(Đã dịch) Dạ Đích Mệnh Danh Thuật - Chương 518: To nhất tâm nguyện
Trong "nhóm" Hà Tiểu Tiểu.
Zard: "Nào nào nào, mọi người cùng nhau vào hóng chuyện, tin tức mới nhất đây, có Thiên tuyển chi nhân ở Takayama Hida mai phục tấn công vị mãnh nhân kia, kết quả lại tự mình dâng mạng. Hiện giờ Thần bí sự nghiệp bộ gần như phát điên, khoảng 80% lực lượng đều đổ dồn về phía đó, tất cả các cửa khẩu xuất nhập cảnh đều đã trang bị thiết bị đo lường sinh mệnh, rà soát từng người một. Kể cả tất cả tàu hàng, trước đây chỉ kiểm tra một phần, giờ thì kiểm tra toàn bộ, chưa qua kiểm tra thì không được rời bến."
Sấm Vương: "Khoa trương vậy sao? Chẳng lẽ là giết Thái tử Kamidai rồi?"
Zard: "Không phải thái tử, nhưng địa vị cũng chẳng kém là bao. Lão tiểu tử bị giết tên là Kamidai Kumoichi, cha hắn là Kamidai Seijou, một trong những đại lão thực quyền của gia tộc. Ngươi từng nghe qua Thập Thường thị chưa, ông ta chính là một trong số đó."
Sơn Thành Lạt Tử Kê: "Thập Thường thị không phải mười tên đại thái giám quyền khuynh thiên hạ thời cổ đại của chúng ta sao?"
Zard: "Thập Thường thị của Kamidai là biệt hiệu mà vài Thời Gian hành giả đặt cho mười nhân vật quyền lực của gia tộc Kamidai. Họ đều là tâm phúc bên cạnh Gia chủ Kamidai, mỗi lời nói ra đều đầy âm dương quái khí, quyền lực ai nấy đều rất lớn... Trước đây, người thúc đẩy Tập đoàn Kamidai liên hôn với Gasima, Khánh thị, Trần thị chính l�� Kamidai Seijou này. Giờ đây, con trai bảo bối của ông ta vất vả lắm mới nghịch chuyển đoạt xá thành công lại bị người giết, bất kỳ Thời Gian hành giả nào thuộc Thần bí sự nghiệp bộ cũng chẳng dám gánh trách nhiệm này."
Người chủ trì hôn sự của Kamidai Soraon và Khánh Trần khi xưa, cũng chính là Kamidai Seijou này.
Thanh Bảo: "Rốt cuộc người này là ai? Theo tôi được biết, dựa vào nguyên tắc hành động của Thần bí sự nghiệp bộ, họ tuyệt đối sẽ không huy động nhiều nhân lực đến vậy chỉ để nhắm vào một người."
Zard: "Hắc hắc, tôi nghe đồn, dường như người này có năng lực lay chuyển căn cơ của Âm Dương sư, còn lại thì không rõ lắm."
Sấm Vương: "Sao ngươi lại biết rõ ràng đến thế?"
Zard: "Ngươi hoàn toàn chẳng hay biết gì về sức mạnh của ta."
Lúc này, Tĩnh Sơn, người đã im lặng không biết bao lâu, bỗng nhiên lên tiếng: "Theo ghi chép của 'Bàng Quan giả', trước khi gia tộc Kamidai di cư từ đại lục Liên Bang, họ là một gia tộc phụ thuộc khác. Vào thời đại đó, gia tộc kia nắm giữ tất cả truyền thừa của Âm Dương sư, còn tất cả các gia tộc bên ngoài gia tộc này đều tu hành công pháp mà giờ đây Kamidai truyền thừa."
Zard: "A rống, đại lão Bàng Quan giả đã ra mặt tung tin nóng!"
Kiến Thủ Thanh: "Bàng Quan giả là gì vậy?"
Zard: "Nhìn ngươi là biết ngay, hẳn là người chưa từng bước chân vào phương diện cốt lõi của Nội thế giới rồi. Tổ chức Bàng Quan giả tuy ẩn mình, nhưng giới thượng lưu cơ bản đều biết đến họ. Tiền thân của họ là đoàn phóng viên điều tra của Hi Vọng truyền thông, sau này tách ra một chi lực lượng vũ trang, với mục đích chính là ghi chép chân tướng lịch sử. Họ hoạt động rất kín tiếng trong nội bộ Liên Bang, không có tổng bộ, không có lãnh tụ, mỗi Bàng Quan giả đều hành động độc lập."
