Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đạo Chi Thượng - Chương 32: Ám toán

Nhắc tới Thiết Bút Ông, dân làng Hoàng Pha không khỏi xôn xao phẫn nộ. Buổi tối hôm đó, Thiết Bút Ông xin tá túc qua đêm, dân làng lo sợ ông lão này không may bỏ mạng nơi đất khách nên đã tốt bụng cưu mang. Nào ngờ, lão lại dùng mạng sống của bốn đứa trẻ trong làng để luyện Tục Mệnh đăng dầu!

Thấy phía dưới có chút hỗn loạn, tên cẩm y vệ râu quai nón đứng sau lưng Triệu Nhạc khẽ "hừ" một tiếng. Âm thanh không lớn, nhưng khi hắn vận dụng thần lực cảnh giới Thần Thai, đã khiến tai tất cả dân làng ù đi, ong ong.

Chút xôn xao phẫn nộ vừa rồi cũng bị tiếng "hừ" ấy dập tắt hoàn toàn.

Triệu Nhạc quét mắt nhìn quanh, rất hài lòng, rồi nói: "Ai sẽ khai báo đây?"

Phía dưới không ai lên tiếng.

Trần Thực đã cứu Lưu Phú Quý và báo thù cho ba đứa trẻ trong làng. Dân làng dù không hiểu luật pháp Đại Minh là gì, nhưng ân oán thì họ phân định rõ ràng. Trần Thực có ân với làng, lẽ nào họ lại nỡ phản bội?

"Không chịu nói? Nghĩa khí ư? Đám nông dân các ngươi thật là ngây thơ đến nực cười."

Triệu Nhạc không nén được tiếng cười, thản nhiên nói: "Các ngươi cảm thấy hắn có ân với các ngươi, cho nên không muốn khai ra hắn? Ngu xuẩn! Ân nghĩa dù lớn đến mấy cũng lớn hơn vương pháp sao? Đám dân đen ngu muội! Nếu không khai ra ai là kẻ ra tay, tất cả các ngươi đều là tòng phạm, tất cả sẽ bị tống giam!"

Giọng hắn đột nhiên trở nên nghiêm khắc, đanh giọng nói: "Vào trong ngục, các ngươi sống không bằng chết!"

Phía dưới vẫn không một ai nhúc nhích.

Triệu Nhạc chậm rãi đứng dậy, đi xuyên qua đám dân làng đang quỳ rạp, tiến đến trước mặt Lưu Phú Quý. Hắn dò xét đứa bé một lượt, cười nói: "Nhóc con, vết thương trên môi, mắt, mũi của ngươi trông giống như bị lưỡi câu kéo ra. Ngươi bị người hút tinh khí, chắc là bị dùng tinh khí để luyện Tục Mệnh đăng dầu, chịu không ít khổ sở phải không? Ngươi còn nhớ ai đã cứu ngươi không?"

Lưu Phú Quý quỳ trên mặt đất không dám nhúc nhích, nhưng vẫn cố gắng ngẩng cổ lên nói: "Ta không nói!"

Mẹ của Phú Quý vội vàng kéo chặt đứa bé vào lòng, rụt rè liếc nhìn Triệu Nhạc rồi vội vàng cụp mắt xuống.

Triệu Nhạc lập tức hiểu rõ.

"Chư vị, việc Thiết Bút Ông dùng trẻ con luyện Tục Mệnh đăng dầu là một chuyện, tội của hắn đã có quốc pháp xử lý. Việc hắn bị người các ngươi mời đến giết, lại là một chuyện khác, các ngươi mời người đến giết hắn, dùng hình phạt riêng, là đã đi ngược lại luật pháp Đại Minh. Còn việc Triệu gia ta báo thù cho Thiết Bút Ông và quản gia Triệu gia, lại là chuyện thứ ba. Các ngươi là nông dân, không hiểu chuyện, không phân biệt rành mạch."

Triệu Nhạc đứng trong đám đông, quét mắt nhìn quanh một lượt, giơ lên ba ngón tay rồi nói: "Ta đếm đến ba, mà vẫn không có ai nhận, thì đừng trách bản quan ra tay tra khảo. Một!"

Hắn thu về một ngón tay, một đám cẩm y vệ lập tức bao vây dân làng.

