Không chỉ Washington, Luân Đôn cũng muốn chuẩn bị tương ứng. Việc Tây Đức thành lập có thể xem như dấu hiệu cho thấy các nước đồng minh trong Thế chiến II mỗi người đi một ngả.

Thậm chí còn nghiêm trọng hơn so với thời kỳ lịch sử tương ứng, bởi vì mọi chuyện dồn dập xảy đến cùng một lúc.

Trong lịch sử, khi Tây Đức thành lập, ít nhất Liên Xô chưa có vũ khí nguyên tử. Bây giờ thì khác, không chỉ Liên Xô mà cả Anh quốc cũng sở hữu.

Khi có vũ khí nguyên tử, việc đối đầu có lẽ sẽ buộc Liên Xô phải im lặng, không dễ dàng như trước.

Thực tế, kể từ khi Liên Xô có vũ khí nguyên tử, hiệu quả răn đe của Mỹ sau chiến tranh đã giảm đi đáng k���.

Allen Wilson, người ở lại Luân Đôn dưới danh nghĩa chuẩn bị kết hôn, cũng đang theo dõi những động thái khác ngoài công kích dư luận. Điều quan trọng nhất là anh lo sợ khủng hoảng Berlin sẽ tái diễn, không biết sẽ kết thúc như thế nào.

Trong lịch sử, cuộc khủng hoảng Berlin lần thứ nhất diễn ra khi Liên Xô chưa có vũ khí nguyên tử. Lần thứ hai và thứ ba, dù Liên Xô đã hoàn toàn khôi phục sau chiến tranh và có vũ khí nguyên tử, nhưng người nắm quyền lại là Khrushchev, người hết lòng vì hòa hoãn với phương Tây và thi đua hòa bình.

Còn bây giờ, ít nhất trước mắt, người nắm quyền ở Liên Xô là Stalin. Liên Xô cũng có vũ khí nguyên tử, và Mỹ còn đang sa lầy ở Triều Tiên, chưa rút quân. Tất cả đều là những yếu tố bất lợi.

Dù là lừa gạt, thì Stalin lừa gạt cũng khác với Khrushchev lừa gạt. Điều này vô cùng phiền toái.

"Tôi cảm thấy việc thúc đẩy thành lập Tây Đức lần này có thể ẩn chứa một rắc rối lớn phía trước," Allen Wilson than thở trong tòa nhà Bộ Ngoại giao, cảm thấy khó mà thu xếp ổn thỏa.

Allen Wilson cũng cảm nhận được Liên Xô đang dần thoát khỏi vết thương chiến tranh, châu Âu đang chịu áp lực ngày càng lớn. Nước Mỹ năm 1945 và nước Mỹ năm 1951 có những suy nghĩ hoàn toàn khác nhau.

Allen Wilson cũng vậy, anh cũng không còn suy nghĩ giống như năm 1945. Khi đó, anh chỉ nghĩ đến việc Vương lão cát và tăng thêm bảo sẽ tiêu diệt nước Anh. Anh luôn cố gắng lột quần lót của Liên Xô, chứng minh rằng Liên Xô không thể khôi phục quốc lực trong thời gian ngắn.

Nhưng tình hình bây giờ đã khác. Dù sao thì lãnh thổ và dân số của Liên Xô vẫn còn đó, cho dù chỉ khôi phục một chút cũng đã gây ra áp lực lớn.

Thẳng thắn mà nói, anh có chút hối hận vì đã bán đứng Ba Lan trước đại diện Liên Xô tại hội nghị Potsdam.

"Allen, anh luôn rất tự tin về Liên Xô, hôm nay lại nói như vậy thật khiến người ta ngạc nhiên," Sir Ismail thực sự kinh ngạc. Viên chức trẻ tuổi đầy triển vọng này luôn xuất hiện với vẻ coi thường Liên Xô.

"Thời gian khác nhau thì ý tưởng cũng khác nhau," Allen Wilson thở dài. "Khoảng năm năm nữa, nhiều nhất là mười năm, sự mất cân đối dân số của Liên Xô có lẽ s�� đến. Những người vị thành niên năm 1945 sẽ bước vào cương vị quốc gia và bắt đầu làm việc. Dù sao thì Liên Xô cũng là một quốc gia có dân số gấp ba lần nước Anh. Chúng ta không thể nói rằng người Liên Xô chỉ biết bắt chước, đúng không? Loại luận điệu này dùng để tuyên truyền nội bộ thì tốt, nếu chúng ta cũng tin thì quá ngu xuẩn."

Nước Anh đương nhiên phải đứng chung với nước Mỹ, Allen Wilson cũng cho là vậy. Anh chỉ không muốn nước Anh bị nước Mỹ trói buộc. Đứng chung có thể, nhưng không thể phụ thuộc.

Điều này rất giống với tam hoàn ngoại giao của Churchill trong lịch sử, và tam hoàn ngoại giao của Thủ tướng Attlee hiện tại là hoàn toàn khác nhau.

