Một u linh đế quốc chủ nghĩa đang hợp nhất tại Penang, bao gồm quân thực dân Anh, quân chủ phong kiến Malaysia, đại mại bản người Hoa, tổng đốc Hà Lan, trưởng quan quân sự Bồ Đào Nha, người Australia và New Zealand.

Giờ phút này, Allen Wilson, đại ngôn nhân của chủ nghĩa đế quốc, chuyên viên cao cấp người Malaysia, không hề che giấu ý đồ của mình: "Nói thẳng ra, nước Anh vĩnh viễn sẽ không rời khỏi Malaysia. Ai dám đuổi chúng ta đi, chúng ta sẽ phá hủy tất cả. Hơn nữa, tôi thấy rằng thần dân Malaysia ủng hộ đế quốc Anh một cách phổ biến."

"Ủng hộ Nữ vương!" đám người Sudan đồng thanh hô vang, bày tỏ sự ủng hộ đối với Nữ hoàng Elizabeth.

"Ủng hộ Nữ vương!" Tô Dương, Điền Thiên Thu, Cổ Kha dẫn đầu một đám hoa thương khẽ khom người, nhưng dáng vẻ lại đường hoàng, khí phách hiên ngang.

"Nữ vương vạn tuế!" Trên đường phố Penang, thần dân tay cầm quốc kỳ Anh cùng nhau hô lớn. Penang vốn là đại bản doanh của thuộc địa eo biển, cư dân nơi này khác hẳn so với những vùng khác của Malaysia.

Trên eo biển Penang, bóng dáng của những con quái vật thép khổng lồ ẩn hiện. Thời gian đã để lại dấu vết không thể tránh khỏi trên những chiến hạm này, nhưng cảm giác áp bức mà trọng tải của chúng mang lại không hề biến mất theo thời gian.

Đối với phần lớn quốc gia và khu vực trên thế giới này, hạm đội Thái Bình Dương của Hải quân Hoàng gia, được cung dưỡng từ thuộc địa Malaysia này, vẫn là một lực lượng có thể tiêu diệt một quốc gia một cách dễ dàng.

Toàn bộ cư dân Penang từ trong nhà đổ ra, hoặc xuất hiện ở bến cảng, hoặc ở hai bên đường phố, mang theo vẻ hiếu kỳ chờ đợi lễ duyệt binh bắt đầu. Vào lúc tám giờ sáng, quân đội năm nước tham gia duyệt binh đã xuất hiện trước mắt m���i người.

"Một trưởng quan hành chính thuộc địa như ta, không ngờ đời này còn có thể chứng kiến một trường hợp như vậy." Allen Wilson cầm diễn văn, nói với chuyên viên Alfred của Penang, "Nhập gia tùy tục, tôi nói tiếng Hoa, anh dùng tiếng Anh, không liên quan đến nhau. Để lại sơ hở là được, phần lớn đều là tôi nói."

Sau đó, ông ta bước lên đài kiểm duyệt. Đây là một con phố Tân Hải, cuộc duyệt binh trên biển và trên bộ sẽ đồng thời bắt đầu. Loa lớn đã được thiết lập sẵn, truyền tải âm thanh của ông ta đến tai đám đông vây quanh.

"Kính thưa các thần dân của đế quốc, rất vinh hạnh được chứng kiến màn trình diễn sức mạnh an ninh này." Allen Wilson bắt đầu lẩm bẩm vào micro cho cuộc so tài này, "Kể từ khi nhậm chức đến nay, tôi tuân thủ sự khiêm nhường, chú trọng tính chuyên nghiệp, tạo phúc cho xã hội đa nguyên hóa Malaysia. Nghĩ kỹ lại, đây quả thực là một đoạn trải nghiệm trân quý hiếm có trong cuộc đời tôi."

