(Đã dịch) Đã Từng, Ta Muốn Làm Người Tốt - Chương 29: Hàn Khải Uy bị diệt khẩu?
Dù không hiểu vì sao lại bị triệu tập, nhưng đã là lệnh của Thự trưởng, hắn chỉ đành làm theo.
Thế là, Phương Trạch hứng chịu mọi ánh mắt dò xét trong phòng, nhanh chân bước ra, đi về phía Bàng Thự trưởng.
Thấy hắn đến, Bàng Thự trưởng đưa tay kéo cổ tay hắn, vẻ mặt gấp gáp như muốn dẫn hắn đi ngay.
Có lẽ vì sự cảnh giác còn đọng lại sau mấy ngày "sờ ngư���i", Phương Trạch phản xạ tự nhiên muốn né tránh.
Thế nhưng ngay sau đó, hắn chợt nhớ ra thân phận hiện tại của mình, nên ngừng động tác định né, mặc kệ Bàng Thự trưởng nắm lấy cổ tay mình kéo đi.
Kéo Phương Trạch đi được nửa đường, Bàng Thự trưởng lại quay đầu nhìn những người còn lại trong phòng họp, sau đó trầm giọng nói: "Từ giờ trở đi, tất cả mọi người không được phép rời khỏi phòng hội nghị này."
Nói đến đây, ông không khỏi nhìn về phía Sơn Hội.
Nhưng khi thấy Sơn Hội với vẻ mặt không màng danh lợi, ông do dự một chút, ánh mắt lại chuyển sang Thôi Học Dân: "Đặc vụ cao cấp Thôi Học Dân, phiền anh tiếp quản và duy trì trật tự."
Thôi Học Dân đẩy gọng kính vàng, híp mắt cười cười: "Vâng, Thự trưởng."
Sau khi căn dặn xong xuôi mọi việc, Thự trưởng liền kéo Phương Trạch vội vã lên tầng hai.
Đi tới văn phòng tầng hai. Thự trưởng đẩy cửa bước vào, Phương Trạch lúc này mới nhận ra Bạch Chỉ – mỹ thiếu phụ của Cục Bảo An – cùng tiểu Bách Linh, chủ nợ của hắn, đều đang ở trong phòng.
Một người đứng, một người ngồi, nhưng sắc mặt cả hai đều không tốt chút nào.
Vào đến phòng, Thự trưởng chưa kịp lau mồ hôi, đã vội vàng chào Bạch Chỉ, nói: "Thưa ngài, Phương Trạch đã đến."
Bạch Chỉ thờ ơ khẽ gật đầu, rồi đôi mắt đẹp nhìn thẳng vào Phương Trạch.
Phương Trạch có chút mơ hồ, nhưng hắn không dám né tránh, đành nhìn thẳng vào mắt nàng.
Mà lúc này, Phương Trạch mới phát hiện, dù toàn thân nàng đều hoàn hảo, nhưng tuyệt mỹ nhất vẫn là đôi mắt ấy.
Đôi mắt nàng to mà thon dài, tựa hoa đào, mơ màng, mê ly, ánh mắt uyển chuyển tựa dòng nước, tự nhiên mà khó nắm bắt, tựa say mà chẳng say, toát lên vẻ đẹp quyến rũ.
Chỉ là, khác với lần đầu gặp gỡ khi còn "ngây thơ", giờ đây Phương Trạch đã rõ thân phận của cả mình và đối phương.
Nên hắn biết, người phụ nữ trước mắt rất nguy hiểm, cực kỳ nguy hiểm.
Hơn nữa, thân phận của nàng lại đối lập với hắn.
Nếu hắn vì vẻ đẹp của nàng mà nảy sinh ý nghĩ viển vông hay lơi lỏng cảnh giác, e rằng sẽ chẳng còn thấy được ánh mặt trời ngày mai.
Trong lúc Phương Trạch đang suy nghĩ như vậy, Bạch Chỉ cũng đã quan sát xong Phương Trạch, sau đó nàng đưa tay ra hiệu: "Mời ngồi."
Phương Trạch sực tỉnh, hắn không kìm được quay đầu nhìn thoáng qua Thự trưởng.
Thự trưởng vội dùng ánh mắt ra hiệu Phương Trạch cứ làm theo.
Lúc này, hắn mới ngồi xuống đối diện Bạch Chỉ.
Cứ thế, bốn người, hai đứng hai ngồi, qua một cái bàn, đối mặt nhau.
Lần đầu tiên "đối diễn" với Bạch Chỉ, Phương Trạch không khỏi căng thẳng, nên hắn cảnh giác cao độ, nửa ngồi trên ghế, toàn thân căng như dây đàn, chờ Bạch Chỉ mở lời.
Nhưng Bạch Chỉ lại như quên mất điều cần nói, im lặng nhìn Phương Trạch, cứ thế nhìn mãi.
