Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dạ Nha Chúa Tể - Chương 73: Tường vi trở về

"Gia huấn của nhà Hồng Tường Vi là: Tử tước Lam Tường Vi đã phản bội Công tước Tường Vi." Stuart vừa nói, vừa lắc đầu, "Còn gia huấn của gia tộc Lam Tường Vi lại nói: Gia tộc Hồng Tường Vi đã phản bội Công tước Tường Vi."

Tử tước Rosa nhìn người phụ nữ xinh đẹp đang đứng giữa đại sảnh, trên mặt hiện lên vẻ tự giễu: "Từ trước đến nay, cả hai bên đều cho rằng lời lẽ này là sự vu khống của đối phương, nhưng mà..."

"Thật ra, không ai phản bội Công tước Tường Vi cả." Stuart nối lời, "Hoặc có thể nói, cả hai bên đều đã phản bội Công tước Tường Vi."

"Đúng vậy." Tử tước Rosa khẽ gật đầu, ánh mắt nhìn Stuart đầy vẻ tán thưởng. Chuyện này ông ta phải mất gần sáu mươi năm mới thấu hiểu, vậy mà người trẻ tuổi này...

"Ban đầu, cái chết của Công tước Tường Vi không liên quan gì đến hai vị Tử tước Tường Vi đời đầu tiên. Họ đều không phải kẻ phản bội, họ có lẽ đã hiểu lầm đối phương. Thế nhưng, khi hai vị Tử tước nhận ra dòng tộc của mình đã trở thành công cụ để Công tước Tường Vi hồi sinh, thì..."

"Cùng lúc đó, họ trở thành những kẻ phản bội." Tử tước Rosa khẽ gật đầu. "Chính họ không muốn trở thành công cụ để Công tước Tường Vi hồi sinh, cũng không muốn bất kỳ ai trong dòng tộc mình trở thành vật chứa cho Công tước Tường Vi. Vì vậy, những hậu thủ mà Công tước Tường Vi để lại đều bị họ phong ấn cùng lúc."

Tử tước Rosa vuốt nhẹ ngực mình, bộ quần áo tả tơi khiến ông ta trông có chút chật vật, rồi nói: "Nhưng họ không ngờ rằng, thực chất, Công tước Tường Vi không chỉ chuẩn bị một hậu thủ. Hai cây tường vi tưởng chừng không đáng chú ý kia, mới chính là phương tiện để Công tước Tường Vi hồi sinh."

"Không, không phải vậy." Thế nhưng, Stuart lại lắc đầu. "Hai cây tường vi đó không phải hậu thủ của Công tước Tường Vi."

"Cái gì!?" Tử tước Rosa sững sờ.

Nhìn biểu cảm sửng sốt của Tử tước Rosa, lòng Stuart cũng không khỏi cảm thấy chút vui vẻ. Mình bị mấy lão già các ngươi đem ra làm quân cờ đùa giỡn, giờ thì cuối cùng cũng có báo ứng rồi.

Stuart khẽ búng ngón tay, một con quạ đen bay lên, bay về phía Tử tước Rosa.

Tử tước Rosa hơi nghi hoặc, để con quạ đen đậu lên cánh tay mình. Sau đó, ông ta nhìn thấy trên móng vuốt của nó một vệt sáng trắng bạc, như kim loại lỏng.

Kim loại lỏng... Thủy ngân!?

Thủy Ngân Bá tước!?

Tử tước Rosa trợn tròn mắt, vẻ mặt khó tin.

"Ngươi không tin?" Stuart nhún vai, rồi quay đầu nhìn về phía sau chiếc bàn dài, nơi một người đàn ông với vẻ mặt bình tĩnh đang ngồi.

Gần như ngay kho���nh khắc Stuart nhìn sang, đối phương cũng xoay đầu lại, nhìn về phía hắn, khóe miệng hiện lên một nụ cười ưu nhã.

