(Đã dịch) Đã Từng, Ta Muốn Làm Người Tốt - Chương 437: 354 nhân tộc trường thành bằng sắt thép!
Khi đã nhận ra ý nghĩa của từ "Kẻ lừa dối" mà các Tôn giả ngoài vực nhắc đến, năm vị trưởng lão cũng đã hiểu rõ mục đích của họ: Dù vẫn luôn cố gắng tô vẽ và che đậy, nhưng suy cho cùng, họ thực chất vẫn cảm thấy bị Phương Trạch uy hiếp, và muốn tiêu diệt cậu ta ngay từ trong trứng nước, trước khi Phương Trạch kịp phát triển hoàn toàn.
Thế nhưng, dù đã hiểu rõ âm mưu của các Tôn giả ngoài vực, năm vị trưởng lão lúc này lại rơi vào tình thế vô cùng khó xử: Bởi lẽ, Lam Huyết Tôn giả và đồng bọn không chỉ truyền tin cho năm người họ, mà còn gửi đồng thời đến tất cả bộ trưởng cấp trở lên của liên bang trung tâm và các phó nghị trưởng trở lên của từng đại khu.
Hơn nữa, khi truyền những thông tin này, Lam Huyết Tôn giả và đồng bọn cũng dùng từ "Kẻ lừa dối" đầy ẩn ý, lập lờ nước đôi.
Hậu quả là, khi năm vị trưởng lão còn chưa kịp thảo luận sự việc này, hàng loạt thông tin và video đã được gửi tới chỗ họ.
Năm vị trưởng lão chỉ cần suy nghĩ một chút, liền đoán ra đây chính là quỷ kế của Lam Huyết Tôn giả và đồng bọn:
Nếu tin tức này chỉ gửi riêng cho năm vị trưởng lão, họ có thể dễ dàng ém nhẹm; còn nếu nó được công khai, năm vị trưởng lão nhất định sẽ phải cân nhắc ảnh hưởng đến sĩ khí của nhân tộc, khiến họ không dám đồng ý.
Vì vậy, việc tạo áp lực trong giới cao tầng theo cách này, vừa không gây ồn ào đến mức ai cũng biết, mà năm vị trưởng lão cũng không thể chuyên quyền độc đoán, có thể nói là một nước cờ vô cùng tinh vi.
Thêm vào đó, việc họ cố tình không nói rõ "kẻ lừa dối" đó là Phương Trạch, khiến các quan chức cấp cao nhận được tin tức thế nào cũng sẽ phải đi hỏi năm vị trưởng lão. Mà mỗi lần hỏi thăm như vậy đều tương đương với việc tạo thêm áp lực, rất dễ dàng ảnh hưởng đến quyết định của họ.
Và trên thực tế đúng là như vậy. Sau khi quá nhiều thông tin và video ồ ạt gửi đến, năm vị trưởng lão cũng nhận ra họ năm người không thể tự mình đưa ra quyết định về chuyện này, nên một cuộc họp bí mật của giới lãnh đạo cấp cao liên bang đã được tổ chức chỉ nửa giờ sau khi nhận được tin tức này.
Phòng họp bí mật, tầng 18, trụ sở liên bang.
Lúc này, trên các ghế đã đầy đủ hình chiếu ba chiều của các chính, phó nghị trưởng từ mỗi đại khu và các bộ trưởng của liên bang trung tâm.
Năm vị trưởng lão cũng ngồi ở hàng ghế đầu tiên dưới dạng hình chiếu, hướng mặt về phía mọi người.
Hội nghị vừa mới bắt đầu, Nghị trưởng đại khu Tây Nam – khu vực đang bị xâm lược – một ông lão đầu trọc trông có vẻ hung hãn liền d��n đầu giơ tay, sau đó mở miệng nói: "Kính thưa các Đại nghị trưởng, chiến sự bên chúng tôi đang căng thẳng, thời gian eo hẹp, nên tôi xin phép đi thẳng vào vấn đề."
"Tôi có ba câu hỏi."
"1. "Kẻ lừa dối" mà bán thần ngoài vực truyền tin đến rốt cuộc là ai? Các ngài có biết không?"
