(Đã dịch) Đại Đạo Chi Thượng - Chương 168: Phù pháp tinh thông
Các thế gia khác vốn dĩ định chạy đến cứu viện Cao gia, không ngờ chưa kịp đến nơi thì toàn bộ Cao gia đã hóa thành nấm, căn bản không thể cứu vãn.
Ngoài Cao gia, còn có mười hai thế gia khác, thêm vào đó là thái giám trấn thủ Sầm Học Phú, tất cả đều là những cao thủ.
Nhưng dù các đại thế gia có liên thủ, cũng xa không phải là đối thủ của kim thân đại phật.
Hạ tổng binh và Tưởng phó tổng binh dẫn đầu biên quân định vây công kim thân đại phật. Biên quân đối phó với tu sĩ bình thường thì thuận lợi, nhưng khi đối mặt loại ma chủng như kim thân đại phật, họ chưa kịp tiếp cận đã biến thành những cây nấm lớn nhỏ khác nhau, lơ lửng trên bầu trời, nhập vào cùng những cây nấm khác.
Hạ tổng binh, Tưởng phó tổng binh thoát chết, vội vàng mang theo vợ con và người thân già yếu chạy khỏi phủ đệ của mình, chạy trốn tứ tán.
Phí tuần phủ, Trương tuần án và các đại quan khác cũng dẫn theo gia quyến, gia thần, hốt hoảng bỏ trốn, để tránh bị kim thân đại phật truy lùng.
Phía sau đầu tôn đại phật này, vòng nấm lớn càng ngày càng dày đặc.
Những cây nấm này mang hình dáng con người, khí lực to lớn, đặc biệt là những cây nấm hình thành từ Nguyên Thần, toàn thân thần quang lượn lờ, cực kỳ thần thánh.
Còn những cây nấm được tạo thành từ mắt, từ đầu rơi rụng từ người chúng, thường thì nhỏ hơn.
Dù lớn hay nhỏ, chúng đều mang vẻ trang nghiêm, như những vị Bồ Tát, La Hán, Tôn Giả, sư, ni cô đã đắc đạo.
Kim thân đại phật cứ như thể chính là Phật Đà.
Cảnh tượng này tựa như thế giới cực lạc được miêu tả trong Phật kinh, cảnh Phật Tổ tọa trấn Linh Sơn.
Chỉ là, tất cả Phật, Bồ Tát, La Hán đều biến thành những cây nấm đặc biệt.
Kim thân đại phật mang theo thế giới cực lạc của nó, vẫn đang lang thang trong thành, tìm kiếm tung tích những người sống sót khác, khi bắt được liền lập tức luyện hóa, biến họ thành nấm để quy y nó.
So với sự hoảng loạn không chịu nổi một ngày trong thành, Lý Thiên Thanh liền tỏ ra nhẹ nhõm hơn nhiều.
Nồi Đen lái xe, đưa hắn và Trần Thực đi tới ngoài thành.
Chỉ thấy ngoài thành có những cánh rừng người đá mênh mông bát ngát, khắp nơi là những nhân loại hóa đá.
Khi Ma vực mới bắt đầu bộc phát, Trần Thực liền thôi thúc đầu của Thạch Cơ nương nương, hình thành quỷ thần lĩnh vực, biến người bình thường thành người đá. Những người đá này rất nhiều là những người đã chạy ra khỏi thành lúc đó, còn một số là những người vốn sống ở ngoài th��nh.
Lý Thiên Thanh ước tính quãng đường di chuyển, từ trung tâm Ma vực đến biên giới Ma vực dài khoảng năm mươi dặm. Khi đến gần biên giới, có một dải mơ hồ rộng hơn một dặm, nơi đó chính là địa điểm mà hành lang Ma vực có khả năng xuất hiện.
Nếu chạy trốn đến đó, tiếp tục tiến lên, sẽ có khả năng bị cuốn vào hành lang, sau một khắc xuất hiện sẽ là trên mái vòm Ma vực, rồi rơi thẳng xuống.
