Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Anh Công Vụ Viên - Chương 659: Luân Đôn mất hứng

"Ta nghĩ vấn đề dân tộc ở Nigeria không thể đổ lỗi cho nước Anh. Trước khi chúng ta đến, Nigeria đã như vậy rồi. Nhưng chúng ta không hề khiến người Hausa tin theo Hồi giáo."

Azikiwe từng du học ở Mỹ, Allen Wilson nhắc đến trải nghiệm này, liên hệ với việc phản đối nước Anh, về bản chất là vô cùng nghiêm trọng. Đoạn thứ hai đề cập đến vấn đề dân tộc mà Nigeria đang đối mặt.

"Không nghi ngờ gì, người Hausa là dân tộc đa số, theo lý nên có quyền lực lớn hơn. Điều này phù hợp với quy tắc cơ bản của chính trị dân chủ, thiểu số phục tùng đa số. Tôi nghĩ, giao tương lai của Nigeria vào tay người Hausa là có trách nhiệm, và cũng là kết quả tốt nhất."

"Dĩ nhiên, không chỉ có một biện pháp. Giống như Ấn Độ thuộc Anh sau khi phân chia đã đối đầu nhau. Một số ý kiến cho rằng để tránh bi kịch này, cần điều chỉnh một số thuộc địa, lựa chọn chính sách chia để trị để tránh điều này, cũng không phải là không có lý."

Vừa lật xem tài liệu, Allen Wilson vừa nói với giọng rất êm ái, nét mặt cũng rất hiểu lý lẽ, thậm chí có thể nói là chân thành, hắn thực sự nghĩ như vậy.

Với tư cách là người trong cuộc, trí nhớ quan trọng nhất trong đầu Allen Wilson cũng được đánh thức, nhớ ra Azikiwe đúng là quốc phụ của Nigeria, điều này không sai.

Nhưng còn có những điều khác, đó là Nigeria sau khi độc lập ban đầu do người Igbo nắm quyền kiểm soát. Người Igbo thậm chí còn cảm thấy chưa đủ, chính trị dân chủ trao cơ hội cho hai dân tộc khác, không thành thật, dùng mô hình hành chính quân sự, phát động đảo chính quân sự.

Sau cuộc đảo chính quân sự, họ lợi dụng quân đội để đánh sụp thế lực của các dân tộc khác, xây dựng một Nigeria phát triển toàn diện.

Nhưng bản thân người Igbo là dân tộc chiếm diện tích và dân số nhỏ nhất trong ba dân tộc, lại mở ra tiền lệ đảo chính quân sự, đừng trách các dân tộc khác cũng làm như vậy. Một khi ví dụ này xuất hiện, thì ai mạnh hơn sẽ sửa lại.

Cuối cùng, Nigeria rơi vào tay chính phủ do Obasanjo người Yoruba làm trụ cột, với quân đội Hausa trong tay.

Obasanjo là người Yoruba, bản thân là Cơ Đốc giáo, nhưng thế lực quân sự vây quanh ông lại chủ yếu là người Hausa.

Người Hausa vốn là dân tộc lớn nhất ở Nigeria. Không giống như người Igbo tập trung ở các cấp chính phủ, người Hausa là nguồn gốc chính của binh lính. Thực tế, ban đầu các quan chức cấp cao trong quân đội cũng chủ yếu là người Igbo. Nhưng trải qua nhiều cuộc chính biến, người Hausa đã thanh trừng thế lực của người Igbo.

Từ điểm này cũng có thể thấy Obasanjo không phải là không có thủ đoạn trong thời gian thống trị Nigeria. Người Yoruba của ông không giống như người Igbo là quan chức Nigeria trong thời kỳ thuộc Anh, cũng không giống như người Hausa là đa số trong quân đội.

Nhưng cuối cùng Obasanjo đã dỡ bỏ việc phân chia khu vực dựa trên ba dân tộc lớn, đè nén mâu thuẫn dân tộc ở Nigeria. Dĩ nhiên, việc đè nén này chỉ giới hạn trong nhiệm kỳ của ông.

Azikiwe nghe Allen Wilson vừa phân tích, vừa uy hiếp, không khỏi phản bác, "Nigeria là một chỉnh thể, tất cả mọi người đều là người Nigeria."

"À, ban đầu Nehru và Ali Jinnah cũng nói như vậy. Sukarno gây phiền toái cho người Hà Lan cũng nói như vậy, các người đã bàn bạc với nhau sao?" Allen Wilson cười khẩy một tiếng, lẩm bẩm, "Dù sao, mong muốn làm quốc phụ của một quốc gia, lòng tham mờ mắt này không phải là không thể hiểu được, trợn tròn mắt nói bừa là kỹ năng tất yếu. Tiên sinh Azikiwe, ngài nhất định là một nhà lãnh đạo tốt, khi ngài còn sống."

