Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dạ Đích Mệnh Danh Thuật - Chương 124: Xã hội tuyên bố ngươi tử vong

Đêm nay, mọi chuyện diễn ra quá đỗi đột ngột. Sóng gió này chưa tan, sóng gió khác đã nổi lên. Khánh Trần đoán rằng gia tộc Kamidai có lẽ đang muốn thực hiện một kế hoạch bí mật nào đó, nên không muốn người khác biết việc họ tạm thời thay đổi hành trình, muốn giết người diệt khẩu. Thế nhưng, Kamidai gia tộc còn chưa kịp ra tay, một đội xe khác lại vừa vặn đến nơi. Hắn liền cảm thấy, đêm nay thực sự quá kịch tính, cứ như thể mọi người đã bàn bạc trước để cùng nhau xuất hiện vậy.

Đội xe vừa đến này hoàn toàn không có ý né tránh gia tộc Kamidai. Hơn mười chiếc máy bay không người lái Biên Giới-011 bay lượn trên không trung doanh trại Kamidai, lẳng lặng đặt tất cả mọi người vào tầm ngắm tấn công. Đó là đội ngũ Thu Thú. Trên con đường núi rộng tám, chín mét, những chiếc xe việt dã của gia tộc Kamidai lúc này đang chắn ngang đường. Vốn dĩ, chúng dùng để ngăn chặn Tần Thành cùng những người khác chạy trốn, nhưng giờ đây lại cản trở đường đi của đội ngũ Thu Thú.

Chỉ thấy chiếc xe việt dã to lớn, không gì sánh bằng ở phía trước nhất của đội xe Thu Thú, dùng thanh cản màu đen chắc chắn, cứng cáp đẩy những chiếc xe việt dã đang chắn đường sang một bên. Trên những chiếc xe của đội Thu Thú, có nhiều vết đạn và vết cắt rõ ràng, thậm chí còn thiếu mất ba chiếc xe. Một cô gái cường tráng, vẻ ngoài hung hãn và hoang dã, từ đầu xe nhảy xuống. Rõ ràng đó là Lý Y Nặc. Nàng nghênh ngang đi đến doanh trại Kamidai, không coi ai ra gì mà nói với Kamidai Yasushi: "Theo kế hoạch của các ngươi, giờ này hẳn là đang trên đường đến thành phố số 7 rồi chứ, sao lại đậu ở đây thế này?"

Khánh Trần nhận ra rằng Lý Y Nặc đích thị là đến vì gia tộc Kamidai. Trước đó, lão sư cũng đã từng nói, trong số các gia tộc phản đối Kamidai và phe chủ chiến của gia tộc Lộc Đảo, Lý thị là một trong những người kiên định nhất. Kamidai Yasushi thấy Lý Y Nặc, lập tức đứng thẳng người, rồi xoay mình cúi đầu: "Thì ra là tiểu thư Y Nặc, từ biệt tại thành phố số 18, không ngờ lại nhanh chóng gặp mặt như vậy." Lý Y Nặc nhíu mày: "Ngươi hơn ta hơn hai mươi tuổi, cứ mãi cúi đầu trước ta làm gì, gia tộc Kamidai bao giờ mới bỏ được cái thói khách sáo này?"

Nói rồi, nàng đi đến cạnh đống lửa, tủm tỉm cười nhìn cô gái đang thút thít lúc trước: "Thực ra dung mạo cũng rất đẹp, cái tên Trần Nhạc Du kia được hời rồi. Hay là ngươi đừng đến Trần thị nữa, đến Lý gia của ta đi, ở cùng ta nhé?" Khánh Trần cảm thấy rúng động, thầm nghĩ, Lý Y Nặc này còn dữ dội hơn cả tư���ng tượng. Những người trẻ tuổi trong đội ngũ Thu Thú đều đã xuống xe, còn người đàn ông trung niên vẫn luôn ngồi trong xe, sau khi dặn dò tài xế chính vài câu, liền từ đầu đến cuối đi theo bên cạnh Lý Y Nặc, đề phòng gia tộc Kamidai đột nhiên ra tay làm bị thương người.

