(Đã dịch) Dạ Đích Mệnh Danh Thuật - Chương 544: Đã lâu không gặp
"Hướng 3 giờ có quân địch đang bỏ chạy!"
"Hướng 5 giờ gặp phải một phần nhỏ lực cản, quân địch vẫn chưa tan rã!"
"Yểm trợ hỏa lực!" Lão Lý quát lớn. "Liên tiếp, theo đội hình chiến thuật của ta mà đột phá! Nhị Liên, ta cho ngươi 10 phút để vòng ra phía sau chúng, ta chỉ cho ngươi một cơ hội duy nhất!"
Lão Lý vừa nói, vừa nương vào thể lực phi phàm của chiến sĩ Gen để đuổi theo. Tuy nhiên, hắn chỉ bám theo mục tiêu, chứ không hề sốt sắng ban bố lệnh tấn công.
Bọn họ là tù nhân, không có hệ thống liên lạc hiện đại, nên thông tin chỉ có thể dựa vào tiếng quát.
Lão Lý hăng hái chỉ huy, hoàn toàn không để ý đến cổ họng mình đã khàn đặc.
Mãi đến khi Nhị Liên xuyên qua rừng tuyết, lao đến phía sau quân địch, Lão Lý mới quát lớn: "Liên tiếp, khai hỏa!"
Chỉ là, phe của họ vừa thu hút sự chú ý của quân địch, Lão Lý đã dẫn đầu rút lui về phía sau, thoát khỏi tầm sát thương của đối phương.
Loại cảm giác khoảng cách đạt đến trình độ cao nhất này, nhất định phải là lão binh mới có được, giống như một quyền thủ đã trải qua vô số trận đấu trên sàn đấu vậy.
Vừa khi hắn rút lui, Nhị Liên ở phía bên kia đã đánh cho binh sĩ Kamidai trở tay không kịp.
Lão Lý cũng không rảnh rỗi, hắn tiếp tục gầm thét: "Liên tiếp, theo ta tiến lên hướng 2 giờ, tạo thành thế tấn công hình kìm."
Hai đơn vị quân đội đan xen vào nhau, tựa như một chiếc kìm bằng thép, siết chặt yết hầu binh sĩ Kamidai...
Những người ở đây đều từng là chiến sĩ tinh nhuệ nhất trong Quân đoàn Liên Bang.
Họ phải trải qua cuộc tuyển chọn võ thuật toàn quân, mới có thể được chọn vào tổ chức tình báo.
Lão Lý đã mười chín năm chưa từng chiến đấu, nhưng khi nằm trên chiếc giường lạnh lẽo ấy, mỗi đêm ông đều hồi tưởng lại tất cả những gì mình đã học được.
Mười chín năm, hơn sáu ngàn đêm, ông đã tham gia hơn sáu ngàn trận chiến trong giấc mơ của mình.
Giờ đây, sự xuất hiện của Khánh Trần đã đánh thức tất cả những gì đang ngủ sâu trong linh hồn ông.
Lý Thành chỉ cảm thấy, mười chín năm qua của mình đều bị chôn vùi, chết đi, cho đến tận bây giờ mới thực sự sống lại.
Đúng lúc này, Khánh Trần đang ở một hướng khác dọn dẹp chiến trường. Khánh Lăng đi theo bên cạnh hắn, nhìn hắn tàn sát như thiên thần giáng thế, chỉ cảm thấy đây mới chính là cỗ máy chiến tranh vô tình trong truyền thuyết.
Trên thực tế, bên Khánh Trần mọi chuyện nhẹ nhàng hơn rất nhiều.
Sau khi giết ba vị Thiên tuyển chi nhân ở Ngoại giới kia, những binh lính phổ thông này thậm chí không thể khơi dậy nhiệt huyết chiến đấu của Khánh Trần. Những gì hắn làm, chẳng qua chỉ là diệt cỏ tận gốc mà thôi.
