Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dạ Nha Chúa Tể - Chương 233: Thật có lỗi, ta diễn không nổi nữa

Stuart khẽ nhíu mày, không nói gì nhìn mấy người trước mặt.

Người đàn ông lùn và gầy gò kia có nụ cười thoáng nhìn thì rất hòa nhã, nhưng diễn xuất thì kém xa so với York và lão già bên cạnh. Cũng như những người khác, sát ý không nhiều, mà sự hài hước và lòng tham lại càng nồng đậm.

Người đàn ông lùn hoàn toàn không hay biết chàng trai trẻ trước mặt đã dùng tới "đế thị giác" để nhìn thấu kịch bản. Trong mắt hắn lóe lên tia hài hước và gian xảo, giả vờ thân thiện, thậm chí thỉnh thoảng còn muốn đặt tay lên vai Stuart:

"Ta còn đang lo lắng không biết bán các nguyên liệu săn bắn và thu thập được gần đây ở đâu, không ngờ York lại dẫn về Angus như ngươi, thật sự quá tuyệt vời! Chỗ ta có hơn hai mươi bộ da nhung hươu và một bộ da gấu ngựa, tất cả đều còn nguyên vẹn!"

"Chờ những người khác đến đây rồi hãy bàn."

"Được rồi, đại thúc."

"Cho."

Lão già Truno ngồi cạnh lò lửa, dùng những chiếc chén gỗ thô sơ múc mấy bát canh nóng đưa cho mấy người.

Stuart cũng có thêm một bát trên tay. Hắn nhìn những lát nấm, các loại rau củ và nửa miếng thịt thú rừng nổi lềnh bềnh trong bát, ánh mắt chuyển sang lão già.

"Uống đi, uống xong sẽ đỡ mệt hơn."

Phản hồi từ "Ách Quạ Chi Nhãn" giúp Stuart đọc được suy nghĩ của đối phương.

Bên trong có pha thuốc.

Nồi canh đặc kia đã được chuẩn bị sẵn từ trước khi hắn đến, Stuart không thể nhìn thấy quá trình chế biến, nhưng hành động cho thuốc vào của lão già thì hắn đã thấy rõ —

Dược liệu trong chén, từ vị trí của Stuart, quả thực không thể nhìn thấy, nhưng trên nóc nhà lại có mấy đôi mắt đang dõi theo mọi thứ.

Tuy nhiên, thứ này đối với Dạ Ảnh Huyễn Thể của hắn thì chẳng có chút tác dụng nào.

Khi ánh mắt Stuart lướt qua, lão già Truno thầm "ồ" một tiếng trong lòng. Không ngờ chàng trai trẻ này lại cẩn thận đến vậy, nhưng hắn đã sớm có sự chuẩn bị.

Hắn vờ như không để ý đến ánh mắt Stuart, thổi thổi làn hơi trắng bốc lên từ bát canh đặc, uống gần nửa bát, rồi dùng chiếc thìa gỗ múc mấy miếng nấm cho vào miệng.

Những người khác cũng rất quen thuộc thủ pháp của Truno, đều nhao nhao bắt đầu ăn, vừa nói vừa cười bàn tán về những con ma vật quý hiếm mà họ "nghi ngờ" đã xuất hiện ở đâu đó.

"Angus, sao rồi?" Người đàn ông lùn thấy sự do dự của Stuart cũng biến mất, trong lòng thầm cười một tiếng.

"Giờ là giữa mùa đông, chúng ta cũng cần tích trữ một ít lương thực. Da lông có thể bán cho ngươi, nhưng thịt thì không được. Mà Truno đại thúc lần này thật sự rất hào phóng, những vị khách lần trước đến ông ấy còn chẳng nỡ lấy số thịt này ra. Đây chính là thịt ma vật cao cấp đấy, lần trước chúng ta cùng nhau săn được, chúng ta đều đã ăn hết cả rồi, chỉ còn ông ấy giữ lại một ít, không ngờ hôm nay lại mang ra."

