(Đã dịch) Đã Từng, Ta Muốn Làm Người Tốt - Chương 381: 298. Thu hoạch: Mới bảo cụ!
Thực tế, Phương Trạch đã chẳng còn kỳ vọng gì vào những thứ Tri Tây mang lại từ lâu.
Bởi lẽ, kể từ lần đầu tiên triệu hồi Tri Tây, đừng nói đến những món đồ giá trị, ngay cả một bảo vật siêu phàm cũng chẳng có.
Có lẽ điều này liên quan đến số mệnh của Tri Tây: nếu không có sự xuất hiện của biến số Phương Trạch, cả đời nàng ta có thể thật sự là một người có số phận hao tổn.
Rõ ràng nàng là con gái tộc trưởng Miêu Hoa tộc, lại có năng lực, nhưng vì chưa thức tỉnh sức mạnh nên chỉ đành uổng công cống hiến cho tộc nhân mà chẳng được địa vị hay công lao xứng đáng. Cứ thế, nàng sẽ sống hết quãng đời còn lại trong sự vô danh.
Bởi vậy, lần này khi lại gần bàn sách, thấy vật phẩm trên bàn giống hệt một cái bình nước, Phương Trạch cũng chỉ hờ hững cầm lên, đoán chừng đây chỉ là một cái bình nước cực kỳ bình thường. Cùng lắm thì là một cái bình nước bằng bạc mà thôi.
Nghĩ vậy, Phương Trạch cứ cầm chiếc bình suốt một phút đồng hồ. Ngay khi hắn cho rằng chắc chắn sẽ chẳng có kết quả giám định nào, định buông tay thì đột nhiên, một đoạn thông tin chợt xuất hiện trong đầu hắn.
Khoảnh khắc ấy, Phương Trạch không khỏi ngẩn ra: "Hả? Lại ra bảo vật ư? Thật quá kỳ diệu!"
Nghĩ vậy, Phương Trạch liền tập trung nghiên cứu kỹ đoạn thông tin trong đầu mình.
**【Bình Nguyên Liệu】** Năng lực: Chỉ cần cho một nửa lượng nguyên liệu cần thiết vào bình, sau khi để yên một đêm, chiếc bình sẽ có thể rót ra nguyên liệu tương tự một cách liên tục không ngừng. Chú thích: Chiếc bình không có tác dụng với nguyên liệu siêu phàm, và việc sao chép nguyên liệu yêu cầu người sử dụng tiêu hao lực lượng pháp tắc. Lượng lực lượng pháp tắc tiêu hao khác nhau tùy thuộc vào từng loại nguyên liệu.
Đọc xong tỉ mỉ công dụng của chiếc bình, Phương Trạch sờ cằm trầm ngâm suy nghĩ.
Thật lòng mà nói, 【Bình Nguyên Liệu】 chỉ có thể xem là một bảo vật khá bình thường, chẳng hề mạnh mẽ, năng lực cũng không có gì đặc biệt.
Thế nhưng, kể từ lần trước Phương Trạch từng nghĩ 【Nho Sương Mù】 vô dụng, mà nó lại phát huy tác dụng then chốt trong kế hoạch của hắn, anh ta không bao giờ còn xem nhẹ bất kỳ bảo vật siêu phàm nào nữa.
Hắn cảm thấy Bách Linh nói rất đúng: không có món đồ siêu phàm nào là vô dụng, chỉ có chủ nhân vô dụng mà thôi.
Chiếc bình này cũng vậy.
Sau khi hiểu rõ tác dụng của chiếc bình, phản ứng đầu tiên của Phương Trạch là liệu có thể dùng nó ở vùng hoang mạc Ngoại Vực hay trong Bán Thần bí cảnh của chính mình không.
Theo thông tin Phương Trạch nhận được từ Hoa Thần, Ngoại Vực chủ y���u chia thành hai phần chính: vùng sâu Ngoại Vực và ba khu vực lớn.
Vùng sâu Ngoại Vực là một vùng hoang mạc đá vụn, không tồn tại bất kỳ sự sống nào, như một thế giới đổ nát. Còn ở ba khu vực lớn, lại có chuỗi sinh vật đặc biệt.
Ví dụ, trong những hạt cát lạnh lẽo màu sương trắng, tồn tại những loài cá và côn trùng siêu phàm sống dựa vào việc ăn đất cát và hấp thụ lực lượng pháp tắc. Chúng là tầng đáy nhất trong chuỗi sinh vật của toàn bộ khu vực sương cát trắng lạnh lẽo.
