Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đã Từng, Ta Muốn Làm Người Tốt - Chương 26: Bạch Chỉ: Tổ chuyên án có nội gian

Nhìn thấy dáng vẻ kỷ luật nghiêm minh của nữ võ sĩ bóng đêm, Phương Trạch cảm thấy vô cùng hài lòng.

Trong tình cảnh khó khăn hiện tại, việc đột nhiên có thêm một người giúp đỡ cũng khiến anh cảm thấy an toàn hơn nhiều.

Nghĩ vậy, anh đưa mắt đánh giá nàng rồi hỏi: "Ta nói chuyện, ngươi có thể nghe hiểu không?"

Nữ võ sĩ bóng đêm không nói một lời, cũng không hề có động tĩnh gì.

Phương Trạch lại hỏi: "Ngươi tên là gì?"

Nữ võ sĩ bóng đêm vẫn nhìn Phương Trạch, không nói một lời.

Phương Trạch nâng trán.

Xem ra... quả nhiên trí tuệ không cao lắm.

Nghĩ đến đây, anh nhìn thanh cự đao mà nữ võ sĩ bóng đêm đang cầm, ngẫm nghĩ một lát, đột nhiên nhớ đến biệt danh của một vị tướng anh hùng mà kiếp trước mình thường chơi.

Lúc ấy, điều khiển vị tướng đó, anh thường hay bắt chước các cao thủ xông thẳng vào đội hình địch, mong muốn hạ gục cả năm đối thủ, kết quả... thường là anh phải bỏ mạng.

Nghĩ đến khoảng thời gian kiếp trước ấy, trong mắt anh không khỏi hiện lên một tia hồi ức.

Cho nên, sau khi hoàn hồn, anh nhìn về phía nữ võ sĩ bóng đêm và nói: "Sau này ngươi cứ gọi là Nữ Đao đi..."

Nữ Đao chậm rãi khẽ gật đầu.

Phương Trạch nói: "Về lại trong bóng của ta."

Nghe thấy mệnh lệnh của Phương Trạch, Nữ Đao lập tức thân hình trở nên mờ ảo, rơi xuống đất hóa thành một tầng sương mù đen, sau đó hòa vào trong bóng của Phương Trạch.

Phương Trạch nhìn kỹ cái bóng của mình, không hề thấy bất kỳ điều gì bất thường.

Anh lại đi vài bước, cũng không có gì khác lạ.

Nếu không phải tận mắt thấy Nữ Đao hòa nhập vào trong bóng của mình, Phương Trạch có lẽ thật sự sẽ cảm thấy tất cả chỉ là ảo giác của bản thân...

Trong tình huống không hề hy vọng, có được một tai nạn sinh vật sở hữu sức chiến đấu không tồi, Phương Trạch tâm trạng rất tốt.

Thế nên, anh thu dọn qua loa 【Phòng Thẩm Vấn Đêm Khuya】 một chút, đặt các tài liệu thức tỉnh đã mua trong ngày lên bàn xong, liền ngồi vào ghế, nhắm mắt và nhanh chóng chìm vào giấc ngủ nặng nề...

Vài giờ sau, tại thế giới hiện thực.

Trong căn phòng tạm bợ, Phương Trạch mở mắt ra từ trên giường.

Anh cẩn thận nghiêng đầu, liếc nhìn Vương Hạo.

Vương Hạo vẫn đang say ngủ, nhưng giấc ngủ rất nông, cứ như thể chỉ cần một tiếng động nhỏ cũng đủ khiến anh ta tỉnh giấc.

Phương Trạch cẩn thận thò tay vào trong chăn tìm kiếm.

Các vật phẩm anh đặt trong 【Phòng Điều Tra Đêm Khuya】 quả nhiên không trở lại thế giới thực mà vẫn lưu lại trong phòng điều tra đó.

Anh lại khẽ ngẩng đầu lên, trong phòng đen nhánh, khắp nơi chìm trong bóng t���i. Anh thử tìm kiếm vị trí của Nữ Đao.

Không biết có phải do cảm nhận được tâm trạng của Phương Trạch không, trong bóng tối, một khối bóng đen khẽ rung động, như để nhắc nhở Phương Trạch rằng nàng đang ở đó.

