Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cyber Vong Linh Pháp Sư - Chương 259: Tiêu diệt phiến nô đường phố

Tả Dữu cùng Maas đi dạo gần hết tất cả các cửa hàng nô lệ ở khu phố sau, đến mức cuối cùng Maas mệt mỏi đến nỗi bước chân cũng có phần phù phiếm. Còn mệt hơn cả việc đi mua sắm cùng người khác là đi theo người này mà anh ta chỉ ngắm chứ không mua gì cả.

Suốt hành trình, Tả Dữu vẫn duy trì khả năng thăm dò của Người Mở Nắp Nồi, gần như mọi chiến lực trên con đường đó đều nằm gọn trong tầm mắt hắn. Qua vài lời dò hỏi, Tả Dữu biết được, nơi này do vài phe phái người lưu đày hoang dã khác nhau cùng nhau quản lý. Để phòng ngừa có kẻ gây chuyện, họ sẽ luân phiên cử một cao thủ cấp Tinh Cự đến trấn giữ nơi đây. Hôm nay trùng hợp là thời điểm hai cao thủ cấp Tinh Cự giao ca, nói cách khác, hiện tại ở đây có tới hai chiến lực cấp Tinh Cự cùng lúc. Có lẽ đối với những kẻ buôn nô lệ cao cấp ở khu phố sau Ngọt Cá mà nói, bây giờ hẳn là thời điểm an toàn nhất. Vì sự an toàn đó, cũng là lúc họ lơ là cảnh giác nhất.

Khi Tả Dữu bước ra từ khu phố sau Ngọt Cá, hắn lại gặp Lâm Như Phong. Lúc này hắn dường như đang bị thương, đồng thời lén lút quanh quẩn gần đó. Khi tận mắt thấy Tả Dữu từ sâu bên trong phố Ngọt Cá đi ra, trong mắt hắn bùng lên ngọn lửa giận dữ không thể che giấu, nhưng Tả Dữu chẳng hề bận tâm.

Tả Dữu vốn nghĩ Lâm Như Phong ít nhất cũng sẽ bắt chuyện với mình, nhưng hắn cứ thế lướt qua Tả Dữu, đường ai nấy đi. So với thái độ hết sức muốn kết bạn với Tả Dữu trước đây, hắn như biến thành một người hoàn toàn khác. Tuy nhiên, Tả Dữu chẳng có hứng thú gì để tìm hiểu xem Lâm Như Phong đã gặp chuyện gì.

“Ta cứ nghĩ ngươi sẽ mua cô ta chứ.” Trên đường về khách sạn, Maas đột nhiên nói.

“Vì sao ngươi lại nói vậy?” Tả Dữu hỏi.

“Vì ta thấy ánh mắt ngươi nhìn cô ta không giống lắm với ánh mắt ngươi nhìn những nô lệ khác.”

“À, ta chỉ là thấy cô ta có chút quen mắt thôi.” Tả Dữu nói lời nói thật.

“Thật ra mà nói, mua cô ta cũng không tệ. Một Người Mở Nắp Nồi cấp Tinh Huy, mang theo bên mình kiểu gì cũng sẽ có ích. Mặc dù trông hơi xấu xí một chút.” Thực tế, Mạnh Dao trông cũng không hề xấu, nhưng gu thẩm mỹ của người Sutil lại hoàn toàn trái ngược với người Navratri và người Afka. Cho nên, nếu một người Sutil chê ai đó xấu, thì đối với người Navratri hay người Afka, đó có lẽ là lời khen ngợi.

“Ngươi không quên ta làm nghề gì đấy chứ?”

Maas bỗng nhiên hiểu ra, khi hai người vừa gặp nhau, Tả Dữu đã dùng năng lực Người Mở Nắp Nồi để truyền âm nói chuyện với họ. Chỉ là vì kỹ năng súng của Tả Dữu quá xuất sắc, để lại ấn tượng sâu sắc, khiến mọi người vô thức xem hắn như một tay súng bắn tỉa.

