(Đã dịch) Đại Đạo Chi Thượng - Chương 333: Giết ra âm phủ
Bên trong Tiên đô, từng tốp âm sai ào ào lao về phía Nguyên Thần cung của thiếu chủ, điều khiển những chiếc thuyền gỗ, lao vào màn đêm u tối.
Tiên đô rộng lớn, nơi vô số quỷ thần cai quản mọi công việc. Đây là hệ thống quản lý âm phủ do Chân Vương thời kỳ trước để lại, dù Thập Điện Diêm La đã bị thay thế một lần, hệ thống này vẫn không hề sụp đổ mà vẫn vận hành hiệu quả cao.
Đối mặt với đại quân âm sai đang ào ạt ập đến, dù là Đỗ Di Nhiên đã khôi phục trạng thái đỉnh cao nhất thời, dù là Nồi Đen, dù là quỷ tóc đỏ (người lái đò), hay ba vị đại phán quan, tất cả đều vô cùng mệt mỏi.
Mọi người buộc phải tiến gần về phía Nguyên Thần cung, chỉ riêng Đỗ Di Nhiên trấn thủ trên trán Họa Đấu, để tránh lá bùa trên trán nó bị người gỡ.
Dù sao, ông ấy cũng là một tồn tại cảnh giới Đại Thừa với chiến lực cực mạnh, đối mặt với đám âm sai vây công vẫn có thể chặn đứng chúng mà không lùi bước nửa phần!
Nhưng áp lực của ông cũng ngày càng lớn. Trước đây ông còn hăng hái, cứ ngỡ mình đã trẻ lại hai mươi tuổi, bất kỳ cao thủ nào trong thiên hạ, dù là quỷ thần, phán quan nơi âm phủ, ông cũng thừa sức đối phó. Ấy vậy mà giờ đây, ông chỉ cảm thấy mình chẳng khác gì một bộ xương già nằm dưới chân núi, bên dòng thác, ngắm hoàng hôn chờ chết.
Chiến đấu đến giờ, ông thật sự đã quá mệt mỏi. Ông chỉ cảm thấy hai cánh tay tựa như đeo hai ngọn núi lớn, nặng trĩu vô cùng; khí huyết cuồn cuộn như sông lớn trong người, tạo nên cảm giác trì trệ khó chịu. Cảnh giới Hư Không đại cảnh vốn vận chuyển tùy ý, giờ đây cũng chẳng còn được tùy ý như trước.
Nguyên thần và thân thể vốn hòa làm một của ông cũng bị đám âm sai đánh cho không còn chặt chẽ nữa.
Trước đây, ông luôn cho rằng mình đã vô địch thiên hạ, thân thể Nguyên Thần Hư Không đại cảnh đã luyện đến hoàn hảo không chút sơ hở, chỉ là tuổi già sức yếu mà thôi. Nhưng giờ đây, khi bị đám âm sai vây công, ông mới biết thì ra mình vẫn còn nhiều chỗ chưa luyện tới nơi tới chốn. Phía trước Nguyên Thần cung, ba vị phán quan Giả Nguyên, Vương Phúc, Chúc Thuận đã chẳng còn bận tâm đến việc làm kinh động thế gian, mỗi người đều thôi thúc ngàn trượng kim thân của mình, điều động sức mạnh của phán quan bút.
Phán quan bút của Vương Phúc dùng để câu hồn tìm phách, cây bút to như viên gạch, hễ chạm vào người âm sai, âm soái liền có thể kéo hồn phách đối phương ra khỏi thể xác theo ngòi bút!
Bút của Giả Nguyên lớn như ngọn thương, thắp lên ma hỏa tội nghiệt, nghiệp hỏa rừng rực, hễ dính vào người là không cách nào dập tắt. Người giao chiến với ông ta thường bị nghiệp hỏa không ngừng đốt cháy thân thể Nguyên Thần, phát ra tiếng kêu thê lương thảm thiết, chiến lực tổn hao nặng nề.
Còn Chúc Thuận thì tế phán quan bút lên, điều động sức m���nh của đao sơn địa ngục, mỗi động tác đều khiến vô số lưỡi dao bay lượn.
Ba vị đại phán quan này sở hữu quỷ thần lĩnh vực rộng gần nghìn dặm. Kẻ nào bước vào quỷ thần lĩnh vực của họ, sinh tử sẽ do họ định đoạt.