Mắt hắn lóe lên, trên mặt nở nụ cười, lời nói dối tuôn ra như suối, biến thịt thú rừng thông thường thành thịt ma vật cao cấp. Không chỉ vậy, hắn còn bắt đầu "thêu dệt" thêm cho lão già Truno:

"Ta hiểu rồi, Angus ngươi có nét giống con trai của Truno đại thúc đấy."

Hắn chợt vỗ đùi, vẻ mặt bừng tỉnh.

Những người khác cũng rất phối hợp, hùa theo vài câu:

"Có sao?"

"Mắt có điểm giống đó chứ?"

"Cái mũi cũng tương đối giống. . . . ."

Truno thầm mắng một câu trong lòng, sau đó để tránh để lộ sự sượng sùng, ông ta vẫn giữ vẻ mặt nghiêm nghị, nhưng trong mắt cũng toát ra chút "từ ái".

Đại ý là ám chỉ rằng món thịt này rất quý hiếm, rồi Truno đối xử với hắn đặc biệt tốt gì gì đó.

Đám người này không đi làm diễn viên thật đáng tiếc, tuy rằng ngoại hình chẳng ra sao, nhưng diễn xuất thì tốt hơn nhiều so với mấy "tiểu thịt tươi" kia.

"Thế à? Thật sao? Cảm ơn đại thúc!"

Stuart rất phối hợp, lộ ra vẻ mặt kinh ngạc, sau đó cảm ơn rối rít.

Trong khi từng đàn Bóng Ma Quạ Đen đang lùng sục khắp ngôi làng nhỏ được tạo thành từ hơn mười căn phòng săn bắn, đồng thời biến từng thợ săn thành linh thể trong "u hồn cầu", Stuart buồn chán chịu đựng những lời lẽ dối trá của mấy người kia.

Sáu người hoàn toàn không hay biết đồng bọn của mình đang lần lượt biến mất, vẫn tự cho mình là cao thủ, vừa nói vừa cười trêu đùa Stuart.

Trước lời mời nhiệt tình của bọn chúng, Stuart đã uống hết mấy bát canh đặc "chế biến từ thịt ma vật cao cấp" —

Trên thực tế, mấy bát canh đặc này là do một Bóng Ma Quạ Đen Lãnh Chúa thay hắn uống hết.

Con Bóng Ma Quạ Đen Lãnh Chúa này vừa mới thăng cấp thành Bóng Ma Lãnh Chúa sau khi từ một Bóng Ma Quạ Đen cấp cao tăng lên tới cấp 10.

So với những Bóng Ma Quạ Đen khác chỉ thích ăn linh hồn, nó lại thích ăn thịt hơn.

Một mỹ thực gia quạ đen ư?

Tuy nhiên, rất rõ ràng, món này cũng không ngon, con Bóng Ma Quạ Đen Lãnh Chúa này cũng đưa ra đánh giá "Thật khó ăn".

Sau đó, nó đưa ra thỉnh cầu muốn ăn thịt mấy người này.

"Không có vấn đề, sau khi rút linh hồn của bọn chúng ra, sẽ cho ngươi làm thức ăn."

Bản thân hắn tuy không ăn thịt người, nhưng việc dùng thi thể nhân loại làm thức ăn cho đàn quạ đen thì hắn không hề có chút gánh nặng trong lòng nào.

Cũng không phải là lần đầu tiên.

"Đúng rồi, Angus, nghe nói ngươi vẫn là một kẻ ngâm thơ rong, có thể biểu diễn cho chúng ta nghe không?"

Người đàn ông lùn vừa uống bát canh đặc không có pha thuốc, vừa ăn thịt thú rừng bên trong, vừa nói.

Trong khi nói, hắn lại ngầm nháy mắt với lão già Truno.

Lâu như vậy rồi, sao thằng nhóc này còn chưa gục xuống?

