(Đã dịch) Dạ Đích Mệnh Danh Thuật - Chương 240: Tuyệt đối thương cảm giác
Chẳng lẽ một tân binh thành thạo súng ống có thể trực tiếp ghi nhớ tiếng súng, thậm chí nhắm mắt cũng phân biệt được loại súng sao?
Trong định nghĩa thông thường của mọi người về việc thành thạo súng ống, chẳng phải chỉ cần biết cách sử dụng là đủ rồi sao?
Lão Lục trong lòng nghẹn lại một câu, song l��i chẳng thể thốt nên lời.
Lúc này, Khánh Trần khiêm tốn nhìn về phía Lão Lục, xin chỉ giáo: "Lục ca, chẳng phải các huynh đệ cũng thành thạo súng ống như vậy sao? Phải chăng tiểu đệ còn thiếu sót điều gì?"
"Khụ khụ," Lão Lục kiên nhẫn nói: "Khi thành thạo súng ống, việc có thể lập tức nghe ra chủng loại nào cố nhiên quan trọng, nhưng trong lúc chiến đấu, cao thủ chuyên nghiệp không thể nào cứ để ngươi tìm thấy khoảng trống hỏa lực. Bọn họ sẽ biết cách đan xen hỏa lực, và yểm hộ đồng đội thay hộp đạn. Thậm chí có người còn chuyên dùng súng ống đã được cải tạo, ví như hộp đạn phiên bản dài... Nếu lúc này ngươi còn dựa vào kinh nghiệm mà phán đoán khoảng trống hỏa lực, vậy sẽ chết rất nhanh."
Khánh Trần nghiêm túc lắng nghe rồi gật đầu: "Lời Lục ca quả là chí lý."
Một nhân viên công tác bên cạnh suýt chút nữa không nghe lọt tai, Lão Lục đây chẳng qua là lấy những tình huống cực kỳ cá biệt để lừa gạt người mới mà thôi. Nửa câu đầu đúng là sự thật, nhưng nửa câu sau lại là nói nhảm: Trong các tác phẩm văn nghệ, người ta thích đề cao địa vị của súng ống được cải tiến, nhưng trên thực tế, việc tự mình cải tiến súng ống sẽ ảnh hưởng đến sự ổn định. Bởi vậy, những tay súng chuyên nghiệp thực thụ thường sẽ không chọn súng ống đặc biệt, ngược lại đều sử dụng những món đồ chắc chắn đã được lịch sử kiểm nghiệm vô số lần. Trong chiến đấu thực thụ, điều các cao thủ muốn tránh nhất chính là "ngoại ý muốn". Mọi người cùng lắm thì chỉnh sửa đôi chút về đạn, chứ sẽ không cải tạo súng ống.
Thế nhưng, các nhân viên làm việc cũng mong Lão Lục kiềm chế đôi chút sự ngông cuồng của người mới, nên không vạch trần.
Lúc này, lại nghe Lão Lục tiếp tục nói: "Ta vừa nói rất quan trọng, nhưng vẫn chưa phải điều quan trọng nhất. Thành thạo súng ống, điều quan trọng nhất là gì? Chính là cảm giác súng. Một khẩu súng cầm trong tay, ngươi liền biết nó nặng bao nhiêu, như vậy ngươi mới có thể điều khiển cơ bắp cánh tay mình, nhắm chuẩn với tốc độ nhanh nhất. Ví như ngươi muốn nhấc một túi gạo 20 cân, nhưng lại cho rằng nó chỉ 15 cân, khi dùng sức có thể sẽ bị sai lệch hay không?"
"Ừm," Khánh Trần nghĩ một lát, đột nhiên rút ra một khẩu súng lục, không chút do dự bóp cò trong một giây, viên đạn trúng hồng tâm: "Lời Lục ca nói, tiểu đệ cũng đang làm quen."
Lão Lục khựng lại một chút: "Còn có điều quan trọng hơn, đó chính là làm quen với sức giật. Khi ngươi liên tục bắn, mỗi lần sức giật đều sẽ khiến nòng súng của ngươi chệch hướng. Ngươi chỉ khi làm quen với sức giật của khẩu súng trong tay mình, mới có thể biết sau khi bắn xong một phát, phải điều chỉnh nòng súng tinh vi như thế nào để tiếp tục trúng đích mục tiêu..."
Khánh Trần nghĩ một lát, lại đột nhiên đưa tay lấy một khẩu súng ống khác hoàn toàn, chuẩn bị bắn.
