Chiến binh giáp máy đón lấy bình xịt trị thương từ nữ tay bắn tỉa, giúp cô ấy xử lý những vết thương sau lưng mà cô không thể tự nhìn thấy. Xong xuôi, anh tiếp lời:

"Dù sao, sức mạnh con người chúng ta là có giới hạn. Cách làm hợp lý là đánh trọng thương Dung Hợp Thú, chúng sẽ tự động hạ thấp một cấp độ sinh mệnh để bảo toàn tính mạng. Hành động tự suy yếu này sẽ giải phóng một lượng lớn tinh năng. Sau khi cấp độ sinh mệnh bị hạ thấp, chúng sẽ tạm thời ẩn mình, và để khôi phục cấp độ ban đầu, chúng cần đến vài năm, thậm chí hàng chục năm. Điều này cũng chẳng khác gì việc tiêu diệt chúng."

Thì ra những quái vật này được gọi là Dung Hợp Thú. Tả Dữu âm thầm ghi nhớ trong lòng, khả năng hấp thu các vật thể khác thành một phần cơ thể của mình thật khớp với cái tên Dung Hợp Thú.

"Cấp độ sinh mệnh là gì?" Tả Dữu vội vàng hỏi thêm.

"Khi cậu thăng cấp thành Ngự Tinh Giả hoặc Dị Khuẩn Ký Sinh Giả, bản chất sinh mệnh cũng sẽ thay đổi. Nói đơn giản, chính là trở thành một dạng sinh mệnh cao cấp hơn người thường. Khi đó, cấp độ sinh mệnh của cậu là cấp Bụi Sao sơ khởi. Khi cậu không ngừng chiến đấu, không ngừng trưởng thành, thông qua các loại khảo nghiệm, đột nhiên có một ngày, cậu cảm thấy mình đã vượt qua một ngưỡng giới hạn nào đó, cậu phát hiện cơ thể và năng lực của mình đều có biến đổi về chất. Điều đó cũng đồng nghĩa với việc cấp độ sinh mệnh của cậu đã tăng lên cấp Tinh Hỏa. Tiện thể nói luôn là, ba người chúng tôi hiện tại đều là cấp Tinh Hỏa, chỉ có đội trưởng Hổ ca đã đạt đến giai đoạn cận đỉnh, chỉ còn cách cấp Tinh Huy rất gần rồi."

Sau khi giải đáp thắc mắc cho Tả Dữu, người đàn ông bịt mắt kỳ dị đưa kho chứa tinh năng lại gần những đốm sáng màu xanh lam rải đầy trời. Sau đó, chiếc kho chứa này giống như một chiếc máy hút bụi, bắt đầu hút hết những đốm sáng đang bay lượn vào trong.

Kho chứa tinh năng không chỉ có thể giúp đồng đội lưu trữ các thiết bị tinh năng cồng kềnh, mà còn có thể thu thập tinh năng tiêu tán trong không khí và ngưng tụ thành tinh phách.

Ngoài việc đối phó với Dung Hợp Thú, thu thập tinh năng cũng là công việc thường nhật của phần lớn Ngự Tinh Giả.

Chiến binh giáp máy nhìn Tả Dữu và ba người còn lại trông có vẻ chật vật, hỏi:

"Thế là chỉ còn bốn người các cậu thôi sao? Chắc hẳn đã cảm nhận được sự tàn khốc của thế giới này rồi chứ. Hoan nghênh đến với thế giới mới. À mà, chúng tôi gọi thế giới trước khi mất tích là Cựu Thế Giới."

Sau khi nói xong, chiến binh giáp máy cười sảng khoái.

"Chúng tôi bốn người chỉ là những người đi tìm kiếm cứu viện, ban đầu có bảy người."

Sau đó, Tả Dữu kể lại những trải nghiệm trên đường đi một cách đơn giản, bao gồm việc Phương Nhạc thiệt mạng và Khương Lâm Nhi bị thương. Chiến binh giáp máy thì cho biết mình thuộc đội tuần tra, nhiệm vụ chính của họ là tìm kiếm những người mất tích mới đặt chân đến thế giới này.

Thấy người đàn ông bịt mắt kỳ dị đã hoàn thành công việc thu thập, chiến binh giáp máy ra lệnh:

"Kiểm kê tổng số lượng, sau đó chia một phần cho những người trẻ này."

"Đã sớm chuẩn bị xong rồi."

Người đàn ông bịt mắt kỳ dị đưa cho Tả Dữu một vật trông như viên bi thủy tinh. Sau khi nhận lấy, Tả Dữu quan sát kỹ lưỡng, viên bi thủy tinh này như có một ngôi sao được khảm bên trong, ngôi sao ấy phát ra ánh sáng vô cùng chói mắt, khiến Tả Dữu không thể nhìn thẳng.

Ngô Siêu đứng một bên thì vô thức thu lại ánh mắt tham lam của mình.

"Đây là cái gì?" Tả Dữu hỏi.

"Đây là tinh phách nhân tạo, cũng là vật chứa đựng tinh năng. Tinh năng là đơn vị tiền tệ phổ biến ở thế giới này. Tinh phách càng sáng, lượng tinh năng chứa đựng càng lớn, giá trị tinh phách càng cao. Bởi vì giá trị của thứ này người bình thường khó mà tính toán chính xác được, nên chúng tôi thường không sử dụng loại tiền tệ vật chất này để giao dịch."

"Vương Minh Minh, thông tin của anh quá lỗi thời rồi. Cựu Thế Giới những năm nay cũng đang dần loại bỏ tiền tệ vật chất đấy." Nữ tay bắn tỉa ngắt lời giải thích của người đàn ông bịt mắt kỳ dị.

