Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đã Từng, Ta Muốn Làm Người Tốt - Chương 227: Như lâm đại địch Khương Thừa

Có lẽ vì Khương Thừa quá đỗi bất lực, cha hắn tức giận đến mức mặt mày méo mó. Ông trừng mắt qua màn hình nhìn Khương Thừa, rồi tức giận quát: "Thôi đi! Nếu đã nói hắn muốn giết ngươi, vậy nói cho ta biết, hắn sẽ giết ngươi bằng cách nào?!"

"Hắn định đích thân ra tay ư? Hay là định đột phá trùng trùng phòng ngự của chấp chính sảnh, bất chấp sự giám sát của liên bang mà trực tiếp hành động? Hay là sẽ dụ ngươi đến Linh giới rồi mới hạ thủ?"

Nghe cha mình hỏi vặn lại, Khương Thừa nhất thời cứng họng. Não hắn xoay chuyển không ngừng, cố gắng đoán xem rốt cuộc Phương Trạch sẽ dùng cách nào để đối phó mình, nhưng nghĩ thế nào cũng thấy không ổn.

Hắn cảm thấy với tính cách của Phương Trạch, mọi việc làm ra nhất định sẽ chu toàn và độc đáo hơn nhiều, không thể nào đơn giản như vậy! Chắc chắn có điều gì đó hắn đã bỏ sót!

Có lẽ vì không tìm ra được vấn đề, hắn càng lúc càng luống cuống.

Thấy Khương Thừa bộ dạng chẳng nên cơm cháo gì, cha hắn hừ lạnh một tiếng, nói bằng giọng điệu hờn giận: "Ngươi dùng cái đầu óc của mình mà suy nghĩ cho kỹ đi! Phương Trạch giờ đã không còn là kẻ đào phạm. Hắn là cục trưởng cục bảo an Phỉ Thúy thành, lại còn là hậu duệ duy nhất của Tư gia! Hắn không còn là kẻ trắng tay nữa!"

"Hắn làm bất cứ việc gì cũng đều phải cân nhắc đến ảnh hưởng của nó."

"Mà trừ cái thằng ngốc là ngươi ra, ai sẽ điều động chiến lực từ cấp Hóa Dương trở lên để ra tay trong thế giới thực chứ?!"

"Thế nên, hắn làm sao có thể giết được ngươi!"

"Ngươi đừng nói với ta, gia tộc đã đổ biết bao nhiêu tài nguyên vào ngươi suốt bấy nhiêu năm, mà đến cả Dung Hợp giai, Thăng Linh giai ngươi cũng không phải là đối thủ đấy nhé!"

Nghe những lời của cha mình, Khương Thừa vội vã đáp: "Dung Hợp giai với Thăng Linh giai thì đương nhiên không phải đối thủ của con rồi ạ."

"Thế nhưng..."

Rõ ràng lời cha nói rất có lý, nhưng chẳng hiểu sao, Khương Thừa cứ có linh cảm chẳng lành mãnh liệt trong lòng. Hắn nói: "Con cứ thấy bất an."

Thấy Khương Thừa bộ dạng đó, cha hắn thất vọng lắc đầu, rồi lạnh lùng nói: "Được thôi, nếu ngươi đã tin tưởng Phương Trạch đến vậy!"

"Vậy ta ngược lại muốn xem xem Phương Trạch có thật sự có thể ngang ngược đến mức đó không!"

"Ngươi cứ yên tâm, nếu ngươi có mệnh hệ gì, ta chắc chắn sẽ lo hậu sự cho ngươi thật rình rang!"

Dứt lời, cha Khương Thừa không chút khách khí ngắt liên lạc.

Nhìn thấy hình ảnh của cha mình biến mất trong chớp mắt, hai mắt Khương Thừa trở nên vô định. Một lát sau, hắn đưa tay ôm mặt, cố gắng trấn tĩnh bản thân.

"Phải bình tĩnh! Phải bình tĩnh!"

"Cha không tin mình, giờ đây chỉ có thể tự lực cánh sinh thôi!"

Cả ngày hôm đó, không ai ở chấp chính sảnh Phỉ Thúy thành thấy Khương Thừa rời khỏi phòng nghỉ của mình.

Mãi đến xế chiều, gần giờ tan sở, Khương Thừa mới với khuôn mặt tiều tụy bước ra khỏi phòng.