Chỉ là, lần này Lão Lục trực tiếp ngăn hắn lại, bình tĩnh nói: "Được rồi, ta biết cái này ngươi cũng thành thạo rồi, thôi, thu thần thông lại đi."
"Ừm," Khánh Trần gật đầu: "Tiểu đệ sẽ tiếp tục làm quen với những khẩu súng ống còn lại."
Lão Lục vung tay lên: "Cứ làm quen đi, cứ việc bắn."
Một nhân viên công tác nhỏ giọng nói: "Lục ca, hạn mức của ngài đã dùng hết rồi. Nếu cậu ấy tiếp tục bắn, sẽ phải trừ vào lương một năm của ngài đấy."
Lão Lục giật mình một chút, hắn vội vàng ngăn lại Khánh Trần: "Khụ khụ, Khánh Trần huynh đệ, chẳng phải huynh muốn chơi súng ngắm sao? Giờ ta sẽ dẫn huynh đi trường bắn súng ngắm phía sau Bắc Sơn, ta ở đó cũng có hạn mức đạn bắn tỉa."
Nhưng mà, Kh��nh Trần lúc này lại lắc đầu: "Lục ca, tiểu đệ đột nhiên cảm thấy việc làm quen với súng ống thông thường cũng rất quan trọng. Lục ca chờ tiểu đệ một chút, tiểu đệ sẽ tìm hiểu tất cả súng ống còn lại."
Không thể không nói rằng, trên con đường hắn đã đi qua, mỗi bước chân đều cố gắng để bản thân trở nên mạnh mẽ.
Sau khi trở thành Kỵ Sĩ vẫn kiên trì huấn luyện mỗi ngày.
Sau khi trở thành Siêu Phàm giả vẫn rèn luyện kỹ năng chiến đấu cơ bản của mình.
Hắn giống như một cây tre, như đói như khát mà hấp thụ từ lòng đất tất cả hơi nước và dinh dưỡng hữu ích cho bản thân.
Việc huấn luyện súng ống hiện tại cũng như vậy. Ngay từ đầu Khánh Trần đặc biệt muốn có súng ngắm, sử dụng súng ngắm, như vậy hắn sẽ có năng lực ám sát người khác vượt cấp.
Nhưng ngay tại giờ phút này, sau khi sử dụng qua hơn mười loại vũ khí, cuối cùng hắn đã tỉnh táo lại. Nhân sinh cần kiên nhẫn, trưởng thành cũng cần kiên nhẫn. Hắn nhất định phải ở lại đây, nhân cơ hội này để củng cố nền tảng.
Đợi khi hắn rời khỏi Lý thị, nơi nào lại tìm được kho súng ống đầy đủ chủng loại như vậy? Nơi nào lại tìm được đạn dược không tốn tiền như thế này?
Nhưng lòng Lão Lục khổ sở vô cùng, hắn làm sao biết Khánh Trần vừa mới bắn bao nhiêu đạn, nào ngờ tốc độ tiêu hao đạn dược của đối phương lại nhanh đến thế?
Lão Lục thấp giọng nói với Khánh Trần: "Đừng làm quen súng ống thông thường nữa, huynh đệ, huynh đã quá quen thuộc rồi."
"Lục ca, súng trường tự động tiểu đệ còn chưa chạm qua đâu," Khánh Trần giờ phút này thật sự không muốn đi. Hắn rất lo lắng nếu bỏ lỡ lần này thì sẽ không có cơ hội tiêu xài như thế nữa.
Khánh Trần đã nghèo rất nhiều năm, bởi vậy khi gặp được cơ hội "nhổ lông dê", tuyệt đối sẽ không buông tay.
Vạn nhất về sau Lão Lục không còn hào phóng như vậy nữa thì sao? Hắn nói đó là "vạn nhất".
Lão Lục thấy Khánh Trần không muốn đi, lập tức cảm thấy khó chịu.
Chỉ là, khi hắn trông thấy ánh mắt kiên định của Khánh Trần, bỗng dưng cũng nảy sinh lòng yêu tài. Lão Lục chào hỏi nhân viên công tác: "Ti���p tục nạp đạn vào hộp cho tiểu tử này, cứ để cậu ta bắn cho sướng."
Trận tập bắn này, từ buổi sáng liên tục đến buổi chiều, ngay cả nhân viên công tác trong trường bắn cũng đã đổi một ca, mà Khánh Trần thì không mảy may biết mệt mỏi, tuần tự làm quen tất cả súng ống.
