Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Anh Công Vụ Viên - Chương 752: Tất cả đều là diễn viên

"Vậy không biết, chuyên viên tiên sinh cảm thấy sự giúp đỡ của chúng ta thế nào?" Heidi Lamarr mắt ngời sóng sánh, lộ rõ vẻ muốn thừa cơ đòi lời cảm tạ.

Dù đã quen thuộc từ lâu, Allen Wilson vẫn có chút không chịu nổi ánh mắt này. Vẻ đẹp của Heidi Lamarr thật không phải người thường có thể gánh vác. Vẻ đẹp của Greta Garbo lại mang vẻ sắc sảo, nếu những pho tượng Hy Lạp cổ đại được tạc dựa trên người thật, thì gương mặt góc cạnh của Greta Garbo chính là sự phù hợp nhất với vẻ đẹp ấy, và theo tuổi tác, vẻ sắc sảo này chỉ tăng chứ không giảm.

Người ta đánh giá Greta Garbo có vẻ đẹp thần thánh cũng là dựa trên sự so sánh này. Heidi Lamarr tuy không có vẻ sắc sảo như người trước, nhưng lại càng thêm hoàn mỹ.

Khi Heidi Lamarr vừa mở lời, Ingrid Bergman cũng nhập cuộc. Hai người không hẳn là muốn chiếm lợi lộc gì từ Allen Wilson, mà chỉ thích thú khi thấy nam nhân lúng túng.

"Kính thưa các quý bà, tôi tin rằng các vị đều có hiểu biết nhất định về thuộc địa Anh Malaysia. Nơi đây có ánh nắng, bãi cát, bóng dừa rợp mát, và biển xanh biếc, hẳn là những ấn tượng sâu sắc." Allen Wilson nói đến đây thì dừng lại, thấy mấy người đều tỏ ra hứng thú, bèn nói với giọng không chắc chắn, "Nếu các vị muốn, có thể mua vài hòn đảo. Từ đó về sau, hòn đảo các vị mua sẽ thuộc về quyền sở hữu tư nhân của các vị, nhưng chủ quyền vẫn thuộc về nước Anh. Các vị thấy đề nghị này thế nào?"

"Tôi thấy đề nghị này đáng để bàn đấy!" Ingrid Bergman khẽ nhíu mày rồi giãn ra, mỉm cười nói, "Chỉ là về giá cả thì..."

"Hôm nay chúng ta chỉ bàn về chuyện phim ảnh truyền hình thôi, vài ngày nữa chúng ta sẽ bàn lại chuyện này." Allen Wilson nhắc nhở, bây giờ không phải lúc nói chuyện này, bí mật khó giữ nếu nhiều người biết, dễ gây ra tranh cãi không cần thiết.

Dù sao, người Malaysia bản địa cho rằng mỗi tấc đất đều thuộc về họ. Tất nhiên, đó chỉ là điều họ tự cho là như vậy. Còn Allen Wilson, một chuyên viên của đế quốc, thì cho rằng, ít nhất là bây giờ, chủ quyền thuộc địa Anh vẫn thuộc về nước Anh, điều này không có gì phải nghi ngờ.

Ingrid Bergman và Heidi Lamarr cũng hiểu rõ tính cách của người đàn ông này, khẽ gật đầu ra hiệu đã hiểu, rồi chấm dứt chủ đề mua bán đảo.

Buổi tiệc này không chỉ có những gương mặt da trắng, mà còn có cả người Hoa, người Mã Lai và giới tinh hoa gốc Ấn. Bộ phận gốc Ấn do Vivien Leigh tiếp đãi. Năm xưa, Vivien Leigh đã dùng ảnh hưởng của mình để cứu giúp Ấn Độ thuộc Anh khỏi cảnh nước sôi lửa bỏng, nên có sức hiệu triệu lớn trong mắt nhiều người gốc Ấn.