Việc đầu tiên hắn làm sau khi ra khỏi phòng là sai thư ký ban hành một quyết định đến từng bộ phận của chấp chính sảnh: xét thấy số lượng công việc dành cho cư dân Miêu Hoa thành vừa chuyển đến gần đây quá lớn, tất cả các bộ phận của chấp chính sảnh tối nay phải tăng ca trắng đêm.

Mệnh lệnh vừa ban ra, các công chức thuộc từng bộ phận lập tức oán thán khắp nơi.

Thế nhưng, ai bảo Khương Thừa hiện giờ là người có quyền lực lớn nhất toàn bộ Phỉ Thúy thành, thậm chí là ở vài thành phố cao cấp lân cận. Vả lại, chuyện của Miêu Hoa thành quả thực đang được thúc giục rất gấp từ cấp trên, nên chẳng ai dám phản đối mệnh lệnh của hắn, chỉ đành bị ép tăng ca.

Mà điều đó vẫn chưa hết. Trong khi các bộ phận bị ép tăng ca trắng đêm, Khương Thừa còn yêu cầu trưởng quan mỗi bộ phận phải dẫn theo ít nhất một phần ba nhân viên của mình đến làm việc tập trung tại phòng họp lớn của chấp chính sảnh.

Lấy danh nghĩa: để rút ngắn khoảng cách giữa các bộ phận một cách hiệu quả, đẩy nhanh sự giao lưu và nâng cao hiệu suất làm việc.

Quyết định này quả thật là thuần túy hành hạ người. Rất nhiều trưởng quan các bộ phận đều đến gặp Khương Thừa, hy vọng thu hồi mệnh lệnh này.

Thế nhưng Khương Thừa vẫn lạnh lùng từ chối tất cả, yêu cầu nhất định phải làm theo mệnh lệnh của hắn. Sau khi bị ép đến phiền, hắn còn nói bản thân tối nay cũng sẽ làm việc xuyên đêm tại phòng họp lớn, cùng mọi người "chia sẻ hoạn nạn", thành công bịt miệng các trưởng quan.

Đương nhiên, Khương Thừa lăn lộn trên cương vị quản lý thành phố hơn hai mươi năm, làm sao có thể không biết quyết sách của mình đáng ghét đến mức nào. Thế nên hắn cũng sai thư ký đặt rất nhiều thức ăn ngon, đồ ăn vặt, trái cây mang đến chấp chính sảnh để chiêu đãi công chức.

Vì nghĩ rằng chỉ phải tăng ca thêm một đêm như vậy thôi, tất cả các bộ phận cuối cùng vẫn miễn cưỡng chấp nhận quyết định này, còn Khương Thừa thì cũng thở phào nhẹ nhõm.

Thật ra ý nghĩ của Khương Thừa rất đơn giản: nếu hiện tại không có cao thủ nào có thể bảo vệ hắn, vậy thì tận khả năng để càng nhiều người "bảo vệ" hắn.

Khi hắn chỉ có một mình, Phương Trạch muốn ra tay giết thì cứ giết.

Thế nhưng hiện tại hắn đang làm việc cùng hai, ba trăm người suốt đêm, Phương Trạch chẳng lẽ có thể diệt khẩu hết chừng ấy công chức sao?

Nếu vậy, vụ án này sẽ lớn đến mức không còn giới hạn, liên bang dù có phải truy đuổi đến chân trời góc bể cũng sẽ không bỏ qua cho Phương Trạch!

Nếu Phương Trạch có thể giết hắn mà không một tiếng động, không để lại dấu vết giữa chốn đông người, vậy thì dù hắn có bao nhiêu người bảo vệ, trốn ở đâu cũng vô ích. Thế nên hắn liền đánh cược.

Trong lúc hắn đang nghĩ như vậy, Khương Thừa không hề hay biết rằng, cách chấp chính sảnh Phỉ Thúy thành không xa, một bóng người chắp tay sau lưng lặng lẽ xuất hiện giữa không trung.

Đó là một lão già râu bạc phơ sắp chấm ngực. Lưng còng, ông ta mặc một bộ đường trang màu đen, phía sau áo thêu một chữ 【 Khương 】 to lớn.

Sau khi đột ngột xuất hiện ở Phỉ Thúy thành, ông ta nhẹ nhàng đáp xuống nóc một tòa nhà dân cư, gần như không phát ra tiếng động nào. Đôi mắt vẩn đục nhìn về phía chấp chính sảnh, khẽ lẩm bẩm: "Gia chủ đúng là cưng chiều thằng nhóc Khương Thừa. Miệng thì nói để nó tự sinh tự diệt, sau lưng lại phái lão già này đến bảo vệ."