Những binh sĩ Kamidai này đến để săn lùng "người tay không tấc sắt", chỉ mang theo trang bị cơ bản như drone và súng trường tự động. Họ không ngờ rằng mình sẽ gặp phải quái vật ở cánh đồng tuyết hoang vu này!
Họ nghĩ rằng trong chuồng heo là một con lợn mặc sức chém giết, nào ngờ vị này nếu không phải vì muốn dẫn tất cả mọi người rời đi, trở về sẽ lập tức đại khai sát giới.
Lý Thành vẫn cần kiểm soát hiệu quả khoảng cách xạ kích, nhưng đối với Khánh Trần mà nói thì điều này căn bản không thành vấn đề. Tầm bắn của binh sĩ Kamidai là 250 mét, còn tầm bắn của hắn là 600 mét; đây căn bản không phải cùng một kiểu chiến đấu.
Điều này có chút quá mức áp đảo người khác.
Dọc đường, Khánh Lăng nhặt súng từ bên cạnh xác binh lính Kamidai, muốn bắn theo.
Nhưng vì khoảng cách quá xa, chưa nói đến việc có ngắm trúng hay không, nhiều lần Khánh Lăng vừa thấy một tên binh sĩ Kamidai, định ngắm bắn.
Còn chưa kịp ngắm, tên binh sĩ Kamidai này đã ngã gục.
Khánh Lăng và đồng đội của hắn ngắm bắn còn không nhanh bằng Khánh Trần ra tay!
Thế là, Khánh Lăng cùng đồng đội đi theo sau Khánh Trần, giống như một đám đàn em chỉ biết hô "666", chẳng cần làm gì cả.
Càng như vậy, nội tâm Khánh Lăng càng thêm kích động, càng thấy hả dạ.
Nghĩ lại thì cũng phải, vị Giám sát Khánh Trần này chắc chắn giống như Khánh Mục năm xưa, đã gây ra mối đe dọa cực lớn cho Kamidai, nên mới bị bắt đến nơi đây!
Suy nghĩ mãi, Khánh Lăng bỗng nhiên nghĩ thầm, hắn đã quá lâu không quay về, không biết có bao nhiêu nhân viên tình báo của Khánh thị đang ủng hộ vị Giám sát Khánh Trần này, giống như họ đã yêu mến Khánh Mục năm nào?
Lúc này, Khánh Trần dừng bước, bình tĩnh nói: "Hãy đi cởi quần áo của những binh sĩ Kamidai này và mặc lên người các ngươi, lấy đi khẩu phần lương thực cá nhân cùng trang bị vũ khí của họ."
Khánh Lăng, đã ngoài bốn mươi tuổi, vội vàng đáp: "Vâng, chúng ta có thể làm xong trong vòng mười phút!"
Khánh Trần vốn dĩ ưa cận chiến, vì như vậy sẽ thấy thích thú hơn. Nhưng sau này hắn phát hiện, sau khi cận chiến, quần áo của binh sĩ Kamidai đều nát bươm, nếu mặc vào sẽ giống như Lão Lý và đồng đội của ông ta, trông thật ngớ ngẩn như mấy tên tay sai.
Vì vậy, Khánh Trần chuyển sang dùng súng...
Thế là, Khánh Lăng cùng các nhân viên t��nh báo Khánh thị khi cởi quân phục Kamidai, ai nấy đều hít một hơi khí lạnh.
Họ ngồi xổm trong tuyết, nhìn nhau, trong mắt đều lộ vẻ kinh ngạc.
Chỉ bởi vì, tất cả binh sĩ Kamidai tử vong đều hoặc là bị xuyên tim, hoặc là trúng đạn vào ót.
Súng trường tự động khi bắn trúng mục tiêu ở tầm 600 mét, động năng không còn lớn như vậy, nên đạn đều găm vào trong đầu, chỉ có một chút máu rỉ ra.
Hoàn toàn không làm bẩn quân phục!
Khánh Lăng kinh ngạc không hiểu, nếu chỉ là bắn trúng mục tiêu ở khoảng cách 600 mét thì cũng thôi.
