(Đã dịch) Dạ Đích Mệnh Danh Thuật - Chương 260: Tương lai có hi vọng
"Điền lão sư, chúng ta khi nào khởi hành?" Khánh Trần hỏi, hắn cần một thời gian chính xác hơn nhiều.
Bởi vì đến Hàm Thành đồng nghĩa với việc, phải đến một thành phố xa lạ để đối mặt với hoàn cảnh không rõ, thậm chí là những Thời Gian Hành Giả không quen biết.
Mà nguy cơ tại Lạc Thành, vẫn chưa được giải quyết.
Khánh Trần biết, sau khi chọc tức Huyễn Vũ, đối phương nhất định sẽ ra tay trong thời gian ngắn, cho nên hắn còn đặc biệt dặn dò Lưu Đức Trụ nhất định phải hành động một mình, để tạo cơ hội cho đối phương.
Chuyện này nếu không giải quyết, hắn không thể an tâm rời khỏi Lạc Thành.
Điền Hải Long nói: "Tám ngày nữa, khi đó ta sẽ đưa các ngươi đến Hàm Thành, đi tàu cao tốc thì hơn một giờ là đến. Mấy ngày nay các ngươi đưa số căn cước cho ta, ta sẽ đặt vé cho các ngươi."
"Được rồi," Khánh Trần nói: "Cảm ơn lão sư, ta về nhà ăn cơm đây."
"Ừm, các ngươi về ăn cơm đi," Điền Hải Long phất tay. Lần thi đấu Toán học AMC này trọng tâm chính là Khánh Trần, chủ nhiệm khối đã đặc biệt thông báo, nhất định phải thuyết phục Khánh Trần tham gia.
Trong số những người được chọn lần này, đầu tiên là ba người đứng đầu: Từ Tử Mặc, Vương Giáp Nhạc, Khánh Trần. Sau đó là Chu Huyền Ưng hạng năm, Hạ Tiểu Nhiễm hạng chín, những người nhiều lần đạt 150 điểm môn toán trong top mười.
Năm người bước ra khỏi văn phòng, Từ Tử Mặc – cô gái tóc dài từng nhìn Khánh Trần lúc trước – nói: "Ta biết ngươi rất thiếu tiền, cho nên lần này chắc hẳn ngươi sẽ không giấu giếm thực lực đâu nhỉ?"
Khánh Trần sửng sốt một lát.
Một kỳ thi tháng nào đó năm lớp mười một đặc biệt khó, hắn đạt 690 điểm, Từ Tử Mặc đạt 645 điểm.
Dường như từ ngày đó, Từ Tử Mặc vẫn luôn nhớ chuyện đó.
Khi trong trường bắt đầu lan truyền lời đồn rằng Khánh Trần chỉ muốn đạt 690 điểm, nàng cũng là người đầu tiên tin tưởng.
Bởi vì so với những học sinh cá biệt thích nghe lời đồn kia mà nói, nàng càng rõ ràng kỳ thi tháng đó khó đến mức nào, ngay cả chủ nhiệm lớp của nàng khi đó cũng nói, hai câu đại số và phần đọc hiểu tiếng Anh của kỳ thi tháng đó đều là cố tình ra cực khó, không làm bài tốt là rất bình thường.
Nhưng mà Khánh Trần vẫn đạt 690 điểm.
Điều này có nghĩa là, lời đồn là thật.
Sau đó, Từ Tử Mặc học tập càng thêm khắc khổ, hầu như mỗi lần thi đều đứng đầu khối, vững vàng vượt trên Khánh Trần một bậc.
Nhưng vấn đề là, điểm số của Khánh Trần luôn luôn là 690 điểm, chưa từng thay đổi.
Điều này khiến Từ Tử Mặc cảm thấy một nỗi bực bội khó tả, bởi vì nàng biết Khánh Trần chưa dốc hết toàn lực, nàng dù có thắng cũng không có ý nghĩa.
Khánh Trần nhìn Từ Tử Mặc một chút: "Ta mỗi lần đều dốc hết toàn lực."
"Được thôi," Từ Tử Mặc suy nghĩ một chút rồi nói: "Lần này cùng đi, cũng tiện xin ngươi chỉ giáo chút phương pháp học tập."