"Hai!"

Triệu Nhạc thu về ngón tay thứ hai, nhưng vẫn không một ai khai ra hung thủ sát hại Thiết Bút Ông.

Hắn thở dài, thu về ngón tay thứ ba: "Ba! Hách Liên Chính, hãy dùng hình với đám dân đen này!"

Hách Liên Chính, tên cẩm y vệ râu quai nón kia, đang định hạ lệnh thì đột nhiên trong đám người, một hán tử cao lớn thô kệch đứng lên, chắn trước mặt Triệu Nhạc. Đó chính là Tam Vượng.

Tam Vượng dang hai cánh tay, hét lớn: "Không được động thủ! Các ngươi có còn biết nói lý lẽ không? Triệu gia các ngươi đã sai rành rành khi Thiết Bút Ông giết ba đứa trẻ trong làng chúng ta để luyện dầu thắp! Xưa nay giết người thì phải đền mạng..."

Hách Liên Chính vung khẩu súng hỏa mai ba m���t, "ầm" một tiếng giáng xuống gáy hắn, gằn giọng nói: "Dám bất kính với quan trên, ngươi muốn chết!"

Khẩu súng hỏa mai ba mắt kia được làm từ tinh thiết, nặng đến mười mấy cân, chẳng khác nào búa tạ. Giáng xuống trán Tam Vượng, khiến Tam Vượng lảo đảo, mặt mũi đầm đìa máu, nhưng vẫn không ngã gục.

Một đám cẩm y vệ đều ồ lên, thốt lên khen ngợi: "Đầu óc đám dân đen này đúng là cứng như đá, đòn này mà vẫn chưa chết!"

Hách Liên Chính nhận thấy đòn đánh vừa rồi đáng lẽ phải lấy mạng Tam Vượng, nhưng gã dân đen này rõ ràng đã chết mà vẫn không chịu ngã xuống đất, khiến hắn mất mặt. Lúc này, hắn liền vung súng hỏa mai xuống thêm một nhát nữa, mạnh hơn.

"Đùng!"

Tam Vượng lập tức óc văng tung tóe, khụy hai đầu gối, đổ sụp xuống đất.

Triệu Nhạc lùi về phía sau một bước, để tránh máu óc văng vào người, làm bẩn quần áo.

Hắn nhấc chân bước qua thi thể Tam Vượng, đi ra khỏi đám người. Phía sau hắn lập tức vang lên tiếng roi quất và tiếng kêu la thảm thiết.

Triệu Nhạc không quay đầu lại, ánh mắt lạnh lẽo nhìn về ngôi miếu đổ nát nằm giữa trung tâm thôn Hoàng Pha.

Hắn đại diện cho luật pháp Đại Minh, uy nghiêm bất khả phạm. Cho dù vào thôn hành hung, thôn thần thôn Hoàng Pha cũng không dám kháng cự, chỉ đành trơ mắt nhìn con dân của mình bị ức hiếp.

Một lúc rất lâu sau, Hách Liên Chính cùng mấy tên cẩm y vệ mặt mũi, quần áo dính đầy máu, nhưng lại nở nụ cười đắc thắng, bước tới sau lưng hắn, khom lưng bẩm báo: "Đại nhân, có một người đàn bà không chịu nổi cực hình, đã nhận tội!"

Triệu Nhạc chắp hai tay sau lưng, thản nhiên nói: "Không ai có thể giết người của Triệu gia ta mà có thể nhởn nhơ ngoài vòng pháp luật. Người bọn chúng mời là ai?"

Hách Liên Chính nói: "Một phù sư nhỏ tuổi, tên là Trần Thực, sống ở thôn Hoàng Pha, trong nhà còn có ông nội hắn, cũng là một phù sư."

"Phù sư nhỏ tuổi?"

Triệu Nhạc vô cùng kinh ngạc, hoài nghi hỏi: "Thiết Bút Ông và quản gia Triệu Minh thực lực không hề yếu, phù sư nhỏ tuổi này làm sao có thể giết chết bọn họ?"

Buổi tối.