"2. Lần này, bán thần ngoài vực phát động tiến công có đáng tin không? Lời hứa của chúng có thể thực hiện được không?"
"3. Giá trị của "kẻ lừa dối" đó là gì? Chúng ta có thể giao hắn ra để đổi lấy một khoảng thời gian hòa bình và thời gian đệm không? Ít nhất là để có thời gian di dời người dân ở các thành phố cấp thấp."
Nói một cách ngắn gọn, súc tích, ông ta hỏi xong vấn đề rồi ra hiệu chờ đợi các vị trưởng lão trả lời. Những người khác trong phòng họp thấy vậy, cũng không ai chen ngang, tất cả đều im lặng ngồi đó, nhìn về phía các vị trưởng lão.
Nghe xong câu hỏi của Nghị trưởng đại khu Tây Nam, năm vị trưởng lão liếc nhìn nhau, một lát sau, Điền Phó Nghị trưởng chậm rãi mở miệng.
Là Đệ nhất Phó Nghị trưởng, ông có quyền cao chức trọng, lời nói có trọng lượng. Ông nói: "Ba vấn đề này, tôi xin phép trả lời từng cái."
"Vấn đề thứ nhất. Chúng tôi biết thân phận của người được gọi là "Kẻ lừa dối" đó, và e rằng các vị cũng đều biết rồi."
"Vấn đề thứ hai. Tôn giả phát động chiến tranh lần này là Lam Huyết Tôn giả. Liên bang trung tâm có rất nhiều thông tin về hắn. Hắn được xem là một trong ba Tôn giả mạnh nhất Thiên Ngoại Thiên về sức chiến đấu, thủ đoạn xảo trá, tính tình khó lường. Tuy nhiên, hắn cũng rất coi trọng chữ tín. Cho nên, nếu chúng ta thật sự giao người, khả năng cao hắn sẽ giữ lời hứa, hoặc ít nhất là sẽ làm ra vẻ tuân thủ, để chúng ta có một khoảng thời gian đệm."
"Vấn đề thứ ba. Liên quan đến việc có nên giao người hay không, chúng tôi vẫn chưa bàn bạc xong. Lần này tổ chức hội nghị cũng là để mọi người cùng nhau đưa ra quyết định."
Nghe những lời của Điền Phó Nghị trưởng, tất cả những người có mặt đều không khỏi trầm tư suy nghĩ.
Những lời của Điền Phó Nghị trưởng có hàm ý sâu xa, ông ấy dường như không hề bài xích việc thực hiện giao dịch này với Lam Huyết Tôn giả, mà còn dường như cố ý thăm dò thái độ của những người có mặt, khiến người khác khó lòng đoán định.
Một lát sau, một vị bộ trưởng từ liên bang trung tâm chậm rãi mở miệng hỏi: "Trưởng lão, ngài hãy nói thẳng cho chúng tôi biết thân phận người này được không ạ? Nếu ngài không nói, chúng tôi cũng không thể nào phán đoán được."
Điền Phó Nghị trưởng nghe vậy, liếc nhìn người đó một cái, rồi chậm rãi nói: "Người đó tên là Phương Trạch."
"Phương Trạch?" "Ai vậy nhỉ? Nghe quen quá." "Phương Trạch!?" "Phương Trạch??"
Nghe Điền Phó Nghị trưởng nói cái tên đó, hội trường lần đầu tiên có chút xôn xao. Rất nhiều người đều đang lặp lại hoặc cố gắng nhớ lại cái tên này.
Có người vừa nghe đến đã có chút kinh ngạc xen lẫn nghi ngờ, cũng có người thì đầy mặt dấu chấm hỏi.
Thế nhưng, với tư cách là những quan chức cấp cao có thông tin nhanh nhạy nhất liên bang, rất nhanh, từng người họ liền lộ ra vẻ mặt bừng tỉnh. Dù có người vẫn chưa nhớ ra, nhưng sau khi cúi đầu kiểm tra thông tin về Phương Trạch, họ cũng lập tức ngẩng đầu lên với vẻ mặt kinh ngạc.