"Tiểu đội chúng tôi có quy tắc là mỗi lần hành động kết thúc sẽ chia đều lợi ích ngay tại chỗ. Tính cả cậu thì tổng cộng bốn người, lợi ích được chia đều thành năm phần: một phần làm quỹ dự trữ của đội, bốn phần còn lại, mỗi người một phần. Tôi vốn nên trực tiếp chuyển khoản cho cậu, nhưng cậu vừa mới đến thế giới này, còn chưa đăng ký tài khoản trên Internet Tinh Năng, nên tôi chỉ có thể đưa cho cậu bằng cách này."

Người đàn ông bịt mắt kỳ dị ghé sát đầu lại gần Tả Dữu, thấp giọng nói:

"Hãy cất nó đi. Đây không phải là một số tiền nhỏ đâu, người mới đến thế giới này có khi mất mấy năm cũng không kiếm được nhiều như vậy. Mang ngọc trong người ắt gặp họa, cậu hiểu ý chứ?"

Tả Dữu nhẹ gật đầu.

"À phải rồi, chúng tôi còn chưa tự giới thiệu." Chiến binh giáp máy bỗng nhiên nói.

"Ba người chúng tôi là đội tuần tra lâm thời thuộc lực lượng phòng vệ Trấn Công Tượng. Giống như các cậu, đều là những người trải qua sự kiện mất tích mà đến thế giới này. Tôi tên Trương Dực Hổ. Các cậu chắc hẳn đã nhận ra, chúng tôi đều là Ngự Tinh Giả, những người có thể điều khiển tinh năng. Ngự Tinh Giả có tổng cộng tám chức nghiệp chính. Nghề nghiệp của tôi là Người Chặn, chuyên sử dụng thiết giáp tinh năng động lực, là hàng tuyến đầu của đội, cung cấp bảo vệ cho cả đội. Người khác thường gọi nghề này là Người Chặn."

Sau khi Trương Dực Hổ giới thiệu xong về mình, hai chiếc máy bay không người lái bay sượt qua đầu mọi người. Sau đó, hai chiếc máy bay không người lái này thực hiện những động tác cực kỳ linh hoạt trên không trung, thoắt cái như lá khô r��i, thoắt cái lại uốn lượn như rắn bò. Người đàn ông bịt mắt kỳ dị không chỉ thể hiện khả năng cơ động của máy bay không người lái, mà còn khoe khoang kỹ năng điều khiển máy bay không người lái siêu việt của mình.

Cuối cùng, hai chiếc máy bay không người lái "hạ xuống" hai bên vai người đàn ông bịt mắt. Thực ra chúng không đậu hẳn trên vai, mà lơ lửng ngay phía trên vai anh ta, bởi vì khoảng cách giữa máy bay không người lái và vai anh ta rất gần, nên tạo ra ảo giác đó. Có thể làm được đến mức này, đủ thấy kỹ năng thao tác của anh ta đã đạt đến trình độ nhập thần.

Cảm giác ấy mang đậm phong thái của những thợ săn Cựu Thế Giới khi để chim ưng đậu trên vai.

"Tôi tên Vương Minh Minh, nghề nghiệp là Người Điều Khiển Máy Bay Không Người Lái, phụ trách điều tra và sát thương hỏa lực cho đội. Vì nghề nghiệp này của chúng tôi thường không cần trực tiếp ra chiến trường, nên việc giám sát và điều khiển các thiết bị vận tải trở thành nhiệm vụ của chúng tôi. Hơn nữa, máy bay không người lái tinh năng cũng có thể miễn cưỡng được coi là một loại 'xe' (cơ), nên biệt danh của nghề này là 'tài xế'."

"Phụt... ha ha..."

Bích Lê đứng ngay cạnh đó không nhịn được cười thành tiếng. Cô vội vàng giải thích:

"Xin lỗi, mỗi lần nghe anh ấy nghiêm túc giới thiệu mình là 'tài xế' là tôi lại không nhịn được cười."

Vương Minh Minh bất đắc dĩ giang hai tay.

"Đừng thấy tôi trẻ hơn Bích Lê, nhưng tôi đến thế giới này sớm hơn cô ấy nhiều năm. Cho nên những từ ngữ thịnh hành thời của cô ấy tôi cũng không quá hiểu. 'Tài xế' còn có ý nghĩa gì khác sao? Mỗi lần tôi hỏi người khác, họ đều chỉ cười mà không nói."

"Đừng để ý... Đừng để ý. Đúng rồi, tôi tên Bích Lê, nghề nghiệp là Người Tiêu Diệt Chính Xác, phụ trách tấn công từ xa và yểm trợ hỏa lực. Bởi vì trong số tám chức nghiệp chính của Ngự Tinh Giả, chúng tôi có tầm bắn xa nhất và phương thức tấn công chủ yếu là đơn mục tiêu, nên mọi người thường gọi nghề này là 'Tay Bắn Tỉa'."

Sau đó, Bích Lê nhìn về phía mọi người nói:

"Đến lượt các cậu giới thiệu mình, tên và nghề nghiệp ở thế giới cũ."

Khi Tả Dữu nói mình làm việc tại một công ty Internet, mọi người đều tỏ ra kinh ngạc. Ít nhất, nhìn từ vóc dáng và thần thái của Tả Dữu, anh ta trông giống một quân nhân hoặc vận động viên chuyên nghiệp hơn là một Shachiku (dân văn phòng).

Mọi quyền lợi liên quan đến bản dịch này đều thuộc về truyen.free, một sản phẩm trí tuệ đầy tâm huyết.