(Đã dịch) Đại Anh Công Vụ Viên - Chương 596: Ngoài ta còn ai Mountbatten
Luôn muốn tìm một vài việc để làm, biển đối diện nước lớn không phù hợp với việc Allen Wilson định nghĩa việc ra quyền đối với thế giới thứ ba. Hơn nữa đây là công tác tại nước Mỹ, do mối quan hệ đặc thù giữa Anh và Mỹ, Allen Wilson không thể cướp ống kính.
Vì vậy, Indonesia tương đối thích hợp để hắn ra quyền, dù sao xung quanh vẫn có những người bạn lớn theo chủ nghĩa đế quốc có thể giúp đỡ, không sao thì nện Jakarta vài quyền, đó là một thủ đoạn cần thiết.
Chữ ký chung đảm bảo nhiều như bông tuyết, từ khắp nơi được gửi đến Kuala Lumpur, Allen Wilson căn bản không quan tâm những chữ ký này có thật hay không, hắn chỉ cần một cái cớ là được, nếu thật sự nhân số không đủ, hắn có thể thông cảm cho nỗi khổ tâm của người Hoa mà giúp đỡ ngụy tạo.
Bất quá bây giờ xem ra, dường như là không cần, có uy hiếp thả về hiện thực này, ba triệu người ký tên chung xem ra chỉ là một bữa ăn sáng.
"Làm xong chuyện này, tin tưởng sự phát triển của Malaysia sẽ tiến vào thời kỳ đường cao tốc." Allen Wilson nhìn Vivien Leigh đang thử tập thể dục, vừa nói với giám đốc.
"Việc này rốt cuộc có hữu dụng hay không? Biện pháp của người Ấn Độ chẳng phải ngươi vẫn luôn coi thường sao?" Là một người mới học, Vivien Leigh hiển nhiên vẫn còn thái độ hoài nghi đối với Yoga, hơn nữa có một vài tư thế rất xấu hổ, trong lòng nàng thậm chí có một nghi ngờ hợp lý, rằng người đàn ông của mình đang lừa gạt mình.
"Dù nói thế nào, nền văn minh Ấn Độ lâu dài như vậy, không thể nào tất cả đều là khuyết điểm, luôn có một vài chỗ thích hợp." Allen Wilson cầm lấy bản báo cáo, liếc qua báo cáo liên quan đến chiến dịch lần thứ tư, vừa nói vừa làm hai việc cùng lúc.
"Ví dụ như đâu?" Vivien Leigh thở hồng hộc hỏi ngược lại.
"Ví dụ như việc em tập Yoga bây giờ!" Allen Wilson trả lời người một cách không yên lòng, "Còn có, ách? Để anh nghĩ xem."
Vivien Leigh lộ ra vẻ mặt "Em biết ngay mà", người đàn ông này đến nghĩ cũng không nghĩ ra, chỉ là đang lừa gạt nàng.
"Em cứ kiên trì, thật sự có trợ giúp cho chức năng cơ thể, em tin anh đi, qua một thời gian ngắn em sẽ phát hiện ra chỗ tốt." Allen Wilson buông tờ báo xuống, bắt đầu chuyên tâm vào công việc giám đốc.
Dù sao Malaysia thuộc Anh nằm ở vùng nhiệt đới, không bao lâu cơ thể Vivien Leigh đã bị bao phủ bởi một lớp mồ hôi, quốc bảo luyện tập Yoga cảm thấy có chút không chịu nổi, thở hổn hển yêu cầu dừng lại.
"Được rồi!" Allen Wilson đứng dậy ôm Vivien Leigh, chờ đợi quốc bảo nghỉ ngơi rồi tiến hành chỉnh xương. Chỗ tốt của việc luyện tập Yoga hắn thậm chí cảm nhận được còn sớm hơn cả người trong cuộc, mấy ngày nay hắn đã cảm thấy, Vivien Leigh thân thể nhẹ nhàng uyển chuyển hơn không ít.
