Sáng sớm hôm đó, Cố Hòa vận trên người bộ đồ thể thao màu xanh Đông Thổ, tay cầm chiếc chén lớn, bước vào Ao Cá.

"Lão Phạm, cái bảng hiệu lòe loẹt kia tìm người sửa lại chút đi. Ban ngày cứ bật như vậy, lãng phí điện quá." Đang lúc hắn nói chuyện, chợt nhìn thấy bên quầy bar có một bóng dáng đã lâu không gặp, Vivian.

"Chào buổi sáng, Đại Hòa." Vivian đang liếc nhìn bản sao chép tác phẩm mới của Sakai Shūkichi để lại trên quầy bar.

Tóc nàng dài buông xõa, vận chiếc áo đen hở nửa vai, khoe rốn cùng chân váy bó sát màu đen, để lộ đôi chân dài trắng nõn. Mặc thế này vào mùa đông, quả thực là không sợ lạnh, dù sao người siêu phàm cũng có khả năng chịu lạnh tốt hơn đôi chút.

"Chào buổi sáng." Cố Hòa lại đi vào căn bếp nhỏ phía sau quầy bar xem xét, thấy Lão Phạm đang bận rộn nấu nướng bên trong.

Chiếc chén lớn đột nhiên rung lên bần bật, phát ra ánh sáng chói mắt chiếu về phía Vivian: "Ta là Chén Lớn, ngươi là nửa bước Chén Lớn!"

"Hả?" Vivian vẫn chưa rõ chuyện này, hỏi: "Đại Hòa, cái này là sao?"

Cố Hòa đi đến quầy bar ngồi xuống, bất đắc dĩ giới thiệu. Vivian nghe xong lập tức vui đến mức không kìm được, nàng đặt bản thảo sách lại chỗ cũ, muốn cầm chiếc chén lớn lên xem xét thật kỹ một phen.

"Ta như vậy cũng chỉ là nửa bước Chén Lớn, vậy thế nào mới là Chén Lớn?" N��ng hỏi.

"À... Lão Phạm đi theo kiểu đó..." Cố Hòa cầm chiếc bình giữ nhiệt trong tay đưa cho nàng.

Lão Phạm nghe vậy, ném sang một ánh mắt. Cố Hòa nhớ đến nhiệm vụ đang mang, vội vàng đổi giọng: "Ý của nó là tâm hồn rộng lớn, Lão Phạm là người có tâm hồn rộng lớn nhất mà." Lão Phạm thu lại ánh mắt, tiếp tục cúi đầu nấu nướng.

Thế nhưng không ngờ, Vivian vừa chạm vào chiếc chén lớn, trên tay liền làm động tác trêu ghẹo nó: "Dễ chịu không?"

"Trả lại, trả lại!" Cố Hòa lập tức giật lại chiếc bình giữ nhiệt: "Nó vẫn còn là con nít, cô đừng dạy hư nó."

"Ta muốn ăn cô ta, ăn luôn cô ta đi, ta liền có thể thành người." Chiếc chén lớn gào thét.

Vivian cực kỳ vui vẻ, gần như muốn cười ngả nghiêng trên quầy bar: "Đại Hòa, cái vật kỳ lạ này của anh đúng là lắm chuyện."

Cố Hòa lại lần nữa tắt đi cái chức năng nói chuyện của chiếc chén lớn vốn luôn không thể tắt được, hắn thật sự muốn nghĩ cách bán phắt cái thứ đồ chơi này đi.

Thế nhưng... nó vẫn có chút tác dụng.

Tối qua còn lại 65% thánh thủy. Vừa rồi lại tốn 5% để làm một chén "Nước Câu Kỷ của Chén Chén". Uống vào còn có thể tăng thêm thánh thủy, xem chừng uống xong chén này có thể trở lại 70%. Mặc dù không có lợi ích cao như lần đầu tiên, nhưng vẫn còn có chỗ tốt.