Một số sinh vật tai ương cỡ nhỏ chủ yếu sống dựa vào việc ăn chúng, và ở tầng cao hơn, các sinh vật tai ương cỡ lớn cùng với phụ thuộc của bán thần thì lại sống dựa vào việc ăn những sinh vật tai ương cỡ nhỏ này.
Hai khu vực lớn còn lại cũng tương tự như khu vực sương cát trắng lạnh lẽo. Tất cả đều lấy những loài côn trùng, cá, chim sống nhờ hấp thụ lực lượng pháp tắc, ăn đất, dung nham, hay vụn băng làm tầng dưới chót, sau đó phát triển dần lên các tầng cao hơn.
Sở dĩ chuỗi sinh vật Ngoại Vực kỳ lạ đến vậy, chủ yếu là vì Ngoại Vực không có đất đai, cũng chẳng có thực vật để duy trì.
Bởi vậy, nếu Phương Trạch có thể dùng bảo vật này tạo ra đất đai, nước, phân bón và các nguyên liệu khác, cộng thêm một nghìn tín đồ của hắn, biết đâu hắn có thể xây dựng Bán Thần bí cảnh thành một thế ngoại đào nguyên, sau đó liên tục cung cấp rau củ, trái cây với giá rẻ ra Ngoại Vực.
Ở Ngoại Vực, hai thứ này (rau củ, trái cây) còn đắt giá hơn nhiều so với kim loại hiếm.
Mà ngay cả khi phát hiện con đường này không khả thi, việc dùng nó để trang trí Bán Thần bí cảnh cũng đủ rồi. Phương Trạch tin rằng, Bán Thần bí cảnh được trang trí bằng bùn đất, dòng nước, thực vật thật sự chắc chắn sẽ là nơi đẹp nhất trong số các bán thần Ngoại Vực.
Vừa nghĩ vậy, Phương Trạch vừa cất bảo vật này đi, định hai ngày tới sẽ đến Bán Thần bí cảnh của mình thử xem.
Khi cất bảo vật siêu phàm kia đi, Phương Trạch không khỏi có chút cảm thán: Hắn kiểm tra Tri Tây bao nhiêu lần rồi, lúc nào cũng "hao tổn" cả, khiến mỗi lần triệu hồi Tri Tây, hắn đều cảm thấy xót ruột. Giờ thì cuối cùng cũng thấy được chút vốn liếng rồi!
Chẳng biết đây chỉ là sự trùng hợp ngẫu nhiên, hay vì huyết mạch Tri Tây đã được thay đổi. Phương Trạch giờ chỉ mong sau này Tri Tây có thể mang lại cho mình nhiều món đồ tốt hơn.
Vừa nghĩ vậy, Phương Trạch vừa ngừng suy nghĩ, chuyển sự chú ý sang bên cuộc thẩm vấn.
Cuộc thẩm vấn đã dần đi đến hồi kết, Thanh Bình cũng bắt đầu càng lúc càng bực bội. Ngược lại, An Nghiên – trợ thủ của Phương Trạch – đã thoát khỏi vẻ trầm ổn, nội liễm ban nãy của mình, trở nên hung hăng dọa người, thậm chí có vài lần còn đứng phắt dậy đập bàn!
Bởi lẽ, trước khi điều tra, Phương Trạch đã cung cấp cho An Nghiên rất nhiều thông tin về thân phận và tài liệu liên quan đến Thanh Bình, đồng thời cũng giải thích về mối quan hệ giữa Thanh Bình và Hà Vi Đạo. Thế nên trong lần thẩm vấn này, An Nghiên đã tự bịa ra thân phận là một 【điều tra viên trung tâm liên bang】. Nàng dùng thân phận đó để điều tra xem Tây Đạt châu trong đợt xâm lăng của bán thần Ngoại Vực lần này có tồn tại tình trạng thông đồng với địch, tránh né chiến đấu hay sợ hãi chiến tranh hay không.
Trong quá trình thẩm vấn, An Nghiên còn áp đặt tội phản nhân loại và tội thông đồng với địch lên đầu Hà Vi Đạo và Thanh Bình, dùng cách này để lừa Thanh Bình.
Phương pháp thẩm vấn này dù đơn giản, thô bạo, thậm chí có phần mờ ám, nhưng lại cực kỳ hữu hiệu. Bởi vậy, đây là một trong những phương pháp thẩm vấn được các điều tra viên cấp thấp ở thế giới này thường dùng nhất.