Bất kể là ai trong số ba người họ, nếu đặt ở nhân gian, đều là những cường giả không thể tưởng tượng nổi. Nhưng ở âm phủ nơi quỷ thần đông đúc này, dù là phán quan, họ cũng không thể kiên trì được bao lâu dưới sự vây công của vô số quỷ thần!
Huống hồ, còn có Hỏa Phán và Thổ Phán hai vị đại phán quan kia. Hai vị này khi còn sống chính là tồn tại cảnh giới Đại Thừa của Nghiêm gia, chết rồi hưởng mấy ngàn năm hương hỏa tế tự, hơn ngàn năm trước gây rối loạn, thay thế hai vị phán quan của âm phủ, kế nhiệm chức phán quan, nắm giữ quyền hạn cực lớn tại địa phủ. Sức chiến đấu của bọn họ cũng vô cùng kinh người, đối mặt với bất kỳ ai trong số ba vị phán quan kia cũng không hề rơi vào thế yếu chút nào.
Lại thêm hơn mười vị âm soái vây công, khiến ba vị phán quan cảm thấy áp lực nặng nề.
Ba vị phán quan chặn ở phía trước, chịu đựng hơn nửa số đòn công kích, còn Nồi Đen và quỷ tóc đỏ thì lao vào tấn công đám âm sai.
Đột nhiên, từng dải trường hà xuyên qua không trung, uốn lượn chảy trong Tiên đô, tránh né từng con đường trời và Nguyên Thần cung, rồi lao nhanh về phía này.
Trên trường hà là vô số thuyền gỗ, trên thuyền là những âm sai cao lớn mặt ngựa. Từ xa, họ đã tế đèn đồng lên, từng luồng ánh sáng chiếu rọi tới. Ngay sau đó, trường hà chảy vào màn đêm, vô số thuyền gỗ chở âm sai cũng ập tới.
Đây là những âm sai lân cận của Tiên đô, nghe thấy náo động liền từ nơi khác chạy đến tiếp viện.
Mọi người thấy những chiếc thuyền gỗ đang lái về phía này trong bóng tối, không khỏi tuyệt vọng.
Đây là đại quân quỷ thần âm phủ, căn bản không thể nào ngăn cản!
"Trạng nguyên lão gia vẫn chưa ra sao?" Quỷ tóc đỏ không kìm được mà lớn tiếng hỏi.
Vừa dứt lời, Trần Thực từ sau lưng họ lao ra.
Trong lòng mọi người vui mừng, nhưng ngay sau đó, ai nấy đều nhíu mày.
Trần Thực đã tìm được hồn phách của mẹ, nhưng làm sao để thoát khỏi vòng vây trùng điệp này mới là vấn đề nan giải.
Nồi Đen thân thể lay động, gió đen chợt nổi lên, ý đồ cuốn mọi người lên, đưa tất cả về dương gian. Nhưng gió vừa nổi lên liền ngưng bặt.
Trong bóng tối, vô số Âm thần đã trấn giữ âm phong, khiến nó căn bản không thể thi triển thần thông.
Lòng Nồi Đen cảm thấy nặng trĩu.
Nhưng vào lúc này, Trần Thực lao ra ngoài, miếu nhỏ phía sau đầu phát ra hào quang rực rỡ, tế lên một pho tượng nữ thần bằng đá, lớn tiếng kêu: "Bảo vệ ta!"
Đó là một đá mỹ nhân có đầu dài một trượng, thân thể dài một trượng. Vừa bay ra, một quỷ thần lĩnh vực kỳ dị liền lan tỏa.
Tôn đá mỹ nhân này chính là Thạch Cơ nương nương, giờ phút này bị Trần Thực dốc toàn lực tế lên.
Thạch Cơ nương nương cũng biết nuôi quân ngàn ngày, dùng quân một lúc. Giờ phút này chính là lúc cần phải ra sức, liền lập tức thôi thúc toàn bộ thần lực ngập trời của mình!
Đúng lúc ấy, cây roi dài xương trắng của Thổ Phán phất phới quất về phía này. Trên roi là vô số hài cốt bám lấy, rõ ràng là từng bộ xương khô trắng hếu tạo thành cây roi.