Mà trên mái vòm Ma vực đâu đâu cũng có những áng mây hình thành từ áo choàng, nếu tiếp xúc sẽ bị ô nhiễm.
Những cây nấm lớn đang dạo chơi trong thành, rất nhiều đều là tu sĩ đã chạy trốn tới biên giới Ma vực, rồi lại bị hành lang Ma vực đưa trở lại trong thành mà biến hóa thành.
"Nồi Đen, không thể tiến lên nữa!"
Lý Thiên Thanh gọi Nồi Đen lại, nói: "Khoảng cách Đại Hưng thiền tự có bốn mươi lăm dặm."
Nồi Đen chần chừ một chút, vẫn là đi thêm ba dặm nữa mới chịu dừng lại.
Bọn họ tìm một thôn trang bên cạnh Mân Giang. Trong thôn trang đã không còn người sống, chỉ còn lại một chút người đá, cùng một số gà đá, vịt đá và các gia cầm gia súc hóa đá khác.
Xe gỗ vào thôn, Lý Thiên Thanh dọn dẹp một căn nhà, đem những người đá của gia đình này chuyển ra ngoài, sau đó mới mời ra Hồng Sơn nương nương cùng Mân Giang mỗ mỗ.
Mân Giang mỗ mỗ kinh ngạc quan sát bốn phía, nói: "Nơi này là quê quán của thằng bé Tào Vân Thâm!"
Nàng không khỏi nhìn vật nhớ người.
Lúc trước, khi Tào Vân Thâm còn là một đứa trẻ, liền thường xuyên chạy đến bờ sông Mân Giang ngoài thôn, leo lên cây liễu già bên bờ sông để nhìn xuống.
Bên bờ sông, mọi người khua chiêng gõ trống, đốt pháo, châm hương trên đàn, vẩy rượu, nhảy múa cầu phúc, vô cùng náo nhiệt.
Hương khói lượn lờ, khi còn nhỏ, Tào Vân Thâm nhìn thấy trên mặt sông rộng lớn, một con cá chép đen khổng lồ yên lặng nằm trong nước, nhìn mọi người trên bờ.
Nàng ta to lớn đến mức, giống như một hòn đảo nhỏ ẩn mình dưới nước.
Thế nhưng, thằng bé ấy đã không còn nữa.
Nồi Đen đi nấu cơm, Lý Thiên Thanh đi giúp việc, đun nước. Buổi tối ăn cá kho, còn Trần Thực thì như người mộng du, một mình đi tới ngoài thôn, vẫn cứ thẫn thờ nghĩ về phù lục và pháp thuật.
Khi hắn thí nghiệm hỏa phù và thủy phù đơn giản nhất trong Hồng Sơn đường, hắn phát hiện ra rằng từ phù lục đến pháp thuật, không hề hoàn mỹ, dễ dàng mất kiểm soát.
Pháp thuật của hắn chỉ là đơn giản từ trạng thái phù lục phẳng, biến thành pháp thuật lập thể. Từ mặt phẳng đến lập thể, quá nhiều biến số, cũng cần điều khiển nhiều thứ, mất kiểm soát là điều đương nhiên.
Nhưng mà khi chiến đấu với người khác, nếu mất kiểm soát thì rất nguy hiểm.
Hắn nhất định phải thuần thục nắm giữ những pháp thuật này.
Hắn biết rằng luyện tập lặp đi lặp lại vô ích, cái cần rèn luyện nhất, chính là đầu óc của mình.
Hắn tại trong đầu luyện tập pháp thuật, từng bước một suy nghĩ để hoàn thiện pháp thuật.
Cái này không chỉ là học tập, mà đồng thời cũng là sáng tạo, vận dụng!
Qua rất lâu, Trần Thực cuốn lên ống quần, cởi giày, đi tới bờ sông.
Hắn hai chân giẫm ở trong nước, cảm nhận động tĩnh của dòng nước trong sông.