"Trên con đường này có rất nhiều thử thách, nhưng sự khoan dung của các dân tộc khiến người ta thán phục. Tôi không dám nói là thập toàn thập mỹ, nhưng cũng coi như thuận buồm xuôi gió. Mấy năm qua, dựa vào sự ủng hộ của toàn thể Liên hiệp Anh, Malaysia đã đạt được những tiến bộ vượt bậc. Quả thực, vẫn không bằng các xã hội phát triển theo nghĩa truyền thống, nhưng nếu nhìn rộng ra, trong phạm vi châu Á, có thể so sánh được thì lác đác không có mấy."

"Chúng ta không phải là một dân tộc, nhưng chúng ta sống chung với nhau. Kính trọng các vị Sudan với trái tim khoan dung, đã có những đóng góp vượt trội cho sự ổn định của xã hội, thích làm việc thiện, khiêm nhường nhân từ. Những nhà tài phiệt thương mại, mà đại diện là Tô Dương và Cổ Kha, đã bơm sức sống vào xã hội này, và nhiệm vụ của nước Anh là cố gắng bảo vệ sự an toàn cho xã hội phát triển nhanh chóng này."

"Tất cả mọi người đều có công lao, bao gồm cả những vị khách quý hôm nay, Tổng đốc Kalimantan Aukusti, Tổng đốc Timor Carrhae. Cơ chế an ninh năm nước đã có những đóng góp đáng khen ngợi cho an ninh của khu vực bản địa, khiến một số quốc gia có dã tâm không thực tế phải kinh sợ."

"Đến hôm nay, khiêm tốn mà nói, sự phát triển của Malaysia đã bỏ xa những nước xung quanh một đoạn. Cách phát triển như thế nào, cũng không cần một nơi lạc hậu dạy dỗ. Về góc độ thống trị xã hội, họ còn kém xa. Góc độ bình thường nên là phấn khởi tiến lên, chứ không phải ôm lòng ganh tỵ, mong muốn chiếm đoạt tài sản của người khác."

"Nếu như có một mối đe dọa an ninh đối với Malaysia, thì hai cuộc thế chiến bùng nổ ở châu Âu, và các nước châu Âu sau chiến tranh, bao gồm cả nước Anh, đều đang tỉnh ngộ sâu sắc. Nhận ra rằng trong thời đại này, phát triển kinh tế mới là chủ đạo. Nếu có ai đó nhất định phải lựa chọn đối đầu quân sự, để lật đổ Malaysia, viên minh châu của Liên hiệp Anh này?" Allen Wilson dừng lại một chút khi nói đến đây, "Đối với phần lớn quốc gia trên thế giới này, nước Anh vẫn là một sự tồn tại mà chỉ cần nhấc lên mấy khẩu đại bác là có thể chiếm đoạt một quốc gia."

Nói đến cuối cùng, giọng của Allen Wilson đột nhiên chuyển đổi, một loại âm thanh dành riêng cho chủ nghĩa đế quốc vang vọng khắp tai mọi người. Alfred dịch đoạn văn cuối cùng sang tiếng Anh, truyền đến tai các đơn vị được duyệt binh.

Ngay lập tức, các đơn vị được duyệt binh của cơ chế phòng thủ phối hợp năm nước, bùng nổ một tràng tiếng hoan hô như sấm dậy.

"Bây giờ xin mời Tư lệnh tác chiến liên hợp Viễn Đông, Trung tướng Sconce chủ trì lễ duyệt binh bắt đầu." Allen Wilson nói đến đây, liền rời khỏi micro.

Trong khoảng thời gian ngắn ngủi này, người dân Penang nghe được bài diễn giảng, cũng tinh tế thưởng thức ý nghĩa của nó.

Theo Trung tướng Sconce tuyên bố duyệt binh bắt đầu, máy bay chiến đấu trấn áp cuộc nổi dậy ma cà rồng ở Kenya năm ngoái, phun ra những vệt khói màu, xuất hiện trên sân duyệt binh. Cuộc duyệt binh liên hợp trên biển và trên bộ chính thức bắt đầu.