Hắn có vẻ mệt mỏi và buồn ngủ, nhưng vẫn chưa có ý định gục ngã ngay lập tức. Mơ màng, nhưng vẫn có khả năng tiếp tục hành động, không giống như những con mồi trước đó, gục ngã rất nhanh. Trạng thái này đã kéo dài một thời gian.

"Tốt —"

Stuart mí mắt trĩu xuống, có vẻ "mệt mỏi" đáp lời.

Tay hắn, dưới chiếc áo choàng cố ý vung lên, lướt qua chiếc đai lưng ngưng tụ từ bóng tối, một cây đàn violon đen nhánh liền xuất hiện trong tay hắn.

"Ta, vĩ đàn của ta đâu..."

Stuart cực kỳ nhập vai, bàn tay lướt qua chiếc đai lưng hình thành từ bóng tối, từ bên trong lấy ra đủ loại đồ vật.

Tuy rằng tất cả đều là màu đen hoặc xám đen, khiến bọn chúng có chút lạ lùng, nhưng điều nổi bật hơn cả chính là lòng tham.

Ánh mắt của từng người bọn chúng, khi Stuart cúi đầu tìm kiếm vĩ đàn, như đinh đóng cột, dán chặt vào chiếc đai lưng màu đen kia.

"Thật sự là một con dê béo lớn! Lần này York làm rất khá! Rất khá!"

Trong mắt của người đàn ông lùn lóe lên một tia tham lam, trong ánh mắt hắn ánh lên một tia khinh miệt mà hắn cho rằng người ngoài không thể nhận ra, như đang trêu đùa một con mồi, nhìn Stuart.

Trữ vật đạo cụ! Quả nhiên có đồ tốt!

"Không tệ không tệ, lần này xử lý con dê béo này, so với ba lần trước, không, cả năm lần đầu tiên cộng lại còn nhiều hơn!"

Hắn có chút hưng phấn nghĩ thầm.

"Rốt cuộc cũng phát huy tác dụng, tuy hơi chậm một chút, nhưng vẫn có hiệu lực."

Vì thời gian thuốc phát huy tác dụng hơi chậm, khiến Truno, kẻ điều chế, còn có chút lo lắng, nhưng hiện tại xem ra —

"Thằng nhóc này trên người có đạo cụ gì sao?"

Dược tề lại chậm trễ như vậy mới phát huy tác dụng, nhất định là do đối phương có đạo cụ gì đó trên người.

Tuy nhiên, cuối cùng vẫn vô dụng!

Truno nhìn Stuart đang có động tác ngày càng cứng nhắc, chậm chạp, gần như ngủ gật. Vẻ hiền lành giả tạo của ông ta hoàn toàn biến mất, chỉ còn lại sự khinh miệt khi nhìn Stuart – kẻ mà ông ta cho là đã biến thành cừu non chờ làm thịt.

Mấy thợ săn khác bên kia, nửa phút trước còn vừa nói vừa cười, giờ cũng nhìn Stuart, khóe miệng nhe răng cười ngày càng rõ.

Bọn chúng đã không còn che giấu nữa.

Lúc này, Stuart, theo suy nghĩ của bọn chúng, đã hoàn toàn không còn khả năng phản kháng.

Người đàn ông lùn nhìn chiếc "Trữ vật đạo cụ" trên lưng Stuart, sau đó rút ra một thanh đao săn, nụ cười càng thêm rạng rỡ.

York đã dẫn về một con dê béo mập như vậy, mấy ngày tới cũng không cần phải nhằm vào hắn như vậy nữa.

Tuy nhiên, lần này chia đồ, không thể chia cho York quá nhiều.

Người đàn ông lùn múa may thanh đao săn ở mấy chỗ yếu hại trên cổ Stuart, liền muốn chuẩn bị làm thịt con dê béo này.

Nhưng lúc này, Truno lại cảm thấy có điều không ổn. York vẫn chưa đến, không chỉ York không đến, mà những thợ săn khác cũng không thấy đâu.

Trong lòng mang theo nghi hoặc, Truno bảo một thợ săn đi tìm York.