Tất cả.
Ngay từ đầu hắn cảm thấy vẫn ổn, nhưng dần dần bàn tay liền bắt đầu đau nhức.
Nếu không phải hắn có thể chất Siêu Phàm giả, e rằng chỉ sức giật thôi cũng đủ khiến hắn bị thương.
Đợi khi Khánh Trần bắt đầu làm quen súng trường tự động, phương thức huấn luyện quá sức này gây tổn hại cho cơ thể càng thêm rõ rệt. Nhất là khi báng súng truyền lại sức giật vào vai, thậm chí còn có thể liên lụy đến chỗ xương sườn bị gãy, gây đau nhức.
Cũng là cho đến lúc này, Lão Lục nhìn Khánh Trần, nghi ngờ nói: "Ta biết ngươi hôm qua bị thương nặng đến mức nào, bởi vậy càng thêm nghi hoặc. Chẳng lẽ ngươi không bị thương sao? Nếu đã đau, vì sao lại phải dùng phương thức ngược đãi bản thân để huấn luyện?"
Khánh Trần vừa bóp cò, vừa nói: "Lục ca, huấn luyện có khi nào không thống khổ sao?"
Lão Lục suy nghĩ, quả thực đúng là như vậy a... Huấn luyện nào mà chẳng thống khổ?
Khánh Trần tiếp tục nói: "Huấn luyện chung quy đều thống khổ, nhưng không cần bỏ tiền, lại có thể giảm bớt một phần thống khổ trong lòng tiểu đệ."
Lão Lục á khẩu không nói nên lời, thì ra ngươi là đem thống khổ chuyển giá sang anh à, khó trách lòng anh đau nhói thế này.
Một nhân viên công tác nhìn những vỏ đạn vàng óng bên cạnh Khánh Trần đã chồng thành một ngọn núi nhỏ, thế là nhỏ giọng thì thầm: "Lục ca, cứ theo hiệu suất xạ kích này của cậu ấy, e rằng ngài phải 'đại xuất huyết' rồi."
Lão Lục tròng mắt đảo một vòng, bỗng nhiên xảo quyệt nói: "Ngươi biết cái gì chứ, cứ để cậu ta bắn, tiền đều do ta chi trả."
Hắn lúc này đột nhiên nghĩ thông một chuyện, tiểu tử Khánh Trần này sao có thể là vệ sĩ thực thụ? Vị này là người được Lão bản Trường Thanh nuôi dưỡng mà...
Cho nên, tất cả chi tiêu của Khánh Trần hôm nay, chỉ cần Lão Lục trở về tìm Lão bản Trường Thanh nói rõ tình hình, thì làm sao đến lượt chính hắn phải móc tiền ra chứ!
Có Lão bản ở đây, hắn còn phải kiêng kỵ điều gì nữa?
Với mức độ hào phóng của Lão bản Trường Thanh, một bộ thuốc biến đổi gen nói cho là cho. Dù thiếu niên này hôm nay có phá nát trường bắn thì đã sao, có đáng bao nhiêu chuyện đâu?!
Ngay sau đó, tiếng súng bỗng nhiên dần dần ngừng lại.
Trong trường bắn yên tĩnh trở lại, Lão Lục cùng các nhân viên làm việc lại có chút không thích nghi. Nghe tiếng súng cả một ngày, tai đã gần như bị chấn điếc.
Lúc này, sau khi tiếng súng dừng lại, mọi người thậm chí cảm thấy trong tai mình có tiếng ù ù.
Khánh Trần nhìn về phía Lão Lục: "Lục ca, tiểu đệ đã làm quen xong toàn bộ rồi."
Lão Lục do dự một chút: "Tiếng súng của tất cả súng ống, ngươi đều ghi nhớ cả rồi sao?"
"Không sai biệt lắm," Khánh Trần đáp.
"Sức giật của tất cả súng ống, ngươi đều ghi nhớ cả rồi sao?"
"Không sai biệt lắm."
Lão Lục thầm nghĩ trong lòng, tiểu tử ngươi lúc này còn biết khiêm tốn đấy.
Ngay sau đó, Khánh Trần đầy phấn khởi nói: "Chúng ta đi thử súng ngắm thôi."
Lão Lục cười khổ không thôi: "Ngươi không cần nghỉ ngơi một lát sao?"
Hắn nhìn xem biểu cảm của Khánh Trần, thầm nghĩ trong lòng: "Tiểu tử này chẳng lẽ là lo lắng sau này không có đạn dược miễn phí để dùng, nên mới vội vã luyện tập một ngày như vậy sao?"