Trên đại lộ Tân Hải, các đơn vị được duyệt binh của Anh, Australia, New Zealand, Hà Lan và Bồ Đào Nha lần lượt đăng tràng. Ở phía xa, trong eo biển Penang, các cấp chiến hạm, bao gồm cả tàu chiến và tàu sân bay, đi qua eo biển Penang, xuất hiện trong tầm mắt mọi người.

Thường trú tại Hạm đội Thái Bình Dương của Hải quân Hoàng gia Malaysia, nếu có một sức mạnh đặc trưng của Malaysia, thì không nghi ngờ gì đó chính là hạm đội mặt nước thuộc hàng thứ ba trên thế giới. Pháo đài pháo chính đen ngòm trên tàu chiến khiến người ta không khỏi rùng mình.

Hai chiếc tàu sân bay lớp Illustrious xuất hiện ở eo biển, thu hút sự chú ý của những người vây xem.

Thật không may, Allen Wilson đang chào hàng tàu sân bay lớp Illustrious với Tổng đốc Timor Carrhae, thề rằng đảo Timor cần tàu sân bay lớp Illustrious để bảo vệ. Chỉ cần tài chính của Bồ Đào Nha cho phép, nước Anh nhất định sẽ bán.

Luôn luôn bắt lấy một con dê để xén lông là có chút không tử tế, nhưng dù sao bán vẫn tốt hơn là tiêu hủy. Dù sao Bồ Đào Nha cũng là một quốc gia châu Âu, Allen Wilson cũng ngại ngùng mai mối tàu sân bay lớp Argus. Loại tàu sân bay đó chỉ có thể đối phó với Ấn Độ, không phù hợp với thân phận quốc gia châu Âu của Bồ Đào Nha.

Đối với cư dân Penang ngày hôm nay, đó là một ngày mở mang tầm mắt. Ngay cả ở Mỹ hoặc Liên Xô, một cảnh tượng tương tự cũng không dễ thấy. Mặc dù nước Anh đang ở vị trí khó xử khi hải quân không bằng Mỹ, lục quân không bằng Liên Xô, nhưng ở châu Á xa xôi, họ vẫn tìm thấy sự tự tin.

Những người lính của các đơn vị được duyệt binh ngẩng cao đầu ưỡn ngực, người không biết còn tưởng rằng thời đại huy hoàng của đế quốc Anh đã trở lại.

Bởi vì phong cách khác nhau, binh lính của năm nước được duyệt binh không hề giống với đội hình trên Quảng trường Đỏ ở Moscow. Một khi cất bước, họ sẽ bộc phát ra khí thế long trời lở đất, nhưng đối phó với một đám quần chúng ăn dưa không rõ chân tướng là đủ.

Điều quan trọng là những tàu chiến và tàu sân bay chậm rãi đi qua eo biển Penang, làm tăng thêm vẻ hào nhoáng cho cuộc duyệt binh này.

Allen Wilson vẫn đang trao đổi với Tổng đốc Timor Carrhae, ánh mắt lướt qua quân đội Bồ Đào Nha. Việc người Algeria đụng phải người Pháp thực ra không tính là xui xẻo, nếu Algeria là thuộc địa của Bồ Đào Nha thì mới gọi là xui xẻo. Nếu một người như Salazar lãnh đạo nước Pháp, ông ta cũng không dám nghĩ chuyện gì sẽ xảy ra.

Bồ Đào Nha là nư��c đầu tiên mở ra kỷ nguyên hàng hải vĩ đại, đồng thời cũng là nước cuối cùng cúi đầu thừa nhận sự thất bại của đế quốc thực dân. Trong rừng rậm châu Phi, họ vác những vũ khí cũ kỹ như súng trường Mauser, đối mặt với những người kháng chiến sử dụng súng trường tự động, kiên trì đến giây phút cuối cùng.

Salazar đã làm những gì ông ta nói, trong suốt cuộc đời mình, ông ta đã duy trì đế quốc Bồ Đào Nha đến giây phút cuối cùng. Thời đại thực dân bắt đầu ở Bồ Đào Nha, và cuối cùng cũng kết thúc ở Bồ Đào Nha, hoàn thành vòng luân hồi số phận.