Hơn nữa, việc nó chế biến đồ ăn cần tiêu hao thánh thủy. Nếu không có chương trình Chén Thánh dành cho người khác sử dụng, thì nó cũng chỉ có chức năng giữ nhiệt gấp mười lần bình thường.

"Mấy hôm nay cô đi đâu vậy?" Cố Hòa vừa hỏi nàng, vừa gọi Lão Phạm làm bữa sáng bằng mì sợi.

"Tôi về thành trại, Nymue vẫn còn ở đó." Vivian đáp, rồi kể thêm về việc đã kết thân với băng Siêu Vũ ở thành trại bên đó.

Trận phong ba Yesglu ở khu Vu Độc xem như đã qua đi. Những lão già nát rượu ở Vu Độc chẳng có chút đạo nghĩa nào để nói. Sau khi Lão già điên và Mailer điên rồ của bọn họ đời tàn, những lão già nát rượu khác chỉ ước gì bọn họ chết nhanh để tranh giành vị trí.

Những kẻ đó sống say chết mộng trong những căn phòng lớn, hút ma túy, chơi bời phụ nữ. Ai sẽ đi báo thù cho mấy tên xui xẻo kia chứ.

Huống hồ, kẻ thù lại là những nhân vật có tầm ảnh hưởng lớn ở khu ngoại ô. Bọn họ thấy không có cơ hội thì thôi.

"Băng Báo Đen Phục Đô của Reed và đồng bọn phát triển thế nào rồi?" Cố Hòa cũng thực sự quan tâm đến chuyện này.

"Cũng tạm ổn, có một số thanh niên cũng được chiêu mộ đến thành trại để hoạt động." Vivian nhìn hắn, hỏi: "Anh nhớ tôi rồi sao?"

Cố Hòa trong lòng giật mình, nàng là đã phát giác ra, hay chỉ là nói bừa đây.

Gần đây hắn quả thực có chút nghĩ đến Vivian. Bởi vì trong số những người quen biết, chỉ có nàng mới có thể cống hiến giá trị Ngưu Lang hệ Thao Túng Sư. Hắn còn thiếu một mã nguồn hệ Thao Túng Sư nữa mới có thể tạo ra chương trình cấp K tương ứng.

Thao Túng Sư của Ao Cá, một người có tốc độ siêu phàm khác là Lâm Tái, người có thể nâng cấp ba chương trình đã được vài ngày rồi, nhưng vẫn chưa có tin tức.

"Tôi về cũng không gặp cô và Nymue, tôi sợ hai người xảy ra chuyện." Cố Hòa nói.

"Đại Hòa anh cũng biết quan tâm tôi sao." Vivian nở nụ cười, hỏi: "Anh chơi với cái đồ chơi kia chưa đủ tận hứng sao?"

Giá trị Ngưu Lang vẫn là 10% ở cấp năm, không tăng thêm. Cố Hòa thở dài: "Đừng nói khó nghe như vậy, tôi đã có nhiều biện pháp hơn rồi."

Bên kia, Lão Phạm nghe thấy tiếng than vãn, từ trước đến nay đều chủ trương đẩy thẳng mọi phiền phức xuống con đường bùn lầy để dìm chết.

"Nhiều cách chơi hơn sao?" Vivian rất có hứng thú, nói: "Kể tôi nghe xem nào?"

Cố Hòa chỉ biết gãi đầu, ba pháp tắc Sophia hay nhiều pháp tắc hơn nữa vẫn chưa được hoàn thành.

Hắn hiện tại càng muốn biết cô gái u linh thế nào rồi, thế nhưng chuyện này không thể tùy tiện dò hỏi. Không thể để cho Ngỗng tùy tiện đi hỏi thăm, nếu như vừa khéo mấy ngày nay xảy ra chuyện, thì cũng sẽ bị cho là có liên quan.

Cho nên chỉ có thể chờ đợi lần sau liên lạc, hoặc là có tin tức gì xảy ra.

Cô gái u linh đã là một cô gái u linh trưởng thành, phải học cách tự mình gây chuyện.

"Hôm nay anh có bận gì không?" Vivian lại hỏi: "Lát nữa chúng ta đi ra ngoài chơi một chút chứ?"