Đột nhiên, hắn nhún người nhảy lên, nhảy về phía dòng sông. Bước chân hắn vừa chạm mặt sông, một đóa bọt nước dâng lên, vừa vặn đỡ lấy chân hắn.
Trần Thực chân đạp lên bọt nước, bọt nước nâng thân hình hắn lên, khiến hắn có thể đi lại, chạy trên mặt sông.
Hắn tung người lăn lộn, mạnh mẽ như giao long, mặt nước cũng theo hắn mà cuộn trào. Nhưng không lâu sau, hắn liền không khống chế được dòng nước, rơi ùm xuống nước.
Trần Thực một lần lại một lần bơi lên bờ, dốc lòng suy tư một phen, rồi lại vào nước.
Mân Giang mỗ mỗ chống cây gậy còn cao hơn mình rất nhiều, đứng bên bờ sông, kinh ngạc nhìn một màn này.
Lại là một thiếu niên bên bờ sông.
Như năm đó Tào Vân Thâm.
"Thiên phú của hắn cũng cực cao, thế nhưng hắn sẽ giống như Tào Vân Thâm vậy, bị quyền lực và tài nguyên thành thị mê hoặc sao?"
Nàng thấp giọng nói.
Chân thân nàng từ trong chậu nước nhảy ra, lặng lẽ không tiếng động lẻn vào Mân Giang.
Trần Thực tại trên mặt sông đi lại, cảm nhận được lực lượng của nước đang di chuyển dưới chân. Một con cá chép đen khổng lồ giống như hòn đảo nhỏ đang giúp hắn làm quen với cách điều khiển nước, giúp hắn sửa chữa những sai lầm trong pháp thuật.
Mỗi khi hắn rơi xuống, lại có bọt nước dâng lên, nước giống như một phần khác của hắn, theo hắn nhảy múa.
Trần Thực gây ra động tĩnh càng lúc càng lớn, sóng lớn di chuyển theo tâm ý hắn, vòng xoáy xoay quanh người hắn. Hắn đẩy tay, sóng nước theo tay mà đi; hắn chém xuống, mặt sông tách đôi.
Hắn ở trên sông nhảy múa, có giao long cùng múa với hắn.
Trần Thực một lần lại một lần sửa chữa những sai lầm trong pháp thuật, đột nhiên phảng phất một quan ải nào đó được đả thông, chỉ cảm thấy nước như có sinh mệnh, cùng hô hấp với bản thân.
Chân hắn lướt trên sóng mà đi, một đóa bọt nước đưa hắn lên bờ. Đầu sóng cao chừng hai trượng sáu, bảy, nâng thân hình hắn tiến lên một mạch, đến cửa thôn mới tiêu tán.
Đây cũng không phải là Mân Giang mỗ mỗ giúp hắn, mà là chính hắn tự thi triển pháp thuật, ngự thủy đi lại trên đất liền!
Trần Thực reo hò một tiếng.
Nồi Đen nấu xong thức ăn, Lý Thiên Thanh ra thôn, định gọi Trần Thực vào ăn cơm. Nghe thấy tiếng reo hò này, đang định mở miệng, liền thấy Trần Thực chân đạp một dòng bọt nước nhanh chóng lao đi, tốc độ cực nhanh!
Dòng bọt nước ấy đi trên đất liền, có lúc sóng lớn bay cao mấy trượng, vút lên không trung, đưa thân hình Trần Thực lên cao; có lúc lại sát mặt đất mà đi, uốn lượn như dòng sông chảy.
Có lúc lại như giao long, leo lên cây cối, mang theo Trần Thực bay vút lên như lốc xoáy; có lúc bọt nước cuốn một vòng, khiến thiếu niên nhào lộn trên không trung, vẽ ra một vòng tròn.
"Nhanh như vậy đã ngộ ra được thủy pháp?"
