Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Anh Công Vụ Viên - Chương 1112: Mới ngoại giao đại thần

Chỉnh hợp những toan tính vào trong tầm kiểm soát, mấu chốt không nằm ở việc Allen Wilson hay trưởng đặc khu ai cao tay hơn.

Quyền lực nằm ở lựa chọn của Luân Đôn, còn về tư bản chẳng phải đã có Pamela Mountbatten lo liệu rồi sao?

Dù trưởng đặc khu có muốn hay không, cũng không thể thay đổi kết quả cuối cùng. Giống như việc thành lập Nha Liêm Chính, đâu có trưng cầu ý kiến của Hồng Kông, chỉ cần đả thông quan hệ ở Luân Đôn, trưởng đặc khu cũng vô phương.

Giờ phút này trưởng đặc khu giãy giụa, căn bản không để vào mắt Allen Wilson, cái gọi là tài chính tự chủ chỉ là trò hề. Dù là trưởng đặc khu cũng không thể quá ích kỷ, nên cân nhắc lợi ích c���a toàn thể công chức.

"Tứ đại gia tộc còn không phản đối, đến lượt ông ta phản đối?" Pamela Mountbatten trở về Kuala Lumpur, cũng đồng ý với phán đoán của chồng, đồng thời báo cho công chúa Badia, công chúa điện hạ đồng ý giúp đỡ đạt thành việc bán quân sự, cùng với một loạt hợp tác mua đảo, nhằm tăng cường liên minh vững chắc với nước Anh.

"Chỉ còn lại mấy chiếc lớp Argus, cuối cùng cũng tống khứ được đống sắt vụn này." Allen Wilson thở phào nhẹ nhõm, như trút được gánh nặng.

Trong năm nay, hải quân hoàng gia vẫn còn hai triệu ba trăm ngàn tấn trọng tải, bao gồm lớp Ưng, lớp Queen Elizabeth, cùng chiếc hàng không mẫu hạm hạng nặng Nữ hoàng Victoria chưa hoàn thành, cộng thêm bốn chiếc lớp Centaur, vẫn duy trì khung hải quân toàn cầu.

So với năm 1945, trọng tải của hải quân hoàng gia Anh giảm xuống một triệu tấn. Từ ba triệu ba trăm ngàn tấn xuống còn hai triệu ba trăm ngàn tấn, đây là kết quả của việc không ngừng loại biên các tàu cũ và bán phế liệu.

Nếu so với nước Mỹ, tỷ lệ vẫn là một phần tư của Mỹ. Năm 1945 tổng trọng t���i hải quân Mỹ gần mười hai triệu tấn, đến năm nay còn tám triệu tám trăm ngàn tấn.

Trên thực tế, trọng tải hải quân Mỹ cũng đang giảm xuống, chỉ là chu kỳ thay đổi muộn hơn hải quân hoàng gia Anh một nhịp. Chu kỳ thay đổi của hải quân Mỹ sẽ tăng tốc sau những năm 70, đúng vào thời điểm chiến tranh Việt Nam đang ác liệt.

Từ năm 1970 đến năm 1980, tổng trọng tải hải quân Mỹ từ tám triệu tấn xuống còn bốn triệu tấn. Cùng lúc đó, Hồng Hải Quân Liên Xô trỗi dậy mạnh mẽ, mới có việc Reegan lên nắm quyền muốn chấn hưng kế hoạch đại hạm đội hải quân Mỹ.

Allen Wilson cho rằng, nên tranh thủ lúc chi phí chưa quá cao, nhanh chóng hoàn thành việc thay thế quân hạm của hải quân hoàng gia. Chứ đến khi nước Mỹ lén lút in tiền, ngay cả bản thân nước Mỹ cũng không thể đảm bảo việc thay thế quân hạm một cách có trật tự, thì nước Anh càng khó đổi mới.

Còn về chu kỳ tiếp theo thì tính sau, trước mắt cứ vượt qua hai ba mươi năm đã, hiện tại còn chưa xong, nói gì đến sau này?