“Ngươi có biết thiên địch của Người Mở Nắp Nồi là gì không?” Tả Dữu lại hỏi.

“Thiên địch? Ta vẫn là lần đầu tiên nghe nói Người Mở Nắp Nồi có thiên địch.” Maas có vẻ hơi khó hiểu.

“Đối với Người Mở Nắp Nồi mà nói, kẻ thù đáng sợ nhất chính là một Người Mở Nắp Nồi có đẳng cấp cao hơn. Nếu là nghề nghiệp khác, có lẽ nhờ kỹ xảo, trang bị hay gì đó, vẫn còn có thể đối chọi được. Nhưng đối với Người Mở Nắp Nồi, một Người Mở Nắp Nồi cấp cao có thể nghiền ép hoàn toàn Người Mở Nắp Nồi cấp thấp ở mọi phương diện, không có chút không gian nào để xoay sở. Vậy nên, ta là một Người Mở Nắp Nồi cấp Tinh Hỏa, mà lại có một thiên địch ở ngay bên cạnh mình, chẳng lẽ ta không sợ sống không thọ sao?”

Maas không khỏi gật đầu, thừa nhận mình đã suy nghĩ chưa được thấu đáo.

Lúc này Tả Dữu như chợt nhớ ra điều gì đó, hỏi:

“Ngược lại, ta muốn hỏi ngươi một chút, với tư cách là một thành viên của Hội Anh Em Sutil, ngươi có ý kiến gì về chuyện buôn bán nô lệ Navratri?”

“Ngươi muốn nghe sự thật không?”

“Đúng.”

“Ta cho rằng, ngoài người Sutil, chúng sinh đều bình đẳng.” Tả Dữu trong chốc lát không hiểu ý, nên hắn hỏi lại Maas để xác nhận:

“Ý ngươi là, ngoại trừ người Sutil, thì người Navratri và người Afka đều bình đẳng?”

“Đúng là ý đó.” Maas nở nụ cười.

“Ngươi đúng là hết thuốc chữa rồi.” Tả Dữu lắc đầu.

Sau khi trở lại khách sạn, Bác sĩ Vương thấy Tả Dữu không mua về món "hàng" nào, liền thở phào nhẹ nhõm. Điều khiến Tả Dữu có chút vui mừng là, hắn lại thấy chiếc xe buýt ba tầng to lớn mà mình từng đi trước đây ngay trước cổng khách sạn. Tài xế xe buýt và các nhân viên trên xe đang dùng bữa tối bên trong khách sạn.

Thấy Tả Dữu xuất hiện, những người này chủ động bắt chuyện với hắn, dù sao, cảnh Tả Dữu tiêu diệt bọn cướp vẫn còn in rõ mồn một trong tâm trí họ.

Qua hỏi han, Tả Dữu được biết, họ đã gặp cướp một lần nữa trên đường từ thị trấn trung chuyển đến Thành Phố Tự Do. Lần này là những người lưu đày hoang dã, do hai cường giả cấp Tinh Cự dẫn đầu. Mặc dù trên xe có một Kẻ Tham Thực như Lâm Như Phong, nhưng hắn cũng chỉ có thể miễn cưỡng đối phó với một cường giả cấp Tinh Cự. Sau khi đánh bại những người trên xe buýt, bọn lưu đày hoang dã này đã chọn bỏ qua những người không phải Navratri, còn những người Navratri còn lại thì bị bắt đi làm nô lệ. Chỉ có Lâm Như Phong miễn cưỡng thoát được.

Gặp phải chuyện như vậy, vị tài xế này cũng không định tiếp tục công việc này nữa. Dù cho hắn có muốn tiếp tục đi nữa, người khác biết chuyện này rồi cũng sẽ chẳng còn dám ngồi xe của hắn. Thế là, ông ta nảy ra ý định bán chiếc xe này ngay tại thị trấn trung chuyển.