Phương Trạch hoàn toàn yên tâm.

Sau đó anh dùng tâm niệm ra hiệu Nữ Đao tiếp tục ẩn mình, còn bản thân thì hai tay gác sau gáy, suy tính kế hoạch tiếp theo của mình.

Mặc dù trong 【Phòng Thẩm Vấn Đêm Khuya】 anh đã thử nghiệm sơ bộ sức mạnh của nữ võ sĩ bóng đêm, nhưng vì tình hình chiến đấu quá sức mãnh liệt, Phương Trạch vẫn chưa nắm rõ được thực lực cụ thể của nàng.

Kết hợp với thông tin đề cập rằng "không thể chống cự sức mạnh siêu phàm, thuộc về một trong những tai nạn sinh vật yếu nhất", Phương Trạch cũng không dám trông cậy vào Nữ Đao để chạy trốn.

Tuy nhiên, có Nữ Đao, ít nhất anh có năng lực tự vệ nhất định khi đối mặt với người bình thường hoặc đặc vụ thông thường.

Đây là một tin tức tốt.

Hiện tại, việc phá án và thăm dò động tĩnh của tổ chuyên án đã có "nội gián" Vương Hạo.

Thu thập tài liệu thức tỉnh năng lực, đã có cô bé bí ẩn kia.

An toàn của bản thân cũng có Nữ Đao bảo vệ.

Phương Trạch cảm thấy cuộc sống của mình dường như càng lúc càng có hy vọng...

Anh cảm thấy... chỉ cần cho mình thêm một chút thời gian, anh sẽ nhanh chóng thoát khỏi hoàn cảnh khó khăn hiện tại...

Suy nghĩ miên man, mang theo niềm hy vọng vào tương lai, Phương Trạch từ từ chìm vào giấc ngủ...

Trong bóng tối, cái bóng của anh lẳng lặng đứng trên tường không tiếng động, giống như một người hộ vệ, trung thành bảo vệ anh...

Cùng lúc đó, khi Phương Trạch đang ngủ say, trong màn đêm, tại một không gian bí mật của Cục Bảo An, mỹ thiếu phụ Bạch Chỉ cũng đang trò chuyện với Bách Linh.

Trước mặt hai người vẫn là những màn hình giám sát quen thuộc.

Trong màn hình là những hình ảnh về Phương Trạch và Bách Linh trên xe...

Bạch Chỉ hai tay khoanh trước ngực, dưới hàng mi dài, đôi mắt đẹp của nàng nhìn chằm chằm màn hình mà không nói một lời.

Một lát sau, hình ảnh tiếp theo tự động phát, nhưng nàng lại cầm lấy điều khiển từ xa, lần nữa tua ngược lại.

Cứ như vậy, nàng cứ thế xem đi xem lại. Đến nỗi tiểu Bách Linh cũng đã ngáp ngắn ngáp dài.

Một lát sau, đến khi Bạch Chỉ xem đến lần thứ mười mấy, tiểu Bách Linh ngái ngủ hỏi: "Bạch tỷ tỷ, rốt cuộc chị đang nhìn gì vậy ạ?"

Nghe thấy cô bé nói, Bạch Chỉ lấy lại tinh thần, liếc nhìn cô bé rồi nghiêm túc nói: "Chị đang tìm những điểm bất thường."

Trên cái đầu nhỏ của Bách Linh hiện lên một dấu chấm hỏi lớn: "Điểm bất thường? Là chỗ nào ạ?"

Bạch Chỉ không giải thích, nàng chỉ cầm điều khiển từ xa, ấn vài cái.

Một lát sau, mấy màn hình hiện lên nhiều hình ảnh khác nhau, sau đó lần lượt phát lại.

Lần lượt là những hình ảnh Phương Trạch và Bách Linh gặp mặt lần đầu vào ngày hôm qua, hình ảnh Phương Trạch tại nhà ăn khi nghe tin được nghỉ ngơi, và hình ảnh Phương Trạch cùng Bách Linh gặp nhau trên xe hôm nay...

Ba đoạn video phát xong, Bạch Chỉ nhìn về phía tiểu Bách Linh và hỏi: "Em đã nhìn ra điều gì chưa?"