Trước mắt, nước Mỹ chắc chắn không nóng nảy, cũng không cảm th���y trọng tải của hải quân hoàng gia có uy hiếp gì.

Nước Mỹ không sa lầy vào chiến tranh Việt Nam, quốc lực không hao tổn, có thể tùy thời mở kế hoạch đóng tàu. Sẽ không coi trọng hải quân hoàng gia chỉ bằng một phần tư của mình, người Mỹ còn coi thường hải quân hoàng gia, thì càng không để mắt đến Hồng Hải Quân không mạnh mẽ mấy.

Allen Wilson đứng trên góc độ của Mỹ mà nghĩ, đoán chừng trước khi tham gia chiến tranh Việt Nam, người Mỹ cũng không nghĩ tới cuộc chiến này lại có ý nghĩa sâu xa như vậy, suýt chút nữa đem nước Mỹ vô địch trước chiến tranh chôn vùi trong rừng rậm nhiệt đới.

Một cuộc chiến tranh khiến nước Mỹ suy yếu, trong nước cũng sắp náo loạn, đừng nói đến việc thay thế hải quân một cách bình thường.

Chỉ cần nước Anh có thể đứng ngoài cuộc, duy trì việc thay thế hải quân bình thường, đây chính là một cơ hội tốt để rút ngắn khoảng cách thực lực trên biển.

Nếu Hồng Hải Quân vẫn đi theo con đường lịch sử, sẽ tạo thành thách thức lớn đối với hải quân Mỹ trong vài chục năm sau. Đến lúc đó, để duy trì ưu thế của thế giới tự do trước Liên Xô, dù là xem xét đến quy mô của hải quân hoàng gia, nước Mỹ cũng sẽ lôi kéo nước Anh nhiều hơn.

Cho đến bây giờ, Allen Wilson vẫn nghĩ đến việc độc lập tự chủ, trở thành một đồng minh có trọng lượng.

Không nghĩ đến việc chiến thắng Liên Xô, càng đừng nói là độc lập chiến thắng Liên Xô. Muốn nước Anh độc lập chiến thắng Liên Xô, cho Gorbachov hói đầu cũng không đủ, trừ phi người làm chủ Liên Xô là con của hắn, khả năng này sao?

Trong vấn đề hải quân, con gái của nguyên soái hải quân tự nhiên có quyền phát ngôn, Pamela Mountbatten hỏi, Allen Wilson có phải muốn tăng cường lực lượng hải quân Viễn Đông hay không.

"Không cần, mấy chiếc lớp Centaur là đủ rồi, không cần gia tăng." Allen Wilson quả quyết phủ nhận.

Bố trí hiện tại của hải quân hoàng gia, đơn giản mà nói là càng đi về phía đông càng yếu, bản thổ và Đại Tây Dương là lớp Nữ hoàng Victoria chưa hoàn thành, Địa Trung Hải và Trung Đông là lớp Nữ hoàng Elizabeth và lớp Ưng, đến hạm đội Thái Bình Dương Viễn Đông, chỉ còn lại lớp Centaur và một đống tàu chiến tuần tra mười bốn hải lý thông thường.

Đương nhiên, đối phó Indonesia vẫn là hoàn toàn đủ dùng, hơn nữa Malaysia có không quân tiếp viện, tây Australia còn có máy bay ném bom Avro Vulcan.

Trên bàn bày đầy tình báo chi tiết liên quan đến tình hình hiện tại của Indonesia, nhất là đánh giá thực lực và ảnh hưởng chung của Indonesia.

Sau khi tiêu diệt Mosaddegh ở Iran, Allen Wilson bây giờ suy nghĩ là làm thế nào thừa thắng xông lên.

Hoàn thành kế hoạch mà hắn đã sớm ấp ủ từ lâu, nhưng vẫn luôn kiên nhẫn chờ đợi thời cơ xuất hiện. Pamela Mountbatten sở dĩ vừa rồi đề nghị tăng cường hạm đội Thái Bình Dương, chính là thấy được nhiều tài liệu về Indonesia như vậy, cho rằng chồng sẽ làm gì đó với Indonesia.

