(Đã dịch) Đà Gia - Chương 163: Làm sao có thể
Cô gái đeo kính râm kia không hề chạy thoát, bởi vì cô ta cũng đeo khẩu trang, cũng bị cô tiếp viên hàng không có tính cảnh giác cao độ kia cùng báo cáo với nhân viên an ninh. Là người tố cáo, cô ta cũng bị giữ lại, vì vậy cả ba người đều phải đối mặt trong một căn phòng nhỏ. Lục Văn Long kinh ngạc nhìn cô nương nhiệt tình "hay chuyện" kia!
Vị sĩ quan mặc đồng phục mặt nghiêm nghị: "Nói rõ mọi chuyện đi, đã xảy ra chuyện gì?"
Cô bé đeo kính râm còn chưa kịp lên tiếng, thì Lục Văn Long, người đã phần nào nếm được "mùi vị" của việc giải thích êm thấm, vội vàng rút ra giấy giới thiệu của mình: "Tôi là vận động viên đội tuyển quốc gia tham gia Đại hội thể thao châu Á. Đây là huấn luyện viên trưởng của tôi, cô ấy bị cảm, đã uống một viên thuốc cảm cúm tác dụng nhanh nên cứ ngủ gà ngủ gật..." Tiện thể, cậu ta còn lấy hộp thuốc ra làm bằng chứng.
Quả nhiên có uy lực!
Vị sĩ quan kia lập tức nhìn cậu ta bằng con mắt khác, hai tay nhận lấy giấy giới thiệu, cẩn thận xem xét rồi ngẩng đầu lên, gương mặt tươi cười nói: "Đồng chí Tiểu Lục, mong rằng cậu có thể làm rạng danh đất nước!" Hai tay cung kính trả lại, rồi lại nhìn Thang Xán Thanh đang ngáp ngắn ngáp dài, muốn dựa vào ghế dài mà ngủ gà ngủ gật. Ông liền quay sang đồng nghiệp nữ của mình nói: "Giúp lấy một chút nước nóng cho vị huấn luyện viên này rửa mặt nhé!"
Nữ cảnh sát cười tủm tỉm làm theo, còn thò đầu nhìn Lục Văn Long một chút: "Nhìn hai người đều mặc đồ thể thao thế này đã thấy tuyệt vời rồi!"
Cô bé đeo kính đen lập tức nhận ra mình đã nhầm, hơi đỏ mặt, nhưng cũng có chút không cam lòng: "Anh... Anh ta..." Thực sự có chút khó nói ra miệng những gì mình vừa nhìn thấy!
Vị sĩ quan quay đầu lại, có vẻ nghiêm nghị hơn một chút: "Đồng chí nữ này, cô giải thích một chút đi? Với lại... Cô bỏ cái kính đen đó xuống trước đã! Cũng đâu phải ngày nắng gắt đâu mà đeo kính râm... À, là cô! Hừ... Cô nói xem đây là chuyện gì... Chẳng phải là nước lớn tràn ngập miếu Long Vương sao?"
Hừm, ngay cả Thang Xán Thanh đang mơ mơ màng màng cũng sáng mắt lên: "Dương Miểu Miểu?"
Nếu như nói việc Lục Văn Long mười lăm tuổi đã vào đội tuyển quốc gia gây chú ý cho Trương Liễu Minh, thì có thể nói là bị Dương Miểu Miểu này "dẫn dắt"!
Việc Lục Văn Long mười lăm tuổi vào đội tuyển quốc gia dù có chút nổi bật, nhưng so với vị này, thì chẳng đáng là gì!
Nhỏ hơn Lục Văn Long một tuổi, năm ngoái, mười ba tuổi đã giành chức vô địch thế giới đầu tiên trong sự nghiệp môn nhảy cầu tại Montreal!
Một ngôi sao thể thao đẳng cấp hàng đầu mà ai ai cũng biết!
Ngay cả Thang Xán Thanh, một người "ngũ thể bất cần", mù tịt về thể thao, cũng không ít lần nhìn thấy nụ cười rạng rỡ của cô ấy xuất hiện trên ti vi!
Lục Văn Long ít xem ti vi, nhưng cũng đã nghe nói đến cái tên: "Dương Miểu Miểu?!"
