(Đã dịch) Cyber Vong Linh Pháp Sư - Chương 61: Màu hồng
Khi Tả Dữu, Dalia và người thứ ba cùng nhau nhận giải thưởng trên bục, vẻ mặt Trương Hạo dưới khán đài đã không còn giữ được sự dễ chịu. Vốn dĩ, hắn muốn dựa vào giải đấu tân binh lôi đài lần này để tạo dựng danh tiếng cho bản thân, nhưng kết quả lại thành kẻ lót đường.
Tuy nhiên, điều khiến Trương Hạo không thể nào chịu đựng nổi nhất chính là Tả Dữu, cái người này, có tài năng thiên phú cả ở xạ kích lẫn cận chiến. Chờ hắn thăng cấp, tương lai sẽ vô cùng rộng mở, và bản thân hắn chắc chắn sẽ bị ánh hào quang của Tả Dữu che khuất. Đến lúc đó, chứ đừng nói đến việc tạo dựng danh tiếng, Trương Hạo thậm chí có thể vĩnh viễn chỉ là cái nền, là vật trang trí cho anh ta.
May mắn thay, Trương Hạo tự nhận mình có một thứ mà Tả Dữu không có.
Đó chính là bối cảnh, là chỗ dựa.
Tả Dữu còn chưa thăng cấp, muốn đối phó hắn dễ như trở bàn tay. Trương Hạo đã điều tra kỹ lưỡng, Tả Dữu ở Trấn Mười Một không hề có bất kỳ bối cảnh nào, còn viện sĩ mà anh ta quen biết kia, tuy danh vọng rất cao, nhưng cũng chỉ là một phàm nhân mà thôi. Trương Hạo đã từng chứng kiến sức mạnh của những Ngự Tinh giả và Dị Khuẩn ký sinh giả. Ngay cả những Ngự Tinh giả hay Dị Khuẩn ký sinh giả có cấp bậc sinh mệnh thấp nhất cũng có thể dễ dàng nghiền nát người bình thường.
"Xem ra thiếu gia ngài đã có ý nghĩ?"
Người đàn ông cường tráng thì thầm bên cạnh Trương Hạo.
"Nói cho ta nghe xem, nếu ta muốn ngươi đối phó hắn, ngươi sẽ sắp xếp thế nào."
…
…
Phần thưởng giải nhất cuộc thi cận chiến là một chiếc cánh tay robot Đại Tinh Tinh thế hệ thứ tư do [Avida Nghĩa Thể Chữa Bệnh] sản xuất.
Loạt cánh tay robot lấy cảm hứng từ động vật của [Avida Nghĩa Thể Chữa Bệnh] là loại sản phẩm bán chạy nhất trong những năm gần đây. Có loạt "Vượn tay dài" với khả năng leo trèo tự do giữa các tòa nhà; loạt "Bọ ngựa" có lưỡi dao tích hợp có thể co duỗi; loạt "Nhện" có thể phóng ra sợi đơn phân tử sắc bén như cắt bùn; và loạt "Cá mực" được làm từ vật liệu kim loại lỏng, có thể co duỗi như xúc tu.
Mỗi loại cánh tay robot này đều có công dụng riêng biệt. Còn dòng Đại Tinh Tinh thì là cánh tay robot chuyên biệt cho cận chiến. Vỏ kim loại trên mu bàn tay được chế tạo từ hợp kim Phạm thị cấp thương phẩm, với độ dày đạt 15 milimet. Loại hợp kim này là một trong những vật liệu phổ biến nhất ở Thế Giới Mới, được ứng dụng rộng rãi trong các vật liệu bề mặt vũ khí và trang bị.
Hợp kim Phạm thị là một trong những vật liệu cứng nhất đã được biết đến ở Thế Giới Mới. Cứng hơn hợp kim Phạm thị chỉ có hợp kim Phạm thị chất lượng cao hơn. Tên đầy đủ của loại hợp kim này là hợp kim Vander Wall, còn được biết đến là hợp kim lực đẩy phân tử thấp.