Phó cục trưởng cục an ninh Thanh Bình, người đã từng trải qua sóng gió, dù ban đầu còn bình tĩnh ứng đối, không dễ dàng bị lừa. Thế nhưng rất nhanh sau khi An Nghiên thông qua năng lực đọc tâm của Phòng Điều Tra Đêm Khuya thu được nhiều tin tức và tình báo bí ẩn, bắt đầu từng bước gây sức ép, phòng tuyến tâm lý của nàng bắt đầu dần dần sụp đổ.
Đặc biệt là khí chất của một điều tra viên lão luyện toát ra từ An Nghiên, không như Phương Trạch – một tay mơ. Bởi vậy, đến cuối cuộc thẩm vấn, Thanh Bình càng tin lời An Nghiên nói: bắt đầu nghi ngờ đây là do liên bang bất mãn với Hà Vi Đạo, muốn ra tay với ông ta, nên trong lòng cũng có chút hoảng loạn.
Cứ thế, dưới tài thẩm vấn xuất sắc của An Nghiên, cuộc điều tra này nhanh chóng kết thúc.
Suốt quá trình, Phương Trạch đều chuẩn bị sẵn sàng ra tay cứu An Nghiên, nhưng có lẽ phụ nữ, nhất là phụ nữ xinh đẹp, đều là những diễn viên giỏi. Bởi vậy, Thanh Bình thật sự tin tưởng An Nghiên là điều tra viên do liên bang phái tới, hoàn toàn không có chút phản kháng nào.
Điều tra kết thúc, để tránh Hà Vi Đạo biết về cuộc điều tra này, Phương Trạch cũng không hề nương tay. Anh ta trực tiếp vừa xem báo cáo thẩm vấn, vừa ra lệnh cho Hình Điển loại bỏ Thanh Bình ngay trong Phòng Cải Tạo Lao Động Thần Thánh.
An Nghiên toàn bộ quá trình đều tận mắt chứng kiến Phương Trạch ra lệnh. Thế nên khi thấy một phó cục trưởng cục an ninh châu cao cao tại thượng, một cao thủ Hóa Dương giai mà đối với nàng, cả đời cũng không thể nào tưởng tượng nổi, lại bị xử tử chỉ bằng một mệnh lệnh đơn giản như vậy, cả người nàng run rẩy.
Kết hợp với căn phòng bí mật có thể triệu hồi người bất cứ lúc nào này, trong lòng nàng càng thêm mơ hồ: Người trước mặt rốt cuộc là ai chứ? Lại nắm giữ sức mạnh đến mức nào! Hắn không sợ sau khi xử tử phó cục trưởng kia sẽ gây ra chấn động chính trị ở Tây Đạt châu, hay bị truy cứu đến chính mình sao?
Mà lúc này, trong lúc An Nghiên đang suy nghĩ miên man, Phương Trạch cũng đã đọc xong báo cáo của nàng.
Phương Trạch ngẩng đầu nhìn An Nghiên, rồi hỏi: "Vậy ý của cô ta là, cuộc xâm lăng của bán thần Ngoại Vực lần này thực chất là kết quả do Hà Vi Đạo cố ý buông lỏng. Mục đích là để thu hồi quyền lợi ở khu vực hành chính phía đông về tay liên bang, đồng thời giúp liên bang thực hiện một cuộc thí nghiệm quy mô lớn?"
"Ngay từ khi mưu đồ cuộc xâm lăng của bán thần, ông ta đã điều tra kỹ càng về các bán thần Ngoại Vực ở khu vực hành chính phía đông, cũng nắm rõ thế lực sau lưng của những bán thần đó. Cuối cùng, ông ta mới lựa chọn những thế lực tương đối bình thường, nhưng mỗi cảnh giới bán thần đều có hệ thống Nguyên Cốt."
"Và trước khi dẫn bán thần Ngoại Vực xâm lăng, ông ta đã sớm chuẩn bị kỹ lưỡng để đối phó với chân thân của hai bán thần đỉnh cao nhất: Suốt những năm qua, ông ta vẫn luôn liên hệ mật thiết với T���n Hoàng và Bạch lão gia tử, ch��nh l�� để vào thời khắc then chốt, hai người này sẽ đứng về phía ông ta."
"Điều duy nhất ông ta không ngờ tới chính là Nguyên Cốt tôn giả lại giáng lâm sớm đến vậy, khiến kế hoạch của ông ta xuất hiện một lỗ hổng lớn."