Tử tước Rosa cũng nhìn sang, còn đối phương thì nhẹ nhàng nâng ly rượu lên. Rượu Hồng Tường Vi trong chén lập tức biến thành màu trắng bạc, sủi bọt cuộn quanh người đàn ông.

Sau đó, hình dạng người đàn ông thay đổi, từ một thanh niên mặc quần áo "thời thượng" biến thành một người đàn ông trung niên mặc áo choàng dài đen. Những hoa văn trang trí hình thủy ngân uốn lượn dọc theo viền áo choàng, khiến ông ta trông cao quý và ưu nhã.

Mà Tử tước Rosa làm sao có thể không nhận ra người này, đối phương chính là Thủy Ngân Bá tước.

Sau khi chào hỏi, ông ta liền quay đầu lại, tiếp tục theo dõi những thay đổi đang diễn ra giữa đại sảnh.

Mà giờ phút này, Stuart không khỏi cảm khái: Rõ ràng mình chỉ đến dự tiệc, tham gia một chút, sao lại dính líu vào một sự kiện trọng đại như vậy.

Ngay lập tức, hắn nhìn ra ngoài cửa sổ. Cây Hồng Tường Vi khổng lồ lúc này đã khô héo gần hết, những đóa hoa rực rỡ như ngọn lửa đang nở rộ thật chói lọi. Đây có lẽ nên được gọi là... sự huy hoàng cuối cùng?

Chuyện này, cũng là hắn tình cờ phát hiện.

Trong khoảng thời gian hắn ở tại Lãnh địa Hồng Tường Vi, hắn tình cờ nhận ra dường như có người đang điều tra mình.

Ban đầu, hắn tưởng đó là những "ong mật" do phu nhân Rose dẫn đến, nhưng kết quả lại không phải như vậy.

Hắn thậm chí không hề nhận ra đối phương đã điều tra mình bằng cách nào.

Kết quả như vậy, hiển nhiên không thể khiến Stuart hài lòng. Sau đó, hắn liền thực hiện vài động tác nhỏ.

Và những động tác nhỏ này lại đạt được hiệu quả nhất định, sau đó hắn khóa chặt mục tiêu vào – Phu nhân Tường Vi.

Sau đó, đối phương lại không có động tĩnh gì.

Kết quả như vậy chỉ có hai nguyên nhân: một là thực sự không thể điều tra được nên bỏ cuộc; hai là đã thu thập được kết quả điều tra từ một nơi khác.

Có thể là nội ứng từ phía Tử tước Rosa, nhưng cũng có thể không phải vậy.

Vậy thì, chỉ trong vài ngày ngắn ngủi, có thể lấy được tin tức của hắn từ đâu?

Thủy Ngân Bá tước.

Cho đến trước mắt, hẳn là chỉ có Thủy Ngân Bá tước và Tử tước Rosa mới biết thân phận này của hắn.

Stuart chưa từng bại lộ những thông tin như tên hay thân phận ở bất cứ nơi nào ngoài Tử tước Hồng Tường Vi.

Mặc dù chỉ là suy đoán, nhưng cái tên Thủy Ngân Bá tước cũng đã xuất hiện trong khung suy luận của hắn.

Tiếp theo, mạch suy nghĩ dần trở nên rõ ràng hơn.

Thủy Ngân Bá tước là thuộc hạ hay đồng minh của Công tước Tường Vi, còn một vị công tước khác lại ôm địch ý với Công tước Tường Vi. Sau khi Công tước Tường Vi "chết", vị đó lập tức bắt đầu giám sát Lãnh địa Tường Vi ban đầu.

Hai cây tường vi đó, thực chất không phải hậu thủ của Công tước Tường Vi, mà là thủ đoạn của một vị công tước nào đó. Vị đó đã ngụy trang chúng thành "có thể là hậu thủ của Công tước Tường Vi", với ý đồ dụ dỗ hai vị Tử tước Tường Vi tiết lộ hậu thủ mà Công tước Tường Vi có thể đã để lại.