Allen Wilson đi một vòng, dù trong lòng biết rằng dư luận bá quyền của nước Anh không thể bỏ qua công lao trong việc tạo nên tiếng xấu cưỡng hiếp ở Ấn Độ, nhưng vì đã có thành kiến từ trước, nên vẫn cẩn thận thì hơn.

May mắn thay, những người thuộc giới thượng lưu gốc Ấn này rất giữ lễ, đối với công dân của chính quốc thực dân vẫn khá tôn trọng.

"Chuyên viên Wilson!" Thấy người đàn ông của mình đến, nụ cười của Vivien Leigh rạng rỡ hẳn lên. Đôi mắt tinh linh như chiêu bài của cô lướt qua bóng dáng công chúa sau lưng người đàn ông, rồi cũng lịch sự gật đầu chào.

"Không làm phiền nữ sĩ chứ? Tôi thấy bên này rất náo nhiệt." Ánh mắt Allen Wilson lướt qua mấy người A Tam, chào hỏi qua loa rồi tiếp tục công việc quan trọng của mình.

Dù sao, người gốc Ấn chỉ chiếm một phần nhỏ. Người Hoa và người Mã Lai vẫn là trọng tâm công tác của anh. Bề ngoài thì phải đối xử bình đẳng, dù có chú trọng hơn về mặt hỗ trợ, cũng không được để lộ ra.

Ngay cả công chúa Margaret đứng bên cạnh cũng cảm thấy anh rể của mình thật sự rất mệt mỏi, giống như một chú hề tung hứng ba quả bóng, khéo léo chu toàn giữa các tộc người khác nhau.

Một lát sau, Allen Wilson lại tươi cười rạng rỡ từ đám đông người Mã Lai, tiến về phía nhóm người Hoa.

"Điền tiên sinh!" Allen Wilson dang rộng vòng tay, ôm lấy Điền Thiên Thu, đồng thời còn nghiêng đầu chào hỏi vợ chồng Tô Dương, nhất tâm nhị dụng, không bỏ sót ai.

"Trung đường đại nhân, đây là nhị phòng của tôi." Điền Thiên Thu kéo một cô gái mười sáu tuổi, giới thiệu với Allen Wilson.

"Ra là Nhị phu nhân, chúc mừng Điền tiên sinh." Allen Wilson lộ ra vẻ mặt mà đàn ông ai cũng hiểu. Thuộc địa Anh Malaysia về nguyên tắc là được phép đa thê, như vậy là không phạm pháp.

Về phần tại sao là "về nguyên tắc", là vì trên nguyên tắc, chính phủ thực dân khuyến khích chế độ một vợ một chồng, tất nhiên, chỉ là khuyến khích thôi.

Việc cưới nhiều vợ không phạm pháp, làm như vậy chủ yếu là để phần lớn đàn ông đều có thể có một người vợ. Còn những người có tiền có thế muốn cưới nhiều vợ, thì có thể mở một con đường tắt.

Dù sao, giới thượng lưu cũng phải có một vài đặc quyền, cưới nhiều vợ được xem là một đặc quyền không gây tổn hại lớn. Nhưng cũng phải đảm bảo phần lớn đàn ông có thể có bạn đời, nếu không xã hội sẽ rất bất ổn, n��n biết rằng những người đàn ông thừa năng lượng có thể làm bất cứ điều gì.

Tương đối may mắn là, Malaysia hiện tại, ít nhất là trong khu vực Đông Nam Á, được xem là đi trước nhiều quốc gia. Xung quanh một khi có chiến tranh, sẽ có người ngoại lai tràn vào, phá vỡ vấn đề mất cân bằng nam nữ.

"Không có gì đáng chúc mừng cả, nhưng Tô Dương chắc chắn rất ghen tị với tôi." Điền Thiên Thu đã hoàn toàn khác so với vài năm trước, được xem là đã bước chân vào hàng ngũ những người thành công, vẫn không quên chế nhạo vợ chồng Tô Dương bên cạnh.