Quả nhiên là Dương Miểu Miểu, lúc này cô vận động viên rõ ràng không hề có vẻ kiêu ngạo nào, nhưng nếu là người quen biết, cô liền nở nụ cười quen thuộc với vị sĩ quan kia: "Đây là giấy tờ của tôi, vốn dĩ đang trong quá trình tập huấn, nhưng bố ở nhà không khỏe nên tôi tạm thời xin nghỉ về thăm một chút... Vậy, tôi có thể đi được chưa ạ?" Cô ấy hoàn toàn không thèm liếc nhìn Lục Văn Long lấy một cái! Cũng phải, sắp đến giải đấu lớn, môn nào mà chẳng rầm rộ tập luyện và điều chỉnh, chỉ có loại "dưa xanh non" như Lục Văn Long mới vội vã lên kinh báo danh.
Năm nay mười bốn tuổi, người ta bảy tuổi đã vào đội thể thao công cộng, chín tuổi vào đội tuyển tỉnh, năm ngoái trúng tuyển đội tuyển quốc gia, lần đầu xuất ngoại thi đấu đã giành chức vô địch thế giới, còn nhỏ tuổi đã Nam chinh Bắc chiến, đó mới gọi là kiến thức rộng...
Đang nói chuyện, thì có một công an lo lắng đi vào: "Đây là huấn luyện viên đội tuyển nhảy cầu quốc gia, cô ấy nói vận động viên của cô ấy chưa ra..." Vừa nhìn thấy Dương Miểu Miểu, liền vui vẻ ra mặt quay đầu gọi: "Vị huấn luyện viên kia... Người ở đây này!"
Cũng phải, mặc dù kiến thức rộng, nhưng tuổi tác vẫn còn nhỏ, đều được hai bên đón đưa nghiêm ngặt, mấy ngày nay đều là quốc bảo!
Vị huấn luyện viên bước vào, tầm hơn ba mươi tuổi, vừa nhìn thấy Dương Miểu Miểu, liền nói với giọng điệu như mẹ mắng con: "Làm gì đó! Làm gì đó! Mau đi thôi, buổi tối còn có buổi tập huấn! Cô nói xem cô trì hoãn hai ngày này, lỡ mất huy chương vàng thì làm sao đây!"
Cả căn phòng đầy người không ai dám lên tiếng, tất cả đều ngây người nhìn, ngay cả vị sĩ quan cấp cao ban đầu, đoán chừng là cục trưởng, cũng phải hít khí nén bụng, đứng bên bàn làm việc không dám hé răng!
Ở Bình Kinh này, dù có huyện trưởng hay thị trưởng đến, vị cục trưởng sân bay này cũng chưa chắc đã căng thẳng đến vậy. Gần đến đại hội trọng đại toàn quốc mang ý nghĩa chính trị mạnh mẽ như thế, nếu vị tiểu tổ tông này mà không giành được chức vô địch, chỉ cần bĩu môi nói rằng nơi này của chúng ta ảnh hưởng đến phong độ của cô ấy, thì coi như "tiêu rồi"!
Chỉ có Lục Văn Long, cái tên "ba gai" này không sợ, liền mở miệng hỏi: "Xin hỏi... Các vị có phải đi Làng Á vận hội không?"
Vị huấn luyện viên lúc này mới thấy bên này có hai người mặc đồ thể thao, liền gật đầu: "Có chuyện gì?"
Lục Văn Long cười toe toét: "Chúng tôi cũng đi... Có thể cho chúng tôi đi nhờ xe không? Các vị có xe mà đúng không?" Vận động viên nổi tiếng như thế, kiểu gì cũng phải có xe riêng đưa đón chứ? Cậu ta lại khác, chỉ được cho địa chỉ đăng ký Đại hội thể thao châu Á, còn phải tự mình tìm đường đến. Thang Xán Thanh thì nói rằng, cô ấy chỉ mới đến Thiên An Môn và quảng trường lớn, còn Làng Á vận hội hay những nơi khác đều là mới xây, không biết. Cô ấy còn xúi Lục Văn Long đi taxi, chẳng phải cậu ta là người có tiền, thu nhập một tháng cả chục ngàn sao!
Nhưng Lục Văn Long lại keo kiệt, sao chịu được? Có cơ hội như vậy mà không nắm bắt sao được: "Tôi là đội bóng chày, lần đầu tiên đến Bình Kinh, không biết đường đi!"
Nữ huấn luyện viên trên dưới nhìn cậu ta một lượt rồi mới quay người mở miệng: "Vậy thì đi thôi? Mọi người đều đang bận! Cứ giày vò mãi làm gì?"