Kiến Thủ Thanh: "Khoan đã, phóng viên điều tra sao lại cần có lực lượng vũ trang..."
Zard: "Hình như là... bởi vì đã từng có một vị phóng viên điều tra tên là 'Giang Tự' bị các Tập đoàn sát hại. Không chỉ Giang Tự, mà còn rất nhiều phóng viên điều tra khác đã chết vì âm mưu và bạo lực, những người đứng ngoài cuộc không thể chịu đựng được sự thật trần trụi ấy nữa."
Tĩnh Sơn: "Thế hệ Bàng Quan giả đầu tiên có ghi chép rằng, lúc bấy giờ, chỉ có huyết thống cao quý nhất mới có thể trở thành Âm Dương sư, họ là những kẻ thống trị toàn bộ dân tộc di cư về phía đông. Nghe nói, họ không chỉ có thể triệu hoán thức thần, mà còn có thể biến động vật hay con người mang theo oán niệm trước khi chết thành thức thần mạnh mẽ. Nói cách khác, họ có năng lực sáng tạo thức thần."
Huyễn Vũ: "Khoan đã, hiện tại gia tộc Kamidai đâu có năng lực sáng tạo thức thần? Theo tôi được biết, đã mấy trăm năm nay thức thần của gia tộc Kamidai chưa từng xuất hiện thêm cái mới. Hơn nữa, trong lịch sử của gia tộc Kamidai, trong lịch sử của Liên Bang, chưa hề đề cập đến gia tộc mà anh nói."
Tĩnh Sơn: "Đây chính là ý nghĩa tồn tại của tổ chức Bàng Quan giả. Chỉ cần tổ chức Bàng Quan giả còn đó, thì họ vĩnh viễn không thể xóa bỏ những trang lịch sử kia, bao gồm cả 112 lần hành vi tàn sát thôn làng mà họ đã thực hiện sau khi di cư về phía đông. Gia tộc kia thực sự tồn tại, chỉ là trong quá trình di cư về phía đông, họ đã bị gia tộc Kamidai hiện tại hãm hại, toàn bộ chìm xuống Cấm Đoạn Chi Hải. Khi đó, Kamidai cũng không mang họ Kamidai, mà mang họ Oda."
Huyễn Vũ: "Gia tộc kia chẳng lẽ không một ai sống sót sao?"
Tĩnh Sơn: "Ghi chép thì không có, nhưng nghe nói chỉ cần họ còn một người sống sót, sự thống trị của Kamidai sẽ bị lay chuyển. Ban đầu, thế hệ Bàng Quan giả đầu tiên cho rằng đó là vấn đề 'chính thống quyền lực', nhưng sau này phát hiện, đó là vấn đề về căn nguyên sức mạnh. Huyết mạch của gia tộc này dường như rất đặc biệt, chỉ cần một người thôi cũng có thể quản lý tất cả thức thần."
Zard: "Chậc! Đây là tôi đang giúp các cậu phụ họa lời giải thích mà!"
Huyễn Vũ: "...Đừng có làm vậy lần nữa nha!"
Sấm Vương hỏi: "Tĩnh Sơn chắc là Trịnh lão bản nhỉ? Tôi rất tò mò, nếu vị mãnh nhân này là đồng bào của chúng ta, liệu Cửu Châu và Côn Luân có ra tay giúp đỡ anh ta không?"
Cấm Kỵ vật ACE-999: "Đang trên đường."
Nhóm "Hà Tiểu Tiểu" bỗng nhiên trở nên tĩnh lặng. Các thành viên đều không ngờ rằng, lần này Cửu Châu rốt cuộc đã không tránh né hiềm nghi, mà lựa chọn trực tiếp ra tay cứu viện.
Tại sao vậy?
Rốt cuộc vị mãnh nhân kia là ai, mà đáng giá Cửu Châu phải làm đến mức này?