Trải qua buổi dạ vũ lần trước, Allen Wilson khắc sâu cảm nhận được thế hệ trẻ của quân thực dân không làm việc đàng hoàng đến mức nào. Những con sóng sau này sớm muộn gì cũng sẽ hối hận, đến lúc đó nhất định sẽ cảm thấy hối hận vì đã không kiếm tiền vào thời điểm tốt nhất.
Là chuyên viên của Malaysia thuộc Anh, hắn có nỗi lo sâu sắc về tố chất của thế hệ người kế thừa chủ nghĩa đế quốc mới.
"Anh nói xem tại sao bọn họ không thể giống như anh, mỗi ngày đều dùng công việc để thể hiện giá trị của mình chứ." Allen Wilson nghĩa chính từ nghiêm nói với Vivien Leigh, "Anh thậm chí mỗi ngày làm việc đến hai giờ chiều."
"Anh yêu, anh thật là quá vất vả." Vivien Leigh khoác trên người một chiếc áo sơ mi nam, thân hình thon thả có một kiểu cám dỗ khác, chủ động tiến lại gần nói, "Em đi xem con trai trước, lát nữa sẽ làm điểm tâm."
Ngày mới tờ mờ sáng, Vivien Leigh đã từ trên giường nhảy xuống, vội vàng đánh răng và dùng tay cắt tỉa lại mái tóc, sau đó nhét mình vào quần áo. Nàng đi tới cửa, thuận tay lấy giày và vớ, đi chân đất chạy xuống lầu.
Allen Wilson sắp ra khỏi nhà, nàng hy vọng có thể gặp h���n trước khi hắn đi. Không có lý do đặc biệt nào khác, nàng chỉ là nắm bắt bất kỳ thời gian nào có thể ở một mình với hắn. Ở đó trân trọng mỗi một giây, sự chú ý của hắn và nụ cười cũng chỉ dành cho nàng.
Cuối cùng là một nụ hôn sâu thật dài, tiễn mắt nhìn chuyên viên Malaysia thuộc Anh đi làm, nàng biết người đàn ông này mỗi ngày đều mặc áo chống đạn đi làm, đến cơ quan hành chính thì cởi ra, buổi chiều sẽ lái chiếc Rolls-Royce Silver Shadow chống đạn trở về.
Vì thế Allen Wilson còn bày tỏ, nếu có thể thì hắn hy vọng Vivien Leigh cũng mua một chiếc, cẩn thận sẽ không gây ra sai lầm lớn.
"Anh sắp phải về Luân Đôn một chuyến, số lượng người ký tên chung đảm bảo đã đủ rồi. Anh sẽ mang ba triệu hai trăm ngàn chữ ký và dấu tay, trở về Luân Đôn thử mời ban hành lệnh đặc xá." Allen Wilson tiết lộ hành trình tiếp theo sau khi trở về hôm nay.
"Việc này đối với anh mà nói không phải là vấn đề." Vivien Leigh có chút ngạc nhiên, "Dù sao anh cũng là công vụ viên được Whitehall coi trọng."
"Không liên quan đến Whitehall, chủ yếu là quốc vương bệ hạ. Có lẽ cần tướng quân Mountbatten giúp một tay." Allen Wilson nhún vai nói, "Bây giờ ở nước Anh, nếu nói ai có thể nói chuyện với quốc vương, hơn nữa quốc vương đồng ý giúp đỡ, có lẽ chỉ có ông ấy."
Trên thực tế, con át chủ bài mang tên quốc vương này, đã từng được Mountbatten sử dụng một lần sau khi làm Đệ nhất Hải vụ đại thần.
McGregor đảm nhiệm Đệ nhất Tổng trưởng Hải quân không lâu, đang hăng hái khiển trách Mountbatten một trận. Sau đó một thời gian, trong các cuộc họp của bộ hải quân, Mountbatten lặng lẽ ngồi ở phía sau, chỉ mở miệng nói chuyện khi thảo luận đến phần công việc của mình.
