(Đã dịch) Dạ Ban Kiến Quỷ - Chương 55: Hồng Vũ quỷ sự tình
Ta vội vã hỏi: Lời nguyền gì?
Chú Âu phục liếc nhìn ngôi làng ẩn hiện dưới chân núi, nói: Lời nguyền trăm năm, lời nguyền này đã tồn tại từ xa xưa. Ngươi còn nhớ chuyện tài xế xe buýt tuyến 14 đời đầu tiên đâm chết một phụ nữ mang thai không?
Ta nói nhớ, sao thế?
"Khi ấy xe buýt mất phanh, lao ra đâm chết người phụ nữ mang thai, ngươi nghĩ thật sự là xe buýt mất phanh, hay là cố ý, hoặc là có quỷ gây chuyện?"
Ta nói: Ta làm sao biết được, ngươi nói tiếp đi.
Chú Âu phục khẽ gật đầu, nói: Ta bây giờ có thể nói cho ngươi, người phụ nữ mang thai đó chết, là vì nàng phải chết, đứa con trong bụng nàng đã bị người khác để mắt tới.
Câu nói cuối cùng, chú Âu phục nhấn mạnh, và ở từ 'người' ngữ khí càng đặc biệt nặng, như thể muốn làm nổi bật điều gì đó với ta.
Ta không đáp lời.
"Đứa con trong bụng nàng đã bị người để mắt, cho nên, phải chết. Còn tài xế Chu Bỉnh Khôn đời thứ hai, tại sao hắn không chết mà vợ hắn lại chết, ngươi có biết nguyên nhân không?"
Ta nói không biết. Chú Âu phục nói: Bởi vì người đó đã để mắt đến vợ của Chu Bỉnh Khôn, muốn nàng làm nha hoàn cho mình!
Trong đêm tối, ta mở to mắt, toàn thân lông tơ dựng ngược, lúc này rụt cổ nhìn xung quanh núi rừng hoang vắng, không khỏi cảm thấy kinh hồn bạt vía.
Chú Âu phục liếc ta một cái, cười nói: Chỉ có chút can đảm ấy thôi sao?
Ta nhất thời nghẹn lời, không biết nên nói gì.
Hắn nói: Tài xế Hoàng Học Dân đời thứ ba chết vì sao, ngươi có biết không?
Ta nói ngươi đây chẳng phải nói nhảm sao? Nếu ta biết hắn chết vì sao, ta còn nói với ngươi làm gì.
Chú Âu phục hơi giật mình, một lát sau gật đầu, nói: Ừm, cũng có lý.
Ta suýt nữa ngã sấp xuống, ta nói ngươi có lời gì thì mau nói ra đi, nói một hơi cho ta nghe xong, để ta còn chuẩn bị tâm lý.
Chú Âu phục ừ một tiếng, rồi nói: Hoàng Học Dân chết, là bởi vì người đó thiếu một quản gia, cho nên, Hoàng Học Dân đã chết rồi.
Ta nghĩ đến nguyên nhân cái chết của ba tài xế tiền nhiệm, lập tức giật mình, trong đầu như có tia chớp xẹt qua, liền hỏi ngay: Ta nhận lời mời làm tài xế xe buýt tuyến 14 này, lẽ nào trong cõi u minh cũng là ông trời chú định, cũng là muốn để ta chết dưới tay người đó sao?
Chú Âu phục gật đầu, nói: Không sai! Ngươi từng nói với ta, ngươi nhìn thấy tờ quảng cáo trên cột điện mà đến ứng tuyển tài xế, nhưng tại sao người khác không nhìn thấy tờ quảng cáo ấy, duy chỉ có ngươi thấy được? Ngươi đã từng suy nghĩ về vấn đề này chưa?
Ta hai tay ôm đầu, nỗi sợ hãi vô tận hoàn toàn nuốt chửng ta.
Từ đầu đến cuối, đây đều là một cái bẫy hoàn toàn!
"Thứ quỷ quái đó, tại sao không trực tiếp giết ta?!" Ta lớn tiếng nói, tâm trạng bị kìm nén của ta rốt cuộc bùng nổ.
Trong núi hoang vắng không người, cũng không tính là làm phiền dân chúng, chú Âu phục thản nhiên nói: Có người vẫn luôn bảo hộ ngươi, cho nên không ai có thể động thủ.
Ta nói: Ai đang bảo vệ ta? Ngươi? Hay là Cát Ngọc?