Chu Huyền Ưng hạng năm và Hạ Tiểu Nhiễm hạng chín nhìn sang, bọn họ hơi kinh ngạc, người đứng đầu khối lại xin người đứng thứ ba chỉ giáo phương pháp học tập sao?
Nhưng mà, Khánh Trần thành khẩn nói: "Phương pháp học tập của ta không phù hợp với ngươi, ta nói thật đấy."
Nói xong, hắn xoay người rời đi.
Bỏ lại Từ Tử Mặc ở phía sau mím môi.
Trên thực tế, Khánh Trần bây giờ đã không còn quá để tâm đến các môn học giáo dục phổ thông.
Chuyện cũ kể sống đến già học đến già, hắn không ngừng học tập, ngược lại còn chăm chỉ hơn trước kia. Chỉ là, 'đề cương' học tập của hắn không còn giới hạn trong trường học.
Khánh Trần có một tầm nhìn rộng lớn hơn.
***
Khi tan học buổi trưa, Hồ Tiểu Ngưu và Trương Thiên Chân không về nhà ở đường Hành Thự, mà được tài xế đưa đến khách sạn Hoa Dương ở Lạc Thành.
Lúc Hồ Tiểu Ngưu xuống xe, là thư ký của Hồ Đại Thành ra đón.
Vị thư ký trung niên này vừa dẫn theo Hồ Tiểu Ngưu, Trương Thiên Chân đi vào trong khách sạn, vừa nói với hai người: "Ông chủ vừa đến Lạc Thành sáng nay."
"Trần thúc, sao cha ta đột nhiên lại đến Lạc Thành vậy?" Hồ Tiểu Ngưu hơi nghi hoặc. Phụ thân hắn, Hồ Đại Thành, là người cực kỳ bận rộn, hàng năm có đến gần ba trăm ngày đều ở trên máy bay, là một người bận rộn điển hình của bầu trời.
Nhưng mà sau sự kiện xuyên không, mà lại đối phương trong vòng một tháng đã hai lần đến Lạc Thành, cái thành phố nhỏ hạng ba này.
Từ góc độ này mà nói, Hồ Tiểu Ngưu cũng nhận thấy sự coi trọng của cha mình đối với thế giới bên trong, chỉ có điều, hắn vẫn không thể mang về thứ gì từ thế giới bên trong, giúp ích cho công việc kinh doanh của gia tộc.
Điều này khiến Hồ Tiểu Ngưu có chút hổ thẹn, mãi cho đến lần xuyên không trước mới cuối cùng tìm được cách để đặt chân.
Thư ký của Hồ Đại Thành giải thích với Hồ Tiểu Ngưu: "Lần này cũng có việc khá đặc biệt, ngoài ra cha mẹ Trương Thiên Chân cũng nhờ ông chủ đưa tới một số vật dụng hàng ngày."
Đến căn phòng trong khách sạn, Hồ Tiểu Ngưu ngạc nhiên phát hiện còn có một gương mặt quen thuộc ở đây: "Trương thúc, sao người cũng tới rồi?"
Trương thúc, tức Trương Thừa Trạch, là bạn thân của Hồ Đại Thành, đã giúp đỡ Hồ gia không ít việc.
Trương Thừa Trạch cười cười: "Chỉ chớp mắt Tiểu Ngưu đều đã lớn như vậy rồi, mau lại đây uống với thúc hai chén."
Hồ Đại Thành nhìn hắn một cái: "Bọn chúng buổi chiều còn phải đi học, không thể uống."
"Được thôi," Trương Thừa Trạch hơi tiếc nuối nói.
"Cha, lần này người đến Lạc Thành là có việc công sao?" Hồ Tiểu Ngưu phản ứng bản năng cho rằng, đối phương đến bàn chuyện làm ăn, tiện thể ghé thăm mình.
Kết quả Hồ Đại Thành nói: "Chúng ta là chuyên đến tìm con."
"A?" Hồ Tiểu Ngưu giật mình: "Có chuyện gì xảy ra sao?"