Lúc này, Khánh Trần quay đầu nhìn về phía Lý Thúc Đồng, lại phát hiện vị lão sư này đang ôm tay, say sưa xem kịch. "Lão sư? Giờ tính sao, chúng ta phải làm gì đây?" Khánh Trần hỏi. "Gấp gì chứ," Lý Thúc Đồng mỉm cười nói: "Có người đến gây rối đương nhiên là chuyện tốt, tiểu cô nương Lý Y Nặc này tuy nhìn có vẻ cường tráng một chút, nhưng làm việc và diễn xuất lại rất thú vị." Lúc này, Lý Y Nặc đã ngồi vào chiếc ghế mềm vốn thuộc về Kamidai Yasushi, nàng ngẩng đầu cười hỏi: "Ngươi định đi phương Nam tìm Khánh Hoài, trưởng tử của Khánh gia tứ phòng đúng không? Nghe nói các ngươi muốn để Khánh thị đổi hôn ước, không muốn cho Kamidai Soraon gả cho cái kẻ không quyền không thế, không chỗ dựa kia... Kỳ lạ thay, thậm chí vẫn chưa biết tên của người ứng cử viên ấy nữa."

Kamidai Yasushi đáp: "Chúng ta cũng chỉ ngẫu nhiên đi ngang qua đây, phát hiện cảnh sắc mùa thu nơi này đẹp tựa Bắc quốc, nên cắm trại để thưởng ngoạn." Kamidai Yasushi gần năm mươi tuổi đứng bên cạnh Lý Y Nặc, lại giống như một thuộc hạ khiêm tốn. Chỉ có số ít người biết rằng, gia tộc Kamidai vẫn luôn như vậy, chỉ khi gia tộc này thực sự hung hăng, mới để lộ ra nanh vuốt của mình. Lý Y Nặc ngồi trên ghế mềm, vắt chân chữ ngũ: "Nghe nói chính Khánh Hoài không muốn cùng gia tộc Kamidai các ngươi đổi hôn ước, đúng không? Kamidai Soraon hình như cũng không đồng ý. Nhưng các ngươi hẳn là cũng chẳng thèm để ý ý kiến của Kamidai Soraon, nên muốn đích thân đi thuyết phục Khánh Hoài? Ta đoán không sai chứ."

Giờ khắc này, Khánh Trần nghe đến từ khóa "Khánh thị tứ phòng", dường như đã liên hệ được rất nhiều chuyện. Những tử sĩ muốn giết hắn trong nhà giam trước đó, chính là người của Khánh thị tứ phòng này. Và lần này Lý Thúc Đồng đưa mình ra ngoài, cũng có liên quan đến Khánh Hoài, trưởng tử của Khánh thị tứ phòng. Đây vốn là một mắt xích trong kế hoạch của lão sư. Khánh Trần im lặng nhìn về phía lão sư bên cạnh. Lúc này, Lý Thúc Đồng cười liếc hắn một cái, nhưng không nói gì.

Lý Y Nặc cười lạnh một tiếng, nói với người của gia tộc Kamidai: "Đừng giở mấy trò mèo vặt này nữa, ta khuyên các ngươi thành thật mà về phương Bắc đi thôi." Kamidai Yasushi thân thể hơi căng thẳng, nhưng lời nói ra lại không hề nhượng bộ: "Những gì ngài đang làm hiện tại, là đại diện cho Lý thị sao? E rằng Lý thị cũng không có quyền ra lệnh cho gia tộc Kamidai." Bầu không khí trong doanh trại, trong chốc lát căng thẳng như dây cung sắp đứt. Người của gia tộc Kamidai từ từ di chuyển vào đội hình chiến đấu, còn người đàn ông trung niên phía sau Lý Y Nặc thì mặt không cảm xúc nhìn xem tất cả, không nói một lời.