"Được thôi. Lão già này sẽ xem thử thằng nhóc kia làm cách nào để giết Khương Thừa ngay dưới mắt ta."

Trong khi Khương Thừa và Khương gia đang như lâm đại địch, thì trong biệt thự, Phương Trạch lại đang cùng Hoa Thần và mấy nàng thị nữ dị tộc xinh đẹp vui đùa, tiếng cười nói rộn ràng với trò chơi nhiều người.

Phải nói rằng, với tư cách một bán thần, Hoa Thần thật sự hiểu biết rất nhiều. Ít nhất về khoản trêu đùa phụ nữ, kinh nghiệm của nàng còn phong phú hơn cả mười Phương Trạch cộng lại.

Có lẽ vì mấy ngày qua sau thất bại giáng lâm quá đỗi oan ức, khi biết vị quý tộc kia đã sắp xếp cho Phương Trạch mấy nàng thị nữ dị tộc xinh đẹp và còn hiếu học (theo lời Phương Trạch nói), Hoa Thần lập tức tỏ vẻ hứng thú.

Lấy lý do thần linh cần niềm vui thú, nàng yêu cầu dùng thần hồn truyền âm, chỉ huy Phương Trạch huấn luyện các thị nữ kia.

Phương Trạch vì vẫn còn trông cậy vào việc dỗ dành Hoa Thần để moi được nhiều thông tin hơn, nên sau một hồi chần chừ, cuối cùng cũng đồng ý.

Nhất thời, cả phòng ngủ rộn tiếng cười nói, lại vừa múa vừa hát, ong ong yến yến, đầy ắp xuân quang, thật có một cảm giác hoang đường của giới quý tộc.

Điều khác biệt là, nếu Phương Trạch huấn luyện thì các thị nữ chỉ cảm thấy mệt mỏi, nhưng khi Hoa Thần huấn luyện các nàng, thì các nàng lại vừa mệt vừa vui sướng. Không chỉ cảm thấy "Phương Trạch" tối nay huấn luyện rất vui, các động tác cũng dễ chịu, mà ngay cả lời nói cũng dễ nghe hơn hẳn, không những đặc biệt thấu hiểu các nàng, mà còn có tri thức uyên bác.

Tình hình chủng tộc của các nàng thì thuộc như lòng bàn tay, tình hình cá nhân cũng đều vô cùng hiểu rõ, thậm chí vết thương ngầm trên người cũng biết rõ, khiến các nàng như tìm được một tri kỷ không gì không biết.

Điều này khiến Phương Trạch khi huấn luyện xong xuôi, đuổi các nàng ra khỏi phòng, thì mắt của từng nàng đều nhìn hắn như thể bị ma quỷ ám, muốn lôi kéo y lại.

Phương Trạch nhìn những ánh mắt như muốn ăn tươi nuốt sống kia, mồ hôi trên trán túa ra, chỉ có thể vờ như không thấy, rồi đóng cửa lại.

Ngược lại, Hoa Thần sau một đêm vui đùa, thấy vậy thì phát ra tiếng cười "bộp bộp bộp" trong thần hồn: "Phương Trạch, ngươi toi rồi. Các nàng thích ngươi."

"Ngươi chi bằng cứ trực tiếp xin vị quý tộc kia cho ngươi mấy nàng về đi."

"Bản tôn thấy tư chất mấy nàng tuy hơi kém một chút, nhưng quả thực rất chăm chỉ, hiếu học. Có một sự dẻo dai. Giữ lại để dùng cũng không tồi."

Phương Trạch lười đáp lời Hoa Thần bất chính hình này!

Hắn bèn nhân lúc Hoa Thần đang có tâm trạng tốt, thăm dò hỏi: "À phải rồi, miện hạ, rốt cuộc bán thần là gì? Là cảnh giới sao? Hay là chủng tộc?"

Nghe Phương Trạch nói vậy, Hoa Thần vốn đang hưng phấn trong cánh hoa không khỏi khẽ giật mình, rồi ngay sau đó liền rơi vào trầm mặc.

Tuy nhiên, có lẽ vì tối nay thực sự rất vui vẻ, thêm vào việc nàng hiện giờ cũng coi như là gắn bó với Phương Trạch, nên dù do dự một hồi, nàng cuối cùng vẫn bối rối đáp: "Không biết. Cứ coi như là cảnh giới đi. Nhưng không phải sinh vật nào cũng có thể đạt tới cảnh giới này."