Lý Thiên Thanh đọc thuộc lòng các loại công pháp trong điển tàng của Lý gia, thầm nghĩ: "Bộ pháp thuật này của hắn, có chút giống với 《Bích Hải Thương Lãng Quyết》!"
Thế nhưng, hắn dám khẳng định, Trần Thực tuyệt đối chưa từng học qua, thậm chí chưa từng nhìn qua 《Bích Hải Thương Lãng Quyết》!
Bởi vì 《Bích Hải Thương Lãng Quyết》 cần phải có công pháp cố định, mới có thể thi triển!
Không có công pháp, chỉ biết pháp thuật, thì không cách nào luyện thành!
《Bích Hải Thương Lãng Quyết》 tuy không phải pháp thuật cao cấp nhất, nhưng nắm giữ trong tay Lý gia, tuyệt đối không thể truyền ra ngoài.
Trần Thực vậy mà có thể từ trong phù lục, tìm hiểu ra pháp thuật tương tự 《Bích Hải Thương Lãng Quyết》, quả thực khiến hắn phải thán phục!
Kèm theo một đạo sóng lớn xé trời, đưa Trần Thực lên cao mấy trượng trên không. Đột nhiên sóng lớn tan đi, như thể chưa hề xuất hiện vậy, Trần Thực rơi xuống từ trên không, tay áo tung bay.
Khi sắp rơi xuống đất, đột nhiên ánh lửa bỗng nhiên hiện lên, dưới chân hắn nóng hổi, lại đạp lên một quả đại hỏa cầu. Trong khoảnh khắc sắp chạm đất, hắn gào thét lao vút qua!
Lý Thiên Thanh trợn mắt há hốc mồm, chỉ thấy Trần Thực hai chân đạp ngọn lửa, xuyên qua giữa khu rừng, linh hoạt như én bay về rừng, tung bay lên xuống, nhẹ nhàng cực độ!
"Pháp thuật trong 《Chân Hỏa Viêm Diễm Công》!"
Lý Thiên Thanh trong lòng giật mình, 《Chân Hỏa Viêm Diễm Công》 là một bộ công pháp của Mã gia, tuy không phải công pháp tốt nhất, nhưng cũng không thể truyền ra ngoài!
Chỉ có người có công với Mã gia, mới được truyền thụ bộ công pháp này.
Mà khi truyền thụ thần thông, cũng thường chỉ là truyền thụ một phần thần thông, chứ không phải toàn bộ!
Pháp thuật của Trần Thực, cùng pháp thuật của 《Chân Hỏa Viêm Diễm Công》 rất giống, cứ như thể anh em ruột thịt, cùng mẹ sinh ra!
Trần Thực giống như đột nhiên khai khiếu, sau khi thi triển hỏa hệ pháp thuật, liền lập tức điều động mộc hệ pháp thuật. Lý Thiên Thanh lập tức nhìn thấy bóng dáng của 《Vạn Mộc Khô Vinh Quyết》 của Phí gia.
Khi hắn thi triển thổ hệ pháp thuật, Lý Thiên Thanh lại nhìn thấy trong 《Hoàng Thổ Đại Cổ Huyền Công》 của Từ gia có pháp thuật tương tự!
Đối với kim hệ pháp thuật, Trần Thực ngược lại biến hóa càng nhiều, đặc biệt lấy kiếm khí làm chủ, các loại kiếm khí vô hình liền tự nhiên hiện ra.
Từ các loại kiếm khí đặc biệt hắn thi triển, Lý Thiên Thanh nhìn thấy bóng dáng của rất nhiều loại kiếm quyết được các đại thế phiệt cất giữ, từ Trảm Thần thập bát thức đại khai đại hợp, đến Tiêu Tương kiếm quyết tinh tế như mưa, đều có đủ cả! Theo cái nhìn của người khác, trong pháp thuật của Trần Thực, các loại kiếm khí đều có, dài ngắn, lớn nhỏ, thô mảnh, nhanh chậm, quá mức lộn xộn.
Nhưng trong mắt của Lý Thiên Thanh, Trần Thực đã đạt được chân lý của kim hệ pháp thu���t.