Lão Lục suy nghĩ một lát, thăm dò nói: "Huynh đệ, là thế này, Lão Lục ta lấy nhân cách đảm bảo, chỉ cần về sau huynh đến trường bắn tập bắn, sổ sách đều có thể ghi vào tên ta."
"Thật sao?" Khánh Trần hai mắt sáng rực, rồi xoa xoa hõm vai bị báng súng chấn động đến đau nhức của mình: "Vậy quả thực không cần quá vội vàng."
Lão Lục mở to mắt nhìn, ngươi quả nhiên là vì muốn tiết kiệm tiền nên mới khắc khổ như vậy!
Nói thật, lúc này hắn đang suy nghĩ một vấn đề. Trong tư liệu hiển thị Khánh Trần sau khi gia đạo sa sút đã chịu khổ hơn ba năm, cuối cùng bất đắc dĩ phải bán gia sản lấy tiền.
Biểu hiện của Khánh Trần lúc này, quả thực chỉ có người từng nếm trải khổ đau mới có thể thể hiện ra được.
Chỉ những người sợ nghèo, mới sẽ trân quý cơ hội như vậy.
Lão Lục khập khiễng đi về phía ngoài trường bắn: "Đi thôi, ngày mai ta dẫn huynh đi trường bắn súng ngắm sau núi, để huynh chơi cho đã. Nói thật, ta hiện tại cũng muốn xem thử, khi ngươi cầm súng ngắm sẽ chuẩn đến mức nào."
Khánh Trần mỉm cười đi theo phía sau: "Tạ ơn Lục ca."
"Bất quá ngươi cần chuẩn bị tâm lý thật kỹ," Lão Lục nói: "Súng ngắm hoàn toàn không giống với những thứ ngươi đang luyện bây giờ. Không phải chỉ đơn thuần là tăng tầm bắn lên như vậy. Điều quan trọng nhất là, khi tầm bắn gia tăng, gió trên mặt đất, độ ẩm trong không khí, lực Coriolis của Trái Đất, trọng lực Trái Đất... tất cả những điều này đều sẽ chống lại ngươi."
Lão Lục tiếp tục nói: "Năng lực của ngươi bây giờ là, đường đạn chỉ cần thẳng tắp là có thể trúng mục tiêu. Nhưng đường đạn của súng bắn tỉa vượt quá 400 mét, thì sẽ không còn là đường đạn thẳng tắp theo ý nghĩa truyền thống nữa."
Sử dụng súng ngắm, từ 100-300 mét là đường đạn ít bị ���nh hưởng nhất, điều này có nghĩa là ngươi chỉ cần trực tiếp dùng đầu ngắm nhắm chuẩn kẻ địch, rồi bóp cò là được.
Vượt quá 400 mét là phạm trù chuyên nghiệp. Sau 600 mét, động năng của đạn giảm nhỏ, chịu ảnh hưởng của các yếu tố bên ngoài bắt đầu tăng lên, bởi vậy, người có thể trúng mục tiêu ở cự ly 800 mét mới có thể được xưng là tay bắn tỉa thực thụ.
Đến cự ly 1600 mét, mục tiêu trong mắt tay bắn tỉa đã nhỏ bé đến mức không thể nhìn thấy bằng mắt thường. Lúc này, tay bắn tỉa không còn cần đến mắt thường nữa, mà là một loại cảm giác súng tuyệt đối càng thêm thần bí.
Bởi vậy, những người có thể trúng mục tiêu ở cự ly hơn 1600 mét, chính là "thần" trong giới bắn tỉa.
Đây cũng là nguyên nhân Thần Súng thủ có thể có đãi ngộ ngang hàng với cao thủ cấp B trong Tập đoàn.
Lão Lục nói: "Trong quân đội Liên Bang, trong hai khoa mục súng ngắn và súng trường tự động, cái gọi là Thần Súng thủ thì vô số kể. Ngươi bây giờ cũng chỉ là một trong số đó, nhưng rất nhiều người trong số họ đều gục ngã trên ngưỡng cửa 600 mét này."
Khánh Trần nghiêm túc gật đầu: "Tạ ơn lời nhắc nhở của Lục ca, ngày mai thử một phen rồi hãy nói."
Mọi sự tinh túy của bản dịch này, xin hãy biết rằng chúng thuộc về truyen.free, không một ai có thể tự tiện sao chép hay phân phối.