Kế hoạch tiếp theo của Tả Dữu tình cờ lại cần một chiếc xe như vậy. Thế là, sau một hồi trả giá, Tả Dữu đã mua chiếc xe này với giá 5 triệu. Nhìn thấy chiếc xe này, Tả Dữu không khỏi có chút hoài niệm chiếc xe vận tải vũ trang Mạnh Hòe 2 của mình. Chiếc xe này lớn hơn Mạnh Hòe 2 gấp mấy lần, nhưng vì chỉ là xe tự lắp ráp không chính hãng, nên giá 5 triệu vẫn được xem là khá hợp lý.

Bác sĩ Vương và Maas đều tương đối hiếu kỳ Tả Dữu mua xe này muốn làm gì, nhưng vì mọi người vẫn chưa thân thiết đến mức đó, nên đành phải giấu câu hỏi này trong lòng.

Nửa đêm.

Trưởng trấn của thị trấn trung chuyển đột nhiên bừng tỉnh. Hắn nhìn sang người vợ bên cạnh, vợ hắn lập tức hiểu ý, trang bị mô-đun radar và tiến hành thăm dò toàn bộ thị trấn trung chuyển.

“Có sáu cường giả cấp Tinh Cự… chờ chút, mục tiêu của họ hình như không phải chúng ta ở đây, mà là đi sâu vào phố Ngọt Cá.”

“Ta liền nói mà, làm cái nghề này sớm muộn gì cũng có chuyện. Xem đi.”

“Nhưng đây là trên địa bàn của chúng ta, ngươi mặc kệ sao?”

“Cứ xem tình hình một chút đã rồi nói. Họ nộp thuế thương mại chứ không phải phí bảo kê. Ta cũng không có nghĩa vụ phải đứng ra giúp những người lưu đày hoang dã này.”

Năm phút trước.

Tả Dữu đi đến chỗ ở của hai người lưu đày hoang dã cấp Tinh Cự kia. Lúc này, hai người đó đã 'nhấm nháp' Cảm giác Editor đến mức vẻ mặt hơi hoảng loạn. Thấy Tả Dữu, một người lạ, xuất hiện trong phòng mình, hai người kia chợt tỉnh hẳn.

“Ngươi là ai?” Một trong số đó hỏi, ánh mắt hắn lờ đờ, dường như vẫn chưa thoát khỏi khoái cảm từ Cảm giác Editor.

“Người đến giết ngươi.” Tả Dữu nói xong câu đó, liền phóng thích toàn bộ sáu vong linh binh sĩ cấp Tinh Cự từ trong cơ thể mình. Chúng chia làm hai nhóm, mỗi nhóm ba con, lần lượt tấn công hai người lưu đày hoang dã cấp Tinh Cự này. Tả Dữu thì lần lượt kích hoạt [Chấn Động Tư Duy] và [Tước Đoạt Tầm Nhìn] lên hai người. Mặc dù đối với hai cường giả cấp Tinh Cự này, hiệu quả khống chế của Tả Dữu chỉ kéo dài được 0.1 giây. Nhưng chừng ấy thời gian, trong tình thế hiện tại, đã đủ để trở thành giọt nước tràn ly.

Chiến đấu chỉ kéo dài mấy phút.

Tả Dữu cố gắng điều khiển những vong linh binh sĩ này ra tay tiêu diệt hai người kia theo cách không làm hỏng nghĩa thể của họ. Mục đích là để sau này khi chuyển hóa họ thành vong linh binh sĩ, họ có thể trực tiếp hình thành sức chiến đấu. Nếu thân thể bị hư hại, Tả Dữu vẫn có thể dùng năng lực Bác sĩ để chữa trị, nhưng nếu nghĩa thể bị hỏng, đặc biệt là khi liên quan đến các bộ phận tinh vi và lõi động lực của nghĩa thể, thì năng lực Bác sĩ sẽ không còn hiệu quả nữa.