"Tôi muốn ra ngoài mua mấy chiếc quần thu." Cố Hòa đ��ng là đã quyết định như vậy, mùa đông đã đến, hôm qua hắn đã định mua cho mình. Cho nên mới hỏi Sophia có cần không, rồi sắp xếp chỉ thị như vậy.

"Quần thu?" Vivian khoe đôi chân dài sáng chói, hỏi: "Là cái thứ mà mấy bà thím Đông Thổ và Lão Phạm vẫn mặc sao?"

"Các người nói chuyện gì cũng được, bàn bạc gì cũng được." Lão Phạm tức giận nói: "Đừng có lôi tôi vào chuyện gì cả."

Cố Hòa suýt chút nữa bị Vivian hại phải hứng chịu cơn giận của Lão Phạm. Cũng may lúc này có nhiều người đến ăn sáng hơn, Sakai Hanao cũng đến, khiến buổi sáng sớm bắt đầu trở nên náo nhiệt.

"Hòa-san, hôm nay tôi có buổi biểu diễn kịch ca múa, anh có rảnh đến xem không?" Sakai Hanao nhiệt tình mời.

Vì bị Santo Entertainment đánh cắp hình tượng, người đại diện Goodman gần đây rất khó tìm được hợp đồng phim truyền hình, điện ảnh cho cô, nên cô đành diễn kịch sân khấu, kịch ca múa, dùng cách này để tiếp tục cố gắng trau dồi bản thân.

Cố Hòa biết rõ cô hiện tại đang cùng đoàn đi lưu diễn ở các quán bar và câu lạc bộ, đã diễn vài lần rồi, nhưng hắn vẫn chưa đến xem bao giờ.

Hắn nghĩ hôm nay rảnh rỗi, lần này cũng không muốn từ chối: "Được, lúc nào vậy?"

"Buổi chiều một suất, buổi tối cũng có một suất!" Sakai Hanao vui vẻ nói: "Hòa-san anh tự mình đi hay đi cùng đoàn chúng tôi?"

"Đại Hòa, chúng ta cùng đi xem đi." Vivian lúc này nói: "Xong tối cùng đi tắm suối nước nóng."

"Cũng được ạ..." Sakai Hanao cười ngượng nghịu, mặc dù ban đầu cô chỉ muốn mời một mình Hòa-san đến xem.

"Oa, đông người thế này, thật mẹ kiếp náo nhiệt!" Lại có người từ con hẻm đi vào Ao Cá, là Lana. Hôm nay cô mặc quần da màu đỏ, khoác chiếc áo khoác đen. Dáng người cao ráo, uyển chuyển với những đường cong gợi cảm, không cần phải cố ý khoe ra cũng đủ làm nổi bật sự hiện diện của cô ở đây.

Vivian nhìn Lana đi tới, hỏi: "Đại Hòa, đó có phải Lana không?"

Cố Hòa gật đầu, chiếc bình giữ nhiệt trong tay rung lắc: "Đúng vậy."

"Vậy phương diện này tôi thua rồi." Vivian cười nói: "Không thể sánh bằng, hay anh giúp tôi dài thêm nữa đi?"

"Lén lút nói gì đấy?" Lana nhìn th���y hai người họ. Vivian vươn người: "Nói tôi là nửa bước Chén Lớn." Lana thấy vậy liền liếc mắt: "Thì có gì đâu, đâu phải nửa cái chén lớn." Sakai Hanao muốn nói lại thôi.

Cố Hòa nghe mà không dám nói lời nào, chỉ im lặng uống một ngụm nước Câu Kỷ, cái thứ kỳ lạ chết tiệt này.

Còn có mấy người này nữa, sao ai cũng không thể nói chuyện đàng hoàng một chút chứ!

"Lão Phạm, cho một tô mì." Lana ngồi xuống bên quầy bar, rồi hỏi Vivian về tình hình khu Vu Độc bên kia.

