(Đã dịch) Cyber Vong Linh Pháp Sư - Chương 287: [ Dưa Hấu động lực ] Cyber cửa hàng
"Điều này đã trở thành một ngành công nghiệp được chính thành chủ ngầm đồng thuận. Các nhà tài trợ quảng cáo, sau khi trích một phần nhỏ cho nhà cung cấp máy bay không người lái, số tiền còn lại đều sẽ được trao thưởng cho các Hacker. Thành chủ thông qua nền tảng này để rèn luyện nhân viên kỹ thuật của mình, còn các Hacker thì thông qua đó để thể hiện tài năng. Có thể nói là cả hai bên cùng có lợi. Duy nhất những tòa nhà cao tầng xung quanh, nơi đặt các vị trí quảng cáo, có lẽ là chịu thiệt thòi. Bởi vì mức độ chú ý ở đây quá cao, dẫn đến việc các vị trí quảng cáo trên tường ngoài của những tòa nhà lân cận khó mà cho thuê được giá cao."
Tiếp lời Thẩm Mặc Tinh, Chu Huyên cũng bổ sung thêm:
"Nơi đây tương đương với một cuộc thi nhập môn dành cho Hacker. Đối với những Hacker chưa nổi danh, một khi có thể đánh sập hệ thống phòng thủ của thành phố, giành lấy quyền điều khiển máy bay không người lái trong một khoảng thời gian, thì Hacker đó coi như đã đạt được sự công nhận nhất định. Ít nhất, họ cũng có thể nhận nhiệm vụ do người trung gian giao phó."
"Cuộc đấu này, kết quả thế nào?" Tả Dữu hỏi.
Thẩm Mặc Tinh cười cười: "Tất nhiên là phía phủ thành chủ giành chiến thắng với ưu thế áp đảo. Về cơ bản, có thể trụ vững ba mươi phút thì đã là một Hacker khá lão luyện rồi. Ai có thể giữ vững được một tiếng trở lên thì đều đã, hoặc sẽ sớm được đưa lên bảng xếp hạng treo thưởng của phủ thành chủ. Còn như việc kiên trì được đến hai giờ, cho đến khi máy bay không người lái bị vô hiệu hóa bằng biện pháp vật lý, thì kể từ khi cuộc so tài này bắt đầu, mới chỉ có ba người làm được. Nghe nói ba người này xuất thân cùng một môn phái, thờ chung một sư phụ."
...
...
Tầng -8, dinh thự lãnh chúa.
"Sư huynh, chúng em đến thăm anh đây." Ba người phụ nữ với phong thái khác biệt bước vào nơi ở của Vân Hiên. Hệ thống nhận diện sinh trắc học ở cổng đột nhiên hiển thị mã lỗi, sau đó cánh cửa nơi ở của Vân Hiên liền tự động mở ra.
"Ba người mấy em không thể gõ cửa đàng hoàng sao? Vả lại, anh đã nói bao nhiêu lần rồi, đừng gọi anh là sư huynh nữa." Vân Hiên dù ngoài miệng oán trách, nhưng anh vẫn ngoan ngoãn mời ba người phụ nữ vào dinh thự.
"Em đã nâng cấp khóa cửa rồi, sư huynh tạm thời không cần lo lắng có ai đó sẽ hack khóa cửa của anh nữa đâu." Một người phụ nữ gốc Phi, làn da đen bóng và vóc dáng mạnh mẽ, nói.
"Vậy rốt cuộc các em đến đây làm gì?" Vân Hiên lần nữa truy vấn, anh bi��t rõ, ba người này đồng thời đến đây, nhất định là có chuyện lớn xảy ra.
"Không có chuyện thì không thể ghé thăm anh sao? Sư phụ trước khi đi đã dặn dò chúng em phải chăm sóc anh nhiều hơn một chút. Những năm nay nếu không phải chúng em giúp đỡ, anh có lẽ đã sớm c·hết đói rồi. Anh c·hết đói thì không sao, nhưng nếu để tiểu Quân Thiến của em bị đói, thì em nhất định sẽ tính sổ với anh đó. Mà nói, tiểu Quân Thiến đi đâu rồi, sao không ra đón em?" Một phụ nữ toát lên vẻ dịu dàng của người mẹ, nói.
"Con bé đi làm việc. Là trung tâm y tế cách đây hai con phố."
"Anh nhắc đến chuyện này em mới nhớ ra, khi nào tầng 88 của các anh lại xây một trung tâm y tế lớn như vậy? Vấn đề buôn bán nội tạng đã giải quyết xong chưa?" Người phụ nữ cuối cùng nói. Mặc dù vẻ ngoài và chiều cao của cô ấy đều đúng kiểu mẫu của người Navratri, nhưng cô ấy lại có làn da màu tím tương tự Barun, chỉ có điều màu da của cô ấy nhạt hơn một chút.