Tiểu Bách Linh ngơ ngác nhìn Bạch Chỉ. Hiển nhiên là cô bé chẳng nhìn ra điều gì.

Bạch Chỉ bất đắc dĩ cười nhẹ, sau đó điều chỉnh hình ảnh về cảnh Phương Tr��ch lần đầu gặp tiểu Bách Linh và phát lại.

Trong hình ảnh, tiểu Bách Linh xuất hiện, trưởng phòng mỉm cười. Phương Trạch nhìn cô bé một cái, ánh mắt dừng lại trên người cô bé và cây búa bí ngô một lát, rồi rời đi.

Ngay sau đó, trưởng phòng giới thiệu một chút tiểu Bách Linh với Phương Trạch.

Phương Trạch khẽ cúi đầu chào.

Hình ảnh dừng lại, Bạch Chỉ nhìn về phía tiểu Bách Linh, hỏi lần nữa: "Lần này em đã nhìn ra điều gì chưa?"

Tiểu Bách Linh đã hoàn toàn mơ hồ, hai hàng lông mày cô bé nhíu chặt lại, sau đó nghiêm túc suy nghĩ một lúc lâu, cuối cùng chỉ có thể dùng đôi mắt to ngập nước, trong veo của mình mà tội nghiệp nhìn Bạch Chỉ.

Bạch Chỉ cưng chiều cười lắc đầu, sau đó nghiêm túc nói: "Trong tổ chuyên án thật sự có nội gián."

Tiểu Bách Linh: ???

Cô bé cả đầu tràn ngập dấu hỏi chấm.

Làm sao lại đưa ra kết luận này chỉ từ vài đoạn hình ảnh như vậy??

Bạch Chỉ thấy thế, nhẹ nhàng gõ vào trán cô bé, sau đó ôn tồn giải thích: "Em không nhận ra Phương Trạch kỳ thật đã sớm biết em sao?"

Tiểu Bách Linh kinh ngạc hỏi: "Đã sớm biết em? Tại sao ạ?"

Mỹ thiếu phụ giải thích nói:

"Em tuổi nhỏ, thân hình nhỏ bé, nhưng lại vác một cây thiết chùy to lớn, đi đến đâu cũng là một sự tồn tại đáng chú ý.

Tất cả mọi người khi lần đầu nhìn thấy em, đều sẽ kinh ngạc nhìn em thêm vài lần."

"Nhưng hắn khi lần đầu nhìn thấy em, lại không hề kinh ngạc, thậm chí trong mắt không hề có một tia hiếu kỳ, mà ngược lại vô cùng điềm tĩnh."

"Trưởng phòng Bàng giới thiệu thân phận của em. Ông ấy tỏ thái độ vô cùng nhiệt tình với em. Điều này chứng tỏ chức vụ của em không hề thấp."

"Em tuổi nhỏ như thế lại có chức vụ cao như vậy, hắn vẫn không hề có sự hiếu kỳ hay kinh ngạc nào."

"Cho dù hắn tính cách trầm ổn, điều này cũng không quá bình thường."

"Đương nhiên, nếu như chỉ có manh mối này, đúng là có khả năng phán đoán sai."

"Cho nên, ngày hôm qua sau khi có chút hoài nghi, ta cố ý cho tổ chuyên án nghỉ, muốn thăm dò hắn một chút."

"Quả nhiên, khi nghe tin được nghỉ, sự kinh ngạc vui mừng to lớn cùng vẻ do dự sau đó trong mắt hắn hoàn toàn không thể che giấu."

"Điều này không phù hợp với nhân vật mà chúng ta đã xây dựng cho hắn: phản ứng của một đặc vụ không có người thân."

"Hơn nữa... Sau khi tố giác nội gián Hàn đặc vụ, tổ chuyên án lại được nghỉ, hắn cũng không đến tìm chúng ta, hay trưởng phòng Bàng để hỏi thăm."

"Và hôm nay, khi nhìn thấy em, cơ thể hắn lập tức từ thả lỏng chuyển sang căng thẳng, cho dù che giấu kỹ, nhưng trong mắt vẫn lóe lên một thoáng thất vọng."