Thế nhưng, vị công tước kia lại không ngờ rằng, hai vị Tử tước đó vậy mà lại phản bội Công tước Tường Vi, và còn "phong ấn" luôn cả thủ đoạn hồi sinh mà Công tước Tường Vi có thể đã đ��� lại.

Hai cây tường vi khổng lồ ở Lãnh địa Hồng Tường Vi và Lam Tường Vi, thực chất đều không phải hậu thủ của Công tước Tường Vi. Mà Công tước Tường Vi, cũng căn bản không để lại bất kỳ hậu thủ quan trọng nào ở Lãnh địa Tường Vi.

Hậu thủ của nàng, đã giao cho một người khác để bảo đảm – Thủy Ngân Bá tước.

Mà vị Thủy Ngân Bá tước này, trông như một "thanh niên" mới tròn trăm tuổi – ít nhất, với hai vị công tước khác mà nói, một trăm tuổi là còn rất trẻ.

Thế nhưng thực chất, vị Thủy Ngân Bá tước này rất có thể không phải bá tước, mà là sức mạnh cấp công tước.

Hắn chỉ là ngụy trang thành bá tước.

Còn mình, ngay lần đầu tiên gặp hắn, rất có thể đã bị đối phương coi là quân cờ, một phần trong kế hoạch để Công tước Tường Vi trở về.

Việc mình đến Lãnh địa Hồng Tường Vi, có lẽ chính là do đối phương tác động.

Điểm này, hắn mới mơ hồ nhận ra khi con quỷ xuất hiện và lừa gạt hắn ký kết khế ước, lúc chìm vào cảm giác hoảng hốt đó.

Sau đó, mình lại đến đây, rồi mang Công tước Tường Vi đi, hay nói đúng hơn là một nửa của Công tước Tường Vi.

Một loạt suy đoán khiến hắn không dám hành động thiếu suy nghĩ. Khi bị vây trong tòa thành, hắn cũng vì thế mà lựa chọn tìm kiếm kho báu của Tử tước Rosa.

Và đúng lúc này, Tử tước Rosa, người phát giác Phu nhân Tường Vi có hành động, đã lên kế hoạch. Tờ giấy kia, thực chất là do Tử tước Rosa để lại, chứ không phải Công tước Tường Vi, Thủy Ngân Bá tước, hay vị công tước ẩn giấu kia.

Biết Stuart có khả năng đã tiếp xúc với cây Hồng Tường Vi khổng lồ, Tử tước Rosa vẫn cho rằng cây Hồng Tường Vi khổng lồ là hậu thủ của Công tước Tường Vi. Ông ta đã chọn phương án cuối cùng – mở phong ấn.

Nếu Phu nhân Lam Tường Vi phá vỡ "quy tắc", thăng cấp thành phù thủy chính thức, thì phong ấn trong Lãnh địa Lam Tường Vi sẽ được giải trừ. Nếu ông ta cũng giải trừ phong ấn bên này, vậy thì Công tước Tường Vi sẽ hồi sinh trong thân thể của Phu nhân Tường Vi.

Như vậy, bản thân ông ta cũng có cơ hội sống sót.

Thế nhưng, ông ta chỉ đoán đúng một phần cơ bản, đó chính là phong ấn trong hai tòa thành Tường Vi, thực chất chỉ là sức mạnh của Công tước Tường Vi.

Cũng chính bởi vì sự tồn tại của phần sức mạnh này, mới có sự giám thị của hai cây tường vi khổng lồ.

Hai cây tường vi khổng lồ đó, thực chất chính là vị công tước kia xé rách phong ấn, dùng sức mạnh này để bồi bổ chúng. Và ông ta còn để lại một nước cờ ở hai cây đại thụ tường vi đó. Chỉ cần phong ấn có chút bất thường, vị công tước kia liền có thể phát giác được.

Nếu như Stuart không nghĩ sai, vị công tước kia rất có thể ngay tại hướng nơi này đuổi.