Lý Thúc Đồng nhỏ giọng nói với Khánh Trần: "Để ta phiên dịch cho ngươi ý của những lời này của Kamidai Yasushi, đó chính là..." "Lão sư," Khánh Trần thành khẩn nói: "Xin đừng vũ nhục trí thông minh của đệ tử." "Được rồi," Lý Thúc Đồng cảm thấy có chút tiếc nuối. Lý Y Nặc cười cười đứng dậy, lớn tiếng nói với đội ngũ Thu Thú cách đó không xa: "Đêm nay cứ cắm trại ở đây, tiếp theo gia tộc Kamidai đi đâu, chúng ta liền đi đó. Dù sao khách từ đường xa đến, chúng ta là chủ nhà đương nhiên phải tiếp đãi thật chu đáo." Nói xong, nàng liền nghênh ngang đi về một phía.

Khi Lý Y Nặc đi ngang qua Tần Thành, bỗng nhiên hơi kinh ngạc hỏi: "Các你們 là ai?" Tần Thành vội vàng nói: "Chúng tôi là đội đi săn đi ngang qua, trước đó đội ngũ của ngài đã phá hủy máy bay không người lái của chúng tôi, mong ngài cho họ bồi thường tiền. Chúng tôi đi ngang qua nơi đây, gia tộc Kamidai lại muốn giết người diệt khẩu." Lúc này, lựa chọn sáng suốt nhất chính là chọn một bên để đứng. Ánh mắt Lý Y Nặc lướt một vòng ra phía sau Tần Thành, nàng cười cười: "Ta nhớ ra các ngươi rồi, không cần lo lắng gia tộc Kamidai này nữa, các ngươi cứ cắm trại ngay cạnh chúng ta, tiếp theo sẽ đi cùng chúng ta." Tần Thành vội vàng đáp lời: "Ài, vâng, rất cảm tạ!" Tần Dĩ Dĩ ở phía sau đám đông cảm thán: "Nguy hiểm thật, may mà đội ngũ Thu Thú này đã đến."

Khánh Trần liếc nhìn lão sư bên cạnh, thầm nghĩ quả thực nguy hiểm thật, gia tộc Kamidai suýt chút nữa đã chết sạch ở đây. Lý Y Nặc trở lại chiếc xe của mình, rồi từ ghế phụ xách một người quay trở lại doanh trại. Khi nàng và Khánh Trần lướt qua nhau, người bị dẫn theo trong tay nàng, mang vẻ mặt tuyệt vọng nhìn Khánh Trần... Trong ánh mắt tuyệt vọng ấy, còn vương thêm ba phần ngượng ngùng... Rất rõ ràng, tên này đã nhận ra Khánh Trần. Vết tro trên mặt Khánh Trần có lẽ có thể che mắt người khác, nhưng chắc chắn không gạt được Nam Canh Thần. Từ giờ khắc này trở đi, Nam Canh Thần đã "chết về mặt xã hội". Mọi người thường nói một người phải chết ba lần: lần đầu tiên là cái chết sinh lý, khi nhịp tim ngừng đập. Lần thứ hai là khi xã hội tuyên bố ngươi đã chết. Lần thứ ba là khi người cuối cùng còn nhớ đến ngươi cũng lãng quên. Thế nhưng có một số người khá đặc biệt, không cần trải qua cái chết đầu tiên, đã bị xã hội tuyên bố tử vong rồi.

Đếm ngược sắp hết, chuẩn bị trở về.

...

Cảm ơn ch EUngwa2002 đã trở thành minh chủ mới của sách này, lão bản khí phách, lão bản phát tài! Cầu nguyệt phiếu a a a a a a! ! ! ! ! (Hết chương)

AS: Nhìn thằng bạn main mà ta nhịn cười không nổi :))

Mọi bản dịch nguyên bản, chuẩn xác nhất, đều hội tụ tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free