Lúc này, người phụ nữ trầm tĩnh kia nói: "Nếu anh chịu khó để tâm đến chuyện của sư huynh trên m���ng một chút, theo dõi những tin đồn liên quan đến tầng 88, thì sẽ biết ngay thôi. Băng nhóm buôn bán nội tạng đã bị xóa sổ rồi. Về sau, Thành phố Tự Do sẽ không còn bang phái này nữa."
"Em đâu có rảnh rỗi như hai người các chị. Sư huynh, em thấy anh những năm nay già đi trông thấy. Khi còn bé em còn mong anh làm chồng của em nữa chứ. Giờ chúng ta đi trên đường, e rằng sẽ bị người khác nhận nhầm thành hai cha con mất. Em biết một bác sĩ nghĩa thể rất giỏi, anh có cần em giới thiệu không? Có lẽ anh cần thay một khuôn mặt dễ nhìn hơn, như vậy chị dâu tương lai mới sẽ không chê anh."
...
...
Tầng 55.
Sau khi nán lại quan sát một lúc những chiếc máy bay không người lái quảng cáo trái phép trên quảng trường, Tả Dữu và đoàn người tiến về hướng cửa hàng Cyber [Dưa Hấu Động Lực]. Vì thế giới ngầm không có ánh nắng mặt trời, nên luôn khiến người ta có cảm giác như đang chìm trong màn đêm vĩnh cửu. Dọc đường, thực vật phát quang và đèn neon 3D tạo nên khung cảnh hòa quyện vào nhau, càng thêm nổi bật. Những thảm vi sinh vật phát sáng trên mặt đ���t phác họa hình dáng lối đi bộ. Đèn neon 3D tạo thành hình ảnh một thiếu nữ đang nhiệt tình vẫy tay chào đám đông bên dưới. Tả Dữu biết rõ, đó là hình ảnh nhân cách hóa của trợ lý thành phố.
Tả Dữu đã dần thích nghi với cuộc sống đô thị dưới lòng đất. Cảnh đường phố rực rỡ cùng ánh sáng xanh tím tràn ngập khắp nơi khiến người ta nhiều lần mơ hồ ranh giới giữa ảo và thực.
Lần này hắn đến cửa hàng Cyber [Dưa Hấu Động Lực] không chỉ để đặt làm xe cứu thương vũ trang, Tả Dữu còn chuẩn bị sắm cho mình một phương tiện đi lại. Có lẽ cần hai chiếc, dù sao, Lefort và Barun luôn phải lái chung một xe cũng có chút bất tiện. Một khi Tả Dữu đã quyết định sắm hai vai, thì cần diễn cho trót. Để duy trì vỏ bọc, chi trả một cái giá nào đó cũng là điều nên làm. Huống hồ, đối với Tả Dữu hiện tại mà nói, việc mua thêm một chiếc xe nữa cũng không phải là gánh nặng không thể chịu đựng.
Tại cổng cửa hàng [Dưa Hấu Động Lực], Tả Dữu nhìn thấy một người quen, chính là vị phó cục trưởng cục an ninh đã từng đối đầu với m��nh trong phòng xét xử. Hắn bước ra từ cửa hàng [Dưa Hấu Động Lực] với vẻ mặt tức giận. Khi nhìn thấy Tả Dữu đang đi tới, hắn chỉ hung hăng trừng Tả Dữu một cái, ngoài ra thì không còn động tác nào khác.
"Vị phó cục trưởng này xem ra đã bị cho leo cây rồi." Chu Huyên nói.
Khi mọi người bước vào không gian Cyber của cửa hàng [Dưa H���u Động Lực], một vệt kim quang có phần khoa trương tách biệt Tả Dữu khỏi những khách hàng khác. Đây là một loại hiệu ứng đặc biệt dành riêng cho khách quý khi xuất hiện. Đồng thời, một người phụ nữ trong bộ đồng phục cao cấp tiến đến bên cạnh Tả Dữu: "Tôi là [Số hiệu] – nhân viên hướng dẫn mua hàng riêng của ngài. Rất vui được phục vụ ngài."
Không gian Cyber của các cửa hàng thông thường mặc định sẽ tái tạo hình ảnh khách hàng từ thế giới thực một cách nguyên bản. Đối với sự xuất hiện đột ngột của một khách quý, điều này không khỏi thu hút ánh mắt của nhiều người, dù sao, không phải ai cũng có được đãi ngộ như vậy tại các cửa hàng của siêu công ty. Khi họ phát hiện người này chính là Barun - Khất Nhan đang nổi như cồn gần đây, ai nấy đều không thể rời mắt, ước gì có thể nhìn thêm vài lần. Thậm chí có những người có khả năng giao tiếp tốt còn trực tiếp tiến đến xin chụp ảnh cùng Tả Dữu.