"May mắn là," Nói đến đây, Phương Trạch dừng một chút, sau đó giọng điệu bình thản tiếp tục đọc phần tiếp theo, "Nghị trưởng Tây Đạt châu Phương Trạch đã cung cấp thông tin then chốt cho ông ta, giúp ông ta trụ vững trước cuộc tấn công của tôn giả, đẩy lùi bán thần Ngoại Vực trở lại vòng vây, tranh thủ được thời gian quý báu, cuối cùng đưa kế hoạch của ông ta trở lại đúng quỹ đạo?"
Nghe Phương Trạch nói, An Nghiên nhẹ gật đầu. Khi nói về vụ án, cả người nàng dường như biến thành một người khác, ngay cả lời nói cũng nhiều hơn hẳn.
Nàng nói bổ sung: "Đúng vậy. Nghi phạm kia còn nói, trong cuộc phản công chống lại tôn giả lần này, Hà Vi Đạo thực ra đã đoán được các bán thần có khả năng giương đông kích tây, giả vờ tấn công Tây Đạt châu, nhưng mục đích thật sự là Vân Lam châu."
"Thế nhưng ông ta cũng không thông báo thông tin liên quan cho Vân Lam châu, điều này gián tiếp dẫn đến việc Vân Lam châu hoàn toàn thất thủ."
"Lý do ông ta làm như vậy là, Vân Lam châu bị hai bán thần của Tư Mã gia và Tăng gia khống chế trong thời gian dài. Gần như toàn bộ từ trên xuống dưới đều là người của họ. Mà Tăng gia lại là gia tộc bán thần thứ hai phản bội, nếu thông báo kế hoạch tác chiến cho Vân Lam châu trước thời hạn, rất có thể sẽ dẫn đến việc lộ bí mật. Các bán thần Ngoại Vực cũng rất có thể sẽ lại lần nữa thay đổi hướng tấn công, điều này sẽ khiến mọi chuyện trở nên phức tạp hơn."
"Hơn nữa, các bán thần Ngoại Vực nắm giữ mười vạn đại quân Đà Da châu, thêm vào đó có tôn giả trấn giữ, khu vực hành chính phía đông trong ngắn hạn không thể nào đối đầu được, cần thời gian để chuẩn bị. Bởi vậy, cách ứng phó tốt nhất chính là lấy không gian đổi thời gian, để các bán thần Ngoại Vực kéo dài chiến tuyến, khiến binh lực của chúng bị phân tán."
"Và so với Tây Đạt châu, việc chọn Vân Lam châu làm chiến trường rõ ràng là lựa chọn có lợi hơn cho toàn bộ khu vực hành chính phía đông."
"Thứ nhất, Vân Lam châu nằm ở trung tâm khu vực hành chính phía đông, giáp với nhiều châu khác. Có thể dễ dàng và hợp lý hơn yêu cầu các châu cùng nhau xuất binh, thâu tóm quyền lực."
"Thứ hai, Vân Lam châu trước đó đã thất thủ hơn nửa châu, là một trong hai châu đầu tiên đối mặt chiến hỏa. Thay vì để nhiều châu khai chiến, tốt hơn hết là hạn chế chiến trường ở Vân Lam châu và Đà Da châu, làm vậy sẽ có lợi hơn cho dân sinh."
"Thứ ba," Nói đến đây, An Nghiên cũng không khỏi dừng một chút, trên mặt lộ ra vẻ tỉnh táo, "Vân Lam châu dù sao cũng là châu do gia tộc bán thần cai quản. Việc tiêu hao lực lượng của các gia tộc bán thần sẽ có lợi hơn cho liên bang trong việc kiểm soát khu vực hành chính phía đông, so với việc tiêu hao lực lượng của Tây Đạt châu – một châu chịu sự kiểm soát của liên bang."
Nói xong những điều này, An Nghiên lại không khỏi rơi vào trầm tư.
Rõ ràng, đối với nàng, người vẫn luôn ở tầng đáy xã hội, đây là lần đầu tiên tiếp xúc với cuộc đấu đá quyền lực giữa các phe phái cấp cao liên bang, điều này giống như mở ra m��t cánh cửa đến thế giới mới cho nàng.
Trầm tư mấy giây, An Nghiên lấy lại bình tĩnh, sau đó như chợt nhớ ra điều gì đó, nàng chỉ vào phần cuối cùng trong tài liệu thẩm vấn, nói: "Trưởng quan, thật ra phần ghi chép này mới là thông tin quan trọng nhất."