"Vậy mấy ngày nữa tôi với Pandora sẽ đến Đường Bùn Lầy lấy đồ." Lana chợt nhớ ra nói.

"Đường Bùn Lầy? Tôi không đi đâu." Vivian lắc đầu, khẽ nhấp chén thanh tửu rồi nói: "Ở thành trại đã đủ uất ức rồi, mùa đông đương nhiên là phải tắm suối nước nóng ở Kabukichō chứ."

Mấy ngày trước Cố Hòa từng đi dạo qua Phố Chó Đen ở Đường Bùn Lầy. Thật sự là nhìn thấy mà giật mình, đi một chuyến lại khó chịu một chuyến.

Nhưng nếu Lana muốn đi, hắn sẽ đi cùng để hỗ trợ. Bất quá, liệu có thật sự cần thiết phải tự mình đi mạo hiểm không?

H��n cũng không mong đợi có thể giống lần trước ở khu Bọ Chét nhỏ, Nữ Vu tỷ tỷ cũng nói đó là thứ bọn họ dễ dàng có được nhất.

"Lana, nếu chị cần tôi giúp, tôi cũng có thể đi." Sakai Hanao xin tình nguyện nói.

"Rồi xem sao." Lana gắp đũa ăn xong tô mì.

"Phía tây có Đường Bùn Lầy, phía đông có Khu Sông Hương, đều là những vũng lầy rác rưởi lớn." Vivian còn nói thêm.

Lúc này Sakai Shūkichi cũng đến, hỏi xem họ đang nói gì rồi tham gia vào chủ đề: "Tôi thích mấy người bạn Hà Đồng hơn, tôi và Asai đã từng qua bên đó chơi. Bên đó có rất nhiều người thực lòng chiến đấu vì quê hương, những lão già ở Đường Bùn Lầy không có loại suy nghĩ đó."

"Các người biết gì chứ." Lão Phạm vừa mang thức ăn lên, vừa bày tỏ quan điểm: "Đường Bùn Lầy ngay từ đầu chính là bãi chôn lấp rác thải. Sau này là do công nhân nhà máy bị đốt cháy, người dân khu ngoại ô, dân lưu vong tụ tập lại mới thành ra như bây giờ."

"Khu Sông Hương trước khi khu công nghiệp phía đông được thành lập, nơi đó có những dòng sông trong xanh giống như Hồ Eden của những người giàu có. Khắp nơi đều là những dòng sông đẹp, có vài lão Hà Đồng khi còn trẻ còn từng bơi lội và lặn tốt vài lần ở đó."

Cố Hòa nhớ lại Hắc Hà mà hắn từng thấy ở khu Cốt Nhục, Lana nói khi còn bé cô từng bơi trong đó...

Lana im lặng ăn mì, không biết đang suy nghĩ gì.

"Hắc hắc, lão Hà Đồng không làm được đâu." Sakai Shūkichi lại cãi với Lão Phạm: "Ai nấy đều trở nên tham sống sợ chết, không bơi nổi nữa rồi, có được hay không đều phải xem mấy năm nữa bọn trẻ."

"Người già quá nửa là vô dụng rồi." Vivian nhìn Cố Hòa, nói: "Tôi đồng ý với lời của Shukichi, gây chuyện phải tranh thủ lúc còn trẻ."

"Lão già, ngay cả bọn Hà Đồng trẻ con bây giờ cũng chẳng làm được gì." Lão Phạm cười lạnh phản bác: "Bên đó có Thiên Bẩm Giả, mặc dù không biết tại sao lại thua tên nhóc này, nhưng nghe nói hắn khắc chế bọn Hà Đồng ghê gớm lắm, cả đám người hợp sức cũng không có cách nào thắng nổi."

"Giống như đều là Thiên Bẩm Giả cùng loại." Sakai Shūkichi nâng chén chào Cố Hòa: "Tiểu Hòa lợi hại thật, ở bên kia là sát khí lớn, đến Kabukichō của chúng ta đã bị đánh bẹp rồi."

Mấy vị khách uống rượu khác bên quầy bar cũng ùa vào nói, Bang Hà Đồng sắp bị Ngân Hàng tiêu diệt.