Một cơn âm phong thổi đến. Trong âm phong, một bóng hình đẫm máu lơ lửng trôi nổi, đến bên ngoài thôn Hoàng Pha, nhưng bị Mẹ Cây (thôn thần thôn Hoàng Pha) vươn cành cây chặn lại, không thể vào làng.

"Ta muốn gặp Trần phù sư! Ta muốn gặp Trần phù sư!"

Quỷ hồn thảm thiết kêu gào trong gió, van xin Mẹ Cây cho hắn vào làng, nhưng cô gái trẻ trên cổ thụ vẫn không hề lay chuyển.

"Thả hắn đi vào." Ông nội xuất hiện dưới ánh trăng, lạnh lùng nói.

Cô gái trên cổ thụ ánh mắt trống rỗng, giọng nói cũng lạnh lẽo vài phần: "Nếu hắn đi vào làm hại người, ai sẽ chịu trách nhiệm đây? Ta là người bảo vệ thôn làng, tuyệt đối không cho phép tà ma ngoại đạo xâm nhập!"

"Không thả hắn đi vào, thì đừng trách ta bới tung rễ cây của ngươi lên." Ông nội thản nhiên nói.

Cô gái "hừ" một tiếng, không ngăn cản nữa.

Một cơn âm phong thổi đến, mang theo mùi máu tanh nồng đậm, rít gào một tiếng rồi chui tọt vào sân nhà Trần gia, thẳng hướng phòng ngủ của Trần Thực mà lao tới.

Ông nội khẽ "ồ" một tiếng, ông cứ ngỡ oan hồn này đến tìm mình, không ngờ lại là tìm Trần Thực.

Trong giấc mộng, Trần Thực bỗng thấy Tam Vượng của thôn Hoàng Pha đi tới. Tóc tai bù xù, mặt mũi đầm đìa máu, hắn khóc lóc kể lể: "Ân công mau đi đi, bọn họ muốn đến giết ngài! Ta muốn chặn bọn họ lại nhưng không thể, đành phải đến mật báo cho ngài! Ngài mau rời đi đi!"

Hắn còn chưa nói xong, đột nhiên trong bóng tối một chiếc lưỡi dài thoăn thoắt bay tới, vun vút quấn quanh cổ Tam Vượng, kéo hắn biến mất vào bóng tối.

Trần Thực giật mình bừng tỉnh, quét mắt nhìn quanh, trong lòng vô cùng nghi hoặc.

"Giấc mơ này sao mà chân thật quá, cứ như Tam Vượng thật sự đã đến vậy. Thật là kỳ lạ..."

Hắn lại nằm xuống, nhất thời không ngủ được, lại nghĩ đến chiếc lưỡi dài hẹp quấn quanh cổ Tam Vượng, không khỏi bật cười: "Quả nhiên trong mộng cái gì cũng có thể xảy ra, thật chẳng có lý lẽ gì." Không lâu sau, hắn lại thiếp đi.

Sáng sớm hôm sau, Trần Thực tỉnh dậy, vệ sinh cá nhân, ăn xong bữa sáng rồi ra cửa bái Mẹ Cây. Sau đó, hắn đến chỗ Chu tú tài để nghiên cứu kinh điển cổ tịch, rồi mới hướng thôn Cương Tử mà đi.

Hôm nay hắn còn muốn đến miếu Sơn Quân. Dù đã thay xong chân huyết, nhưng Ngũ Tạng Toàn Chân vẫn chưa luyện thành, chưa thể xem là Thánh Thai chi thể. Tu luyện ở miếu Sơn Quân nhanh hơn nhiều so với việc tu luyện ở nhà.

Trần Thực đi trên đường, chỉ thấy hai người đội mũ rộng vành đang câu cá bên vệ đường, chăm chú nhìn mặt nước.

"Trong nước này không có cá đâu." Hắn tốt bụng nhắc nhở.

"Ai cần ngươi lo?" Một người câu cá trong số đó có vẻ rất khó chịu, quát lại một câu.

Trần Thực không để ý đến, tiếp tục đi về phía trước. Hắn lại thấy trên cây có người đang bắt ve sầu, đứng trên cành cây cao, tay cầm túi lưới. Dưới gốc cây lại có người ngẩng đầu nhìn quanh, sợ người trên cây ngã xuống.