Nhưng sự nhẫn nại của Đại Anh Long Ngạo Thiên là có giới hạn. Một lần, ông yêu cầu bộ hải quân phê duyệt đề nghị đổi quân trang cho quan binh, McGregor lấy đủ loại lý do trì hoãn, Mountbatten liền trực tiếp tìm đến quốc vương George VI, yêu cầu ông gây áp lực lên McGregor.
Kết quả, đề nghị của ông được thông qua, quan binh hải quân hoàng gia đổi sang kiểu quân trang mới đẹp hơn. Chuyện này để lại cho toàn bộ các quan chức bộ h��i quân một ấn tượng sâu sắc: Mountbatten có đòn sát thủ, mặc dù ông không tùy tiện sử dụng, nhưng khi cần thiết, ông luôn có thể làm như vậy.
Allen Wilson đương nhiên là vô cùng ngưỡng mộ, Mountbatten rõ ràng còn cao hơn MacArthur của nước Mỹ không biết bao nhiêu, có lẽ đây chính là sự khác biệt giữa việc sinh ra đã ngậm chìa khóa vàng, và sao mạng thủy tổ.
Nếu Mountbatten ở thời đại đỉnh cao của đế quốc Anh, đoán chừng có thể dễ dàng che lấp ánh sáng của MacArthur.
Liên quan đến việc Allen Wilson mang theo ba triệu hai trăm ngàn chữ ký chung đảm bảo, trở về Luân Đôn chờ lệnh vì dân. Trở thành tiêu điểm chú ý của các tờ báo ở chính quốc Anh và Malaysia thuộc Anh.
Kỳ thực đây là một cơ hội tốt để cướp đoạt trang đầu trên phạm vi thế giới, nhưng tưởng tượng không phải là thực tế. Trong khi Trung Mỹ hai bên, dốc hết toàn lực muốn chứng minh năng lực, đối chọi gay gắt trong chiến dịch lần thứ tư.
Tin tức nặng ký về việc MacArthur bị Tổng thống Mỹ Truman cách chức, khiến Allen Wilson trực tiếp biến thành Allen Will phong.
"Thật là tức chết ta rồi!" Tự xưng là công vụ viên nửa bên giang sơn, Allen Wilson nghe được tin tức này tức chết, chửi mắng năm sao Thiên Hoàng một trận, phát tiết bất mãn trong lòng.
Khiến một đám thuộc hạ trong cơ quan hành chính mặt đối mặt nhìn nhau, và Penang chuyên viên Alfred đến báo cáo công tác cũng nhìn thấy, "Chuyên viên, tướng quân MacArthur đã bị cách chức, ngài không cần phải như vậy."
"Nếu ông ta vẫn còn là tổng tư lệnh thì tôi cũng sẽ không mắng, nhưng bây giờ ông ta không phải." Allen Wilson hừ hừ cười một tiếng, "Một tên ngu ngốc không có thực quyền mà thôi, tôi lên làm tư lệnh, cũng không thể kém hơn ông ta."
Bất quá có một điểm MacArthur vẫn đáng để học tập, sao mạng thủy tổ này tuyệt đối đáng học tập về thành tựu trong việc đổi trắng thay đen. Vừa hay là chuyện hắn đang chuẩn bị làm bây giờ.
Nói theo một ý nghĩa nào đó, việc Allen Wilson đang làm bây giờ, giống như việc MacArthur bỏ lại bộ hạ ở Philippines mà chạy trốn, sau đó diễn ra màn vương giả trở về xấp xỉ. Đây chính là toàn bộ chân tướng của sự kiện trại tù binh. Mặc dù chân tướng này không cần thiết phải cho người khác biết.
Trải qua một phen yêu kêu to với Pamela Mountbatten, Allen Wilson ngồi máy bay hành khách, đã hạ cánh ở Kuala Lumpur, ba triệu hai trăm ngàn chữ ký chung đảm bảo thỉnh nguyện sách được đóng gói, nhét đầy máy bay chở khách de Havilland Comet.