Đến một bước này, ngược lại không còn câu nệ vào chiêu pháp, mà chú trọng vào việc vận dụng.
"Năm loại công pháp thần thông được các thế gia đại tộc cất giữ, chẳng lẽ không phải từ hỏa phù, thủy phù và các phù ngũ hành khác mà hóa sinh ra sao?"
Lý Thiên Thanh đột nhiên thầm nghĩ.
Năm loại phù lục này, chỉ là những phù lục đơn giản nhất, là cơ sở của rất nhiều phù lục.
Mặc dù đơn giản, nhưng muốn chân chính nắm giữ thì cũng không dễ dàng.
Mà Trần Thực hiển nhiên là từ trong năm loại phù lục này, lĩnh ngộ ra những thứ giống như các tiền bối năm xưa đã khai sáng năm loại công pháp này!
Lý Thiên Thanh trong lòng bất giác sinh ra một nỗi ghen tỵ, thầm nghĩ: "Đây chẳng lẽ chính là trình độ chân chính của hài tú tài?"
Hắn nhận ra nỗi ghen tỵ này, không khỏi bật cười, thầm nghĩ: "Ta ghen ghét những thứ này để làm gì? Hắn cần tự mình hiểu ra mà không cần học, tự mình nghiên cứu những chỗ tương đồng giữa phù và pháp. Ta thì sinh ra trong thế gia đại tộc, muốn học loại nào thì học loại đó.
Chưa hẳn đã kém hơn hắn!"
Trần Thực thi triển xong năm loại pháp thuật, các loại kiếm khí tan đi. Khi rơi xuống đất, ống tay áo run lên, hắn định thôi thúc Thao Thiết thôn thiên pháp. Ống tay áo mở rộng, như miệng lớn của Thao Thiết, muốn nuốt chửng tất cả!
Phía trước hắn, một cái cây lớn hai người ôm không xuể bị bẻ gãy, với tiếng răng rắc, thân cây đứt gãy, tán cây vụt lên, rơi về phía ống tay áo của hắn!
Đồng thời mặt đất rung động, gốc cây lớn cũng tự động chấn động, nhổ tận gốc, mang theo đất bùn dày đặc cùng từng sợi rễ dài đến mấy trượng, cùng nhau bay về phía ống tay áo của hắn!
Lý Thiên Thanh trợn mắt há hốc mồm!
Đang lúc khiếp sợ, chỉ nghe một tiếng "ầm" vang, tán cây kia đập vào người Trần Thực, đánh văng hắn xuống đất. Tiếp đó gốc cây bay tới, đè lên người Trần Thực.
Lý Thiên Thanh vội vàng lao tới cứu người, khó khăn lắm mới đào được bùn đất ra, cứu được người ra, thăm dò hơi thở, thấy hắn còn thở, lúc này mới yên tâm.
"Tiểu Thập, đừng luyện nữa, Nồi Đen gọi chúng ta ăn cơm rồi kìa."
Hắn nhớ tới chính sự, vội nói.
Trần Thực khuôn mặt đầy đất, đầu óc ngược lại rất tỉnh táo, tinh thần dị thường kích động, vội vàng nói: "Thiên Thanh, ta cảm thấy Thao Thiết thôn thiên pháp có thể thi triển được, chỉ là quá hao tổn khí huyết. Khi ta vừa thi triển, chính là khí huyết không theo kịp, nên mới bị chôn! Đợi ta khí huyết sung túc, liền có thể thi triển được!"
Lý Thiên Thanh cười nói: "Người là sắt, cơm tẻ là thép, không ăn một bữa là lòng hoảng loạn.
Mau mau ăn cơm!"
Hai người trở lại trong thôn, Nồi Đen ngồi trên ghế đọc sách, vểnh chân bắt chéo. Nhìn thấy bọn họ trở về, Trần Thực người đầy đất, nó đặt sách xuống, khẽ gừ một tiếng tỏ vẻ không vui.