Đây không phải là một lời đe dọa chết người, Allen Wilson cũng rất chân thành, hắn thực sự nghĩ như vậy.

Lập trường của hai người khác nhau, dĩ nhiên là không có nhiều tiếng nói chung. Nhưng Azikiwe rất nhanh nhận ra, vị quan chức đến từ Luân Đôn này rất thẳng thắn. Một số lời tuy khó nghe, nhưng ở góc độ hiện tại của người Anh, là hoàn toàn có thể làm được.

Ví dụ như, trước khi đi, trao quyền kiểm soát Nigeria cho bất kỳ một trong ba dân tộc nào. Thực tế, mối đe dọa lớn nhất đối với người Igbo là tôn giáo khác biệt, và số lượng người Hausa còn nhiều hơn.

Dĩ nhiên, sự thẳng thắn này được xây dựng trên cơ sở uy hiếp. Allen Wilson bày tỏ, việc Azikiwe đại diện cho người Igbo, đưa ra yêu cầu tự trị khi Anh Vương vừa qua đời và vương tử chưa lên ngôi, khiến Luân Đôn rất không vui.

Azikiwe giải thích, đây là một tiếng hô tự phát, không nhất thiết phải vào lúc này để khiến Luân Đôn mất hứng.

"À, ra là vậy!" Allen Wilson cuối cùng cũng cảm thấy, người theo chủ nghĩa phiếm phi này dường như không phải là không thể trao đổi. Ông đổi giọng, "Tiên sinh Azikiwe, chẳng lẽ ngài trông cậy vào nước Anh giúp ngài tiêu trừ mâu thuẫn dân tộc ở Nigeria? Sau đó gánh hết trách nhiệm chém giết? Để toàn thế giới công kích nước Anh? Sau đó sẽ đem toàn bộ Nigeria giao cho ngài? Không thể nào?"

"Tôi nghĩ trong tình huống bình thường, không cần ngài suy xét vấn đề theo kiểu mong muốn đơn phương của chủ nghĩa phiếm phi. Ngài nên biết sau khi người Anh rời đi, Nigeria sẽ phải ở trong tay dân tộc nào. Hay là chúng ta thử một chút? Trước khi nước Anh rời đi, tiến hành một cuộc bầu cử dân chủ? Xem ai có thể thắng? Chúng ta sẽ giao Nigeria cho dân tộc đó, thế nào?"

Azikiwe muốn nói lại thôi, cuối cùng há miệng không nói gì. Ông không phải là không có phản bác giải thích, chỉ là cảm thấy chủ trương của mình, cũng không nhất định thắng lợi trong cuộc bầu cử.

"Tôi không hy vọng thấy điều đó. Còn nữa, nếu người Igbo vẫn không phối hợp, nước Anh cũng không ngại giao Cameroon thuộc Anh cho Pháp ủy trị. Tôi tin rằng việc dùng điều kiện này để đổi lấy sự ủng hộ của Pháp đối với các vấn đề của nước Anh ở Tây Phi là dễ dàng."

Allen Wilson nhìn chằm chằm Azikiwe với vẻ không có ý tốt, "Ngài và tôi đều hiểu, điều này có ý nghĩa gì. Gây thêm nữa tôi cứ làm như vậy, đến lúc đó ngài đừng hối hận."

Cameroon thuộc Anh chỉ chiếm một phần nhỏ của Cameroon. Bản thân Cameroon là thuộc địa của Đức, sau chiến tranh bị Anh và Pháp phân chia. Trong đó, phần của Pháp vượt quá chín mươi phần tr��m của Cameroon ban đầu. Còn phần của Anh là nơi sinh sống xuyên biên giới của người Igbo.

Allen Wilson nói đến việc giao Cameroon thuộc Anh cho Pháp, kết quả không nghi ngờ gì là, bản thân người Igbo đã là dân tộc ít người nhất trong ba dân tộc, dân số càng không thể so sánh với hai dân tộc còn lại.

"Tiên sinh Azikiwe, ngài hãy suy nghĩ kỹ đi. Đừng tưởng rằng đã du học ở Mỹ, là có thể thật sự học theo Mỹ náo loạn độc lập. Ban đầu nước Pháp đã trả giá đắt bằng việc quốc vương bị chém đầu. Phái quân viễn chinh ở Bắc Mỹ cùng quân Anh tác chiến, nếu ngài muốn noi theo vậy, hãy xem có còn một nước Pháp nào khác nguyện ý làm như vậy không."

"Coi như là có!" Giọng điệu của Allen Wilson chợt thay đổi, không có ý tốt nói, "Hoàng gia hải quân hoàn toàn có thể phái ra hai chiếc tàu chiến tới, hướng về phía Lagos thị bắn vài vòng, sau đó phủi mông một cái mà đi."

Nếu có ai hỏi Allen Wilson bây giờ có vui vẻ không, đương nhiên là hắn vui vẻ. Nói những lời này trước mặt một nhà lãnh đạo cấp quốc phụ, hoàn thành một ước mơ của hắn. Đã có lúc hắn cũng muốn nói như vậy trước mặt Nehru.