Khâu quan trọng nhất trong tam hoàn ngoại giao của Churchill là nước Mỹ. Kể từ khi ra đời, nó luôn dựa vào nước Mỹ, coi thường Liên hiệp Anh và châu Âu, kết quả là ngày càng phụ thuộc vào nước Mỹ.

Còn tam hoàn ngoại giao của Thủ tướng Attlee, thực tế không liên quan đến nước Mỹ, chủ yếu dựa vào Liên hiệp Anh và EU cùng nhau phát triển. Nhu cầu đối với nước Mỹ chỉ giới hạn khi cùng nhau đối mặt với Liên Xô, đây là một sự khác biệt hoàn toàn.

Bề ngoài là tam hoàn ngoại giao, nhưng thực chất là hai cánh cùng bay, mới tạo thành mô hình Anh Pháp cùng nhau lôi kéo các quốc gia châu Âu ngày nay.

Như vậy có tốt hay không cần thời gian để chứng minh, nhưng Allen Wilson tin rằng dù sao cũng tốt hơn nhiều so với việc bị De Gaulle nhốt trong EU như trong lịch sử.

"Sir Ismail, bây giờ nước Đức thành lập, chúng ta có thể dự đoán một điều, việc vũ trang nước Đức, dù người Pháp vẫn còn nghi ngờ trong lòng, thì nước Mỹ cũng sẽ từng bước thúc đẩy trong vài năm tới," Allen Wilson chủ động đề nghị. "Vậy chúng ta có nên chuẩn bị sớm hay không, ví dụ như tiến hành một số công tác tẩy trắng, làm phai nhạt tội trạng của nước Đức trong Thế chiến II."

"Tẩy trắng, từ này dùng hay đấy. Xem ra anh có ý tưởng nhất định, cứ nói thẳng ra, đến lúc đó xem thư ký nội các và thủ tướng thái độ thế nào," Ismail gật đầu ngay lập tức, ông cũng cảm thấy hình ảnh nước Đức sắp thay đổi.

Đây là điều tất yếu, cái gì mà công tác thức tỉnh của nư���c Đức làm tốt lắm, không bằng nói là có một người cha tốt. Muốn giúp đỡ nước Đức chữa trị hình ảnh, không chỉ bằng vào người Đức, một năm xin lỗi ba trăm sáu mươi lăm lần cũng vô dụng.

Việc nước Đức xin lỗi có yếu tố chính trị rất lớn, bởi vì Chiến tranh Lạnh bắt đầu, Mỹ Xô tranh bá, Anh Mỹ cần một đội quân pháo hôi có thể đoàn kết ở châu Âu để chống lại Liên Xô, vì thế nhất định phải vũ trang lại nước Đức. Nhưng vì sợ dư luận không thể chấp nhận, nên đã tạo ra một loạt các công tác đóng gói, như quỳ xuống xin lỗi, phim phóng sự, tài liệu giảng dạy trong sách giáo khoa, v.v. Những điều này phần lớn là do nhu cầu của đại cục.

Không có sự dung túng của Anh Mỹ, chỉ bằng vào nước Đức thì một trăm năm cũng không thể chữa trị hình ảnh. Nhìn vào việc Chiến tranh Lạnh vừa kết thúc, nước Đức đã cướp trước mặt nước Mỹ để ra tay với Nam Tư thì biết, người Đức căn bản không thay đổi, cái gì mà thức tỉnh cũng chỉ là giả tạo.

Tương tự, đều là rò rỉ phóng xạ, Âu Mỹ dốc hết khả năng có thể để nhồi nhét tài liệu đen về Liên Xô vào đầu dân chúng, bôi nhọ thảm họa Chernobyl. Còn phe Nhật Bản thì đang suy nghĩ lại và làm sau, điển hình là khuếch đại bôi nhọ Liên Xô. Liên Xô dùng vô số người hy sinh để thu hẹp ảnh hưởng hạt nhân, bảo vệ châu Âu lục địa. Còn Nhật Bản thì sao? Vẽ linh vật cho nước thải hạt nhân rồi phát lên Internet, mong muốn làm phai nhạt sự ghét bỏ của dân chúng.

"Hay là chúng ta chủ động thương lượng với người Mỹ về kế hoạch tẩy trắng nước Đức, nhưng MI6 của chúng ta nhất định phải lưu lại bằng chứng của mỗi một mắt xích tẩy trắng, để trong tay phòng ngừa có một ngày nước Đức mất kiểm soát," Allen Wilson nói ra ý tưởng của mình. "Nắm giữ bằng chứng tẩy trắng từ đầu đến cuối, nếu như tương lai có một ngày nước Đức không thuần phục, chúng ta sẽ công bố cho mọi người."

Ismail nhìn Allen Wilson sâu sắc, ông bây giờ thực sự kinh hãi, có vẻ như nhân tài mới nổi được Whitehall coi trọng này rất chuyên nghiệp trong những chuyện như vậy?