Vị Giám sát thiếu niên này, chắc chắn là vừa một lòng ba việc điều khiển hai con rối, vừa có thể bắn phát nào trúng đích phát đó.
Nếu đây đã là cực hạn thì cũng thôi, nhưng đối phương còn có thể bắn phát nào vỡ đầu phát đó, để lại cho họ những bộ áo giữ ấm nguyên vẹn!
Thần hồ kỳ kỹ!
Khánh Lăng lén nhìn Khánh Trần một cái, có người bên cạnh khẽ nói: "Đây rốt cuộc là thương pháp gì? Chúng ta hơn mười năm không quay về, e rằng đây không phải là quân thần do Ảnh tử bồi dưỡng trong quân đoàn nào đó sao..."
Chiến đấu kết thúc, Lý Thành kéo đội ngũ Lý thị đến tập hợp.
Khi nhìn thấy quân phục đầy đủ trên người Khánh Lăng, ông ta lập tức trợn tròn mắt, nhìn Khánh Trần hỏi: "Trưởng quan, vì sao quần áo trên người họ lại nguyên vẹn đến thế?!"
Đây không chỉ đơn giản là nguyên vẹn, mà mỗi bộ quân phục trông cứ như mới!
Lý Thành nhìn lại mình, một chiếc áo khoác quân phục xiêu vẹo, bị máu thấm ướt một mảng lớn thì đã đành, nhưng quan trọng là có chút lọt gió!
Mấu chốt là, binh sĩ Kamidai ở nơi âm hơn bốn mươi độ này, cũng mặc đủ ba lớp: Áo khoác ngoài, áo lót và đồ lót giữ ấm.
Mà khi Khánh Trần hạ gục binh sĩ Kamidai, cả ba lớp vẫn hoàn hảo!
Khánh Lăng tươi cười hớn hở nói: "Xem lời ông nói kìa, đây là quân thần của Khánh thị chúng tôi, đương nhiên sẽ để lại quần áo nguyên vẹn cho chúng tôi rồi."
Lão Lý trợn mắt như bò: "Phì! Đây là Đế sư tương lai của Lý thị chúng tôi, Đổng sự Độc lập đương nhiệm, Cố vấn Quốc sách của Xu Mật viện!"
Khánh Lăng cũng cố gắng trừng mắt thật to, nhưng dù sao cũng không thể to hơn được: "Đây là Khánh thị chúng tôi, ông họ Khánh sao?"
Khánh Trần nhìn Khánh Lăng, rồi lại nhìn Lý Thành, hai người này sao còn tranh cãi thế này?!
Hắn nói: "Xin lỗi, trước đó khi chiến đấu đã thiếu cân nhắc, nên các ngươi tạm thời chịu đựng một chút. Khánh Lăng, các ngươi giữ lại những chiếc áo khoác nguyên vẹn đó, rồi phân phát đồ lót giữ ấm nguyên vẹn của mình cho Lý Thành và đồng đội của ông ta đi, vất vả các ngươi một chút."
Lý Thành nghe Khánh Trần xin lỗi, phản ứng đầu tiên là hơi bối rối: "Ngài hiểu lầm rồi, tôi không có ý trách cứ. Hiện tại chúng tôi rất ổn, bên trong còn đang mặc quần áo mùa đông của khu giam."
Các chiến sĩ bên Khánh Lăng đã bắt đầu cởi quần áo: "Đây là mệnh lệnh của lão bản, phục tùng là thiên chức của chúng ta. Nhanh mặc vào đi."
Lúc này, Khánh Lăng đã từ tận đáy lòng xem Khánh Trần là lão bản.
Suốt mười chín năm qua, vị trí này vẫn luôn thuộc về Khánh Mục, không ai có thể thay thế.
Giờ đây đã thay đổi.
Hắn tin Lý Thành cũng hẳn nghĩ như vậy, dù Khánh Trần không mang họ Lý, nhưng thân phận của Khánh Trần trong Lý thị đã nói lên tất cả.