Phương Trạch "Ồ?" một tiếng, nhìn theo ngón tay An Nghiên, và bên tai anh vang lên lời giải thích của nàng:
"Theo lời nghi phạm giải thích, Hà Vi Đạo ngay từ khi chấp hành kế hoạch này đã dự đoán được tôn giả sẽ giáng lâm, nên đã sớm chuẩn bị để đối phó tôn giả. Chỉ là, việc sử dụng phương pháp đó nhất định phải hy sinh tính mạng của ông ta. Bởi vậy, ngay từ đầu, Hà Vi Đạo đã không có ý định sống sót sau cuộc xâm lăng này."
"Thế nhưng ông ta không thể hy sinh ngay trước giai đoạn chiến tranh này. Ông ta nhất định phải vì liên bang mà thâu tóm tất cả quyền lợi của khu vực hành chính phía đông về, phải suy yếu các bán thần ở các châu rồi mới có thể chết. Bởi vậy ông ta mới kéo dài thời gian và tiếp tục bố cục như vậy."
"Nghi phạm cũng nói, đợi đến khi Hà Vi Đạo đánh lui tôn giả, cứu vớt toàn bộ khu vực hành chính phía đông. Khi ấy, toàn bộ liên bang sẽ khắc ghi ông ta là một anh hùng chân chính."
Chỉ vài câu trao đổi với An Nghiên, Phương Trạch đã nắm rõ nội dung cuộc thẩm vấn. Thật lòng mà nói, thông tin nhiều hơn anh ta tưởng tượng rất nhiều.
Trước đó hắn vẫn nghĩ Thanh Bình chỉ là một trong số đông đồ đệ của Hà Vi Đạo, chắc sẽ không biết quá nhiều thông tin. Thế nhưng rõ ràng hắn đã đánh giá thấp tuổi tác và chức vị của Thanh Bình.
Thanh Bình sở dĩ bây giờ không còn túc trực bên cạnh Hà Vi Đạo mọi lúc, là vì nàng đã là một thành viên lãnh đạo, được phái đi trấn giữ một phương, chứ không phải vì nàng không quan trọng.
Điều này khiến nàng thật sự biết rất nhiều kế hoạch và bí mật của Hà Vi Đạo.
Nghĩ đến đây, Phương Trạch không khỏi cảm thấy việc điều tra Thanh Bình tối nay quả nhiên là một lựa chọn đúng đắn!
Mà lúc này, đúng lúc Phương Trạch đang nghĩ vậy, An Nghiên sau một thoáng do dự, vẫn quyết định nói ra nghi ngờ của mình: "Trưởng quan. Theo báo cáo thẩm vấn của nghi phạm kia, nàng và lão sư của nàng dù đúng là đã làm một số việc cực đoan hoặc vi phạm luật pháp liên bang. Thế nhưng, mục đích của họ lại là vì liên bang, vì nhân tộc. Hơn nữa, trong tay họ còn nắm giữ một con bài tẩy có thể đối kháng với cái kia... cái gì mà tôn giả ấy."
Mặc dù với thân phận của An Nghiên, nàng không hiểu tôn giả là gì, thậm chí nàng còn chẳng biết gì về bán thần đỉnh cao nhất. Thế nhưng thông qua một loạt thông tin Thanh Bình tiết lộ, nàng vẫn không khó để đoán ra đây là kẻ địch mà ngay cả liên bang cũng không đối phó được. Bởi vậy, nàng mới có chút lo lắng hành vi của Phương Trạch có thể sẽ dẫn đến tai họa ngập đầu cho nhân loại hay không.
Mà lúc này, nghe lời An Nghiên nói, Phương Trạch khẽ cười một tiếng, tự tin nói: "Tôn giả thì có gì đáng ngại. Đặc biệt là một tôn giả sa lầy trong thế giới hiện thực. Đó chẳng khác nào một miếng thịt trên thớt."
"Không cần Hà Vi Đạo, ta cũng có thể xử lý hắn."
"Hà Vi Đạo còn muốn làm anh hùng ư? Ta sẽ không cho hắn được như ý!"
"Nếu không có sự dung túng của ông ta, căn bản sẽ không có cuộc xâm lăng bán thần quy mô lớn đến thế! Càng không c�� cảnh sinh linh lầm than ở mấy châu này!"
"Một kẻ âm mưu làm anh hùng ư? Hắn cũng xứng sao? Ta muốn công khai tội của hắn, để hắn phải chết trong sự ô danh!"
Phương Trạch nói như vậy không phải là nói suông, anh ta có tính toán riêng của mình.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự chăm chút kỹ lưỡng để mang đến trải nghiệm đọc hoàn hảo.