Sau cuộc duyệt binh này, các vùng thuộc địa của Malaysia cũng bùng nổ sự ủng hộ đối với nước Anh, dập tắt những dã tâm độc lập ở Indonesia, và những cuộc tuần hành này được hiểu là phong trào phản đối Indonesia.

Ngay sau đó, Indonesia cũng bùng nổ những cuộc tuần hành phản đối Malaysia để đáp trả. Malaysia phản đối Indonesia, Indonesia phản đối Malaysia. Hai nơi cách nhau một eo biển, tràn đầy thù địch lẫn nhau.

Allen Wilson đi cùng Tư lệnh tác chiến Viễn Đông, Trung tướng Sconce, cùng với Tổng đốc Kalimantan Aukusti, Tổng đốc Timor Carrhae, và các chỉ huy quân sự đóng quân của Australia và New Zealand, ký kết cơ chế an ninh phòng thủ phối hợp năm nước, chỉ nhằm đảm bảo an ninh cho khu vực Đông Nam Á.

Anh, Hà Lan, Bồ Đào Nha, Australia và New Zealand sẽ đảm bảo tự do đi lại trên eo biển Malacca. Năm nước cùng nhau phản đối mối đe dọa thẩm thấu của Indonesia đối với khu vực xung quanh, kêu gọi Indonesia ngừng các hành động tương tự, thừa nhận lãnh thổ hiện hữu là lãnh thổ của Indonesia, ngừng tuyên truyền chủ nghĩa Đại Indonesia, từ bỏ tuyên truyền và cổ động thù địch với các quốc gia da trắng, v.v.

Mỗi một điều chỉ trích trong số đó đều là sự thật. Indonesia thực sự đã tiến hành thẩm thấu vào đảo Kalimantan. Họ cũng không thừa nhận phạm vi lãnh thổ Indonesia hiện tại. Về việc thù địch với các quốc gia da trắng, bài phát biểu của Sukarno tại Hội nghị Bandung là bằng chứng trực tiếp.

"Indonesia sau độc lập, không nên trở thành mối đe dọa an ninh khu vực. Thái độ hung hăng ép người, cổ động hành vi thù địch với các quốc gia da trắng, vô cùng đáng lo ngại. Dã tâm của Indonesia đáng để tất cả những người yêu tự do trên thế giới cảnh giác."

Điều gây được tiếng vang lớn nhất, chính là luận điệu về thế giới cũ da trắng mà Sukarno đã nói trước đây. Cùng với cuộc tấn công dư luận do Anh mang lại, Hà Lan, Bồ Đào Nha, Australia và New Zealand cũng tham gia, gần như chỉ trong một đêm đã biến Indonesia thành kẻ thù của thế giới tự do, một người theo chủ nghĩa dân tộc cực đoan phản đối người da trắng.

Sau đó, Allen Wilson tuyên bố tại Penang rằng năm nước sẽ khởi động cơ chế phòng thủ phối hợp, phong tỏa các tuyến thẩm thấu của Indonesia đối với các lãnh thổ xung quanh, ngăn chặn các hành vi bất hợp pháp xâm nhập lãnh hải khu vực.

"Nếu Indonesia không ngừng các hành động đe dọa an ninh khu vực, hậu quả cuối cùng là ngay cả một mảnh biển dưới ván gỗ, cũng phải được thế giới tự do đồng ý." Allen Wilson bày tỏ quyết tâm không phải xuống biển trước giới truyền thông đang ngửi thấy mùi gió.

Phản hồi từ chính phủ Jakarta là những lời chỉ trích gay gắt hơn đối với thế giới cũ da trắng về sự áp bức đối với Indonesia, cũng như hành vi đê hèn mong muốn vĩnh viễn cắt rời lãnh thổ cố hữu của Indonesia.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền, không được phép sao chép hoặc sử dụng dưới bất kỳ hình thức nào.