Khánh Trần nói: "Hiện tại, mọi chuyện đều là vì sống sót rời khỏi đây, đừng tranh cãi nữa."
Lý Thành và Khánh Lăng đại khái cũng đã hiểu phong cách làm việc của Khánh Trần, Lý Thành nói: "Rõ, lão bản."
Khánh Trần hỏi: "Các ngươi có hiểu rõ về cách bố trí quân lực hậu phương của Kamidai không?"
"Có," Lý Thành giơ tay nói: "Tôi đã giúp Kamidai Kumonaoi làm việc nhiều nhất, nên cũng từng nghe được một vài tin tức vặt. Trong phạm vi sáu trăm cây số này, tổng cộng có hai sư đoàn dã chiến. Hai sư đoàn dã chiến này khác với các đơn vị tiền tuyến; chúng chủ yếu chịu trách nhiệm càn quét Hoang Dã, dùng người Hoang Dã để rèn binh, giúp lính mới chưa từng giết người được 'nhúng máu' bằng cách giết người Hoang Dã."
Khánh Trần nghe xong gật đầu, hắn liếc nhìn vật thể tham chiếu xung quanh, sau khi xác định phương hướng của mình, liền dẫn đầu đi về phía nam.
Lý Thành và Khánh Lăng nhìn nhau, không biết vị lão bản mới này muốn làm gì.
H��n một ngàn chiến sĩ theo sau, vất vả hành quân về phía nam, chắc chắn là thẳng tiến đến Trung Nguyên.
Lần này, Lý Thành không còn nói rằng "ai tụt lại phía sau sẽ bị xử lý".
Trước đó là vì chiến đấu, còn bây giờ là vì Khánh Trần đã dặn dò không thể thiếu bất kỳ ai.
Trong tuyết lạnh cắt da, nhưng không một chiến sĩ nào than phiền.
Khánh Trần nhận thấy họ hành quân khó khăn, liền đặc biệt dặn dò: "Ai yếu sức, có thể treo súng ống, đồ đạc nặng lên người Kamidai Kumonaoi và Takaihashi Izumichi. Hai người họ đều là cao thủ, gánh vác được... Được rồi."
Vừa dứt lời, tất cả người của Lý thị, Khánh thị đã thấy Kamidai Kumonaoi và Takaihashi Izumichi đột nhiên quỳ xuống trước mặt mọi người, sống chết dập đầu chín cái.
Giống như đang chúc mừng năm mới vậy.
Làm xong tất cả những điều này, Khánh Trần mới tiếp tục bước đi.
Trong cuộc chiến này, hai người Kamidai Kumonaoi mới là người kinh hãi nhất, hoảng sợ nhất và thảm hại nhất.
Bị người khác khống chế, mất đi tự do thì đã đành, lại còn phải làm giá súng, rồi còn phải dập đầu cho người ta!
Kamidai Kumonaoi nghi ngờ, nếu không phải Khánh Trần muốn gấp rút lên đường, e rằng sẽ bắt hắn dập đầu liên tục suốt đường về Trung Nguyên, đi đến đâu dập đến đó!
Đi vài giờ, Khánh Lăng cùng Lý Thành và đồng đội ăn hết khẩu phần lương thực cá nhân, cuối cùng vẫn không nhịn được mà tiến đến bên cạnh Khánh Trần: "Lão bản, chúng ta có chắc là đi hướng này không?"
Khánh Trần gật đầu: "Ừm."
Lý Thành nói: "Tôi không phải chất vấn quyết định của lão bản ngài, chỉ là muốn trình bày phân tích của tôi: Biến cố ở căn cứ A02 chắc chắn đã bị Tập đoàn Kamidai biết rồi. Hiện tại, rất có thể họ sẽ trực tiếp phái hai sư đoàn dã chiến kia đến bao vây. Nếu chúng ta đi về phía nam, sẽ vừa vặn đối đầu với họ."