Trần Thực vội vàng đi múc nước rửa sạch bùn đất trên người.
Lý Thiên Thanh lại gần, nhìn một chút xem con chó đang nhìn gì.
Trên sách là một đống chữ như gà bới, mà còn có thể động đậy. Dù hắn học rộng hiểu nhiều, cũng đành chịu bó tay.
"Ngay cả chó cũng chăm chỉ như vậy, Tiểu Thập lại càng liều mạng tu hành. Ta nếu là không cố gắng, về sau cũng chỉ có thể cùng Hồng Sơn nương nương mà ăn cơm."
Trong lòng hắn thầm nghĩ.
Bên cạnh, cô bé áo đỏ ôm chén, một mình ngồi xổm ở góc tường ăn cơm.
Mân Giang bà bà không thích ăn cá, nên không lên bàn ăn.
Bọn họ ngày đêm chuyên cần khổ luyện, ngày tháng vậy mà trôi đi thật nhanh.
Thấm thoắt đã hơn mười ngày trôi qua.
Hôm nay, Trần Thực đang thôi thúc Thiên Cung, rèn luyện Kim Đan màu đen, đột nhiên ngây người, vừa mừng vừa sợ nói: "Ta có tên! Thiên Thanh! Nương nương! Mỗ mỗ! Ta nhớ ra tên của ta là gì rồi!"
Hắn luôn miệng reo hò, kích động không thôi.
Lý Thiên Thanh cũng cuối cùng còn nhớ tên Trần Thực, thay hắn vui vẻ.
Nồi Đen khép sách lại, mở rộng miệng, nhét quyển quỷ thư kia vào trong miệng, lộ ra nụ cười vui mừng.
Nó cuối cùng đã học được cách khống chế năng lực của mình!
Một ngày này, trong thành Củng Châu truyền đến một tiếng "ầm vang" lớn, tôn kim thân đại phật này liền ầm ầm ngồi xuống, lại không còn truy kích những người sống sót khác.
Dưới thân thể của nó sinh ra từng sợi nấm chân khuẩn màu trắng gần như trong suốt, đâm sâu vào lòng đất, không ngừng lan rộng xuống lòng đất.
Mà tại phía sau đầu của nó, vòng nấm cũng không còn xoay tròn. Từng tôn nấm khổng lồ giống như Bồ Tát, La Hán, Tôn Giả đều ngồi xếp bằng, trong miệng tụng niệm Phật kinh, Phạn âm hùng tráng, đinh tai nhức óc.
Trên đầu nấm của kim thân đại phật, từng cái lỗ tròn đột nhiên mở ra, như thể từng cái ống khói khổng lồ.
"Phốc!"
Những ống khói này hướng lên phun ra từng luồng khí lưu màu xám trắng, bị kim quang đại phật chiếu rọi thành những sắc màu thất thải lộng lẫy!
"Cây nấm kim thân khổng lồ này, hình như đã trưởng thành."
Sa Bà bà mang theo Thanh Dương, gã râu hùm đại hán từ xa nhìn quanh, lộ ra vẻ nghi hoặc, nói: "Trăm ngày thành ma, theo lý mà nói, cần một trăm ngày nó mới có thể diễn biến thành Ma.
Hiện tại thời gian chưa đến một nửa, sao nó lại trưởng thành rồi?"
Gã râu hùm đại hán lo lắng, nói: "Điều khiến ta càng thêm lo lắng là, trừ lão ăn mày bị chúng ta ép phải ra tay một lần, những tán nhân khác đến nay chưa hề ra tay.
Bọn họ chẳng lẽ không sợ gây ra đại loạn sao?"
"Không! Bọn họ không sợ."
Thanh Dương nói: "Bọn họ đang chờ đợi loại ma chủng này trưởng thành, biến thành Ma! Bọn họ muốn lấy ma làm mục tiêu luyện kiếm!"
Toàn bộ nội dung của bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép trái phép.