Công nghệ sản xuất của nó được siêu tập đoàn [Aipu Kim Loại] độc quyền. Nhờ vào công nghệ cốt lõi này, [Aipu Kim Loại] nhanh chóng phát triển từ một nhà cung ứng linh kiện trở thành một siêu tập đoàn.
Tiện thể nhắc đến, ba siêu tập đoàn mới nổi này – [Chế Tạo Vũ Khí Ổn Định Giá], [Vũ Khí Trí Năng Tiện Lợi] và [Aipu Kim Loại] – đều chỉ mới nổi lên sau Chiến Tranh Tập Đoàn lần thứ năm.
Hợp kim Phạm thị cấp thương phẩm dày 15 milimet đủ để ngăn chặn một đòn toàn lực của Ngự Tinh giả cấp Tinh Hỏa. Ngoài ra, chiếc cánh tay robot này còn tích hợp hệ thống phản công tự động do [Avida Nghĩa Thể Chữa Bệnh] tự nghiên cứu.
Bất cứ vật thể nào di chuyển với tốc độ vượt quá 200m/s trong phạm vi tấn công của nắm đấm đều sẽ bị cánh tay robot tự động phản công. Điều này khiến người sử dụng cánh tay này khó lòng bị đạn thường xuyên đánh lén.
Tả Dữu không khỏi tưởng tượng ra cảnh Khương Lâm Nhi dùng tay không đỡ đạn.
"Hừm, không được thật cho lắm."
Bên trong chiếc cánh tay robot này còn có một lò động lực hỗn hợp có thể sử dụng cả tinh năng và điện năng. Trong điều kiện bình thường, nó có thể phát huy sức mạnh vượt xa các cánh tay robot thông thường. Nếu có thể tích lũy năng lượng trong thời gian ngắn, nó còn có thể tung ra một đòn có uy lực không nhỏ.
Vì lò động lực là loại hỗn hợp tinh năng và điện năng, điều này cũng giúp người dùng vẫn có thể sử dụng nó ngay cả khi đã thăng cấp thành Ngự Tinh giả. Tiện thể nói thêm, nếu tinh năng được nạp vào lò động lực, thì khi cánh tay robot tích lũy năng lượng cho một đòn tấn công, nó sẽ tạo ra quyền phong có thể nhìn thấy, kích thước của quyền phong sẽ được xác định theo cấp độ sinh mệnh của người sử dụng.
Không tiếc chi phí vật liệu, chiếc cánh tay robot xuất sắc này đã được tạo ra.
Nhìn thấy giới thiệu chi tiết về chiếc cánh tay robot này, ngay cả Tả Dữu cũng có chút động lòng. Chỉ có điều, thế giới này tồn tại những con đường khác để nâng cao sức mạnh bản thân. Việc thay thế tứ chi lành lặn bằng tay chân giả, rõ ràng không phải ai cũng có thể chấp nhận.
Nhưng Tả Dữu quả thực có hứng thú với việc sử dụng nghĩa thể. Nếu mình có thể trải nghiệm nghĩa thể mà không cần thực sự bỏ đi cơ quan nguyên sinh trên cơ thể thì tốt biết mấy.
Nghĩ đến những điều này, Tả Dữu đột nhiên nhớ đến chiếc bàn trà trên nền tinh không, cũng chính là giao diện chọn nhân vật của vũ trụ gốc của Tả Dữu. Hiện tại, mỗi lần hắn từ thế giới cũ đến thế giới mới đều phải đăng nhập từ giao diện này.
"Điều này chẳng phải có nghĩa là mình có thể tạo một tài khoản phụ (tiểu hào) sao?"
Nếu một "tiểu hào" mới tạo cũng có thể xuất hiện ở thế giới này, vậy thì Tả Dữu có thể không chút lo lắng mà cải tạo cơ thể của mình.
"Có lẽ có thể thử xem sao. Nhưng mà, nói là "tiểu hào", thì bản thân mình hiện tại phải trở thành "đại hào" (tài khoản chính) đã. Xem ra, mình phải nhanh chóng thăng cấp thành Ngự Tinh giả hoặc Dị Khuẩn ký sinh giả thôi."
…
…
Khi Tả Dữu mang phần thưởng cận chiến mà mình giành được đến trước mặt Khương Lâm Nhi, nàng lại từ chối.
