đoán chuẩn như vậy thôi. Tôi bảo là thử vận may."
Thanh Yến bán tín bán nghi hỏi: "Thật đơn giản như vậy?" Yến Phong khẽ ừ một tiếng, đáp: "Thật mà." Mộng Trúc lại hiếu kỳ hỏi: "Hắn thật không nói gì với anh sao?" Yến Phong kiên quyết gật đầu nói: "Không có." Mộng Trúc lại thắc mắc: "Kỳ quái, cái kẻ thần xuất quỷ nhập này, sao lại không nói gì với anh chứ?"
Yến Phong tò mò hỏi: "Thế nào là thần xuất quỷ nhập?" Mộng Trúc bèn kể: "Vị chưởng quỹ này, chúng tôi chưa từng nhìn thấy mặt mũi ông ta, thậm chí đã phái người dò la mấy lần, nhưng ai cũng bảo ông ta chưa từng bước ra khỏi hậu viện. Mà ở phía hậu viện lại có trận pháp che chắn, chúng tôi hoàn toàn không thể dò xét vào trong được."
Yến Phong "ồ" một tiếng, trong lòng lại thầm nhủ: "Người ta đang ẩn mình tu luyện dưới đất, làm sao có thể bị phát hiện chứ?" Thanh Yến lại mỉm cười nói: "Dù sao lần này mọi chuyện đều ổn là tốt rồi."
Mộng Trúc như thể chợt nhớ ra điều gì đó, nhìn chằm chằm Thanh Yến, nói: "Cái đồ này, nếu không phải chúng ta đến kịp lúc thì ngươi đã bỏ mạng rồi." Thanh Yến cười cười: "Mộng tỷ, đây đâu phải là công lao của chị, nếu muốn cảm ơn thì phải cảm ơn anh ấy chứ."
Mộng Trúc bỗng kêu lên: "Nói mấy lời vô ích làm gì, lên núi nhanh nào!"
"Ừm, ừm."
Yến Phong cuối cùng cũng có thể nhìn rõ tình hình trên núi rốt cuộc ra sao. Mộng Trúc và Thanh Yến dẫn Yến Phong lên núi. Trên đường đi, Yến Phong hiếu kỳ hỏi: "Tại sao các cô nhất định phải tranh giành đất vậy?"
Mộng Trúc giải thích: "Hoa phái chúng tôi có một số loài hoa đặc biệt, cần loại đất này. Bởi vì loại đất này cực kỳ khan hiếm, lần này khó khăn lắm mới xuất hiện, nên chỉ đành bất chấp tất cả." Yến Phong dở khóc dở cười nói: "Hoa cỏ có quan trọng hơn con người sao?"
Mộng Trúc và Thanh Yến nhất thời không biết nói gì. Yến Phong tò mò hỏi: "Sao vậy?" Thanh Yến thở dài: "Chờ anh đến Hoa phái rồi sẽ rõ." Yến Phong không hiểu nổi, chẳng lẽ Hoa phái này không có loài hoa đó thì sẽ chết hết sao?
Nhưng khi họ lên đến đỉnh núi, trên ngọn núi này có rất nhiều phàm nhân qua lại tấp nập, hơn nữa trên núi còn có một ngôi miếu, cứ như thể phàm nhân lên núi hành hương vậy. Điều này làm cho Yến Phong hiếu kỳ hỏi: "Không lẽ Hoa phái chính là nơi này sao?"
Mộng Trúc trừng mắt nói: "Đương nhiên không phải!" Lúc này Yến Phong mới thở phào nhẹ nhõm nói: "Tôi còn tưởng thật là như vậy chứ." Thanh Yến lại cười nói: "Đi thôi." Yến Phong "ồ" một tiếng, sau đó ba người đi vòng ra phía sau ngôi miếu này. Ở đó có một đại thụ Thương Thiên. Yến Phong nhìn cái cây này, nhớ đến cảnh tượng ở Thiên Lạc phái trong Liên minh Tu Tiên, nhất thời tò mò hỏi: "Là ở dưới gốc cây này sao?"
"Ừ, đi thôi."
Chỉ thấy Mộng Trúc gõ vào cái cây này mấy cái, một cánh cửa đá mở ra. Mộng Trúc vội bảo Thanh Yến và Yến Phong đi theo sau. Cánh cửa đó liền đóng lại. Trước mặt Yến Phong xuất hiện một đám đệ tử trông coi. Thấy Mộng Trúc trở về, tất cả đều cung kính nói: "Mộng tỷ!"
Mộng Trúc khẽ "ừ" một tiếng, sau đó dẫn Yến Phong và Thanh Yến tiếp tục đi, cho đến khi một đường hầm kéo dài xuất hiện. Khi Yến Phong đi theo họ, vượt qua từng lớp phòng ngự, cuối cùng đi ra ngoài, anh ấy kinh ngạc đến ngây người, bởi vì nơi này không biết dẫn đến nơi nào. Bầu trời giống hệt bầu trời bên ngoài, núi non cũng y hệt núi non, rừng cây cũng y hệt rừng cây. Điều duy nhất khác biệt là Yến Phong biết mình chưa từng đến nơi này bao giờ.