"Thử hỏi, một đặc vụ thông thường, khi nhìn thấy trưởng quan của Cục Bảo An, phản ứng bình thường không phải là vui vẻ và kinh ngạc vui mừng sao?"

"Dù sao, có thể tiếp xúc mật thiết với trưởng quan Cục Bảo An, đây là một cơ hội tốt đến mức nào?"

"Biết đâu còn có thể được tuyển chọn vào Cục Bảo An, trở thành Giác tỉnh giả."

"Thế nhưng... hắn vẫn không có phản ứng như vậy."

"Nếu như chỉ là một chi tiết không hợp lý, có thể là trùng hợp. Thế nhưng nhiều chi tiết như vậy kết hợp lại với nhau, ta cảm thấy việc nói là trùng hợp cũng quá khiên cưỡng..."

"Cho nên, ta phán đoán, hắn rất có thể đã sớm biết thân phận của mình, mà còn biết trước về em."

"Mà em từ trước đến nay chưa từng lộ mặt trước mặt hắn, vậy hắn làm sao mà biết được em?"

Nói đến đây, mỹ thiếu phụ ưu nhã bước đến bên cạnh bàn, vừa lật ngăn kéo, vừa nói: "Cho nên, rất có thể đúng như hắn nói hôm qua, trong tổ chuyên án thật sự có thành viên khác của tổ chức ẩn náu, chính là... đồng bọn của hắn."

"Hơn nữa, đồng bọn của hắn, sớm đã tiếp cận hắn ngay dưới mắt chúng ta, và báo cho hắn rất nhiều tin tức."

"Mà hắn hai ngày này làm tất cả những điều này, đều là để khuấy đục nước, cố ý làm nhiễu loạn hướng điều tra của chúng ta."

"Về phần người này là ai... Chỉ cần liệt kê những ai đã từng gặp em, là có thể dễ dàng phán đoán."

Nói đến đây, mỹ thiếu phụ ưu nhã lấy ra một tờ giấy và một cây bút từ trong ngăn kéo, bắt đầu viết nguệch ngoạc lên đó: "Trưởng phòng Bàng, ông ấy đã gặp em."

"Thôi Học Dân. Cha hắn là trưởng phòng của Cục Bảo An. Hắn biết em."

"Sơn Hội..."

"Cao Thụ..."

"Còn có... Vương Hạo."

Nói đến đây, mỹ thiếu phụ cầm tờ giấy lên, kín đáo đưa cho thiếu nữ, bình thản nói: "Chỉ năm người này thôi. Hãy điều tra đi."

Lúc này, đôi mắt nai tơ long lanh của Bách Linh đã đầy ắp những ngôi sao ngưỡng mộ nhìn nàng: "Bạch tỷ tỷ, chị thật là quá lợi hại..."

"Bất quá..."

Nàng dừng lại một chút, nói: "Chúng ta điều tra như thế này, sẽ không đánh động Phương Trạch sao?"

Bạch Chỉ lười biếng vươn vai một cái, sau đó cười nói: "Đồ ngốc, em quên rồi sao? Mục đích cuối cùng của chúng ta là phải tìm hiểu rõ thân phận của tổ chức đứng sau màn này."

"Đã có mục tiêu mới, thì Phương Trạch... kỳ thực không còn quá quan trọng nữa."

Nói đến đây, giọng điệu nàng chợt đổi: "Đương nhiên... khi điều tra em vẫn phải cố gắng chú ý, tránh để hắn phát hiện điều bất thường."

"Bởi vì, còn có một khả năng khác, là năm người này đều không phải thành viên của tổ chức, mà hắn lại biết được những thông tin này thông qua cách khác..."

"Nếu là như vậy, thì chuyện đó lại càng thú vị hơn..."

Nói xong, đôi mắt đẹp nàng nhìn về phía hình ảnh Phương Trạch đang được theo dõi trên màn hình, nàng đưa bàn tay ngọc thon dài, nâng chiếc ly đế cao đặt trên bàn, nhẹ nhàng lắc nhẹ, sau đó ngửa đầu uống cạn.

Một chất lỏng đỏ tươi trôi xuống cổ họng, gương mặt xinh đẹp tái nhợt của nàng lập tức trở nên kiều diễm ửng hồng...