Đối với việc ông chủ của mình được đối đãi đặc biệt như vậy, những người đi cùng Tả Dữu đã không còn thấy ngạc nhiên. Nhưng Tả Dữu lại không biết mình trở thành khách quý của [Dưa Hấu Động Lực] từ lúc nào. Chẳng lẽ là do mình đã mua chiếc Mạnh Hòe 2 trước đây chăng?
"Hẳn là do tấm phiếu giảm giá mà người trưởng xe tặng cho anh đó." Tiểu Kiến giải thích điều thắc mắc cho Tả Dữu.
Tả Dữu lúc này mới nhớ ra, vị trưởng xe của [Dưa Hấu Động Lực] trước đây đã tặng cho mình một tấm phiếu giảm giá, và còn đề nghị mình gia nhập [Dưa Hấu Động Lực].
"Nhưng mà, nơi này cô cũng có thể vào sao?" Tả Dữu hỏi với vẻ tò mò. Hắn vốn cho rằng khi mình tiến vào không gian Cyber, Tiểu Kiến sẽ ở lại thế giới thực.
"Trừ việc không thể theo anh trở về những thời không khác, bao gồm cả Chí Cao giới và tất cả các khu vực khác, em đều có thể theo anh cùng vào đó." Vừa nghĩ đến khi vào phó bản cũng có thể mang theo Tiểu Kiến, Tả Dữu cảm thấy khá thú vị. Chỉ có điều, hắn không biết Chí Cao giới sẽ coi Tiểu Kiến là vật sở hữu của mình, hay là một cá thể độc lập.
Ưu điểm của không gian Cyber chính là có thể mô phỏng thực tế thông qua dữ liệu. Sau khi Tả Dữu đưa ra yêu cầu cụ thể, vị hướng dẫn mua hàng này rất nhanh liền đưa ra một phương án xe cứu thương vũ trang, và mô phỏng ngay trong không gian Cyber.
Tả Dữu thử trải nghiệm một lần, cảm thấy rất hài lòng. Tuy nói trải nghiệm trong thế giới giả lập không thể tái tạo thực tế y hệt 100%, nhưng làm tham khảo, đôi khi vẫn mang lại sự hỗ trợ đáng kể.
...
...
Trong văn phòng tầng trên của cửa hàng [Dưa Hấu Động Lực].
Người nhân viên vừa bước vào văn phòng, liền nghe thấy tiếng gầm gừ giận dữ vọng ra từ bên trong: "Đã nói là ngay cả cục trưởng cục an ninh đến tôi cũng không gặp, huống hồ chỉ là một phó cục trưởng thì sao!"
"Cửa hàng trưởng, vừa rồi có một vị khách quý đến tiệm." Vị nhân viên này cẩn thận nói.
"Thì đã sao? Tôi hiện tại đâu có tâm trạng tiếp đón khách quý nào. Chuyện gì xảy ra anh còn không biết sao?" Vị quyền cửa hàng trưởng cau có, nàng thậm chí ngay cả lúc nói chuyện cũng không nhìn thẳng vào người thuộc hạ của mình.
"Nhưng hệ thống hiển thị, tư cách khách quý này là do ngài ban tặng."
"Tôi? Tôi khi nào..." Nàng chợt nhớ ra, để có thể tìm lại được Barun - Khất Nhan, nàng đã đặc biệt gắn kèm quyền hạn khách quý trên tấm phiếu giảm giá tặng cho đối phương. Như vậy, chỉ cần hắn bước vào bất cứ cửa hàng nào của [Dưa Hấu Động Lực] trong Thế giới mới, nàng đều có thể biết ngay lập tức.
Không sai, vị quyền cửa hàng trưởng này chính là vị trưởng xe bay của [Dưa Hấu Động Lực] mà Tả Dữu đã gặp trước đó. Vừa nghĩ đến người đến là Barun - Khất Nhan, vị quyền cửa hàng trưởng đang cau có kia bỗng nhiên lộ ra vẻ mặt kinh ngạc và mừng rỡ.
"Mẫu Thần Chí Cao ơi! Điều này thật sự quá tốt! Anh ấy đến đúng lúc quá, tôi vừa hay có thể nhờ anh ấy giúp đỡ."
Bản văn này được hiệu chỉnh bởi truyen.free, mang đến trải nghiệm đọc tối ưu cho độc giả.