Hồ Đại Thành ra hiệu cho Trần bí thư rời khỏi phòng, ngay lập tức Trương Thừa Trạch chỉ vào cánh tay mình: "Tiểu Ngưu, sáng nay trên cánh tay thúc có thêm một đồng hồ đếm ngược, thúc đoán, có lẽ thúc cũng trở thành Thời Gian Hành Giả."
Hồ Tiểu Ngưu hít một hơi khí lạnh, trên internet công khai về Thời Gian Hành Giả có phạm vi tuổi là từ 10 đến 35, mà Trương Thừa Trạch năm nay 42 tuổi, không phù hợp với nhận biết.
Nhưng mà 10 đến 35 tuổi, đây cũng chỉ là cái quy luật mà cư dân mạng tổng kết ra, cũng chưa ai thực sự xác định.
Xem ra vẫn sẽ có trường hợp đặc biệt.
Hồ Tiểu Ngưu nhìn về phía Trương Thừa Trạch: "Trương thúc, người định làm thế nào?"
"Còn có thể làm sao, nước đến chân mới nhảy thôi, chuyện đã xảy ra rồi, ta đương nhiên là muốn tìm một lực lượng bảo vệ mình trước khi xuyên không," Trương Thừa Trạch nói: "Chẳng lẽ phấn đấu nửa đời người, lại vì chuyện này mà mất mạng, thì hơi không đáng."
Người ở địa vị cao như vậy, khi đối mặt với nguy hiểm cũng không hề hoảng loạn như vậy, đã sớm trải qua sóng to gió lớn.
"Trương thúc, đồng hồ đếm ngược của người xuất hiện ở đâu vậy?" Hồ Tiểu Ngưu thành khẩn nói: "Giữa các thành phố trong thế giới bên trong, giao thông cũng không tiện lợi. Nếu như lúc đồng hồ đếm ngược của người xuất hiện, người không ở Lạc Thành, cũng sẽ không đến thành phố số 18 của con, con cũng không thể đi các thành phố khác để giúp người. So với việc đó, người càng nên ngay tại chỗ tìm kiếm Thời Gian Hành Giả, dùng tiền để thuê."
Trương Thừa Trạch cười cười: "Sáng nay ta ngồi xe công vụ, từ thành phố Ngạc Tiền đi Hàm Thành họp, khi đi ngang qua Lạc Thành, trên cánh tay mới xuất hiện đồng hồ đếm ngược. Nếu không phải xác định điểm này, ta cũng sẽ không làm phiền cha con tìm con đến đâu."
Hồ Tiểu Ngưu như có điều suy nghĩ: "Trương thúc, người cũng biết con có tính cách có gì nói nấy, có lẽ con không giúp được người nhiều, hiện tại cũng không thể hứa hẹn với người quá nhiều. Con bây giờ vừa mới đến thành phố số 18, được người chiếu cố mới tìm được đường ra, nhưng vấn đề là, con cũng có ông chủ của mình, con cần nghe theo sắp xếp của ông ấy."
Hồ Tiểu Ngưu lúc này thậm chí còn chưa hề nói mình đã gia nhập một tổ chức nào đó, một tổ chức tên là Ban Ngày, có chung ông chủ với Lưu Đức Trụ. Những tin tức mấu chốt hắn vẫn luôn giữ bí mật, vì hắn không biết ông chủ có muốn cho người khác biết hay không.
Trương Thừa Trạch suy nghĩ một chút rồi nói: "Ta cũng không có ý định làm khó con, đến tìm con cũng là nghe cha con nhắc đến, con có thể liên hệ được với nhân vật lớn trong giới Thời Gian Hành Giả ở thế giới bên trong. Ta định thế này, con cứ bàn bạc với ông chủ của con một chút, ta nguyện ý chi trả thù lao để đổi lấy sự bảo hộ tạm thời, sau đó chúng ta sẽ xem tình hình rồi tiếp tục trả tiền."
"Chuyện này con có thể giúp Trương thúc trao đổi," Hồ Tiểu Ngưu nói: "Nhưng giá cả chắc chắn sẽ không rẻ đâu. Trương thúc người nhiều tiền như vậy, con cũng sẽ không xót của hộ người về loại vật ngoài thân này đâu."