Sấm Vương: "Có điều, số người mà Thần bí sự nghiệp bộ phái ra đuổi giết anh ta, dù không đến vạn thì cũng phải có năm nghìn. Vị mãnh nhân này hiện giờ chắc chắn thê thảm lắm, không biết liệu có thể chờ được Hà lão bản đến cứu người không."
...
...
Màn đêm buông xuống.
"Ngon không?" Khánh Trần cười híp mắt hỏi.
Jinguuji Maki đứng trong công viên trò chơi, tay bưng hộp mực viên, miệng nhồm nhoàm: "Ngon ạ!"
Chẳng ai ngờ rằng, khi mọi người đều cho rằng Khánh Trần và Jinguuji Maki hẳn đang chạy trốn thê thảm, thì thiếu niên này lại dẫn cô bé chạy đến sân chơi.
Chỉ bởi vì, cô bé nói mình chưa từng được đi sân chơi.
"Sư phụ, chúng ta không phải đang chạy trối chết sao? Hay là mình đi đi ạ, ở lại trong thành phố nguy hiểm lắm." Tiểu Maki khẽ nói.
"Yên tâm, nơi nguy hiểm nhất chính là nơi an toàn nhất." Khánh Trần cười híp mắt, nổ súng bắn phá một loạt bóng bay phía trước.
Theo quy tắc, bắn trúng chín trong mười quả bóng bay sẽ nhận được con rối lớn nhất.
Người bình thường thì không thể bắn trúng được.
Nhưng Khánh Trần không phải người bình thường.
Thật ra, hắn cũng chẳng nghĩ đến mình lại phải dùng đến tuyệt đối súng cảm giác ở nơi này. Khẩu súng đồ chơi có đường đạn hơi lệch, nhưng sau phát bắn đầu tiên, hắn đã điều chỉnh được quỹ đạo.
Sau đó, mỗi phát bắn đều không hề trượt.
Ông chủ thấy hắn chơi như vậy, sắc mặt lập tức biến khó coi: "Có muốn dẫn bé con đi chơi đu quay không? Nhắc nhở thân tình một chút, nếu giờ này đi chơi đu quay, nhất định sẽ ngắm được cảnh pháo hoa đẹp nhất."
Khánh Trần cười cười, trước đây anh nổ súng đều là để giết người, giờ đây anh lại cảm thấy, việc giúp Tiểu Maki bắn được một con rối thật không uổng phí công luyện tập thương pháp lâu đến vậy: "Đi thôi, đi ngồi đu quay."
Jinguuji Maki giằng co rất lâu, cô bé biết rõ sư phụ đến sân chơi vì mình là rất nguy hiểm, nhưng lại rất khó cưỡng lại sức hấp dẫn của đu quay.
Thứ này, cô bé chỉ từng thấy trên TV.
Đêm xuống, đu quay sáng bừng những ngọn đèn ngũ sắc, chầm chậm xoay tròn, trở nên lộng lẫy.
Khánh Trần nhìn Tiểu Maki. Anh đến sân chơi có ba lý do. Thứ nhất, nơi này thực sự coi như an toàn, Thần bí sự nghiệp bộ chắc sẽ không nghĩ ra anh lại chạy đến đây.
Thứ hai là anh thực sự muốn thay số phận bù đắp cho Tiểu Maki một chút, để cô bé có một tuổi thơ với những ký ức tươi đẹp. Nơi này là quê hương của cô bé, mà lại là quê hương mà sau này khó lòng trở lại được.
Anh muốn giúp Tiểu Maki ghi nhớ một chút phong cảnh, một chút hương vị.
Lý do thứ ba là, hiện tại họ còn chưa thể trực tiếp đến Hokkaido.
Thần bí sự nghiệp bộ hoàn toàn không có hình ảnh của Khánh Trần, bởi vì anh đã dùng Đại Phúc để thay đổi hình dạng, lại còn đổi giấy chứng nhận thân phận mà Tư Niên Hoa đã chuẩn bị cho anh.
Ban đầu, Khánh Trần đã cố tình đặt trước một suối nước nóng khác, dùng mạng lưới để đặt, chính là để lại một manh mối cho Thần bí sự nghiệp bộ.
Thế nên, người mà Thần bí sự nghiệp bộ hiện tại đưa ra lệnh truy nã hoàn toàn không liên quan gì đến Khánh Trần lúc này.