Làm gì đó là chắc chắn, nhưng không liên quan đến hải quân hoàng gia, tăng cường hạm đội Thái Bình Dương để làm gì? Mở cuộc đổ bộ lưỡng cư vào Jakarta? Đó chẳng phải là Vịnh Con Lợn phiên bản châu Á sao? Chuyện mất mặt để con trai làm một lần là được, cha vẫn còn sĩ diện.

"Indonesia là một quần đảo, không dùng đến hải quân hoàng gia sao?" Pamela Mountbatten không hiểu chút nào, không cần hải quân hoàng gia thì làm sao thu thập Indonesia.

"Chuyện này còn phải từ từ tính toán, Sukarno cũng không ngu. Hạm đội Thái Bình Dương tăng cường, không qua mắt được chính phủ Jakarta."

Allen Wilson cầm báo cáo đánh giá chung về Indonesia, thầm nghĩ ta không thể thành công, chẳng lẽ vẫn không thể thất bại sao? Có thành công thì có thất bại, ai nói xúi giục chính biến nhất định sẽ thành công, thất bại là mẹ thành công.

Về thời cơ động thủ, nhất định phải lựa chọn kỹ càng một chút, hắn cảm thấy mấy tháng sau khủng hoảng tên lửa Cuba và cuộc tranh giành nóc nhà thế giới, khi cả thế giới may mắn có được hòa bình không dễ dàng, ra tay sẽ vô cùng thích hợp.

Mọi người đều vừa mới thở phào nhẹ nhõm trong làn khói mù chiến tranh hạt nhân, còn đang mệt mỏi rã rời, Allen Wilson có thể thử cùng Sa Hoàng văn hóa phối hợp. Không thể chậm trễ nữa, chậm trễ nữa sẽ sinh biến.

Khi công chức của Ủy ban quản lý tài sản hải ngoại đến Hồng Kông, cuộc kháng tranh của trưởng đặc khu xem như chính thức tuyên cáo thất bại, cuộc tranh giành quyền đoạt lợi không gặp mặt này, lấy chiến thắng của Allen Wilson vẽ lên dấu chấm tròn.

Cầm văn kiện tình báo Indonesia, Allen Wilson cân nhắc trở về Luân Đôn, chuyên tâm mưu đồ làm thế nào để tối đa hóa lợi ích vào năm tới.

Thủ phủ Lagos của Nigeria, dưới sự chứng kiến của bộ trưởng ngoại giao Anh MacMillan, lãnh thổ tự trị Nigeria tuyên bố độc lập dưới sự tuyên bố của tổng đốc Azikiwe, trong tiếng reo hò nhảy cẫng của một trăm ngàn người tại chỗ, tuyên bố chính thức độc lập.

Các tờ báo Luân Đôn thống nhất bày tỏ sự coi trọng đối với triển vọng của Nigeria, tựa hồ một bá chủ châu Phi tự nhiên đã gần như hiện rõ, người trước có đãi ngộ này là Nehru, lúc này đã thành thủ tướng của một nước lớn đang trỗi dậy.

Tựa hồ Azikiwe cũng muốn dẫn dắt Nigeria đi lên con đường trỗi dậy, chuẩn bị mở ra đại lộ chói lọi để bá chủ châu Phi, không hề để Pháp vào mắt.

Những ngày gần đây của MacMillan là cơ hội và nguy hiểm cùng tồn tại, nước Anh cuối cùng chấp nhận phương án do Mỹ cung cấp, hơn nữa ký biên bản ghi nhớ, làm bộ trưởng ngoại giao, ông ta đương nhiên là người đứng mũi chịu sào, hứng chịu hỏa lực của đảng Lao động.

May mắn thủ tướng Aiden kịp thời bày tỏ sự tin tưởng đối với MacMillan, vừa đúng lúc lãnh thổ tự trị Nigeria muốn độc lập, Aiden đề nghị MacMillan nhân cơ hội hạ thấp sự tồn tại của mình, đến Lagos chứng kiến nghi thức độc lập, để đảng Lao động mất đi đối tượng công kích, bản thân lại ở lại ứng phó đảng Lao động.