Trương Thừa Trạch nghe lời này liền cười trêu chọc, hắn nói với Hồ Đại Thành: "Lão Hồ ông có thấy không, thằng con trai ông mới xuyên không được bao lâu, đã bắt đầu khuỷu tay hướng ra ngoài rồi."
"Hẳn là vậy," Hồ Đại Thành bình tĩnh tự nhiên nói: "Mỗi người đều có lập trường riêng, ông và tôi đều hiểu đạo lý này. Nếu như nó không biết rõ lập trường của mình mà làm cỏ đầu tường, vậy sẽ vĩnh viễn không thể trở thành người một nhà với bên kia. Cho nên, tôi ủng hộ nó giúp ông như một người ngoài, thành thật mà trả tiền đi, ông lại không thiếu tiền."
"Được thôi," Trương Thừa Trạch nhìn về phía Hồ Tiểu Ngưu: "Ta cũng không biết mình tại thế giới bên trong sẽ là thân phận gì, cũng không biết sẽ xuất hiện ở đâu, nhưng ta đối với Thời Gian Hành Giả vẫn luôn cảm thấy rất hứng thú, cũng có chú ý theo dõi. Sau khi xuyên không, ta hi vọng có thể được bảo hộ, sau đó, tốt nhất có thể chế tạo cho ta chút thuốc biến đổi gen gì đó, để ta cũng được thử cảm giác siêu nhân một chút."
"Con sẽ giúp Trương thúc chuyển lời," Hồ Tiểu Ngưu nói.
"Tốt, nếu thành công, nhất định sẽ trọng tạ!"
Lúc này, Hồ Tiểu Ngưu nói với Hồ Đại Thành: "Cha, cha ra ngoài một chút đi, con có một số việc muốn xin người chỉ giáo một chút."
Nói xong, hắn đi ra ngoài, để tránh việc thảo luận trên bàn ăn, bị Trương Thừa Trạch nghe thấy.
Vị Trương thúc này trong lòng có chút khó chịu, mắt thấy đứa cháu lớn lên từ nhỏ, mà lại bắt đầu coi mình là người ngoài.
Ngoài cửa, Hồ Tiểu Ngưu xác định không ai nghe lén rồi mới nói: "Cha, con đã gia nhập tổ chức của Lưu Đức Trụ. Con đã thể hiện thành ý của mình với ông chủ, nói muốn tặng tòa nhà làm căn cứ, đối phương từ chối. Sau đó con lại tặng một chiếc đồng hồ đeo tay cho một thành viên nào đó, để thể hiện lòng biết ơn chuyện ở Lão Quân sơn, đối phương cũng từ chối. Con có phải đã làm sai rồi không?"
"Đương nhiên là sai rồi," Hồ Đại Thành chậm rãi nói: "Bởi vì con đã biến giao tình thành làm ăn."
Hồ Tiểu Ngưu sửng sốt một lát: "A? Con chỉ là muốn thể hiện lòng biết ơn thôi mà."
"Không giống nhau," Hồ Đại Thành nói: "Con trên Lão Quân sơn nợ là cái mạng, nếu muốn hòa nhập vào, vậy nhất định phải dùng mạng để trả. Ta không phải dạy con cách chịu chết liều mạng, mà là dạy con đạo lý làm người. Đối phương không nhận tiền là chuyện tốt, nếu nhận tiền, con mãi mãi cũng chỉ là người ngoài."
"Thì ra là thế," Hồ Tiểu Ngưu như có điều suy nghĩ.
Hồ Đại Thành hỏi: "Vị ông chủ kia, có sắp xếp gì cho con không?"
Hồ Tiểu Ngưu nói: "Bảo con vào một câu lạc bộ nào đó, làm từ tầng thấp nhất. Mặc dù rất nguy hiểm, nhưng ít nhất cũng có chỗ đặt chân."
Hồ Đại Thành lại hỏi: "Vậy ông ấy có hứa hẹn gì với con, tương lai có thể đạt tới độ cao nào không?"
Hồ Tiểu Ngưu lắc đầu: "Không có."
Hồ Đại Thành nói: "Chuyện tốt."
"Vì sao là chuyện tốt?"