Hắn lắc đầu, vẻ mặt nghiêm nghị, nói: Không phải ta, cũng không phải Cát Ngọc, hai chúng ta chưa có bản lĩnh lợi hại đến vậy, lời nguyền trăm năm, chúng ta không thể nào gánh vác nổi.
Trời ạ, quả thực muốn tinh thần phân liệt đến nơi, chú Âu phục nhìn như đang giải đáp bí ẩn, gỡ bỏ nghi hoặc trong lòng ta, nhưng hắn lại dẫn ta vào một cái bẫy còn sâu hơn!
"Ta, tài xế đời thứ tư này, nếu như bị người ngươi nói chơi đùa đến chết, sẽ trở thành người nào của hắn?" Ta nheo mắt, hỏi.
Dù sao phía trước đã có hài nhi, có nha hoàn, có quản gia, chẳng lẽ không thể thiếu một người cha sao? Hơn nữa tuổi tác của ta cũng không phù hợp.
Chú Âu phục sững sờ, sau đó thoải mái nói: Ta cảm thấy ngươi sẽ trở thành phu quân của nàng.
Ta lập tức ngây người, suy tư một lát sau, ta mới bừng tỉnh đại ngộ, nói: Ý của ngươi là, kẻ vẫn luôn giở trò quỷ phía sau, là một nữ nhân?
Chú Âu phục nói: Không sai, lời nguyền trăm năm, duyên tới duyên đi, đều vì người nữ nhân này.
Trên con đường núi này, chú Âu phục cùng ta kể một câu chuyện, ta mới hoàn toàn thấu hiểu lời nguyền trăm năm này.
Vào những năm Hồng Vũ triều Minh, thiên hạ thái bình, Giang Nam trù phú, có một gia đình đại phú hộ. Ngẫu nhiên, chủ nhân gia đình này, tức là lão gia, đã mua về một con rùa từ phố chợ, định bụng tối đến sẽ nấu canh uống.
Mọi người đều biết, canh rùa rất bổ dưỡng cho đàn ông. Vị lão gia này vì muốn con rùa giữ được sự tươi sống, sau khi mua về liền đặt vào trong chậu gỗ.
Nhưng đến chiều, khi sai đầu bếp đem ra nấu canh, đầu bếp lại nói "Bát vương" đã biến mất.
Lão gia giận dữ, cho rằng hạ nhân giở trò, trộm rùa mang bán lại, kiểu gì cũng có thể kiếm chút lợi lộc. Dù sao thứ như con rùa này, nó sẽ không kêu, ngươi có giấu trong chăn cũng chẳng sao.
Lão gia cho triệu tập tất cả người hầu trong nhà ra sân vườn, sau một hồi hỏi han không ai thừa nhận, lão gia càng thêm phẫn nộ, cho rằng đây là gia phong không nghiêm, quy củ không rõ, nhất định phải trừng trị nghiêm khắc.
Lúc này lão gia liền phân phó hai hạ nhân đáng tin cậy, tìm kiếm khắp cả đình viện, từng gian phòng, từng ngóc ngách, cuối cùng, đã tìm thấy con rùa kia.
Con rùa nấp trong một chiếc đèn lồng chưa hoàn thành, mà nha hoàn phụ trách làm đèn lồng này, ngay lập tức bị lão gia túm ra, giáng cho một cái tát.
Ngay trước mặt tất cả người hầu, lão gia chất vấn: Con ba ba này sao lại ở trong phòng ngươi?
Trong trường hợp phổ biến, nói "con rùa" dù sao cũng không dễ nghe, "con ba ba" nghe có vẻ văn nhã hơn nhiều.
Nha hoàn này, vốn là một cô gái thôn quê, đâu đã từng thấy qua cảnh tượng thế này? Trực tiếp bị một cái tát đánh cho ngớ người, lúc ấy ôm mặt, ấp úng nửa ngày cũng không nói được lời nào.
Lão gia nổi giận, còn tưởng nha hoàn này không xem mình ra gì, liền trực tiếp sai người hầu dùng hình phạt lớn. Thời đại đó, các lão gia có tiền trong nhà đều dùng tiền mua nô tài, mua nha hoàn. Mua về, đó chính là tài sản riêng của mình.