Nói đến đây, nàng lại sửa lời: "Không đúng, cũng không thể nói là cảnh giới. Hẳn là một loại sinh mệnh hoàn toàn mới."

"À, vẫn không đúng."

Nàng tự mình bối rối cả nửa ngày, cuối cùng chỉ thốt ra một câu: "Thôi được rồi. Lão nương giải thích không rõ. Chờ ngươi trở thành bán thần, ngươi sẽ hiểu!"

Thông tin hữu ích mà Hoa Thần đưa ra tuy không nhiều, nhưng ít nhất cũng chứng thực suy đoán trước đây của Phương Trạch. Xem ra, thứ gọi là bán thần này quả thực có vấn đề. Có vẻ như, cần phải "phát triển" thêm với Hoa Thần, để moi thêm nhiều tin tức hơn nữa.

Nghĩ vậy, Phương Trạch cũng không truy vấn thêm, mà vừa cười vừa nói: "Được thôi. Vậy ta không hỏi nữa. Chờ ta có cơ hội trở thành bán thần, đến lúc đó sẽ hỏi miện hạ sau."

Nghe Phương Trạch nói vậy, Hoa Thần khẽ lẩm bẩm trong cánh hoa: "Nếu ngươi có cơ hội, tốt nhất vẫn đừng trở thành bán thần."

Tuy nhiên, không biết có phải do âm thanh quá nhỏ, Phương Trạch dường như không nghe thấy, hoặc có thể là đã nghe nhưng không đáp lời. Phương Trạch cứ thế đi vào nhà vệ sinh rửa mặt, sau đó tắt đèn, trèo lên giường và chìm vào giấc ngủ say.

Trong khi đó, trong cánh hoa, Hoa Thần lặng lẽ nhìn Phương Trạch thao tác, trong đầu vẫn vương vấn câu hỏi vừa rồi của hắn.

Trong lòng nàng thật ra cũng vô cùng hoang mang. Rốt cuộc bán thần là gì?

Thật ra, có lẽ không ai hoang mang hơn chính những bán thần. Rõ ràng họ đáng lẽ phải thành thần, nhưng lại cứ thiếu một chút gì đó. Và chính vì cái sự thiếu hụt dai dẳng đó đã khiến họ trở thành một dạng tồn tại gần như không thể hình dung được.

Họ lang thang ngoài thế giới hàng trăm, hàng ngàn năm, linh hồn không hao tổn thì sẽ bất tử bất diệt. Tương thông với bản nguyên thế giới, nhưng lại bị thế giới đó bài xích.

Họ muốn bù đắp cái sự thiếu hụt đó, thế nhưng bấy nhiêu năm qua, họ đã thử vô số cách mà đều không thể vá víu cho xong.

Họ dường như có được vô cùng vĩ lực, thế nhưng con đường phía trước lại dường như đã bị đoạn tuyệt.

Cảm giác này, đặc biệt giống với việc những kẻ thất bại bị mắc kẹt trong cạm bẫy siêu phàm.

Thế nhưng ngay cả khi thành thần, cũng sẽ rơi vào cạm bẫy siêu phàm sao? Hay là, vốn dĩ thành thần chính là cái cạm bẫy lớn nhất?

Hoa Thần không biết.

Cùng lúc đó. Sau khi ngủ thiếp đi, Phương Trạch rất nhanh đã đến Phòng Điều Tra Đêm Khuya. Hắn trước tiên ôm Tiểu Thảo một lúc để nạp điện cho Hoa Thần ở thế giới thực, sau đó lại triệu hoán Miểu Miểu gặp mặt để hỏi thăm tình hình hiện tại của tổ chức.

Theo như Miểu Miểu giải thích, sau khi chính quyền tổ chức sơ tán người dân, Miểu Miểu và Tri Tây đã thương nghị và quyết định chia binh làm hai đường: Miểu Miểu dẫn theo các giáo chúng đã được bồi dưỡng trong khoảng thời gian này, hòa lẫn vào dòng người rời khỏi thành Miêu Hoa. Còn Tri Tây thì dẫn theo các giáo chúng khác vẫn ẩn nấp bên trong thành Miêu Hoa, đ��� quan sát tình hình biến hóa.

Có lẽ vì hàng rào pháp tắc bên ngoài thành Miêu Hoa đã bị loại bỏ, thêm vào việc Hỏa Lâm liên tục không ngừng rút ra lực lượng pháp tắc thông qua kênh Linh giới, nên hai ngày nay thành Miêu Hoa không còn mưa đen nữa, chỉ có mây đen bắt đầu chồng chất, tựa như đang có điềm báo.

