Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cyber Vong Linh Pháp Sư - Chương 25: Không có đúng hạn uống thuốc

Với sự bảo hộ của ba vị Ngự Tinh giả, nỗi lo lắng trong lòng mọi người cũng tạm thời được gỡ bỏ. Quan trọng hơn cả, mọi người đã hình dung được một tương lai rõ ràng. Chí ít, ở thế giới này, họ có thể tiếp tục sinh tồn.

Mặc dù không có quỳnh tương rượu ngon, không có sơn hào hải vị, nhưng đối với những người đã nhịn đói cả ngày, nấm nướng của Tả Dữu ngon hơn bất kỳ món mỹ vị nào. Nước lọc cũng có thể khiến người ta say mê như rượu ngon.

Cảnh tượng mọi người cười nói vui vẻ nhấm nháp nấm nướng tựa như một buổi yến tiệc.

Để tiện hỏi chuyện các Ngự Tinh giả, tất cả mọi người vây quanh ba người họ, còn ba vị Ngự Tinh giả thì lại quây quần bên Tả Dữu. Thái độ của họ hiển nhiên đã xem Tả Dữu như một thành viên của đội mình.

Là người cung cấp thức ăn, cộng thêm những biểu hiện của anh từ khi đến thế giới này, Tả Dữu không thể nghi ngờ đã nhận được sự công nhận của tất cả mọi người. Anh trở thành nhân vật chính và trung tâm của buổi tiệc.

Tất cả mọi người trong doanh trại đều cố gắng lấy lòng anh. Khi nhận nấm nướng từ chỗ anh, họ cũng tìm cách bắt chuyện vài câu.

Đối lập hoàn toàn với sự náo nhiệt của Tả Dữu là một góc khuất trong doanh trại.

Dalia và Hồng Thượng Võ mỗi người chiếm một góc. Không ai chủ động tìm họ bắt chuyện, và họ cũng không có ý muốn trò chuyện với những người khác.

Sau khi Tả Dữu đưa cho Dalia một phần nấm nướng, anh lại đi về phía Hồng Thượng Võ.

Thấy người đến là Tả Dữu, vẻ mặt lạnh lùng của Hồng Thượng Võ có chút hòa hoãn.

"Cậu muốn một ít không?" Tả Dữu hỏi, tay cầm nấm nướng.

Hồng Thượng Võ khẽ gật đầu.

Hai người cứ thế lặng lẽ ăn hết một phần nấm nướng lớn. Sau đó, Hồng Thượng Võ móc ra một điếu thuốc, nhưng không lấy bật lửa. Hắn bẻ điếu thuốc làm đôi, vứt bỏ phần có đầu lọc, rồi cho phần còn lại vào miệng bắt đầu nhai.

"Anh vẫn luôn như vậy sao?" Tả Dữu cố gắng tìm chủ đề bắt chuyện.

"Trước khi mất tích, tôi chỉ thỉnh thoảng làm vậy. Nhưng từ khi đến thế giới này, không hiểu sao tôi không thể kiểm soát bản thân, cứ muốn nhai vỏ thuốc lá."

"Ngọt không?"

"Nghe nói người khác mới ăn thì đắng, nhưng tôi lại thấy ngọt."

Tả Dữu khẽ gật đầu.

"Tôi không phải người tốt lành gì, đi quá gần tôi sẽ chẳng có lợi lộc gì cho cậu đâu."

Dường như nhận ra mình không nên nói quá nhiều, Hồng Thượng Võ lập tức lấy lại vẻ lạnh lùng.

Tả Dữu vẫn im lặng. Anh chỉ cảm thấy, rất nhiều người rơi vào vực sâu, vào khoảnh khắc đứng bên bờ vực, nếu có ai đó có thể kéo họ một tay, hoặc chỉ là một lời động viên đơn giản, cuộc đời người đó có lẽ sẽ rẽ sang một hướng khác.

Ít nhất Tả Dữu đã từng được cứu vớt như vậy.

Tả Dữu có thể nhận ra, trạng thái tinh thần hiện tại của Hồng Thượng Võ có chút bất ổn, bởi vì anh ta rất giống với bản thân anh khi xưa. Chính vì giống bản thân khi xưa, Tả Dữu mới cần làm rõ liệu Hồng Thượng Võ có trở thành mối họa tiềm ẩn cho sự an toàn của đội hay không. Nếu có, Tả Dữu sẽ phải nhờ các Ngự Tinh giả loại bỏ mối họa này.

Sau một lúc im lặng ngắn ngủi, Hồng Thượng Võ cuối cùng cũng lên tiếng:

"Tôi mắc chứng rối loạn tâm thần thể hoang tưởng cố chấp. Nếu không uống thuốc đúng hạn, khi bị kích thích sẽ tái phát bệnh. Lúc đến thế giới này, đúng vào thời điểm tôi cần uống thuốc. Khi ấy, vừa thấy Vương Thịnh, tôi đã không thể kiềm chế bản thân. Dù cậu có tin hay không, khi tôi tỉnh táo lại, ít nhiều tôi cũng cảm thấy hối hận."