Bất quá, hắn không còn kịp rồi.

Ánh mắt Stuart chuyển hướng cửa sổ lớn, ở phía xa, cây Hồng Tường Vi cao lớn đang dần khô héo.

Và cùng lúc đó, trong Lãnh địa Lam Tường Vi, tình cảnh tương tự cũng đang diễn ra.

Cây Lam Tường Vi khổng lồ, giống như cây Hồng Tường Vi, linh năng trên thân cây đang bị rút cạn nhanh chóng.

Những vòng chất lỏng trắng bạc cuộn trào xung quanh hai cây đại thụ, như thể đang ngăn cách điều gì. Sức mạnh bên trong hai cây đại thụ, tính cả sức mạnh bị phong ấn trong tòa thành, cũng bị rút ra cùng lúc.

Đến cuối cùng, thân cây của hai cây tường vi đại thụ trở nên dữ tợn, những cành cây không ngừng vung vẩy. Thế nhưng, những động tác đó đều bị vòng thủy ngân kia cản lại.

Tương ứng với điều đó là Phu nhân Tường Vi Sandyna, bị trói buộc giữa đại sảnh tòa thành, khí thế đang không ngừng tăng lên.

Có thể thấy rõ bằng mắt thường, năm vòng hình cánh hoa tường vi màu đen, lấy cơ thể nàng làm trung tâm, khuếch tán ra.

Cuối cùng chậm rãi ngưng kết lại.

Công tước Tường Vi, đã trở về.

Stuart nhìn người phụ nữ lặng lẽ đứng giữa đại sảnh, ưu nhã và đầy mê hoặc:

"Hoan nghênh trở về, Công tước Rosa điện hạ."

Phu nhân Tường Vi Sandyna – không, giờ phải gọi là Công tước Tường Vi Rosa – xoay đầu lại, nở một nụ cười ưu nhã và đầy mị lực với Stuart. Sức quyến rũ đó khiến hắn không khỏi có chút thất thần.

Đúng lúc này, hắn không hề hay biết rằng, viên đá quý vận mệnh trong thanh vật phẩm đã chảy ra một luồng sức mạnh, lao thẳng vào người hắn.

Trong nháy mắt, hắn liền tỉnh táo lại.

Còn những người khác, ngoại trừ Thủy Ngân Bá tước và hắn, vẫn chìm đắm trong vẻ si mê. Có mấy người trẻ tuổi thậm chí thở hổn hển lao về phía nàng.

Thế nhưng, chân họ vừa bước được hai bước, mặt đất đã nứt toác ra. Những cây tường vi khổng lồ đỏ và lam từ dưới đất vươn lên. Giữa những cây tường vi khổng lồ đẹp đẽ mà mê hoặc ấy, đột nhiên nứt ra từng cái miệng rộng, nuốt chửng những người trẻ tuổi này.

Những cơ thể người khiến đài hoa phình ra, trông chúng dị thường đến mức đáng sợ. Thế nhưng, mỗi khi rơi xuống một đoạn, phần phình to của đài hoa lại thu nhỏ một phần, chưa kịp rơi xuống đất, đã không còn chút phình to nào.

Chưa kịp rơi xuống đáy, họ đã bị tiêu hóa hoàn toàn.

Cảnh tượng kinh khủng này khiến những người có mặt ở đó không khỏi dựng tóc gáy. Những trưởng bối của mấy người trẻ tuổi kia – có lẽ là cha mẹ họ – vừa giơ tay lên chỉ về phía Công tước Rosa, mặt đầy kinh hãi, há miệng, dường như muốn nói điều gì.

Thế nhưng, còn không chờ họ thốt nên lời, mặt đất lại một lần nữa vỡ ra, những cây tường vi khổng lồ lại một lần nữa trồi lên.

Ùng ục ——

Tiếng tường vi nuốt chửng vang vọng trong đại sảnh tĩnh lặng.

Toàn bộ bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, cảm ơn sự ủng hộ của độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free