Vấn đề năng lực thức tỉnh mà Phương Trạch quan tâm nhất, Miểu Miểu cũng vừa kịp chú ý tới.

Nàng cho biết, kể từ khi rời khỏi thành Miêu Hoa, năng lực mà cư dân thành Miêu Hoa có được quả thực lần lượt mất đi hiệu lực, chỉ có năng lực của mấy trăm giáo chúng Ma Quỷ giáo là vẫn duy trì từ đầu đến cuối.

Nhưng Miểu Miểu lo lắng gây chú ý, nên cũng đã dặn các giáo chúng không được phép sử dụng năng lực nữa, phải giả vờ như đã mất đi hiệu lực.

May mắn là hiện tại Miểu Miểu có đủ vũ lực để đảm bảo, cộng thêm năng lực 【 Khế Ước Bằng Lời Nói 】, nên hoàn toàn có thể trấn áp được những giáo chúng vừa mới có được năng lực kia.

Khi đã nắm rõ tình hình liên quan, Phương Trạch coi như đã hoàn toàn chứng thực phân tích của Hoa Thần về mưa đen, Phật đen và năng lực thức tỉnh.

Điều này cũng chứng thực phân tích của hắn về tính cách Hoa Thần: nàng ấy tuy có hơi khùng khùng điên điên, lời nói khó nghe chút, nhưng đối xử với người khác thì khá chân thành, vả lại thực chất lại có thái độ làm người kiêu ngạo, khinh thường nói dối. Được. Cứ mạnh dạn moi thêm tình báo.

Cứ thế, một đêm trôi qua rất nhanh.

Sáng sớm hôm sau, Phương Trạch thức dậy, rửa mặt dưới sự hầu hạ của mấy nàng thị nữ, sau đó xuống lầu viết một tờ giấy, giao cho điều tra viên cục đặc công, bảo họ chuyển cho Khương Thừa.

Lúc này Khương Thừa vừa rời khỏi phòng họp. Mặc dù thân là cấp Hóa Dương, tinh lực vô cùng dồi dào, thế nhưng sau một đêm vất vả xử lý công vụ, hắn vẫn cảm thấy hơi có chút uể oải.

Thế nhưng, có thể thành công tránh thoát một kiếp, khiến "lệnh tất sát" của Phương Trạch không đạt hiệu quả, Khương Thừa đã đủ hài lòng rồi!

Hắn cảm thấy tối qua mình đã dùng mưu trí tuyệt vời, tựa như có thần linh mách bảo, thành công ngăn cản Phương Trạch ra tay với mình!

Và đúng vào lúc hắn đang hưng phấn, một điều tra viên của cục đặc công với vẻ mặt kỳ lạ tìm đến hắn, trao cho hắn tờ giấy Phương Trạch vừa mới viết xong kia.

Bất ngờ nhận được tờ giấy của Phương Trạch, Khương Thừa vẫn còn hơi ngạc nhiên. Thế nhưng ngay sau đó, hắn liền nảy ra không ít suy đoán: Có lẽ đây là tờ giấy cầu hòa của Phương Trạch?

Qua tối hôm qua, Phương Trạch đã nhận ra mình thông minh tài trí, nên quyết định vứt bỏ hiềm khích trước đây, hợp tác với mình?

Hoặc là, đây là tờ giấy khen ngợi của Phương Trạch? Hắn cảm thấy đối thủ như mình vô cùng thú vị, nên quyết định cạnh tranh công bằng với mình?

Hay là, đây là tờ giấy mắng chửi giận dữ của Phương Trạch? Mắng mình không biết xấu hổ? Sao lại có thể "bắt cóc" công chức làm lá chắn?

Nhưng dù là thế nào đi nữa, Khương Thừa cảm thấy tất cả đều là lời khen ngợi dành cho "mưu trí thần sầu" tối qua của mình!

Nghĩ vậy, hắn không khỏi mở tờ giấy ra.

Sau đó hắn cúi đầu đọc. Trên tờ giấy thình lình viết:

【 Tối qua ta cùng thị nữ của người khác vui vẻ cả đêm, quên mất hẹn giết ngươi. Xin lỗi. 】

【 Tối nay, nhất định sẽ giết ngươi! Cứ đợi đó! 】

【 Phương Trạch. 】

Khương Thừa: ... "Phương Trạch, cái đồ khốn nạn!"

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phát hành trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free