Không chỉ vậy, quanh ngọn núi này nở rộ vô số loài hoa khác nhau, tựa như một Thế Ngoại Đào Nguyên vậy. Mộng Trúc quay sang nhìn Yến Phong đang kinh ngạc ngây người, nói: "Đừng có ngẩn người ra nữa, đi thôi!"
Yến Phong "ồ" một tiếng rồi vội vàng bước theo Mộng Trúc, nhưng anh lại thắc mắc, nơi này thế mà không hề phát hiện được khí tức của con người. Điều này khiến anh tò mò không biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, cho đến khi anh nhìn thấy một tòa đại điện ẩn hiện giữa những đóa hoa.
Tòa đại đi���n này ngoài cổng lớn mở rộng ra thì không thấy bóng dáng một ai. Yến Phong tò mò hỏi: "Sao lại không có ai vậy?"
"Đừng nói nữa, đi theo đi."
Yến Phong "ồ" một tiếng, tiếp tục đi theo, cho đến khi họ bước vào đại điện. Yến Phong nhất thời sững sờ, bởi vì xung quanh đây toàn là người, hơn nữa những người này lúc này đều đang nhìn chằm chằm vào họ, đặc biệt là Yến Phong, một người mới đến, ai nấy đều quét mắt nhìn.
Mộng Trúc nói với mọi người: "Đó là người mới, mọi người đừng nhìn chằm chằm như thế." Lúc này mọi người mới hoàn hồn lại, tiếp tục làm công việc của mình. Còn Mộng Trúc dẫn Yến Phong và Thanh Yến tiếp tục đi, cho đến khi một nha đầu lỗ mãng xông tới, đâm sầm vào người Mộng Trúc.
Chỉ thấy khuôn mặt nàng hồng hào phúng phính, tròn xoe như chiếc bánh bao, hơn nữa trên đầu còn búi hai lọn tóc đang đung đưa, trông hệt như một nha đầu nghịch ngợm. Nhìn theo tuổi tác thì cũng chỉ tầm mười tuổi đổ lại. Điều này khiến Yến Phong không khỏi thắc mắc. Anh biết Vạn Tượng Các chỉ thu nhận cao thủ Kim Đan, nên anh tò mò hỏi: "Cái này... không lẽ cũng là người của các cô sao?"
Mộng Trúc bị đụng mà không hề tức giận, mà còn xoa đầu cô bé, cười nói: "Đương nhiên rồi, con bé là bảo bối của chúng tôi đấy, Nha Nha." Yến Phong nghi hoặc hỏi: "Chẳng phải các cô đều là cao thủ trên Kim Đan sao?"
Nha Nha hiển nhiên đã hiểu ý Yến Phong, bèn vươn tay ra. Khi bàn tay nhỏ mũm mĩm của cô bé vừa chạm vào Yến Phong, Yến Phong lập tức lùi lại mấy bước. Hơn nữa Yến Phong vừa mới chạm vào đối phương, trong khoảnh khắc đã phát hiện linh khí của cô bé tăng vọt, đạt đến cảnh giới Kim Đan.
Điều này khiến Yến Phong kinh hãi nói: "Cái này..." Mộng Trúc mỉm cười: "Thấy chưa, đây chính là thực lực đấy." Yến Phong dở khóc dở cười nói: "Quái vật!" Nha Nha chớp chớp mắt mấy cái, còn Mộng Trúc cười nói: "Nha Nha, đây là ca ca mới đến."
Nha Nha lầm bầm nói: "Ca ca xấu!" Yến Phong ngây người, những người xung quanh bật cười ha hả. Thanh Yến lại cười nói: "Xem ra, anh để lại ấn tượng không tốt cho con bé rồi." Yến Phong khó hiểu nói: "Tôi có chọc gi��n con bé đâu."
Mộng Trúc cười nói: "Yên tâm đi, con bé không có ý gì khác đâu, chỉ là tùy tiện gọi một cái tên thôi." Lúc này Yến Phong mới yên tâm. Còn Mộng Trúc tò mò nhìn về phía Nha Nha: "Sao con lại vội vàng xông tới như vậy, có chuyện gì sao?"
Nha Nha kéo Mộng Trúc về một hướng, trong miệng liên tục nói: "Thúc! Thúc!" Mộng Trúc nhíu mày hỏi: "Thúc làm sao?" Nha Nha vẫn chỉ nói được mỗi một chữ đó. Mộng Trúc đành quay sang nói với Yến Phong: "Chúng ta mau đi qua xem thử."
Yến Phong khẽ "ừ" một tiếng, rồi theo sát bước chân họ. Khi họ đi xuyên qua đại điện, bên ngoài là một hoa viên với vô số loài hoa. Còn Nha Nha trực tiếp kéo họ đến một góc vườn hoa. Ở đó có một cái cây khô héo. Thấy vậy Mộng Trúc lại kích động dị thường, nói: "Mộc thúc, ông không sao chứ?" Yến Phong vẻ mặt khó hiểu. Thế nhưng đúng lúc này, cái cây khô héo kia lại khẽ lay động lá cây. Điều này khiến Yến Phong giật mình, đây là lần đầu tiên anh thấy một cái cây lại có thể nghe hiểu tiếng người.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.