Cây roi dài quất vào quỷ thần lĩnh vực của Thạch Cơ nương nương, lập tức vô số xương trắng phát ra tiếng kêu thê lương thảm thiết, rồi ào ào hóa thành bột mịn!
Thân thể Thạch Cơ nương nương sinh trưởng với tốc độ mắt thường có thể thấy được. Cây roi dài xương trắng uy lực kinh người, chỉ một khắc sau đã muốn quất vào người nàng, thì đột nhiên bị Vương Phúc đưa tay bắt lấy. Hai vị phán quan đồng loạt phát lực. Vương Phúc nghiến chặt răng, kéo Thổ Phán vào quỷ thần lĩnh vực của Thạch Cơ nương nương. Cây roi dài xương trắng vô cùng thô to, chính là pháp bảo do Thổ Phán dùng vô số hài cốt người qua thiên chuy bách luyện mà thành. Ngày thường, ông ta còn biến bảo vật này thành vô số bạch cốt khô lâu thả lang thang trên cánh đồng hoang âm phủ, nuốt chửng những hài cốt và hồn phách quỷ quái khác, nuôi dưỡng uy lực cho bảo vật này trở nên vô cùng cường đại. Bằng không, nó cũng không thể nào chống lại phán quan bút.
Mà giờ khắc này, món pháp bảo này đã gặp phải khắc tinh.
Chỉ trong một lát ngắn, món pháp bảo ngang ngửa phán quan bút này liền mất đi toàn bộ lực lượng, hóa thành bột mịn tan biến vào bóng tối.
Thổ Phán vừa sợ vừa giận, sức mạnh của bản thân ông ta đang nhanh chóng xói mòn.
Kim thân của ông ta không giống những người khác. Việc tạo kim thân cần thời gian cực kỳ dài, cần hương hỏa ủng hộ quanh năm suốt tháng mới có thể ngưng tụ bất phàm chi lực. Vì thế ông ta đã đi đường tắt, lấy xương trắng luyện kim thân, bản thân như một bộ hài cốt, hấp thu sức mạnh từ những hài cốt khác. Nhưng giờ đây, ông ta lại cảm giác được sức mạnh tích góp mấy ngàn năm nay đang bị tôn tượng đá này hút cạn!
Ông ta hoảng sợ không thôi, toan đánh chết bức tượng đá này thì lại bị Vương Phúc ngăn cản. Ông ta toan lui về sau, nhưng vẫn bị Vương Phúc quấn chặt, không cách nào thoát thân.
"Ta sẽ chết, sẽ biến thành vợ người ta mất!"
Ông ta vừa nghĩ đến đây, một đạo roi dung nham dài vung tới, quấn lấy ông ta, kéo ra khỏi lĩnh vực của Thạch Cơ nương nương.
Thổ Phán theo dung nham roi dài rơi xuống sau lưng Hỏa Phán, thở phào nhẹ nhõm, lớn tiếng kêu lên: "Mụ đàn bà đầu to đó sẽ nuốt chửng sức mạnh của ta!"
Trần Thực dọc theo cây cầu vượt này, xông về phía trước.
Vương Phúc, Giả Nguyên cùng Chúc Thuận mở đường phía trước, Thạch Cơ nương nương được Trần Thực tế lên phía trước.
Quỷ tóc đỏ cùng Nồi Đen chặn hậu phía sau, mọi người dọc theo cầu vượt lao nhanh về phía trước.
Thạch Cơ nương nương hấp thu cây roi dài xương trắng và gần một nửa lực lượng của Thổ Phán, thân thể nhanh chóng phát triển, đã cao hơn năm trượng, chỉ có điều cái đầu vẫn hơi lớn một chút.
Quỷ thần lĩnh vực của nàng trở nên càng ngày càng mạnh. Chỉ cần chạm nhẹ, phàm là kẻ nào còn chút xương cốt trong người đều sẽ bị tan rã. Cho dù là nhân vật mạnh mẽ bậc quỷ thần cũng sẽ cảm giác được chất đá trong thần cốt của mình đang nhanh chóng xói mòn!
Kim thân của Hỏa Phán do dung nham tạo thành, cũng e ngại quỷ thần lĩnh vực của nàng, bị mọi người ép cho liên tục bại lui.
"Lớn! Lớn! Lớn! Lớn! L��n!"