Lúc này, chỉ nghe một người câu cá vui vẻ nói: "Trúng rồi!"

Trần Thực quay đầu nhìn lại, trong lòng kinh ngạc tự hỏi: "Thật chẳng lẽ có cá? Chẳng lẽ con cá trong rãnh này, không phải đã bị mình bắt hết rồi sao?"

Khoảng thời gian trước hắn quá đói, phải khắp nơi tìm đồ ăn. Trong rãnh đừng nói là cá, ngay cả cá chạch cũng bị hắn bắt sạch bách.

Vừa quay đầu lại, cơ thể Trần Thực đột nhiên căng cứng, tiếp theo như có vật nặng tựa núi đè lên người, ép xương cốt hắn kêu răng rắc!

"Trúng rồi!"

Trên đầu hắn, người bắt ve sầu vang lên tiếng cười. Người đứng dưới gốc cây cũng cười nói: "Ta cũng trúng!"

Trần Thực trong l��ng hoảng hốt, cúi đầu nhìn xuống người mình, chỉ thấy từng dải ánh sáng vàng óng, lớn cỡ ngón tay, phủ đầy vảy quấn quanh người hắn. Chúng quấn chặt hơn mười vòng, trói chặt tay chân hắn, khiến hắn không thể nhúc nhích.

Hắn ngẩng đầu nhìn lại, thấy trên đỉnh đầu có một ngọn núi nhỏ hư ảnh vàng óng, đang đè nặng trên đỉnh đầu hắn. Chính ngọn núi vàng này đang ép xương cốt hắn kêu răng rắc!

Phía sau hắn, một tấm khiên lớn có vân rùa, cũng được làm từ kim quang, niêm phong chặt gáy hắn, hòng phong bế huyệt điện của hắn, để hắn không thể vận chuyển tu vi.

Phía trước một người câu cá đang lơ lửng một lá bùa đang cháy âm ỉ, uy lực phù lục bộc phát, kim quang từ trong giấy bay ra, tựa như mãng xà vàng uốn lượn thân mình.

Người bắt ve trên cây cũng có một lá phù đang cháy trước mặt, phù lục hiện ra hình dạng một dãy núi.

Người dưới gốc cây phía trước cũng lơ lửng một lá phù lục vẽ hình tấm khiên, cũng đang cháy.

"Linh Xà phù! Dời Núi phù! Phong Cấm phù!" Trần Thực nhận ra ba loại phù lục.

Ba loại phù lục này hắn đã học từ ông nội, chẳng qua chúng thuộc loại phù chiến đấu, ông nội rất ít khi vẽ. Hai ông cháu thường chỉ bán bùa trừ tà tránh hung.

"Chính là tiểu quỷ này đã giết Thiết Bút Ông và Triệu quản gia sao?"

Một người câu cá khác buông cần câu, tháo mũ rộng vành, thẳng tiến đến trước mặt Trần Thực. Hắn quan sát từ trên xuống dưới một lượt, nghi hoặc nói: "Ta cứ tưởng hắn là kẻ ba đầu sáu tay, không ngờ lại là một thằng nhóc con. Thiết Bút Ông cũng là lão giang hồ sừng sỏ, lẽ nào lại chết trong tay hắn được?"

Hắn không khỏi lắc đầu: "Tam công tử bảo chúng ta ngụy trang, mai phục ở đây để ám toán hắn, thật sự là quá cẩn thận rồi."

Trần Thực trong lòng hoảng loạn: "Vụ án mình gây ra đã bị phát hiện, bọn họ là người của quan phủ, đến bắt mình chém đầu... Khoan đã, mình còn hai lá Giáp Mã phù! Mình có thể chạy trốn!"

Hắn vừa nghĩ đến đây, người câu cá đứng trước mặt liền sờ soạng khắp người hắn, tìm thấy hai lá Giáp Mã phù, rút ra cất đi.

"Thằng nhóc này có đúng là phù sư không?"

Người câu cá kia càng thêm nghi hoặc: "Trong giới phù sư, ai mà chẳng có vài chục, thậm chí hàng trăm lá phù lục? Trên người hắn lại chỉ có đúng hai lá Giáp Mã phù. Hắn có thật là hung thủ giết Thiết Bút Ông không? Thiết Bút Ông thực lực cực mạnh, không hề kém cạnh ta. Làm sao hắn có thể bị giết bởi một thằng nhóc như vậy?"