Thế nào là tự tin, đây chính là tự tin!
Hoàn toàn không hỏi chuyện gì đã xảy ra ở đây, đã có gì, cần phải làm gì, trực tiếp vẫy tay bảo đi!
Cũng không ai dám hỏi!
Dương Miểu Miểu rõ ràng có chút không vui. Cô bé đeo kính đen lên, nhíu mày nói: "Sao có thể ai quen ai không quen cũng đều cho lên xe chứ?"
Lục Văn Long không để bụng thái độ của cô ấy, vừa đuổi theo, vừa quay đầu chào vị sĩ quan kia: "Chào chú ạ..." Đưa tay đỡ Thang Xán Thanh rồi lên đường. Sau đó, một tay đưa giấy giới thiệu ra như thể khoe thành tích với vị huấn luyện viên kia: "Lần đầu gặp mặt, tôi thật sự là đội bóng chày!"
Đều là người trong hệ thống thể thao công cộng, thái độ của huấn luyện viên cũng không tệ. Bà tùy ý trên dưới nhìn cậu ta một lượt: "Tinh thần khí không tồi, khung xương cũng đều đặn, ừm... Lượng mỡ..." Bà bóp cánh tay Lục Văn Long: "Cũng rất thấp! Là một thể trạng tốt... Luyện nhảy cầu sớm một chút cũng không tệ lắm, bây giờ thì muộn rồi!"
Quả đúng là thói quen nghề nghiệp, vừa nói vừa đi ra ngoài. Nữ cảnh sát kia cũng tinh ý, đã sớm giúp cầm hai túi hành lý nhỏ, cười híp mắt đưa ra ở cửa.
Một nhóm người đi ra ngoài, bên này, mọi người mới dám thở phào nhẹ nhõm mà bàn tán: "Đúng là ngôi sao! Khí thế còn mạnh hơn cả những ngôi sao ca hát nhảy múa!"
"Tôi thật thích cậu nhóc kia, rất lanh lợi, lá gan cũng không nhỏ!"
"Tôi vẫn thấy Miểu Miểu tốt hơn! Cô xem cái khí thế khi cô ấy tháo kính đen kìa! Chậc chậc, đúng là dáng vẻ ngôi sao trời sinh!"
"Cô nói xem chúng ta ngày ngày qua lại đây nhìn thấy bao nhiêu người nổi tiếng rồi, tôi vẫn thấy hai đứa nhỏ hôm nay thật có khí phách!"
"Tôi lại thấy vị huấn luyện viên mơ màng kia thật xinh đẹp! Vị mặc đồ thể thao kia... Ưm! Thật nên chụp một tấm ảnh lưu niệm!"
Vị này đúng là tinh mắt!
Lục Văn Long không tinh mắt, vừa ra khỏi cổng sân bay, một chiếc xe van màu xám tro lướt tới đón người. Cậu ta liền thật sự cho rằng đó là một chiếc xe buýt, còn bĩu môi, đâu biết rằng ở Du Khánh thị bây giờ, còn chẳng có mấy ai có tư cách được ngồi Coaster đâu.
Thang Xán Thanh lại bắt đầu ngáp: "Phải đi Làng Á vận hội rồi sao? Tiền vé xe bao nhiêu?"
Lục Văn Long khúc khích cười: "Không mất tiền, không mất tiền!"
Dương Miểu Miểu ban đầu vẫn liếc nhìn cậu ta, vốn đã tức giận ngồi vào ghế sau lưng người lái. Nghe tiếng, cô liền đứng dậy đuổi người: "Anh ra ngồi hàng ghế cuối đi!"
Xe mười bảy chỗ ngồi mà, thế mà chỉ có bốn hành khách. Lục Văn Long hơi khó hiểu: "Tôi đâu có chọc giận cô!"
Huấn luyện viên lúc này mới hơi hứng thú quay đầu nhìn một chút, dù sao thì nhìn qua cũng chỉ là hai đứa trẻ cãi nhau...
Dương Miểu Miểu hai tay chống nạnh: "Không chọc á?! Anh đồ lưu manh!"
Huấn luyện viên khẽ quát: "Miểu Miểu!" Sau đó nhìn Lục Văn Long với vẻ mặt không mấy thiện cảm: "Có chuyện gì vậy?" Bà ấy cũng biết ở các cơ sở trường thể thao có rất nhiều nam sinh hơi "làm loạn"!