Gia nô mang tới cây kẹp ngón tay, dùng hình phạt kẹp ngón tay đối với nha hoàn. Có lẽ nhiều người cũng đã xem trên TV, đó là dùng mười ngón tay, kẹp lại bằng mảnh tre hoặc gậy gỗ, gia nô đứng hai bên, dùng sức siết chặt sợi dây, khiến những thanh kẹp nhanh chóng co lại, kẹp đau nhức ngón tay.
Cường độ lớn có thể trực tiếp kẹp nát một đôi tay.
Vừa bị cây kẹp ngón tay hành hạ, nha hoàn dường như cũng tỉnh táo lại trong đau đớn, liên tục cầu xin tha thứ, nói không biết con ba ba sao lại chạy đến phòng mình, nàng nước mắt giàn giụa, nói mình tuyệt đối không dám có ý nghĩ trộm cắp.
Nhưng cái sân viện của gia đình đại phú hộ này rất rộng lớn, đình viện to, phòng ốc nhiều. Bếp và phòng nha hoàn cách nhau rất xa, hơn n���a con rùa này di chuyển rất chậm. Một khoảng cách dài như vậy, nếu không phải cố ý trộm con ba ba đi, làm sao nó có thể thuận lợi leo đến phòng nha hoàn được?
Lão gia không tin, đám người cũng không tin, thậm chí ngay cả nha hoàn cũng không nói nổi lý do nào.
Lão gia vẫn cho rằng nha hoàn không xem mình ra gì, liền ra lệnh gia nô hung hăng tra tấn nàng, cây kẹp ngón tay bẻ gãy toàn bộ mười ngón tay của nàng, máu tươi chảy ròng. Nha hoàn cũng vẫn cắn răng nói không phải mình trộm.
Cổ ngữ có câu: "Mười ngón đau nhức quy tâm" (Đau mười ngón tay còn hơn đau tim). Hơn nữa, vì nữ tử cổ đại rất khéo tay, lúc bấy giờ căn bản không có máy móc hiện đại hóa, dệt vải, thêu thùa, biên soạn sách vở, tất cả đều phải dùng tay làm. Nếu làm tay nữ tử bị thương hoặc tàn phế, đối với nữ tử mà nói, đó là tổn thương rất lớn.
Nhưng lão gia này đâu có quan tâm, người ta có tiền mà!
Con người ta, khi lửa giận bốc lên tận tâm, mất lý trí là rất đáng sợ. Vị lão gia này vốn nghĩ nếu nha hoàn này thừa nhận, thì tùy tiện trừng phạt một chút, nguôi giận trong lòng, và làm gương cho các hạ nhân khác là được.
Nhưng nha hoàn này lại vô cùng cứng cỏi, cắn răng, một mực khẳng định: Không trộm chính là không trộm, ta tuy là nông dân, nhưng cũng chưa đến mức không có tiền đồ như vậy!
Kết quả, lão gia mất mặt, phân phó hạ nhân hung hăng tra tấn. Gia nô cũng như phát điên, đến cuối cùng, mạnh bạo bẻ gãy toàn bộ mười ngón tay của nha hoàn này. Tiếng "lạch cạch lạch cạch" vang lên vài tiếng, đầu ngón tay đứt lìa, nha hoàn mở to mắt, trong ánh nhìn đầy phẫn hận và hoảng sợ mà tắt thở.
Mọi người trong sân đều choáng váng, mặc dù chết người không phải chuyện gì to tát, quan phủ bên kia dùng bao nhiêu tiền cũng có thể dàn xếp ổn thỏa, nhưng dù sao cảnh tượng này vẫn khiến người ta kinh sợ.
Lão gia nói: Mau chóng khiêng xuống chôn cho ta.
Nhưng có câu nói là gì nhỉ? Đến sớm không bằng đến đúng lúc, vừa vặn Huyện lệnh đang mừng thọ, phái nha dịch đưa thiệp mời đến. Nghe nô bộc báo cáo, lão gia này suýt nữa sợ tè ra quần.
Chôn xác chắc chắn không kịp nữa rồi, lão gia liếc nhìn trong sân, nói: V���n là quăng xuống giếng đi, nhanh lên!
Nô bộc khiêng thi thể nha hoàn, ném xuống giếng. Vết máu trên mặt đất, vội vàng lấy thảm phủ lên, xung quanh rải tinh dầu chiết xuất từ hoa.
Nhưng, cẩn thận đến mấy cũng có sơ sót, tất cả mọi người đã quên mất một chuyện đại sự.
Để câu chuyện này vẹn nguyên giá trị, xin độc giả tìm đến truyen.free.