Đồng thời chỉ chở theo một hành khách duy nhất trở về nước, điều này khiến các nhân viên phi hành đoàn vô cùng kinh ngạc. Dù sao bọn họ cũng chưa từng thấy qua cảnh tượng tương tự, chứ đừng nói chi là đích thân trải qua.
Không cướp được trang đầu trên phạm vi thế giới, Allen Wilson vẫn được hưởng đãi ngộ xứng đáng ở Luân Đôn. Bị phóng viên của các tờ báo lớn truy hỏi về thỉnh nguyện thư ký tên chung được dỡ xuống từ máy bay.
"Đây là một sự tín nhiệm vô cùng lớn." Allen Wilson nghĩa chính từ nghiêm đối mặt với các ký giả trả lời, "Có lẽ chúng ta có thể vì vậy mà đạt được nhận thức chung với thần dân đế quốc Malaysia thuộc Anh, cùng nhau giữ gìn sự ổn định địa phương."
Lúc này Allen Wilson ý khí phong phát, tìm được cảm giác công vụ viên nửa bên giang sơn, lại không bị mạch Thiên Hoàng cướp ống kính gây bực bội. Trả lời về tình hình địa phương đang chờ đợi bùng nổ trong một tháng bị vây khốn ở cơ quan hành chính.
Bản thân đã đàm phán với người thỉnh nguyện như thế nào, đưa ra điều kiện gì, và nhận được sự đảm bảo như thế nào.
"Ngươi bảo ta, đi tìm quốc vương bệ hạ, hạ đạt lệnh đặc xá?" Tướng quân Mountbatten có chút khó xử nói, "Việc này không có tiền lệ, để thủ tướng Attlee đại diện cho chính phủ Luân Đôn can thiệp không được sao?"
"Tôn kính Hải vụ đại thần, ta đang suy nghĩ, làm sao có thể không để lại dấu vết nói rõ, sự thật là dân chúng thuộc địa không biết thủ tướng là ai?" Allen Wilson có chút ngượng ngùng, nhưng vẫn phải nói.
Liên quan đến Malaysia thuộc Anh, căn bản không biết Attlee là ai. Cái gọi là sức ảnh hưởng của chính trị gia chỉ giới hạn ở chính quốc, chẳng lẽ trông cậy vào chú da đen ở Togo thuộc Anh, cảm nhận được sự dụng tâm lương khổ của thủ tướng sao.
Togo thuộc Anh là như vậy, tình huống ở Malaysia thuộc Anh cũng xấp xỉ, s�� thật chính là như vậy, không có gì có thể tránh né.
"Bây giờ toàn bộ mười triệu người ở Malaysia thuộc Anh, đều biết ta trở về Luân Đôn, là để thỉnh cầu lệnh đặc xá. Nếu bọn họ thất vọng, có thể địa phương sẽ không ổn định lại, ngược lại nếu thành công, vấn đề địa phương sẽ được giải quyết hơn phân nửa."
Tướng quân Mountbatten vừa mới bắt đầu còn gật đầu, chợt mở miệng hỏi ngược lại, "Ngươi đang uy hiếp ta?"
"Thưa cha, Allen không có ý đó, luận sự." Pamela Mountbatten khéo léo mở miệng gia nhập vào hàng ngũ khuyên nhủ, "Toàn bộ đế quốc Anh, còn ai có thể giống như cha, có thể nói chuyện với quốc vương tôn kính đâu?"
"Điều này cũng đúng là sự thật." Mountbatten nghe được con gái nói như vậy, sống lưng thậm chí thẳng hơn một chút, mặt mang vẻ khó xử nói, "Có lẽ trừ ta, những người khác còn không có năng lực này."
Allen Wilson và Pamela Mountbatten mặt sùng bái gật đầu, đối với kết luận có lý có tình này rất tin không nghi ngờ.
Cuộc sống luôn chứa đựng những điều bất ngờ, đôi khi ta không thể lường trước được điều gì sẽ xảy ra tiếp theo.