Nhìn thấy cảnh này, năm vị trưởng lão ở hàng ghế đầu cũng không thúc giục hay duy trì trật tự, họ chỉ bình tĩnh nhìn những quan chức cấp cao đó, chờ đợi họ bày tỏ ý kiến.
Một lát sau, Nghị trưởng đại khu Nam Bộ – một người đàn ông trung niên trông rất trẻ, dường như chỉ khoảng bốn mươi tuổi – vò mái tóc rối bù của mình, sau đó mở miệng cười nói: "Thì ra là Phương Trạch à. Thế thì chẳng có gì lạ nữa."
"Thực ra, tôi vẫn luôn không ưa Phương Trạch này. Hắn là hậu duệ bán thần, lại còn mang trên mình quá nhiều bí mật, đều khiến tôi không thể yên tâm."
"Lại thêm, cách đây không lâu hắn ép chết lão Hà, ngồi chờ đại khu quản hạt nội bộ và bán thần lưỡng bại câu thương, rồi mới ra tay dọn dẹp tàn cuộc. Sau đó lại tự ý chiếm đất phong vương, lập lãnh địa riêng, quả thực là yếu tố bất ổn nhất trong nội bộ nhân tộc chúng ta."
Nghe anh ta nói vậy, ở đây có hơn một nửa số quan chức cấp cao cũng khẽ gật đầu.
Nói trắng ra, Phương Trạch không thuộc phái bình dân, lại phát triển quá nhanh, không quen biết hay có giao thiệp với bất kỳ ai có mặt ở đây. Cộng thêm những việc Phương Trạch đã làm gần đây, những người ở đây gần như không ai có thiện cảm với cậu ta.
Lúc này, người đàn ông trung niên kia tiếp tục nói: "Cho nên, nếu để tôi quyết định bằng cảm xúc cá nhân, thì tôi một trăm phần trăm sẵn lòng giao Phương Trạch ra. Dù sao, dùng một yếu tố bất ổn đổi lấy sự bình yên cho một đại khu, thì phi vụ này xét thế nào cũng đáng giá."
Nói đến đây, mọi người đều cho rằng người đàn ông trung niên đã bày tỏ thái độ của mình. Thế nhưng đúng lúc này, người đàn ông trung niên kia lại đột nhiên nghiêm mặt, giọng điệu chuyển hẳn, nghiêm túc nói: "Thế nhưng."
"Gạt bỏ tình cảm cá nhân sang một bên, nếu là phát biểu ý kiến với tư cách một nghị viên liên bang, thì tôi không đồng ý giao Phương Trạch ra."
"Người trẻ tuổi này dù có cả vạn điểm thiếu sót, nhưng cậu ta là một thành viên của nhân tộc. Dùng sinh mệnh máu thịt của mình để đổi lấy hòa bình, một nền hòa bình như vậy liệu có thực sự ổn thỏa không? Sau này, các binh sĩ liệu còn có sĩ khí nữa không? Tộc nhân của chúng ta liệu còn có thể tin cậy chúng ta không?"
"Hơn nữa, Phương Trạch này dù có chút ngang bướng, nhưng cậu ta thực sự có cái vốn để ngang bướng. Dù không rõ cậu ta đã làm thế nào, cũng không rõ có những hạn chế gì, nhưng cậu ta quả thực có khả năng thu phục và chỉ huy bán thần, thần nghiệt ngoài vực để tác chiến."
"Năng lực như vậy, một khi được phát triển mạnh, chắc hẳn tất cả quý vị ở đây đều có thể hình dung ra."
"Dù không xác định cực hạn của hắn ở đâu, thế nhưng, cậu ta đúng là người mà chúng ta có thể thấy rõ, có khả năng nhất thay đổi toàn bộ cục diện chiến tranh Giới vực!"
Nói đến đây, anh ta nhìn quanh tất cả mọi người có mặt, cười ha hả nói: "Nói thẳng ra, cậu ta quan trọng hơn tất cả những người tham dự chúng ta. À không đúng. Phải nói là quan trọng hơn tất cả những người chúng ta cộng lại!"
"Giao hắn ra ư? Trừ phi đại khu Nam Bộ của tôi không còn ai cả."