Bang Hà Đồng và Bang Bùn Lầy đều là một liên minh lỏng lẻo. Những kẻ bùn lầy thì chết không hết, nhưng bọn Hà Đồng gần đây lại sống rất thảm.

Các vị khách uống rượu có người lắc đầu thở dài, cũng có người tự hào vì Kabukichō có thể giữ vững trận địa.

"Hiện tại người dẫn đội đánh Bang Hà Đồng cũng là người của Sesh sao? Hay là anh trai của Liz tóc đỏ?"

"Liz tóc đỏ là cái dạng người đặc biệt gì, từng có giao tình sinh tử với Yakuza. Nhưng tôi cảm thấy đề phòng nàng một chút thì không sai đâu."

"Nếu Bang Hà Đồng thực sự có cốt khí thì cứ liều mạng đi. Dù cho sức mạnh siêu phàm không dùng được, vậy còn vũ khí thì sao? Đừng nói bọn họ không có súng."

"Vũ khí thì có rất nhiều, nhưng nghe nói bọn họ bị phản chế đến mức không thể động đậy, muốn vung vũ khí cũng không được."

"Không động đậy được ư!? Thế chẳng phải là trở thành cái đồ vô dụng sao, xong đời rồi, thật sự xong đời rồi."

Cố Hòa nghe những vị khách uống rượu nói chuyện phiếm, cũng biết được cái nhìn của Phố Hisae đối với Khu Sông Hương hiện tại.

Mà ở thành Lưu Quang với nhiều khu vực như vậy, những thái độ như đau lòng, thương cảm, cười trên nỗi đau của người khác, nghĩ cách giúp đỡ, hay nghĩ cách thừa cơ kiếm chác, tất cả đều có thể thấy trên đường phố.

Bất quá, e rằng Bang Hà Đồng sẽ không dễ dàng mà xong đời như vậy đâu...

E rằng Khu Sông Hương cũng sẽ không cứ thế mà bị khu công nghiệp phía đông hoàn toàn chiếm đoạt.

Cô gái u linh, cô gái u linh, giờ cô đang làm gì thế, gây chuyện phải tranh thủ lúc còn trẻ chứ.

Cố Hòa đang suy nghĩ, cùng lúc đó, Sakai Shūkichi đổi chủ đề, giới thiệu tác phẩm mới của mình cho mấy vị khách uống rượu kia, nhưng điều đó chỉ khiến các vị khách này rời khỏi quầy bar nhanh hơn mà thôi.

"Không phải đâu, thật sự rất hay mà." Sakai Shūkichi còn cầm bản thảo đuổi theo: "Đây là đỉnh cao của tôi đó."

Cố Hòa chợt nghe Lana bên cạnh hỏi: "Hôm nay anh có bận gì không?" Vivian nhanh nhảu nói trước: "Mua quần thu, cùng tôi đi xem Hanao biểu diễn kịch ca múa."

"Quần thu?" Lana lập tức nhíu mày: "Lại có kiểu quần nào siêu tốc gợi cảm nữa sao, Vivian, quần thu ư?"

"Tôi mua cho mình mặc, ai muốn mặc cũng có thể lấy một hai chiếc." Cố Hòa chỉ vào Vivian: "Nhưng cô xem nàng ấy có vẻ sẽ mặc quần thu sao?"

"Chắc chắn không mặc r���i, nói không chừng trong váy tôi, chẳng mặc cái quần nào đâu." Vivian thản nhiên nói.

"Vậy tôi cũng đi." Lana dùng đũa gắp một sợi mì ăn: "Lâu lắm rồi không xem kịch ca múa."

"Cũng được ạ..." Sakai Hanao mặt mày ủ rũ: "Đến đi, mọi người đều có thể đến." Mặc dù cô chỉ muốn một mình Hòa-san đi.

Phiên bản chuyển ngữ này chỉ được đăng tải duy nhất tại truyen.free, mong độc giả thưởng thức trọn vẹn.