Dù kinh ngạc, Sir Ismail cũng cho rằng đây là một đề nghị hay. "Có thể làm nh�� vậy. Sao anh lại nghĩ ra biện pháp như vậy?"

Đương nhiên là bởi vì Allen Wilson đã từng làm, cuộc thanh tẩy chủng tộc người da đen của người Slavic ở Bắc Rhodesia. Anh đã lưu lại bằng chứng. Sự kiện tấn công trại tù binh ở Malaysia, anh cũng lưu lại bằng chứng, cũng là để nắm trong tay dùng để kiềm chế.

Hai chuyện này đã làm, đối mặt với một số biện pháp phòng ngừa hợp lý trước việc thành lập Tây Đức, Allen Wilson rất tự nhiên nhớ lại đến thao tác đầu danh trạng, nắm tay cầm trong tay, phòng ngừa vạn nhất tương lai Liên Xô quỳ, có thể dùng để uy hiếp nước Đức.

Thẳng thắn mà nói, anh thậm chí còn muốn phái người cùng Kennedy và Marilyn Monroe chụp những bức ảnh riêng tư, để trong tay phòng ngừa sau này Kennedy gây bất lợi cho nước Anh.

Nhưng cân nhắc việc Kennedy và Monroe có thể chưa quá thân mật, chỉ có thể tạm gác ý nghĩ này lại.

Việc tẩy trắng nước Đức, đương nhiên cần nhân sĩ chuyên nghiệp ra tay. Ở nước Anh, không có ngành nào thích hợp hơn MI6 để làm việc này. Nếu là hành động đối với nước Đức, trông cậy vào MI6 càng thêm thích hợp.

Thời kỳ đầu thành lập MI6, đối tượng thu thập tình báo chủ yếu là nước Đức. Trong thời gian này, nước Anh mật thiết chú ý tình hình điều động quân hạm của các cảng lớn của nước Đức, đưa hạm đội đại dương hùng mạnh thứ hai thế giới vào theo dõi nghiêm ngặt, nhưng không phát huy ra tác dụng vốn có.

Cho nên nói MI6 vốn là vì nước Đức mà sinh ra, bây giờ tổ chức chuyện này quá thích hợp.

Sau đó Allen Wilson chuyển đạt ý tưởng của Bộ Ngoại giao cho người phụ trách MI6, Stewart Menzies.

"Tẩy trắng nước Đức?" Stewart Menzies đơn giản nghi ngờ mình nghe lầm. Phần lớn thời gian trong cuộc đời ông đều suy nghĩ làm thế nào để đánh bại người Đức, không ngờ có một ngày lại phải tiến hành công tác giúp đỡ nước Đức.

"Đúng vậy, tước sĩ, ngài không nghe lầm," Allen Wilson nhìn vị chưởng môn nhân MI6 này, lặp lại lời của mình một lần nữa.

Có lẽ Stewart Menzies đối đãi người Đức rất có kinh nghiệm, nhưng những phương diện khác có thể rất bình thường. Ví dụ như, coi Philby là người kế nhiệm MI6, cho rằng người đầy triển vọng này không ai khác chính là vị chưởng môn nhân MI6 trước mắt.

Burgess, McLean và Philby, mỗi người đều là tâm phúc ái tướng của Stewart Menzies. Trong đó, Stewart Menzies coi trọng Philby nhất, cho rằng đối phương là lãnh tụ tương lai của MI6, không có lựa chọn thứ hai.

"Thật không ngờ có một ngày, tôi lại làm loại công việc này. Phảng phất mấy chục năm qua công tác đối với nước Đức là mơ một giấc," Stewart Menzies mặt mày ủ rũ.

"Mỗi một giai đoạn có mỗi một giai đoạn ý tưởng, quốc gia cũng như vậy," Allen Wilson lễ phép đáp lời. "Thế cục bây giờ khiến chúng ta không thể không tiến hành chuẩn bị tương quan. Coi như là chúng ta không làm như vậy, người Mỹ cũng sẽ làm như vậy. Chi bằng chúng ta chủ động một chút, như vậy còn có thể lưu lại tay cầm trong tay, không phải sao? Kính mến cục trưởng."

Lần này lời vừa ra khỏi miệng, rõ ràng Stewart Menzies đã dễ chịu hơn nhiều. Đối với ông, người đã hơn nửa cuộc đời nhắm vào nước Đức, loại giải thích này càng dễ chấp nhận hơn.

"Được rồi, tôi sẽ dốc toàn lực theo vào ý tưởng này," Stewart Menzies gật đầu nói. "Đúng rồi, Allen, nghe Philby nói anh muốn kết hôn. Do công tác bận rộn nên tôi sẽ không đến dự được, hôm nay nếu gặp, tôi xin chúc mừng trước."

"Cám ơn, kính mến tước sĩ," Allen Wilson mỉm cười, trong lòng cảm thán Stewart Menzies đối với Philby thật không bình thường, đãi ngộ của tâm phúc ái tướng tuyệt đối.

Bản dịch này được tạo ra và sở hữu riêng bởi truyen.free.