Ba người khác đều là cẩm y vệ của Triệu gia, đua nhau nịnh bợ nói: "Trong giới phù sư, Phó Sơn Khách xếp hạng còn cao hơn cả Thiết Bút Ông. Phó Sơn Khách ra tay thì đương nhiên là nắm chắc trong lòng bàn tay."

Phó Sơn Khách nghe vậy, rất đỗi hưởng thụ, cười nói: "Ta có thể có chỗ đứng tại phủ Huyền Anh của Triệu gia, dựa vào bản lĩnh của mình, chứ không phải hạng người chỉ biết nịnh hót như Thiết Bút Ông."

Hắn vừa mới nói đến đây, đột nhiên bên tai truyền đến tiếng xung kích ào ào như lũ quét, đó là âm thanh từ trong cơ thể Trần Thực vọng ra, như có dòng lũ cuồn cuộn chảy xiết trong cơ thể Trần Thực.

Phó Sơn Khách trợn mắt lên. Trần Thực trước mặt hắn, từ một đứa nhỏ bỗng chốc cao lớn hẳn lên, khiến linh x�� vàng quấn quanh người căng chặt dần, khe hở giữa các vảy rắn cũng rộng ra!

"Không tốt!"

Sắc mặt Phó Sơn Khách biến đổi, chỉ nghe "bành" một tiếng, linh xà vàng do Linh Xà phù tạo thành bị Trần Thực kéo đứt từng khúc, biến thành chu sa đỏ bắn tung tóe khắp nơi.

"Linh Xà phù của ta bị phá hủy! Khí lực lớn như vậy! Thằng nhóc này chẳng lẽ là một con tà ma hình người?"

Phó Sơn Khách gặp nguy không loạn trí, bước ra sau một bước. Cùng lúc bước ra, dưới lòng bàn chân tự nhiên sinh ra luồng gió mát, nâng cơ thể hắn lên, trượt ra xa hơn một trượng.

Cũng trong lúc đó, phù hộ thân trong tay áo bên trái bay ra, thần lực phù lục bộc phát!

Tương tự, một lá phù lục khác cũng từ tay áo phải bay ra, được hắn nắm gọn trong tay, đó chính là Lực Sĩ phù.

Hắn ứng biến vô cùng bình tĩnh. Dưới lòng bàn chân là Giáp Mã phù, tay áo trái là Lục Đinh Lục Giáp hộ thân phù, thêm vào Lực Sĩ phù ở tay phải, đủ để giúp hắn nhanh chóng có được sức mạnh chiến đấu cận thân!

Cùng lúc thần lực các loại phù lục của hắn bộc phát, Trần Thực nhấc ch��n, xoay người, bước chân liên tiếp giáng xuống. Khoảng cách tới Phó Sơn Khách chỉ còn vỏn vẹn ba thước. Hắn xoay người và tay phải vung chém ra sau.

Đòn đánh này nhanh như lôi đình, chém thẳng vào xương cổ Phó Sơn Khách.

Xương cổ của Phó Sơn Khách vỡ nát. Chưởng phong của Trần Thực như sống đao nặng nề, va chạm vào đốt xương cổ thứ tư ở gáy hắn, khiến đốt xương đó bật tung ra khỏi xương cổ!

Gáy Phó Sơn Khách lập tức nhô lên một khối lớn, ngay lập tức mất đi khả năng kiểm soát cơ thể, trơ mắt nhìn Trần Thực đột ngột dừng lại, rồi lại nhanh chóng lùi về phía sau.

Tiến tới, dừng lại, lùi về sau, như thể không hề có quán tính, nhanh đến mức không thể tưởng tượng nổi.

"Đang gánh một ngọn kim sơn mà tốc độ vẫn nhanh đến vậy sao?"

Phó Sơn Khách kinh ngạc. Cơ thể hắn không bị khống chế đổ xuống, hơi thở ra nhiều hơn hít vào, rõ ràng là không còn sống được nữa.

Hắn chết còn nhanh hơn cả Thiết Bút Ông!

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời chờ bạn khám phá.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free