Một chiếc cánh tay robot ưu việt như vậy, lại rất phù hợp với nhu cầu hiện tại của Khương Lâm Nhi, Tả Dữu thật sự không nghĩ ra lý do nàng từ chối.
Hắn đành phải nhìn sang Dalia để cầu cứu. Hiển nhiên, Dalia cũng có cùng thắc mắc với Tả Dữu. Mà nói cho cùng, lý do Tả Dữu tham gia giải đấu cận chiến chính là vì chiếc cánh tay robot này. Giờ đây nó đã đến tay, Khương Lâm Nhi lại không muốn nữa. Điều này khiến Tả Dữu thật sự không biết phải làm sao.
Từ một bên, Bích Lê, người chỉ có Tả Dữu mới có thể nhìn thấy, đột nhiên lên tiếng:
"Tâm tư con gái rất tinh tế, cậu vẫn chưa hiểu sao? Nàng sợ rằng sau khi nhận chiếc cánh tay robot này, cậu sẽ nghĩ rằng mình không còn nợ nần gì nàng nữa, rồi hai người sẽ dứt áo ra đi. Nàng không muốn kết quả như vậy, nàng muốn cậu vĩnh viễn thiếu nợ nàng."
Tả Dữu ngẫm nghĩ, cảm thấy Bích Lê nói rất có lý, thế là hắn mở lời với Khương Lâm Nhi:
"Em cũng biết, tôi và Dalia đều có thủ đoạn tự vệ, nhưng hiện tại em thậm chí còn không bằng một người bình thường. Chúng tôi không thể hai mươi bốn giờ ở bên cạnh bảo vệ em. Nếu em có thể cấy ghép chiếc cánh tay robot này, chúng tôi cũng có thể yên tâm hơn một chút."
Thấy thái độ Khương Lâm Nhi có vẻ dao động, Tả Dữu vội vàng "rèn sắt khi còn nóng", tiếp lời:
"Tôi đã xem trên diễn đàn của Trấn Mười Một rồi, những chiếc cánh tay robot được rao bán trên đó còn lâu mới có được công năng mạnh mẽ như chiếc cánh tay của [Avida Nghĩa Thể Chữa Bệnh] này. [Avida Nghĩa Thể Chữa Bệnh] là một siêu tập đoàn, tương đương với Hermès, Chanel, Prada ở thế giới cũ của chúng ta đấy."
Nghe Tả Dữu so sánh như vậy, mắt Khương Lâm Nhi lập tức ánh lên vẻ sinh động:
"Thật sao?"
Nàng hỏi.
"Chắc chắn rồi, ở thế giới này, địa vị của [Avida Nghĩa Thể Chữa Bệnh] chỉ cao hơn chứ không thấp hơn những nhãn hiệu tôi vừa kể, đúng là hàng hiệu của hàng hiệu đấy."
"Vậy để em suy tính một chút."
"Có gì mà phải suy nghĩ chứ? Em không thích chiếc cánh tay robot này sao?"
Ý của Tả Dữu thật ra là, liệu nàng có muốn một cánh tay mô phỏng chân thật hơn, thay vì loại robot tạo hình khoa trương này không. Nhưng hiển nhiên, Khương Lâm Nhi không hề để tâm đến ẩn ý của Tả Dữu.
"Dĩ nhiên! Em đương nhiên không thích chiếc cánh tay robot này! Tên của nó quá quê mùa đi, cái gì mà cánh tay robot Đại Tinh Tinh, nghe chẳng ra vẻ thông minh chút nào cả."
"Chẳng phải rất hợp với em sao?" Tả Dữu oán thầm.
"Hơn nữa, cái tông màu vàng này nhìn quê một cục. Tóm lại, chiếc cánh tay robot này em không thích chút nào hết. Mặc dù... mặc dù nó là hàng hiệu thật."
Khương Lâm Nhi thẳng thắn từ chối.
"Vậy em thích loại cánh tay robot nào?"
"Màu hồng." Khương Lâm Nhi thốt ra.
Truyen.free xin gửi đến quý độc giả bản dịch chất lượng, giữ trọn vẹn tinh hoa nguyên tác.