Thời gian từng giây từng phút trôi qua, bầu không khí càng lúc càng nặng nề, càng lúc càng khiến người ta ngột ngạt.
Phương Trạch từ đầu đến cuối duy trì cảnh giác, không dám có bất kỳ dao động nào.
Và khi dây thần kinh căng như dây đàn đến cực điểm.
Đột nhiên, Bạch Chỉ khẽ cười một tiếng, nói: "Tổ chức của các anh tên là gì?"
Có lẽ vì tinh thần quá m���c căng thẳng, bị hỏi đột ngột, Phương Trạch suýt chút nữa phản xạ có điều kiện trả lời.
May mắn thay, hắn vốn dĩ không biết tên tổ chức của "thân thể cũ", nên lời đến môi, đầu óc hắn trống rỗng, vẻ mặt lộ rõ sự ngơ ngác.
Một lát sau, hắn sực tỉnh, hiểu ra Bạch Chỉ đang thăm dò. Thế là, hắn giả vờ ngây thơ hỏi: "Tổ chức? Thưa Trưởng quan, ngài đang nói Cục Thẩm tra sao?"
Thự trưởng và tiểu Bách Linh: ...
Bạch Chỉ che miệng khẽ cười hai tiếng, sau đó nói: "Phương Trạch, anh thật biết đùa đấy."
Nói đến đây, nụ cười của nàng chợt tắt, trong mắt ánh lên tia hàn quang: "Nói đi, anh đã giết Hàn Khải Uy bằng cách nào?"
Nếu như câu trả lời vừa rồi của Phương Trạch còn mang chút diễn xuất, thì lần này hắn thật sự ngớ người không hiểu gì.
Mình giết Hàn Khải Uy ư?
Làm sao có thể.
Hiện tại hắn hận không thể Tổ chuyên án mỗi ngày đều không có chuyện gì xảy ra, để hắn có đủ thời gian trưởng thành.
Vậy nên, hắn đâu có rảnh rỗi mà đi giết Hàn Khải Uy làm gì?
Sợ mình trưởng thành quá lâu sao?
Vì thế, lần này, hắn thực sự ngơ ngác lắc đầu: "Trưởng quan. Không phải tôi làm. Tôi không giết hắn."
Nghe câu trả lời của Phương Trạch, Bạch Chỉ im lặng.
Một lát sau, trong ánh mắt kinh ngạc của Phương Trạch, bức tường phía sau nàng "ầm ầm" mở ra, một người đàn ông cầm một tờ giấy bước nhanh từ trong đi ra.
Đến trước mặt Bạch Chỉ, hắn liếc nhìn Phương Trạch, rồi đưa tờ giấy cho Bạch Chỉ: "Thưa ngài, đây là kết quả kiểm tra bảo cụ."
Bạch Chỉ nhìn tờ giấy, nhíu mày, có chút khó tin nhìn về phía Phương Trạch.
Một lát sau, trong mắt nàng hiện lên tia suy tư.
Rồi nàng lập tức thay đổi thái độ, nở nụ cười áy náy trên môi, nói với Phương Trạch: "Xin lỗi, đặc vụ Phương Trạch, tình hình đặc biệt, mong anh thông cảm."
"Chúc mừng anh, anh đã được giải trừ hiềm nghi."
Phương Trạch nhìn Bạch Chỉ, cứ thế nhìn nàng.
Kết quả kiểm tra...?
Giải trừ hiềm nghi?
Chẳng lẽ là máy phát hiện nói dối?
Họ thực sự nghi ngờ là mình ra tay, nên đã trực tiếp dùng bảo cụ phát hiện nói dối?
Kết quả, vì hắn thật sự không biết câu trả lời cho hai câu hỏi đó, nên họ phát hiện hắn vô tội?
Vậy nên họ tiếp tục suy đoán hắn chưa khôi phục ký ức? Và thế là tiếp tục diễn kịch?
Vừa nghĩ như vậy, Phương Trạch vừa vội vàng cười đáp: "Không sao đâu, thưa ngài. Tôi hiểu cách làm của ngài."
Nói xong, hắn không khỏi hỏi: "Xin hỏi, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"
Nghe Phương Trạch hỏi, sắc mặt Bạch Chỉ chợt thu lại, rồi nghiêm nghị nói với Phương Trạch: "Đặc vụ Hàn Khải Uy đã bị thủ tiêu để bịt miệng."
Phương Trạch nhạy cảm nắm bắt được từ "thủ tiêu để bịt miệng" (diệt khẩu).
Hắn không khỏi hỏi: "Thủ tiêu để bịt miệng?"
Bạch Chỉ khẽ gật đầu, sau đó trầm giọng nói:
"Đúng vậy."
"Là do chúng ta bảo vệ bất cẩn."
"Hắn đã bị tổ chức gây ra thảm án diệt môn lần này thủ tiêu để bịt miệng."