Khánh Trần gật đầu: "Ừm, ta đã biết. Đương nhiên, các ngươi cũng có thể nói lên suy nghĩ của mình."
Khánh Lăng cũng ở một bên nói: "Hay là chúng ta đi về phía bắc, sông Shinboku ở phương bắc đã đóng băng. Chúng ta có thể đi về phía Cực Hàn chi địa ở phương bắc, nghe nói �� đó vẫn còn một vài người man rợ sinh sống, nhưng rất ít. Sau khi qua sông Shinboku, chúng ta sẽ di chuyển thẳng về phía tây, theo phương bắc vòng qua Kamidai, Gasima, rồi men theo biên giới Cấm Kỵ chi địa số 001 mà về Trung Nguyên. Tuy đường dài, nhưng hẳn là có tỷ lệ sống sót cao hơn so với việc trực tiếp đối đầu hai sư đoàn dã chiến."
Khánh Trần nhìn Khánh Lăng một cái, nếu đi như vậy, đúng là sẽ thành cuộc trường chinh hai mươi lăm ngàn dặm...
Nhưng xét về độ gian khổ và khoảng cách, quả thật cũng xấp xỉ như vậy.
Chỉ là, Khánh Trần không có ý định đi như vậy, bởi vì những người bị cầm tù hơn mười năm theo sau hắn, đã không thể chịu nổi một chuyến đường xa vất vả.
Hắn tiếp tục tiến về phía nam, Khánh Lăng và Lý Thành nghi hoặc: "Lão bản, thật sự không cần lo lắng hai sư đoàn dã chiến kia sao?"
Khánh Trần trèo lên một ngọn đồi tuyết, đứng trong gió rét nhìn xa về phía nam: "Thật ra, nếu không phải Kamidai Kumonaoi thay đổi kế hoạch, ta sẽ chậm bốn ngày nữa mới hành động. Hiện tại, ta chỉ có thể đánh cược, cược những người kia sẽ đến."
Hắn lại liếc nhìn về phía sau.
Những khuôn mặt đã trải qua sương gió nhưng vẫn tràn đầy mong đợi đó.
Những người này, có lẽ một ngày nào đó sẽ trở thành những thành viên nòng cốt đầu tiên của Khánh Trần.
Họ có người am hiểu chỉ huy, có người am hiểu thâm nhập tình báo, có người từng tự tay tổ chức một mạng lưới tình báo thành thục.
Trong tương lai, bất kể Khánh Trần đi đâu, phần lớn những người này đều sẽ trở thành hậu thuẫn của hắn.
Những người này không thể chết, không thể chạm trán hai sư đoàn dã chiến kia, nhưng Khánh Trần đã lựa chọn tin tưởng.
Hắn tin rằng một số người đã đến, chỉ là hai bên còn chưa gặp mặt.
Khánh Trần tiếp tục nói: "Không, không phải đánh cược, ta tin chắc họ nhất định sẽ đến. Đi thôi, tiếp tục về phía nam."
Khánh Lăng và Lý Thành liếc nhìn nhau, họ ý thức được, chắc chắn còn có những người đặc biệt đến cứu vị Giám sát Khánh Trần này, hơn nữa còn là những người mà vị Giám sát Khánh Trần có thể tin tưởng vô điều kiện.
Lúc này, Kh��nh Trần dường như cảm nhận được điều gì, bỗng nhiên ngẩng đầu trông về phía bầu trời.
Hắn đột nhiên nở nụ cười, rạng rỡ đặc biệt.
Chỉ vì trên bầu trời và những đám mây kia, đang có một con cự điểu sải cánh, che lấp cả bầu trời.
Thanh Sơn Chuẩn, đã lâu không gặp.
...
Cảm ơn lão đại FFF Ngoắc Ngoắc Câu đã vàng minh, ta biết là nợ vẫn chưa trả hết, nhưng đợi ta khỏe lại sẽ từ từ hoàn trả...
(Hết chương)
Độc bản dịch này, bạn đọc chỉ có thể thưởng thức trọn vẹn tại truyen.free.