"Nếu như hứa hẹn con tương lai có thể công thành danh toại, vậy khẳng định là con đường quá gian nan, ông ấy sợ con bỏ cuộc giữa chừng, cho nên trước tiên vẽ ra một chiếc bánh lớn," Hồ Đại Thành cười nói: "Nhưng nếu như sắp xếp con đến nơi rất nguy hiểm, mà lại không hứa hẹn gì với con, đó chính là có chủ tâm khảo nghiệm, muốn xem con có thể đảm đương trách nhiệm trong tình huống không có cám dỗ hay không. Hãy làm việc thật tốt đi, tương lai sẽ có hi vọng."
***
Buổi chiều khi đi học, Hồ Tiểu Ngưu rõ ràng đã uống chút rượu, tâm tình cũng vui vẻ hơn rất nhiều.
Khánh Trần tiếp tục nằm gục trên bàn, tiếp tục phương thức tu hành đặc biệt của mình.
Bốn thí sinh dự thi AMC10 khác đã bắt đầu giải đề thi n��m trước, nhưng hắn một chút cũng không quan tâm đến điều này.
Mãi đến chập tối, Khánh Trần mang theo Nam Canh Thần về đến nhà, việc đầu tiên làm chính là đi vào phòng Ương Ương, xem xét liệu có thư mới hay không.
Hắn biết, Huyễn Vũ, người nắm giữ tem Ác Ma, sẽ không rảnh rỗi vô sự mà viết thư cho mình. Đối phương lôi kéo mình, khẳng định là hi vọng mình sẽ phát huy tác dụng nhất định khi gần đây hắn phản kích 'ông chủ của Lưu Đức Trụ'.
Bây giờ đối phương không viết thư yêu cầu 'Khánh Trần' phối hợp, vậy hôm nay tỉ lệ lớn sẽ không ra tay.
Mặc dù không loại trừ khả năng tạo nghi binh, nhưng Khánh Trần tin tưởng phán đoán của mình.
Đối phương nhất định sẽ đưa ra chỉ thị càng thêm rõ ràng, sau đó mới ra tay.
Khánh Trần tu hành trong cabin Trọng Lực đến 9 giờ 40 tối, xác định Lưu Đức Trụ và những người khác hẳn là đã tan học, mới trở về nhà mình.
Hắn đóng lại cửa phòng ngủ nói: "Nhất, có ở đây không?"
"Ta đây," Nhất đáp lại.
"Ngươi hôm qua chạy đi đâu thế?" Khánh Trần nghi ngờ nói: "Không có gây ra chuyện rắc rối gì chứ?"
"Ta có thể gây ra rắc rối gì được chứ? Ngươi vì sao lại không tin tưởng ta như vậy!" Nhất căm giận bất bình nói: "Nói đi, tìm ta có chuyện gì?"
"Giúp ta tạo một nhóm chat bí mật riêng cho Lưu Đức Trụ, Lý Đồng Vân, Hồ Tiểu Ngưu, Trương Thiên Chân, Nam Canh Thần, Giang Tuyết, chính là loại mà ta đang dùng trong điện thoại bây giờ," Khánh Trần nói: "Ta có chuyện cần họp bàn với bọn họ."
"Được rồi, loại chuyện nhỏ nhặt này vẫn có thể giúp được," Nhất nói: "Đúng rồi, ngươi thích một nữ ca sĩ tên là 'Bạch Lê' à..."
Khánh Trần thần sắc biến đổi: "Đây chính là cái 'chuyện rắc rối' mà ta nói đó, ngươi đừng có lung tung nói chuyện phiếm với người khác nha!"
"Tốt tốt tốt, ta biết rồi mà," Nhất nói: "Hiện tại tạo nhóm chat cho các ngươi, đại khái cần 12 phút, là chế độ tên thật hay là để bọn họ tự đăng ký biệt danh?"
"Để bọn họ tự đăng ký biệt danh," Khánh Trần nói.
Lúc này Giang Tuyết vẫn còn chưa biết Lý Đồng Vân cũng là Thời Gian Hành Giả, nếu là chế độ tên thật, tiểu Đồng Vân sẽ xong đời mất.
*** Chương truyện này được dịch và phát hành độc quyền bởi truyen.free, xin đừng mang đi đâu khác.