Trần Thực tế Trượng Thiên Thiết Xích lên, vút một tiếng bay vụt về phía trước, ngay sau đó quát lớn một tiếng, Trượng Thiên Thiết Xích trong khoảnh khắc hóa thành một cây thiết trụ vô cùng thô to, dài đến mấy trăm dặm, lao thẳng về phía Hỏa Phán và Thổ Phán.
Hai vị phán quan đồng thời đưa tay, chặn Trượng Thiên Thiết Xích lại.
Vương Phúc, Giả Nguyên, Chúc Thuận mỗi người đồng loạt hét to, thò tay chặn lấy đầu còn lại của Trượng Thiên Thiết Xích, rồi đồng thời phát lực.
Hỏa Phán và Thổ Phán không chống đỡ nổi, lảo đảo lùi về phía sau.
Mọi người hò hét, mặt mày dữ tợn, chạy điên cuồng dọc theo cầu vượt.
Trần Thực tế Thạch Cơ nương nương lên, quát: "Nương nương, giết chết bọn họ!"
Thạch Cơ nương nương bay lơ lửng giữa không trung, đáp xuống trên Trượng Thiên Thiết Xích, chạy dọc theo xích sắt về phía trước, chuẩn bị hấp thu Hỏa Phán và Thổ Phán.
Đột nhiên, từng luồng ánh đèn sáng bừng lên, chiếu thẳng vào người nàng. Hóa ra là rất nhiều âm sai đồng thời thôi thúc Thiên Linh Đăng, đánh thẳng vào thần hồn Thạch Cơ nương nương.
Thạch Cơ nương nương kêu thảm một tiếng, rơi xuống.
Trần Thực vội vàng thu Trượng Thiên Thiết Xích về, nhờ vậy Thạch Cơ nương nương mới không rơi xuống bóng tối.
Trần Thực vọt đến trước mặt Thạch Cơ nương nương, chỉ thấy nàng nghiến chặt răng, bị vô số Thiên Linh Đăng của âm sai đánh cho thân thể run rẩy, không thể động đậy.
Miếu nhỏ phía sau đầu chợt sáng, thu Thạch Cơ nương nương vào Thần Khám trong miếu nhỏ để dưỡng thương.
Ánh đèn của vô số âm sai lại chiếu tới, Nồi Đen xông lên phía trước, toàn thân ma hỏa bốc cao ngùn ngụt, chặn lại phần lớn ánh đèn. Nhưng vẫn có rất nhiều ánh đèn đánh trúng người nó, khiến hồn phách nó rung chuyển không ngừng.
Nồi Đen gầm thét không ngừng, gánh chịu ánh đèn, che chở mọi người xông về phía trước.
Vương Phúc, Giả Nguyên, Chúc Thuận dốc sức chém giết, đánh bay đám âm sai, âm soái trên thiên kiều ra ngoài cầu, ép Hỏa Phán và Thổ Phán không ngừng lùi bước.
Trong miếu nhỏ thứ hai phía sau đầu Trần Thực, mẹ anh đang ngồi trên Thần Khám. Từ trong miếu, bà có thể nhìn thấy cảnh tượng bên ngoài, nhìn con trai mình dẫn đầu mọi người cùng quỷ thần chém giết, liều mạng, nhưng trong lòng bà lại yên tĩnh lạ thường.
Tìm thấy con trai rồi. Trong lòng bà dâng lên một niềm vui lớn lao.
Giờ khắc này, nỗi đau đớn vẫn vương vấn bà phảng phất biến mất.
Thay vào đó là sự nhẹ nhõm.
Cho dù trong thời khắc nguy hiểm như thế này, bà cũng cảm thấy thư thái chưa từng có.
Đột nhiên, Vương Phúc, Giả Nguyên và đám người đang chém giết chỉ cảm thấy áp lực chợt nhẹ bớt, lúc này mới giật mình nhận ra mình đã thoát khỏi cầu vượt.
Cầu vượt là cạm bẫy Diêm Vương đặc biệt chế tạo cho nghi phạm Trần Thực. Đứng trên cầu sẽ phải chịu công kích từ bốn phương tám hướng, nhưng khi ra khỏi cầu vượt, đi đến thiên nhai thật sự, sẽ chỉ gặp công kích từ hai phía trước sau. Những nơi khác trong Nguyên Thần cung, nếu không có chủ nhân cho phép thì không thể vào.