"Tôi và Mary rất hòa thuận." Tô Dương nghiêm túc nói, hướng về phía người vợ Newfoundland đang có mặt ở đó để bày tỏ sự trung thành.

"Vậy thì thật là tin tốt." Allen Wilson giả dối đáp lời về tấm gương hôn nhân kiểu Anh, dù trong lòng không cảm thấy Tô Dương nói thật.

Chuyện như vậy có thể không có trên bề mặt, nhưng ai biết được điều gì xảy ra trong bóng tối. Tô Dương muốn nuôi vài cô bồ nhí bên ngoài là quá dễ dàng với địa vị hiện tại của anh ta, nhưng anh ta sẽ không để vợ mình bi��t, để duy trì vẻ hòa thuận của vợ chồng.

Cũng chính vì cuộc hôn nhân này mà Tô Dương mới có được sự hỗ trợ tài chính từ quỹ Newfoundland, nếu không thì làm sao có thể dễ dàng phất lên như vậy.

Bản thân buổi tiệc này đã là một bức tranh thu nhỏ của cuộc sống, có một đoàn diễn viên mang hào quang đến là không sai, nhưng những vị khách có mặt ở đây, ai mà chẳng có kỹ năng diễn xuất điêu luyện?

Ngoại trừ Allen Wilson và các quan chức người Anh khác, bất kể trong lòng có kỳ thị chủng tộc hay không, nhưng ngoài mặt thì tuyệt đối sẽ không nói ra.

Allen Wilson nghiêm cấm sử dụng ngôn ngữ kỳ thị các tộc người bản địa ở Malaysia, bất kể là tộc người nào. Lấy bản thân anh ta làm ví dụ, anh ta có một cái tên Hán là Ngải Trung Đường, và một cái tên Hồi giáo là Ahmad Pasha, để giao thiệp với người Mã Lai.

Anh ta không dám nói là có thể loại bỏ hoàn toàn những lời lẽ xúc phạm, nhưng trong giới quan chức cấp cao, tình hình hiện tại đã thay đổi rất nhiều. Dù sao, mọi người đều biết rằng, nếu lãnh đạo trực tiếp của họ nghe được những chuyện như vậy, sẽ bắt họ nộp phạt...

Bị phạt tiền luôn, họ cũng không chịu nổi, một năm chỉ có mấy trăm bảng Anh tiền lương, còn chưa trừ các khoản, huống chi còn có thể bị điều đến quần đảo Andaman chủ trì công tác bảo trì căn cứ hải quân.

Riêng về hiện tại mà nói, thuộc địa Anh Malaysia không hổ là trung tâm văn hóa đa nguyên, các chủng tộc hòa thuận tôn trọng lẫn nhau. Dù dân gian thực tế là đề phòng lẫn nhau, nhưng thì sao chứ, chỉ cần không đánh nhau là hòa thuận rồi.

Trước đó, Allen Wilson đã điện báo cho tướng Navarre, nói rằng tin tức về xung đột giữa người Hoa và người Mã Lai chỉ là tin giả, được dùng để ám chỉ việc sử dụng binh lính Campuchia, kích động mâu thuẫn dân tộc xấu xí ở Nam Việt.

Sau khi bày tỏ sự hòa thuận với đại diện các tộc người, Allen Wilson dẫn theo cô em họ trở lại nhóm diễn viên, ánh mắt còn dừng lại một lát trên Hạ Mộng và Yachigusa Kaoru.

Bởi vì khi vừa thảo luận về chủ đề đàn ông, Tô Dương và Điền Thiên Thu đều bày tỏ rằng hai nữ diễn viên này rất đẹp.

"Sớm như vậy đã bắt đầu xu h��ớng và diễn biến giống như các phú hào Hồng Kông rồi sao?" Allen Wilson cười khổ lẩm bẩm.