"Thôi vậy. Tôi xin phép rút lui trước. Tài nguyên cho Tây Nam vẫn chưa được chuẩn bị xong, một đống việc, cuối cùng lại vì chuyện này mà gọi chúng ta đến họp, th���t chán chết."
Nói đến đây, hình chiếu của anh ta thoáng chốc biến mất khỏi phòng họp.
Những người tham dự rõ ràng đều rất quen thuộc với tính cách của vị Nghị trưởng đại khu Nam Bộ này, nên nhìn thấy cảnh này cũng không mấy kinh ngạc.
Thấy anh ta rời đi, Nghị trưởng đại khu Tây Nam cũng tức giận mở miệng nói: "Dù tôi không tán thành thuyết pháp của thằng nhóc An về việc không thể dùng người để đổi lấy hòa bình. Thế nhưng hậu bối Phương Trạch này thực sự quá quan trọng, không thể đổi!"
"Sau khi các vị biết rõ những bán thần kia muốn Phương Trạch, chỉ cần nói thẳng với chúng tôi một tiếng là được rồi. Còn họp hành gì nữa. Thật lãng phí thời gian!"
"Tôi cũng đi trước đây. Phòng tuyến vẫn chưa bố trí xong."
Nói xong, ông ta quăng lại một câu: "Ai, tôi đã biết bọn bán thần ngoài vực không đời nào có ý tốt." Sau đó cũng rời khỏi phòng họp.
Tiếp đó, các nghị trưởng đại khu và các bộ trưởng khác trong phòng họp cũng đều phát biểu ý kiến của mình.
Tóm lại, không ai đồng ý dùng Phương Trạch để đổi lấy hòa bình.
Khác biệt duy nhất giữa họ là các bộ trưởng, vì trực tiếp lệ thuộc năm vị trưởng lão nên thái độ sẽ uyển chuyển hơn, còn các nghị trưởng, do tương đối độc lập với liên bang trung tâm, trong đó không ít người có tính cách bộc trực, thậm chí còn góp ý rằng năm vị trưởng lão đã làm quá mọi chuyện.
Đến cuối hội nghị, một vị đại lão quân bộ đã trực tiếp đập bàn, nói: "Bọn ranh con ngoài vực muốn chiến thì chiến! Lão đây mà nháy mắt một cái thì chính là chắt trai của chúng nó!"
Cả buổi hội nghị, năm vị trưởng lão gần như xuyên suốt buổi họp đều không nói một lời, chỉ yên lặng lắng nghe những người có mặt phát biểu.
Mãi cho đến khi hội nghị kết thúc, khi hình chiếu của những người khác đều biến mất, họ mới bắt đầu trao đổi.
Điền Phó Nghị trưởng nhìn lướt qua Đại nghị trưởng, sau đó chậm rãi mở miệng nói: "Sĩ khí tăng vọt, lòng người vững vàng, lại còn rất bình tĩnh phân tích cục diện, không hề hoảng sợ. Quả không uổng công lão nghị trưởng đã bồi dưỡng họ bao năm nay."
"Nỗi lo cuối cùng của chúng ta cũng coi như đã được giải tỏa."
Nghe ông ấy nói vậy, Đại nghị trưởng chậm rãi khẽ gật đầu, sau đó bình tĩnh nhưng đầy uy lực nói: "Vậy thì, hãy bắt đầu thôi."
"Trận chiến này dù có sớm hơn dự tính của chúng ta một chút, nhưng một khi đã bắt đầu, vậy hãy để những kẻ ngoài vực nếm mùi dũng khí và thực lực của nhân tộc chúng ta!"
Nói đến đây, ông dừng lại một chút, ánh mắt kiên định lặp lại lời của vị đại lão quân bộ ban nãy: "Bọn chúng muốn chiến, vậy chúng ta liền chiến!"
Nửa giờ sau, không gian thông đạo cỡ lớn nối giữa Đại khu Trung tâm và Đại khu Tây Nam được mở ra, từng tòa căn cứ quân sự cấp bán thần khổng lồ bắt đầu nối tiếp nhau bay ra từ bên trong không gian thông đạo.
Đội phòng giữ liên bang đóng gần không gian thông đạo, nhìn thấy số lượng căn cứ quân sự khổng lồ đến mức không đếm xuể, che khuất cả bầu trời, đều trố mắt kinh ngạc.