Đây chính là một ý kiến hay, MacMillan vui vẻ chấp nhận, thế là Bộ ngoại giao đế quốc Anh, xuất hiện cục diện hiếm thấy là bộ trưởng ngoại giao và thứ trưởng thường vụ Bộ ngoại giao đều không ở Luân Đôn.

Allen Wilson và MacMillan gần như là trước sau chân trở lại Luân Đôn, chỉ qua một ngày, kết quả liên quan đến việc tái tổ chức nội các đã ra lò.

"Kính chào đại thần, hoan nghênh ngài đến lãnh đạo Bộ ngoại giao. Tôi là thứ trưởng thường vụ Bộ ngoại giao!" Allen Wilson bày tỏ sự hoan nghênh đối với Lapo · Butler đến nhậm chức, còn về vị bộ trư���ng ngoại giao tiền nhiệm, hiện đảm nhiệm bộ trưởng giáo dục MacMillan, hắn đã quên.

Người đi trà lạnh là chuyện hết sức bình thường, đang nói một quốc gia căn bản nằm ở giáo dục, MacMillan đảm nhiệm bộ trưởng giáo dục, cũng thể hiện sự coi trọng của thủ tướng Aiden đối với sự nghiệp giáo dục. Hơn nữa lần này cơ cấu lại nội các, MacMillan cũng không bị đá ra khỏi nội các, vẫn là một trong những đại thần nội các, kết quả này không phải rất tốt sao?

"Allen, ta nghe nói về ngươi rồi, ngươi là một thứ trưởng thường vụ rất có ý tưởng." Lapo · Butler đưa tay ra cùng Allen Wilson bắt tay, "Rất nhiều công tác, sau này còn muốn chúng ta thành tâm hợp tác."

"Đương nhiên, tôn chỉ của chúng ta chính là toàn lực phối hợp công tác của đại thần." Allen Wilson lộ ra nụ cười giả tạo, với giọng điệu chắc chắn nói, "Hội nghị ngoại trưởng NATO, tôi còn tưởng rằng bộ trưởng tiền nhiệm sẽ tham gia, nếu bây giờ đại thần vừa mới nhậm chức, chúng ta thảo luận chuyện này cũng được."

Kỳ thực số phận đôi khi rất có ý nghĩa, MacMillan được sắp xếp làm bộ trưởng giáo dục, chính là chức vị của Lapo · Butler trước chiến tranh, Lapo · Butler trong thế chiến thứ hai đảm nhiệm bộ trưởng giáo dục, trong nhiệm kỳ thông qua "Pháp luật cải cách giáo dục", thiết lập giáo dục trung cấp miễn phí.

Sau khi Churchill thua Attlee, Lapo · Butler hiệp trợ cải tạo đảng Bảo thủ, đại diện đảng Bảo thủ tuyên bố "Hiến chương công nghiệp", sau đó lại ban bố "Hiến chương nông nghiệp" và các văn kiện khác, chính thức đồng ý thực hành kinh tế hỗn hợp quốc hữu hóa và xây dựng chính sách phúc lợi quốc gia mà đảng Lao động đề xuất, từ đó xóa bỏ sự khác biệt với đảng Lao động về chính sách, vô cùng thay đổi lớn hình tượng của đảng Bảo thủ trong lòng cử tri Anh, giành được sự ủng hộ của rất nhiều công nhân.

Lapo · Butler ủng hộ Hội nghị Munich trong thế chiến thứ hai, sau chiến tranh ủng hộ nhận thức chung chính trị, lần này được thủ tướng Aiden bổ nhiệm làm bộ trưởng ngoại giao, mục đích gần như hiện rõ, đáng tin cậy, kiên quyết giữ gìn thủ tướng, tuân thủ bất kỳ chủ trương nào.

Th�� sự vô thường, ai mà biết được tương lai sẽ ra sao, cứ sống hết mình cho hiện tại đã.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free