Diễn viên Hồng Kông lấy việc gả vào hào môn làm vinh, cũng có hoàn cảnh đặc biệt. Nguyên nhân căn bản là vì trần nhà ở Hồng Kông quá thấp, phú hào đối với người bình thường mà nói, đã là nơi quy túc tốt nhất có thể tìm được trong nhận thức.

Trừ Thành Long và một số ít người, rất nhiều diễn viên nổi tiếng không thể kiếm được nhiều tiền dựa vào thị trường Hồng Kông.

Giống như diễn viên đại lục thì hoàn toàn khác, thị trường đại lục mang lại quá nhiều cho những diễn viên hàng đầu. Dù không gả vào hào môn, diễn viên hàng đầu vẫn rất thành công, diễn viên Hồng Kông thì không có được hoàn cảnh này.

Nhưng vấn đề này anh cả không chê anh hai, Allen Wilson cũng giống như hai ông trùm buôn bán lớn, chỉ là mục tiêu đạt được khác nhau. Trong số những ngôi sao điện ảnh nổi tiếng ở đây, có ai là cá lọt lưới đâu, trừ Marilyn Monroe mới nổi danh không lâu.

Công chúa Margaret không hiểu tiếng Hán, nếu không lúc này chắc chắn sẽ tìm cách đuổi hai n��� diễn viên châu Á đi, để khỏi mê hoặc anh rể của mình.

Trong thị trường phim ảnh truyền hình, Allen Wilson còn rất nhiều điều muốn thỉnh giáo. Người hiểu biết về thị trường điện ảnh Hồng Kông, qua vài lần đến Hồng Kông, Vivien Leigh được xem là một người như vậy.

"Trung tâm văn hóa Malaysia không bao gồm điện ảnh, mảng này phải để lại cho Hồng Kông. Malaysia chỉ cần làm tốt một thị trường là được. Nhưng mà, tôi còn một vài ý tưởng muốn nói, có thể từ mặt bên giúp cho thể loại điện ảnh Hồng Kông có một quy phạm. Hai địa phương nên giúp đỡ lẫn nhau, nhưng tôi sẽ nói với trưởng đặc khu rằng, những bộ phim có bối cảnh lịch sử quá nặng nề, thuộc địa Anh Malaysia sẽ không nhập."

Allen Wilson hướng về phía Vivien Leigh mặt thụ tùy cơ hành động, hắn là rất biết thông qua truyền hình điện ảnh tác phẩm nhét hàng lậu, cũng không phải là một cái nào đó quốc gia bản quyền sáng chế, những thứ đồ này chung. Hồng Kông người đối lịch sử nhận biết rất nông cạn, Ung Chính không thể rời khỏi Huyết Tích Tử, Càn Long cũng biết tán gái là bắt đầu từ Hồng Kông truyền hình điện ảnh, loại này hàng lậu đối với hắn mà nói cũng rất mất mặt.

Còn nữa một mình ngươi kình đập phản Thanh phục Minh? Truyền tới Malaysia cái này thuộc địa có phải hay không không quá thích hợp? Allen Wilson không thể không chuyện bé xé ra to, quanh co chửi chó mắng mèo chuyện cũng không phải là không có xuất hiện qua.

"Tôi có chút không hiểu!" Vivien Leigh không rõ nguyên do, nam nhân của mình rốt cuộc là ý tưởng gì, nàng không có chút nào hiểu.

"Ngoài sáng mặt là nói Trung Quốc người mình sự tình, trong tối là nội hàm chúng ta nước Anh. Đề phòng cẩn thận cũng không sai!" Allen Wilson hơi nhíu mày lại, "Người Hoa nói thông minh cũng tốt, nói giảo hoạt cũng tốt, bọn họ thích vô cùng làm chuyện loại này."

Bản dịch độc quyền thuộc về thế giới của những con chữ, nơi mỗi câu chuyện là một cuộc phiêu lưu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free