Đánh giết xong hai cao thủ cấp Tinh Cự này, việc còn lại chính là màn kịch chính.

Tả Dữu để hai vong linh binh sĩ vừa thức tỉnh canh gác ở hai đầu quảng trường này, bất kỳ ai dám ra vào từ đây đều sẽ phải chịu tấn công. Tả Dữu mang theo những vong linh binh sĩ còn lại, chuẩn bị 'quét thảm' từng cửa hàng một.

Khi Tả Dữu đến cửa hàng nơi Mạnh Dao đang ở, hắn không nói nhiều lời, trực tiếp tự tay đâm chết tên nô lệ thương nhân kia. Một cảnh tượng thú vị đã xảy ra. Tả Dữu phát hiện, tên Gạo Biển Cả kia cực kỳ mưu mẹo. Hắn nhận ra những người này chỉ giết thương nhân buôn nô lệ mà không động đến nô lệ, hắn liền thay một bộ quần áo cũ nát và trà trộn vào đám nô lệ. Hắn cho rằng những người này đến để giải thoát nô lệ, nên bản thân hắn với thân phận người Navratri trà trộn trong số họ thì hẳn sẽ thoát nạn.

Khi nhìn thấy người dẫn đầu là Tả Dữu, lòng hắn nguội lạnh đi một nửa. Gạo Biển Cả cố gắng né tránh ánh mắt Tả Dữu, nghĩ rằng có thể thoát khỏi kiếp nạn này, cho đến khi Tả Dữu túm hắn ra trước mặt tất cả nô lệ Navratri.

“Cầu xin ngài tha cho ta, ta cũng chỉ là bị ép buộc, để có thể sống thôi. Đóng kịch, đúng vậy, ta đang đóng kịch, thực ra ta vẫn luôn tìm cơ hội phản kháng.” Gạo Biển Cả vừa khóc lóc vừa nói.

“Ta không tiếp xúc nhiều với các ngươi, nên sự thật là gì, ta cũng không rõ. Hay là thế này đi.” Tả Dữu nhìn về phía tất cả nô lệ trong cửa hàng này.

“Ngươi sống hay chết, do những người này bỏ phiếu quyết định. Nếu quá nửa số họ ủng hộ tha cho ngươi, ta có thể tha chết cho ngươi, nếu không thì…” Nghe xong lời này, Gạo Biển Cả liền liên tục dập đầu van xin những nô lệ đó, nhưng kết quả không ngoài dự đoán của Tả Dữu, không một nô lệ nào đồng ý tha cho hắn. Xem ra, những việc hắn làm không chỉ đơn giản là như những gì hắn nói về việc “bị ép buộc” hay “để sống sót”.

Kia một đêm, khu phố sau Ngọt Cá máu chảy thành sông. Hàng trăm chủ nô và thương nhân buôn nô lệ đã chết thảm.

Tả Dữu tập trung tất cả nô lệ lại một chỗ, chuẩn bị đưa họ đi. Lúc này, hắn phát hiện có những vị khách không mời mà đến.

“Đã nhìn hơn nửa ngày rồi, sao không ra đây tâm sự một chút?” Tả Dữu vừa dứt lời, Lâm Như Phong liền từ trong bóng tối bước ra. Mạnh Dao thấy Lâm Như Phong, nước mắt giàn giụa lao tới ôm chầm lấy hắn. Nhưng Tả Dữu chẳng thèm để ý đến Lâm Như Phong, bởi vì câu nói vừa rồi không phải nói với hắn.

Sau đó, một lão Thiết Võ Sĩ bước ra từ trong bóng tối. Tả Dữu cảm nhận được một khí tràng ngang ngửa với đội trưởng đội Cơ Động Cực Võ kia. Một luồng uy thế cấp Tinh hùng hậu, tựa như chấn động cả đất trời.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những cuộc phiêu lưu ly kỳ chờ đón bạn khám phá.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free