Tả Dữu không nói chen vào. Hồng Thượng Võ tiếp tục:

"Nhưng khi tôi phạm tội giết người, ý thức của tôi rất rõ ràng. Vậy nên tôi không phải người tốt lành gì. Tôi nói những điều này không phải để nhận được sự đồng cảm từ cậu, mà là muốn cầu xin cậu, nếu tôi tái phát bệnh và mất đi lý trí, hy vọng cậu đừng cố gắng cứu tôi."

"Tôi biết rồi."

Khi Tả Dữu định đứng dậy rời đi, Hồng Thượng Võ lại thì thầm một câu:

"Từ khi đến thế giới này, bệnh của tôi dường như càng nặng hơn. Tôi bắt đầu có ảo giác. Mỗi lần nhai vỏ thuốc lá xong, tôi đều cảm thấy mình như có được sức mạnh đặc biệt. Tôi có thể khiến những vỏ thuốc lá tôi đã ăn xuất hiện từ hư không, rồi di chuyển tùy ý hoặc thay đổi hình dạng theo ý muốn của tôi. Không biết tôi có thể duy trì trạng thái này đến khi chúng ta tới được thị trấn không."

Tả Dữu lại kinh ngạc nhìn cảnh tượng trước mắt.

Trước mặt Hồng Thượng Võ là một khối vỏ thuốc lá đang lơ lửng, không ngừng thay đổi hình dạng.

"Có lẽ, anh thấy không phải là ảo giác."

Đối với thế giới xa lạ này, mọi người có quá nhiều câu hỏi, và ba vị Ngự Tinh giả cũng không ngại phiền hà giải đáp từng câu. Lý do rất đơn giản, bởi vì khi họ mới đến thế giới này, cũng có người đã giúp đỡ họ như vậy.

Mọi người giới thiệu về bản thân, dần thân thiết với nhau, tha hồ tưởng tượng về cuộc sống tương lai ở thế giới này. Dù đã trải qua bao trắc trở và mất mát, nhưng kết cục tạm thời này cũng xem như không tệ, ít nhất, mọi người đã tìm thấy thứ quý giá nhất — hy vọng.

"Đẹp thật đấy." Khương Lâm Nhi ngước nhìn bầu trời đêm, không kìm được thốt lên một tiếng cảm thán. Tả Dữu cũng không ngờ rằng, bầu trời đêm ở thế giới này lại có màu hồng.

Bầu trời đêm trên đầu dường như bị một tầng mây hồng bao phủ. Ánh sao không thể xuyên qua tầng mây hồng ấy, chỉ như nhuộm mình vào đó, tạo nên những mảng màu hồng đậm nhạt, lúc sáng lúc tối, huyền ảo như mộng.

Có một khoảnh khắc, Tả Dữu thậm chí nảy ra ý nghĩ:

Đến thế giới này, những điều gặp phải không hoàn toàn là chuyện xấu. Ít nhất, bầu trời đêm này rất đẹp, và nấm nướng cũng rất ngon.

"Nếu cậu biết vì sao bầu trời đêm lại có màu sắc như vậy, cậu có lẽ sẽ không còn thấy nó đẹp nữa đâu."

Lời nói của Vương Minh Minh khiến Tả Dữu tỉnh khỏi khoảnh khắc yên bình.

"Nếu có dầu ăn và gia vị thì tốt quá." Nhìn đống nấm nướng đã chất thành một núi nhỏ bên cạnh, Tả Dữu tiếc nuối nói.

Vương Minh Minh rút một miếng nấm từ chân "núi nấm", khiến cả đống nấm chênh vênh bỗng sụp đổ đôi chút. Hắn lộ ra vẻ mặt áy náy, nói:

"Đừng nghĩ làm gì. Hầu hết các loại cây nông nghiệp dùng để ép dầu đều đã biến dị hoặc tuyệt chủng rồi."

"Vậy các anh lấy chất béo bằng cách nào? Chỉ dựa vào sản phẩm từ động vật thôi sao?"

"Phải, cũng không hẳn. Tóm lại cậu đừng nên hỏi, tôi sợ sẽ ảnh hưởng đến khẩu vị của cậu."

Bích Lê ở bên cạnh đúng lúc xen vào một câu:

"Không sao đâu, có phải chỉ là côn trùng thôi à. Hầu hết người dân thành phố Đông Tân chúng tôi đều đã ăn nhộng rồi, nên mức độ chấp nhận đối với loại đồ ăn này còn rất cao."

Tả Dữu lập tức hiểu ý Bích Lê, liền hỏi:

"Vậy là, các anh ăn côn trùng sao?"

"Chúng tôi thường dùng thuốc bào chế dinh dưỡng toàn diện, chính là đóng gói tất cả dinh dưỡng cơ thể người cần trong một ngày vào một lọ nhỏ. Món đồ này mùi vị không tệ, lại rất tốt cho sức khỏe."

"Loại đồ này không phải sẽ đặc biệt khó ăn sao?"

Trong lúc nhất thời, Tả Dữu nghĩ tới thời gian tập gym anh từng ăn bông cải xanh và ức gà luộc.

"Với thế giới có khoa học kỹ thuật phát triển cao độ này, muốn làm cho đồ ăn trở nên ngon miệng, hay nói cách khác, muốn che giấu vị giác của cậu, khiến cậu cảm thấy ngon miệng, là một chuyện với chi phí cực kỳ thấp. Cho nên không cần thiết phải cố tình làm cho món này khó ăn."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free