Phương Trạch: ???
Phương Trạch cố gắng xoay chuyển bộ óc chậm chạp của mình, rồi nhanh chóng phân tích.
Hàn Khải Uy bị thủ tiêu để bịt miệng...
Chẳng lẽ điều đó có nghĩa là...
Một lát sau, hắn kinh ngạc hỏi: "Vậy nghĩa là... Hàn Khải Uy thật sự là thành viên của tổ chức tội phạm đó sao?"
Nghe Phương Trạch hỏi, Bạch Chỉ cười khẽ.
Rồi nàng cố ý hỏi ngược lại: "Không phải chính anh đã phát hiện ra điều đó sao?"
Phương Trạch: ???
Đúng vậy. Hàn Khải Uy là do mình tố cáo mà.
Phương Trạch suýt chút nữa cảm thấy mình không thể suy nghĩ kịp nữa rồi.
Thế nên, hắn vừa vội vàng nói bổ sung: "Đúng vậy. Nhưng... ban đầu tôi chỉ nghi ngờ, chứ chưa từng dám chắc hoàn toàn."
Vừa khởi động bộ não để phân tích diễn biến hiện tại.
Trời ơi!
Tình huống bây giờ là...
Trước đây, tôi thuần túy muốn khuấy đục nước, nên đã đẩy Hàn Khải Uy ra làm bia đỡ đạn.
Và Cục Bảo An, mặc dù biết chân tướng vụ án, nhưng để không khiến tôi nghi ngờ, nên họ đã làm theo kế hoạch của tôi, khống chế Hàn Khải Uy.
Nhưng xét cách họ xử lý và trông giữ hắn, Cục Bảo An dường như chưa từng thực sự nghi ngờ hắn.
Mà bây giờ... Hàn Khải Uy đã chết, bị tổ chức thủ tiêu để bịt miệng.
Cục Bảo An điều tra ngược lại, và quả thực đã phát hiện Hàn Khải Uy là thành viên của tổ chức.
Vậy nên...
Ngay khoảnh khắc đó, sau khi xâu chuỗi mọi chuyện, Phương Trạch chỉ còn lại một dấu hỏi lớn: ???
Vậy nên... mình đã đẩy chính đồng bọn của mình ra sao?
Bên tổ chức sẽ nhìn mình thế nào đây?
Người của Cục Bảo An sẽ nhìn mình ra sao?
Liệu cả hai bên có đều nghĩ mình là cố ý không???
Phương Trạch trong lúc nhất thời cảm thấy đầu óc mình hơi đau.
Trời đất quỷ thần ơi, ai mà nghĩ được chứ.
Một tên lưu manh, một kẻ xảo quyệt... lại là đồng bọn của mình?
Cái chính là, hắn ta từ trước đến nay cũng chẳng thể hiện chút nào là đồng bọn cả...
Nghĩ đến đây, ngay sau đó, Phương Trạch chợt nảy sinh cảnh giác.
Không đúng... Nếu Hàn Khải Uy thật sự là "đồng bọn" của mình, nhưng giờ hắn ta đã chết, vậy chứng tỏ... trong Tổ chuyên án, chắc chắn vẫn còn một "đồng bọn" khác của mình.
Và nhìn cái cách đối phương không chút lưu tình thủ tiêu Hàn Khải Uy, sao Phương Trạch bỗng dưng cảm thấy... mình hình như cũng rất nguy hiểm?
Kế tiếp sẽ không phải là mình đấy chứ?
Nghĩ đến đây, hắn không khỏi nhìn hướng Bạch Chỉ.
Người phụ nữ xinh đẹp ấy, với đôi mắt trong suốt, cũng đang nhìn hắn với vẻ mặt như cười mà không phải cười...
Trong khoảnh khắc đó, Phương Trạch luôn có cảm giác người phụ nữ này như đã sớm đoán được kết quả, nên mới gọi hắn đến đây, dàn dựng một màn kịch cho hắn xem...
Vậy đây là... đang thăm dò mình sao? Muốn hợp tác với mình chăng?
Phương Trạch cảm thấy hơi khó nắm bắt tình hình...
Thật lòng mà nói, giờ đây hắn chỉ mong Miểu Miểu bên kia mọi chuyện suôn sẻ, nhanh chóng tập hợp đủ lam thủy tinh cuối cùng, để hắn tối nay có thể giác tỉnh.
Thế giới này quá nguy hiểm. Kẻ địch khắp nơi.
Vẫn là có lực lượng tự vệ, trong lòng mới vững vàng...
...
Cùng lúc đó.
Tại thành phố cấp thấp Thanh Sơn, trong khu dân nghèo.
Sau khi ăn hai miếng bánh bao xanh hơi cứng, Miểu Miểu bước đến cửa, lặng lẽ hé một khe nhỏ, nhìn ra bên ngoài...
Toàn bộ bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của Truyen.free – nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái sinh.