Ngày hôm sau sáng sớm, Phương Trạch tinh thần phấn chấn rời khỏi giường.

Vương Hạo đã thức dậy, đang với khuôn mặt đỏ bừng nhìn cuốn sách Phương Trạch mua cho hắn hôm qua.

Phương Trạch cười cười với cái tên khẩu thị tâm phi này, sau đó liền đi vào nhà vệ sinh rửa mặt.

Khi rửa mặt, Phương Trạch lén lút nhìn cái bóng của mình.

Cái bóng khẽ rung động, như đang chào hỏi anh.

Phương Trạch yên lòng.

Rửa mặt xong, Phương Trạch liền đến nhà ăn dùng bữa, sau đó bắt đầu một ngày bận rộn "mò cá" của mình...

Thật ra, khi mới xuyên không đến đây, Phương Trạch đã định dựa vào tinh thần 996 của kiếp trước, cống hiến hết mình cho cả tổ chuyên án.

Nên anh mới cố gắng làm việc và phá án như vậy.

Kết quả...

Quả nhiên chỉ có người Trung Quốc không lừa gạt người Trung Quốc a...

Cho nên, anh cảm thấy, thì việc "mò cá" (làm việc cầm chừng) và "nằm ngửa" (thả trôi) cũng là một phẩm chất ưu tú, và mình cũng có thể phát huy quang đại chúng ở dị giới này...

Mà trong suốt một ngày mò cá, Phương Trạch cũng không phải không phát hiện ra điều gì bất thường.

Điều đó không liên quan đến vụ án, mà là liên quan đến tổ chuyên án.

Phương Trạch phát hiện, hôm nay Vương Hạo – người cùng phòng của anh – bị gọi lén lên biệt thự tầng hai, mà ngoài Vương Hạo ra, còn có mấy đặc vụ khác cũng tương tự được gọi lên đó.

Trong đó có đặc vụ cao cấp, có đặc vụ chính thức, thậm chí... còn có trưởng phòng.

Mà mỗi người khi lên lầu đều mang vẻ mặt vô cùng nghi hoặc, còn khi xuống lầu thì lại càng nghi ngờ hơn.

Phương Trạch có chút không rõ chuyện gì đã xảy ra.

Anh luôn cảm thấy, tổ chuyên án dường như đang âm thầm xảy ra một vài chuyện, nhưng lại không rõ là chuyện gì...

Mà trong lúc mò cá, cô bé Bách Linh, "chủ nợ" của anh, cũng vài lần chạy đến trêu chọc anh.

Và luôn hỏi những câu hỏi kỳ lạ.

Ví dụ như....

"Ngươi muốn sờ cây búa của ta không?"

"Một người mười mấy tuổi lại có chức vụ rất cao, ngươi không hiếu kỳ sao?"

"Nếu như trên đường phố ngươi nhìn thấy một người đàn ông vác một cây chùy sắt lớn, ngươi sẽ không kinh ngạc sao?"

Phương Trạch vốn không muốn để ý đến cô bé ngốc nghếch này.

Thế nhưng... không còn cách nào khác, cô bé này nói trả lời một câu hỏi sẽ được 200 Nun.

Thế là, Phương Trạch liền kể cho cô bé nghe câu chuyện "Cam La Thập Nhị Tuế Bái Tướng" và "Trần Ca ôm đại chùy truy áo đỏ tân nương"...

Tiểu cô nương nghe xong câu chuyện của Phương Trạch, "cộc cộc cộc" chạy đi.

Sau đó qua nửa giờ, cô bé lại mang theo một làn gió thơm chạy trở về, hai tay chống nạnh, trách mắng Phương Trạch là kẻ lừa đảo. Nói rằng căn bản không có hai người Cam La và Trần Ca này.

Đồng thời lấy cớ đó, cô bé lấy "phí trả lời câu hỏi" của Phương Trạch để cấn trừ lãi suất.

Phương Trạch bất đắc dĩ buông tay, cảm thấy đây là một "hố" không cách nào giải thích của thế giới này...

Thời gian một ngày, thoáng qua liền qua.

Rất nhanh, màn đêm lại một lần nữa buông xuống.

Xin lưu ý, bản dịch này thuộc độc quyền của truyen.free và không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free