Đỗ Di Nhiên nhìn thấy cảnh này, thở phào nhẹ nhõm, lập tức đẩy lùi đám âm sai đang vây công mình, rồi xông vào ngôi nhà đá.
Rất nhiều âm sai đánh tới, từng đạo thần thông từ bốn phương tám hướng đánh tới. Đỗ Di Nhiên xông vào trong phòng, đóng cửa phòng, ngôi nhà đá đột nhiên biến mất.
Mà ở bên ngoài cầu vượt, Vương Phúc, Giả Nguyên cùng Chúc Thuận ba người họ ép đám âm soái cùng Hỏa Phán, Thổ Phán không ngừng lùi bước, ngay sau đó mang theo Trần Thực và Nồi Đen bay vút lên trời, lao về phía xa!
Quỷ tóc đỏ chần chừ một chút, lặng lẽ xoay người, không đi theo mọi người mà xông vào thiên nhai, liên tục nhảy vọt, né tránh đám âm sai đang đuổi giết, thân hình biến mất trong đám quỷ quái đông đúc.
Mọi người lao ra khỏi vòng vây của vô số quỷ thần, Nồi Đen lúc này thét dài một tiếng, âm phong bốn phía rít gào thổi tới, cuốn họ lên.
Âm phong thổi qua, Nồi Đen cùng Trần Thực biến mất không dấu vết, chỉ còn lại ba vị đại phán quan Vương Phúc, Giả Nguyên và Chúc Thuận.
Nồi Đen có thể dẫn người xuyên qua âm dương hai giới, nhưng ba vị đại phán quan thực lực quá cường đại, kim thân không thể xuyên qua rào cản âm dương hai giới!
Hỏa Phán dẫn người đánh tới, nhưng ba vị phán quan đã bỏ chạy rồi, chui vào thiên nhai, hóa thành ba tiểu quỷ, lẫn vào bầy quỷ, biến mất trong Tiên đô đang náo nhiệt.
"Đánh thức Họa Đấu!"
Hỏa Phán sắc mặt âm u, lớn tiếng quát: "Mau mau đánh thức Họa Đấu!"
Giờ phút này, đã có âm sai leo lên trên trán quái vật khổng lồ bao quanh Nguyên Thần cung của mẹ Trần Thực, thân thể run rẩy, đánh bạo gỡ lá bùa dán trên trán Họa Đấu.
Khí tức kinh khủng sục sôi, đánh bay vị âm sai kia.
Vị âm sai kia đang rơi xuống bóng tối, thì thấy một đôi mắt to lớn chậm rãi mở ra.
Con ma vật này, cuối cùng đã tỉnh lại.
Họa Đấu nhìn thấy người phụ nữ bị trấn áp trong Nguyên Thần cung đã được cứu đi, không khỏi nổi giận, đứng bật dậy. Đám âm sai trên người nó ào ào bị chấn động rơi xuống.
"Gào rống —"
Nó phát ra tiếng rống long trời lở đất. Mấy trăm âm sai mỗi người điều khiển một thuyền, ào ào túm lấy xiềng xích buộc vào nó, ra sức lay động, nhưng vẫn bị Họa Đấu kéo đi, chuyển động về phía trước.
Trên băng nguyên Bắc cảnh, một trận âm phong thổi qua, Trần Thực cùng Nồi Đen lăn lóc thoát ra khỏi âm phủ.
Trần Thực nhảy phắt dậy, quát: "Nồi Đen, chúng ta nhanh về Tân Hương!"
Anh bay vụt về phía trước, lớn tiếng gọi:
"Gâu gâu!"
"Lái đò?"
Trần Thực nói: "Nàng ấy thừa lúc loạn mà đi cứu cha nàng!"
Một người một chó đón trận tuyết lớn đang bay tán loạn, từ tuyết nguyên vội vã đi, không để lại bất cứ dấu vết gì.
Nồi Đen khẽ nhíu mày, lờ mờ cảm thấy bất an, nhưng lại không biết nỗi bất an này đến từ đâu.
Âm phủ, mấy trăm âm sai tay nắm xiềng xích, ào ào tung người nhảy lên, rơi xuống lưng con Họa Đấu vô cùng to lớn kia.