Cùng lúc đó, hội nghị đại khu Tây Nam cũng nhận được công văn chính thức từ liên bang trung tâm: Liên bang trưởng lão, Vệ Phó Nghị trưởng, người phụ trách quân bộ, sẽ dẫn 23 căn cứ quân sự cấp R và 71 căn cứ quân sự thông thường chi viện tiền tuyến!
Dưới sự chỉ huy của Vệ Phó Nghị trưởng, 23 căn cứ có sức mạnh sánh ngang với bán thần đỉnh cấp và 71 căn cứ có sức mạnh sánh ngang với bán thần Đăng Thiên giai, Thốn Phàm giai cũng đã cùng nhau tạo thành bức trường thành thép bảo vệ nhân tộc tại đại khu Tây Nam!
Và cũng chính vào lúc đó.
Trong khi đại quân liên bang xuất phát. Tại Ngữ Phong thị, Qua Lam châu, thuộc đại khu Tây Nam.
Mấy sinh vật tai ương đang truy đuổi một người phụ nữ mặc trang phục đặc vụ. Người phụ nữ trông rất xinh đẹp, mang vẻ đẹp mặn mà của một phụ nữ đã có chồng, rõ ràng là An Nghiên, trợ thủ của Phương Trạch.
Một người, mấy con thú, cuộc rượt đuổi kéo dài nửa phút. An Nghiên, đang đường cùng, cuối cùng bị mấy sinh vật tai ương đó dồn vào ngõ cụt.
Nhìn thấy phía trước đã hết đường, An Nghiên vội vàng xoay người, thở hổn hển tựa vào góc tường, cảnh giác nhìn mấy sinh vật tai ương kia. Có lẽ vì bị truy đuổi liên tục, lúc này cô đổ mồ hôi đầm đìa, tóc tai rối bù, các đốt ngón tay đều trắng bệch vì căng thẳng.
Nói thật, An Nghiên chưa từng có ngày nào hận bản thân không có siêu phàm lực lượng đến thế. Chỉ là một người bình thường như cô, đối mặt với mấy sinh vật tai ương cấp Dung Hợp giai này, có thể nói là gần như không có bất kỳ khả năng sống sót nào.
Trong khoảnh khắc bị mấy sinh vật tai ương đó vây hãm trong ngõ cụt, cô đã nghĩ rất nhiều, nghĩ đến con mình, nghĩ đến cha mẹ, và cả vị trưởng quan thần bí vẫn đón cô đi làm vào mỗi tối.
Cô cảm thấy cuộc đời mình vừa mới có khởi sắc, vừa mới tích cóp được chút tiền để cải thiện cuộc sống, vậy mà, tất cả dường như sắp kết thúc.
Cô cảm thấy bản thân thật sự rất hối hận, nếu có thể quen biết sớm hơn vị trưởng quan thần bí kia, hoặc nếu có thể mặt dày hơn một chút, cầu xin vị trưởng quan kia giúp mình thức tỉnh sức mạnh, có lẽ mọi chuyện đã khác rồi.
Nhưng giờ nghĩ gì cũng đã quá muộn.
Thế nên cô chỉ có thể mắt lộ vẻ ưu thương nhìn về hướng nhà mình.
Ánh mắt cô như xuyên thấu không gian, nhìn thấy bóng dáng con gái mình đang ẩn mình dưới gầm giường ở nhà.
Mạch Mạch, mẹ e là không về được rồi. Con nhất định phải sống thật tốt nhé.
Một lát sau, một giọt nước mắt rơi xuống, đám sinh vật tai ương nhe răng gầm thét lao đến!
An Nghiên lấy hết dũng khí, giơ con dao găm trong tay, muốn trước khi chết, gây thêm một vết thương cho những sinh vật tai ương này!
Thời gian vào khoảnh khắc ấy dường như cũng ngừng lại.
An Nghiên dường như có thể thấy mấy sinh vật tai ương đó trợn mắt há mồm như chậu máu, ngửi thấy mùi tanh tưởi nồng nặc, và cảm nhận được khí tức tử vong.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free.