Chỉ là khi đó quan trọng nhất là duy trì sự ổn định, đảm bảo lợi ích tối đa trong giai đoạn cuối cùng của Ấn Độ thuộc Anh.

Nếu đổi thành bây giờ, hắn không có loại cố kỵ này. Mặc dù chỉ trích quốc phụ tương lai của Nigeria nửa ngày, nhưng khi Ingram bước vào, hai người vẫn duy trì tư thế ngồi đối diện nhau.

"Allen, tài liệu anh cần đây." Ingram đưa kế hoạch phát triển liên quan đến Nigeria vào.

"Không thành vấn đề!" Allen Wilson gật đầu tỏ ý, sau đó đặt tài liệu trước mặt tiên sinh Azikiwe, "Theo quan sát của chúng tôi, Nigeria hiện tại không thích hợp tự trị. Nếu đưa ra quyết định vội vàng kích hóa mâu thuẫn, có nguy cơ bùng nổ nội chiến, đây là tiền lệ chiến tranh Ấn Độ - Pakistan. Ý tưởng hiện tại của chính phủ thuộc địa Anh là, tiến hành một kế hoạch phát triển cho các khu vực tập trung ba dân tộc. Mục đích cốt lõi là, hoàn thành kế hoạch phát triển do chính phủ thuộc địa đề ra, ai có thể hoàn thành tốt nhất chứng minh năng lực của mình, chúng tôi sẽ giao tương lai của Nigeria cho người đó."

"Điều kiện tiên quyết là, tất cả vật liệu đều phải nhập khẩu từ chính quốc Anh, dùng nguyên liệu của Nigeria để đổi. Tiên sinh Azikiwe có thể coi đây là một lần thi, tôi vẫn tin rằng người Igbo chiếm ưu thế. Nếu cuối cùng người Igbo đạt được kết quả tốt nhất, vậy thì năm năm sau các ngài hãy tìm Luân Đôn nói chuyện, đến lúc đó lập ra một kế hoạch tự trị. Trong năm năm đầu, chúng tôi vẫn sẽ giám sát chính cục Nigeria, như vậy đưa ra một biện pháp ứng phó chín chắn, Nigeria có thể chính thức độc lập."

Thấy Azikiwe do dự, Allen Wilson âm dương quái khí nói, "Xem ra tôi vẫn là tìm người Hausa nói chuyện một chút đi, người Pháp cũng khẳng định hy vọng nước Anh đem Cameroon trả lại."

"Đây là một hoạch định chín chắn hơn nữa có trách nhiệm. Chúng tôi đương nhiên là mười phần nguyện ý tiếp nhận, điều này cũng có thể chứng minh năng lực của người Igbo." Azikiwe vừa nghe đã trực tiếp đáp ứng, "Chúng tôi có thể để cho toàn bộ Nigeria nhìn một chút, kinh nghiệm quản lý Nigeria của người Igbo."

"Tiên sinh Azikiwe không nên miễn cưỡng, nếu ngài cho rằng bị ép buộc có thể nói thẳng ra." Allen Wilson đốt một điếu xì gà, mang theo khói mù ung dung nói, "Dĩ nhiên ngài nói ra, tôi cũng sẽ không sửa đổi."

Azikiwe đẩy gọng kính, ánh mắt sau tròng kính dường như rất có trí khôn rất là chân thành, "Không hề miễn cưỡng."

Đảng Đại hội Dân tộc Phương Bắc nếu công nhận kế hoạch khai phát này, đến lúc đó ông liền không có cơ hội hối hận.

"Rất tốt, tôi sẽ ở Nigeria thêm nửa tháng, làm xong chuyện này còn muốn đi Bờ Biển Vàng." Allen Wilson nhìn thời gian, chủ động hỏi, "Có muốn ở lại uống trà chiều không?"

Azikiwe dĩ nhiên hiểu Allen Wilson đang ra lệnh trục khách, quả quyết bày tỏ còn có chuyện trong người, rời khỏi cơ quan hành chính.

"Nói thế nào?" Ingram đợi đến khi người đi mới vào hỏi thăm tiến triển.

"Xem ra cũng không tệ lắm, nghe nói ông ta là một người làm truyền thông, tôi ở phương đông học được một câu nói, tú tài tạo phản ba năm không xong. Giống như loại đùa bỡn cán bút cái gọi là lãnh tụ độc lập này, trình độ cũng chỉ có vậy." Allen Wilson mặt mang khinh bỉ nói, "Bất quá tôi hy vọng, các lãnh tụ độc lập châu Phi, đều là loại trình độ này."

Sự độc lập của một quốc gia không chỉ là một khẩu hiệu, mà còn là sự chuẩn bị kỹ lưỡng và khả năng lãnh đạo thực sự.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free