Họa Đấu tại âm phủ phi nhanh như bay, từ âm phủ truy đuổi Trần Thực về dương gian, rít gào mà đi.
Mà tại Tiên đô, quỷ tóc đỏ đi tới nhà tù giam giữ trọng phạm của Tiên đô. Quỷ thần trấn thủ nơi đây thấy, liền vội vàng khom người: "Xích đại nhân!"
"Ta tới thẩm vấn nghi phạm."
Quỷ tóc đỏ theo hai tên Dạ Xoa dẫn đường, ung dung đi vào nhà tù. Anh ta đi đến bên ngoài một gian nhà tù trấn áp quỷ thần, nhìn về phía tên âm sai mặt ngựa già trong lao ngục.
"Những ngày này, lão già kia sống ra sao?" Quỷ tóc đỏ hỏi.
"Bẩm báo Xích đại nhân."
Một tên Dạ Xoa cười xòa nói: "Mỗi ngày thưởng cho hắn hai mươi roi Đả Thần Tiên, đánh cho tên mặt ngựa già này đau chết đi sống lại, lại đánh cho tỉnh lại, mà vẫn không chết được."
Một tên Dạ Xoa khác cười nói: "Đợi bắt được một ả mặt ngựa khác, sẽ treo ả ở đối diện, để hai tên cùng chịu hình phạt."
"Tốt, tốt! Các ngươi làm rất tốt." Quỷ tóc đỏ vỗ tay, đột nhiên vặn gãy cổ một tên Dạ Xoa, ngay sau đó đè đầu tên Dạ Xoa còn lại, đập mạnh vào tường, đụng nát sọ não hắn ta.
Trong lồng giam, tên lái đò khó nhọc ngẩng đầu lên thì lại thấy quỷ tóc đỏ tươi cười.
"Cha, thừa lúc bên ngoài hỗn loạn, con tới cứu cha ra ngoài!"
Không lâu sau, quỷ tóc đỏ mơ mơ màng màng tỉnh lại, chỉ thấy mình bị trói chặt, quỳ gối trên chém quỷ đài. Dưới đài là đám quỷ quái đang náo nhiệt, ưỡn cổ chờ xem cảnh chém đầu.
Mà thiếu chủ Vệ Nhạc mặt mũi bầm dập, ngồi trên đài giám trảm, sắc mặt âm u.
"Đồ ăn cây táo rào cây sung! Đồ phản bội!"
Vệ Nhạc quát lớn: "Đến giờ rồi, mang súc sinh này ra chém cho ta!"
Quỷ vương lực sĩ vung Quỷ Đầu Đao lên, đao quang lóe lên, quỷ tóc đỏ vội vàng kêu: "Thiếu chủ, chờ một chút!"
Một vệt sáng lóe lên, đầu quỷ tóc đỏ lăn xuống đất, bốn phía truyền đến tiếng hoan hô của đám quỷ quái.
"Rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra vậy?" Quỷ tóc đỏ trong đầu mịt mờ, thầm nghĩ.
Mà tại dương gian, trên băng nguyên Bắc cảnh, gió lạnh thấu xương, một chiếc thuyền hoa trôi nổi trên bầu trời, từ nơi xa chạy tới.
Lái đò hỏi dồn: "Ngươi nói là, ngươi đi cùng trạng nguyên lão gia xông vào nhà tù, liều mạng cứu hồn phách mẹ lão gia ra, bên cạnh còn có Truy Hồn, Tội Nghiệt cùng Sơn Đao ba vị đại phán quan?"
"Đúng vậy ạ." Hai mắt lái đò lóe sáng.
"Ha ha, vậy chẳng phải là hai cha con chúng ta đã lập công lớn trước mặt ba vị đại phán quan?"
Lái đò khó nén vẻ kích động: "Chúng ta trước mặt Thanh Thiên đại lão gia lập đại công, trước mặt ba vị đại phán quan cũng lập đại công, lại có hai tên đào phạm là trạng nguyên lão gia và mẹ hắn, vậy chúng ta chẳng phải thắng lớn rồi sao?"
Lái đò vui vẻ nói: "Cha, chúng ta thắng lớn rồi!"
Trên bầu trời truyền đến từng tràng cười vui vẻ.
Xin ghi nhớ, mọi quyền đối với nội dung dịch này đã được truyen.free nắm giữ một cách hợp pháp.