Thần bí sự nghiệp bộ cũng không có hình ảnh của Jinguuji Maki, bởi vì cô bé còn quá nhỏ, căn bản không có giấy chứng nhận chứng minh thân phận, chỉ có thông tin hộ tịch cơ bản.
Nhưng, Thần bí sự nghiệp bộ có thể tìm đến mẹ của Jinguuji Maki.
Lúc này, họ chắc chắn đã phái người canh giữ ở Hokkaido, nghe lén, giám sát mẹ của Tiểu Maki.
Số người phái đi sẽ không quá nhiều, dù sao người mẹ này cũng đã tái giá từ lâu, theo lẽ thường mà nói, Khánh Trần sẽ không giúp cô bé đi gặp mẹ mình lần cuối.
Nhưng Thần bí sự nghiệp bộ là một tổ chức lớn như vậy, chắc chắn sẽ không phạm sai lầm cấp thấp mà hoàn toàn từ bỏ manh mối này.
Thật ra, nếu nói theo lý trí, điều Khánh Trần nên làm nhất lúc này là trực tiếp tìm cách về nước.
Có điều, anh lại càng muốn thử một phen.
Mọi thứ anh đã gặp ở căn cứ A02, mọi thứ mà nhân viên tình báo của Khánh thị ở căn cứ A02 đã trải qua, anh vẫn chưa thu đủ "lợi tức" đâu.
Khánh Trần nắm tay cô bé, ngồi lên đu quay. Khi họ dần dần lên đến vị trí cao nhất, màn trình diễn pháo hoa đêm của sân chơi bắt đầu.
Cô bé ôm con gấu bông cao bằng mình, ghé vào cửa sổ, nhìn những tràng pháo hoa rực rỡ mà kinh ngạc đến mức miệng không khép lại được.
Khánh Trần ngồi yên lặng, pháo hoa khiến khuôn mặt anh luân phiên chìm trong ánh sáng và bóng tối.
Không hiểu sao, anh lại vui vẻ hơn cả Tiểu Maki.
Đột nhiên, cô bé không còn reo hò kinh ngạc nữa, mà im lặng ghé vào cửa sổ, nước mắt từng giọt "cộp cộp" rơi trên sàn.
"Sao vậy?" Khánh Trần hỏi: "Có phải nghĩ đến tối nay còn phải quay lại xe nhà lưu động để huấn luyện nên có chút buồn không? Ta đã nói với con rồi mà, hôm nay con đã xem đủ một giờ phim hoạt hình rồi."
Tiểu Maki lau nước mắt: "Không phải ạ, sư phụ, con rất vui."
"Hửm?" Khánh Trần nhíu mày.
Cô bé quay đầu nhìn về phía Khánh Trần, sau lưng nàng là những tràng pháo hoa rực rỡ và lộng lẫy.
Nàng nói: "Sư phụ chẳng phải từng hỏi con, nguyện vọng lớn nhất của con là gì sao? Mấy hôm trước con nói đó là bí mật."
"Ừm," Khánh Trần lòng tĩnh lặng.
"Có lần con thổi lửa nấu cơm bị bỏng tay, nghĩ đến mẹ cũng rời bỏ con mà đi, con liền hỏi bà nội, tại sao cuộc đời con lại khổ sở đến vậy, liệu có phải sẽ mãi khổ như thế không. Nếu đúng như vậy, con sinh ra trên đời này để làm gì chứ."
"Bà nội dỗ dành con rằng, con người khi sống, những gì cần trải qua đều đã là định sẵn. Mỗi người khi đến thế gian này, thật ra đã được xem qua kịch bản của chính mình, nhất định là cảm thấy trong kịch bản này có điều gì đó đáng giá, mới lựa chọn mang thân phận này mà đến thế giới này."
"Lúc đó nguyện vọng lớn nhất của con, chính là nhanh chóng gặp được điều đáng giá đó, bây giờ con đã gặp được rồi."
Khánh Trần dịu dàng xoa đầu Tiểu Maki. Anh ngước nhìn bầu trời đêm, thầm nghĩ bà nội trên trời, người mà anh chưa từng có dịp chào hỏi, hẳn đã vất vả nhiều rồi.
Toàn bộ nội dung bản dịch này được truyen.free giữ bản quyền, kính mong quý độc giả ủng hộ tại trang chính thức.