Lục Văn Long mặt đầy ủy khuất: "Tôi đâu có nói chuyện gì với cô ấy, cũng đâu có đụng vào cô ấy, cô ấy liền mắng người. Còn báo cảnh nói tôi cho huấn luyện viên uống thuốc mê, người ta là bị cảm nên uống thuốc cảm cúm tác dụng nhanh..."
Huấn luyện viên lúc này mới nhẹ nhõm nét mặt, bật cười thành tiếng: "Hiểu lầm... Thôi được rồi, Miểu Miểu ngồi về đi, phải có dáng vẻ của sư tỷ chứ!" Hệ thống thể thao công cộng là vậy, bất luận tuổi tác lớn nhỏ, chỉ nhìn thâm niên và thành tích cao thấp!
Lục Văn Long nhìn Dương Miểu Miểu một chút. Người ta đây mới là ngôi sao thể thao chân chính nghiêm túc, ngược lại không hề có chút dáng vẻ "ngoại hình vận động viên" nào. Tóc ngắn ngang tai, gọn gàng, trên người là một chiếc áo phông cổ bẻ, bên dưới là quần jeans, một đôi giày thể thao da thật mới tinh, trên lưng đeo một chiếc túi nhỏ màu sắc. Ngoài ra còn có một bọc hành lý không nhỏ khác, đoán chừng vẫn luôn không phải do chính cô ấy cầm, vừa rồi cũng là Lục Văn Long đề nghị mang lên xe.
Tháo kính đen xuống, nụ cười quen thuộc mà cả nước đều biết ấy quả thực khá kiều diễm. Nói chính xác hơn, còn xinh đẹp hơn cả trên ảnh. Có lẽ là do quanh năm ngâm mình trong hồ bơi trong nhà, làn da được gọi là tuyệt hảo, chỉ có điều là bờ vai hơi rộng một chút. Nhưng vốn là một tiểu cô nương rất xinh đẹp, giờ thì lại trừng mắt lạnh lùng nhìn cậu ta, kiên quyết không nhượng bộ: "Tôi bảo anh ra ngồi hàng cuối cùng đi! Đây là xe của tôi!"
Lục Văn Long trên dưới quan sát một lượt, ánh mắt cậu ta hơi dừng lại trên đôi giày thể thao mang thương hiệu hai chữ cái kia, quyết định không chấp nhặt với cái đứa trẻ con xấu tính này. Cậu đứng dậy liền đi về phía sau. Cả mấy hàng ghế trống cơ mà, cậu ta tùy tiện tìm một chỗ trống rồi nằm xuống. Nhưng vừa nằm xuống lại cảm thấy mình đã đến thủ đô, liền vội vàng đứng dậy ngắm cảnh bên ngoài...
Dương Miểu Miểu thò đầu nhìn một chút, thấy Lục Văn Long quả thực đã ngồi vào hàng cuối cùng, mới ngồi xuống bên cạnh Thang Xán Thanh. Cô bé nghiêng đầu dò xét vị huấn luyện viên toát ra khí chất trưởng thành này, rồi nhíu mày hỏi: "Cô thật sự là sư phụ của anh ta sao?"
Thang Xán Thanh đối mặt với ngôi sao, cố gắng muốn mở mắt ra, nhưng tác dụng của thuốc cảm cúm nhanh thực sự không phải để "trưng cho đẹp". Cô ấy có chút mơ hồ: "Thật là huấn luyện viên của cậu ấy... Cô ở ngoài đời thật xinh đẹp..."
Dương Miểu Miểu đoán chừng đã nghe nhiều lời khen tương tự, cười cười rồi tiếp tục, có chút nhắc nhở, cũng có chút ý tứ "tám chuyện": "Nhưng mà... Nhưng mà lúc cô ngủ, tôi thấy anh ta động tay động chân với cô!"
Thang Xán Thanh có lẽ là do sốt mà nói mê sảng. Cô ấy híp mắt lẩm bẩm một câu: "Ưm... Chúng tôi còn ngủ chung cơ mà..."
Cái này thì cần phải tẩy trắng rồi!
Dương Miểu Miểu lập tức cảm thấy nhân sinh quan của mình sắp bị lật đổ!
Cô bé trợn tròn mắt nhìn người phụ nữ trưởng thành xinh đẹp nóng bỏng trước mặt, người dù đang ngủ say đến mức chảy cả nước miếng... Làm sao có thể chứ?!
Toàn bộ quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.