Nhìn chiếc "Trữ vật đạo cụ" bên hông Stuart, rồi lại liếc nhìn gương mặt đầy nếp nhăn của Truno, dù không mấy tình nguyện, nhưng thợ săn này vẫn không thể không gật đầu đồng ý.

Cánh cửa lớn đóng sập lại với tiếng "đùng", bên trong căn phòng săn nhỏ, giờ chỉ còn ánh sáng từ lò lửa,

"Giết nhanh đi, lấy trữ vật đạo cụ của hắn!"

Người đàn ông lùn nghĩ thầm, sau đó nhằm vào cổ Stuart, liền dùng sức đâm một nhát.

Dưới sự chứng kiến của mọi người, thanh đao săn xuyên qua cổ "Angus" một cách dễ dàng, không hề gặp trở ngại.

Nhưng điều khiến đám người cảm thấy quỷ dị là, cổ bị đao săn xuyên qua lại không hề chảy ra máu tươi.

Làn da màu thịt kia, chậm rãi biến thành màu xám đen.

Dù có ngu ngốc đến mấy, cũng nhận ra điều bất thường.

"Thật có lỗi, các vị, ta thật sự không di���n nổi nữa rồi."

Đồng thời nghe thấy giọng nói đó, người đàn ông lùn chỉ cảm thấy tay nhói lên, sau đó "Angus" liền đứng thẳng dậy.

Chiếc áo choàng xám trắng và những chỗ vốn có màu sắc khác trên người hắn, tất cả đều biến thành màu xám đen.

Stuart – Dạ Ảnh Thể sờ lên cổ, rút thanh đao săn xuyên qua cổ ra khỏi. Thứ như vậy, đối với hắn dưới dạng Dạ Ảnh Thể thì không gây ra bất kỳ tổn thương thực chất nào:

"Vậy thì, tiếp theo, chúng ta đã chơi với các ngươi lâu như vậy, các ngươi cũng nên trả một chút thù lao chứ? Để trao đổi công bằng, ta lấy linh hồn của các ngươi là được."

Khi thấy "Angus" "khởi tử hoàn sinh", lão già Truno ý thức được có điều không ổn đã vọt tới cạnh cửa, liền muốn ba chân bốn cẳng bỏ chạy.

Stuart mỉm cười, đương nhiên đã chú ý đến điều này. Bóng Ma Quạ Đen Linh Châu Tử ẩn trong cơ thể hắn hai mắt lóe lên, một luồng bóng tối dày đặc nhanh chóng bao trùm toàn bộ căn phòng săn nhỏ.

Cánh cửa phòng cũng bị bóng tối phong kín, Truno dùng hết toàn lực cũng không thể mở được cánh cửa lớn.

"Nơi này thoạt nhìn vẫn rất tốt, ta trưng dụng."

Stuart với thân thể đen kịt, trên người bóng tối luân chuyển, làn da lại biến thành màu da bình thường. Hắn nhìn quanh bốn phía, rất tùy ý nói ra, cứ như thể đang chọn nhà tại một khu bất động sản đang rao bán vậy.

"Đi chết đi!"

Truno và người đàn ông lùn, đã nhận ra không thể thoát được, khi lời hắn còn chưa dứt, liền nhảy bổ tới. Hai tên khác cũng đồng loạt xông lên, vẻ mặt hung ác lao về phía Stuart.

Phản ứng vô cùng quả quyết của bọn chúng khiến khoảng cách nhanh chóng được rút ngắn, nhưng Stuart chỉ khẽ giơ cánh tay lên —

"Vô dụng giãy giụa."

Vung tay lên, một mảng bóng tối từ mặt đất cuộn trào lên, bốn người vừa rút vũ khí và đang chuẩn bị tấn công, như thể bị trọng chùy đập trúng, với một tiếng "ầm", bị đánh bay ra ngoài, đâm sầm vào bức tường đen kịt phía trên, phun ra máu tươi.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép hay phát tán.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free